Message being received from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Message being received from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принимаемое сообщение от
Translate

- message [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • reinforce a message - усилить сообщение

  • tailor a message - портного сообщение

  • driver message - сообщение водителя

  • in a video message - в видеообращении

  • personal message - личное сообщение

  • message appears in the status bar - появляется сообщение в строке состояния

  • please leave a message and we - пожалуйста, оставьте сообщение, и мы

  • i just got a text message - я только что получил текстовое сообщение

  • the message of the film - сообщение о фильме

  • automated message system - автоматизированная система сообщений

  • Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin

    Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity

    Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.

- being [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь

adjective: являющийся, находящийся, существующий

  • being alive - быть живым

  • being compiled - компилируется

  • being nurtured - будучи лелеять

  • being praised - восхваляется

  • being fat - будучи жира

  • being sprayed - распыляется

  • being autonomous - будучи автономным

  • being energized - подачи напряжения

  • is being already - в настоящее время уже

  • being in conflict - находящихся в конфликте

  • Синонимы к being: actuality, existence, reality, living, life, bosom, psyche, inner being, inner self, essence

    Антонимы к being: nonbeing, go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение being: existence.

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • saved from - спасены от

  • rerouted from - перенаправляется от

  • takes from - занимает от

  • quotations from - цитаты из

  • implemented from - осуществляться с

  • submitted from - представленный от

  • drew from - нарисовался из

  • leasing from - лизинг от

  • considerations from - соображения от

  • from tearing - от разрывания

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



Having ads that are related to the interests of the consumers allow the message to be received in a direct manner through effective touch points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие рекламы, которая связана с интересами потребителей, позволяет получать сообщение непосредственно через эффективные точки соприкосновения.

I received an interesting text message today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я получил очень интересную информацию.

In February 1940, he received a message from Jebsen, asking to meet him at the Hotel Serbian King in Belgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1940 года он получил сообщение от Джебсена с просьбой встретиться с ним в отеле сербский король в Белграде.

He brooded in ponderous speculation over the cryptic message he had just received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал напряженно размышлял над только что полученным загадочным сообщением.

A shadow message was received by the server in the local database availability group (DAG) or Active Directory site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теневое сообщение было получено сервером в локальной группе обеспечения доступности баз данных или на сайте Active Directory.

Message received from Earth via Jupiter link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято сообщение с Земли по линии Юпитера.

However, Patrick missed a crucial telegram and never received their message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно новым вариантом формулы краски является акриловая гуашь.

With this approach the first general will attack no matter what, and the second general will attack if any message is received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе первый генерал будет атаковать, несмотря ни на что, а второй генерал будет атаковать, если будет получено какое-либо сообщение.

At 3 a.m on the morning of 18 September 1941, Wanklyn received a message from Unbeaten, which had spotted the convoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 3 часа утра 18 сентября 1941 года Ванклин получил сообщение от непобедимого, который заметил конвой.

He climbed to high altitude 70 miles from the coast and broadcast an emergency message which was received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся на большую высоту в 70 милях от берега и передал по радио экстренное сообщение, которое было принято.

Recently, Anna received a message from a woman — a public figure — whose husband beats and threatens to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Анна получила сообщение от женщины — это известная в обществе фигура, — муж которой избивает ее и угрожает ее убить.

Even in her delirious state, Rachel was certain her message would be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в полубессознательном состоянии Рейчел понимала, что сигнал непременно услышат.

The song received acclaim from critics, who praised its feminist message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила одобрение критиков, которые высоко оценили ее феминистское послание.

The way a message is received is dependent on these factors as they give a greater interpretation for the receiver as to what is meant by the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ получения сообщения зависит от этих факторов, поскольку они дают большую интерпретацию для получателя относительно того, что подразумевается под сообщением.

If the packet is received correctly an ACK message is sent and the sender then starts sending the next packet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пакет получен правильно, отправляется сообщение ACK, и отправитель начинает отправлять следующий пакет.

This is the message we received earlier on our answering machine at Pescespada Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сообщение пришло ранее, на наш автоответчик на остров Пешеспада.

We have also received a message from the Elector Palatine, reaffirming his support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили сообщение от курфюрста Палатин, он заявляет о своей поддержке.

Colonel Caldwell, we received another message from SGC to relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Колдвелл, мы получили другое сообщение от командования для ретрансляции.

And then just before midnight, I received this text message from Caitlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут, незадолго до полуночи, я получаю сообщение от Кейтлин.

It helps you determine whether a targeted email message was received, rejected, deferred, or delivered by the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция помогает определить, было ли целевое сообщение электронной почты получено, отклонено, отложено или доставлено службой.

That means any message sent or received by any of the specified users (and matches the other search criteria) is included in the search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в результаты поиска включаются все сообщения, отправленные или полученные указанными пользователями (и соответствующие условиям поиска).

Rejecting a message after its content has been received allows the server to store a choice of headers and/or a hash of the message body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение сообщения после того, как его содержимое было получено, позволяет серверу хранить выбор заголовков и/или хэш тела сообщения.

Calpurnia's message had been received by the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Юла уже передала предупреждение Кэлпурнии всем нашим соседям.

Kublai received a message from his wife that his younger brother Ariq Böke had been raising troops, so he returned north to the Mongolian plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай получил сообщение от жены, что его младший брат Арик Беке собирает войска, и вернулся на север, в монгольские равнины.

If only the coordinator had failed, and no cohort members had received a commit message, it could safely be inferred that no commit had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только координатор потерпел неудачу, и ни один член когорты не получил сообщения о фиксации, можно было бы с уверенностью предположить, что никакой фиксации не произошло.

Most of the group communications use multicast communication so that if the message is sent once by the sender, it will be received by all the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство групповых сообщений используют многоадресную передачу, так что если сообщение отправлено один раз отправителем, оно будет принято всеми пользователями.

When you didn't come back, well, message received loud and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты не вернулся, всё было предельно ясно.

All the while, the Dutch deserter lived quietly amongst them, until Courthope received a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время, голландский дезертир спокойно жил среди них, пока Кортхоуп не получил сообщение.

I received an anonymous message at one of my drop sites this morning... just a time, 10:23 A.M., and a place, Brooklyn Promenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я получил анонимное сообщение в одном из своих тайников... просто время 10:23 и место - Бруклинская набережная.

I received a coded message from Gul Russol this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я получил закодированное сообщение от Гюля Руссола.

If the error message that you received contains the code 0x80072f8f, the problem is most likely caused by an incorrect date or time setting on your PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в отобразившемся сообщении об ошибке есть код x80072f8f, то проблема скорее всего вызвана неправильной датой или временем на компьютере.

When it is useful for the recipients to know who else has received a Bcc message, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда получателям полезно знать, кто еще получил сообщение Bcc, .

Set the message size limit for messages that can be sent from or received by the mailbox user to a very low value, 1 KB for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задайте для максимального размера сообщений, которые могут отправляться пользователем почтового ящика или доставляться ему, очень низкое значение, например 1 КБ.

A reject is a permanent failure and the client should send a bounce message to the server it received it from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение-это постоянный сбой, и клиент должен отправить сообщение об отказе на сервер, с которого он его получил.

The message received by the recipient will be plain text or HTML, but not TNEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получателю будет доставлено сообщение в виде обычного текста или в формате HTML, но не в формате TNEF.

Any message transmitted by such a channel is immediately and only received by that same channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое сообщение, передаваемое по такому каналу, немедленно и только принимается этим же каналом.

Your message received from Captain Dent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили сообщение от капитана Дента.

Warrender's final message of farewell, in line with the spirit of the visit and the welcome which they had received, was Friends in the past, friends forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее прощальное послание уоррендера, в соответствии с духом визита и приветствием, которое они получили, было Друзья в прошлом, друзья навсегда.

Congress assembled in early December 1865; Johnson's conciliatory annual message to them was well received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс собрался в начале декабря 1865 года; ежегодное примирительное послание Джонсона было хорошо принято.

On 12 March 1945, ICRC president Jacob Burckhardt received a message from SS General Ernst Kaltenbrunner allowing ICRC delegates to visit the concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 марта 1945 года президент МККК Якоб Буркхардт получил послание от генерала СС Эрнста Кальтенбруннера, разрешающее делегатам МККК посетить концентрационные лагеря.

After the publication the project received an overall positive reception from international press and media for the political message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации проект получил в целом позитивный прием со стороны международной прессы и средств массовой информации за политический посыл.

Having received a message about the unusual appearance of the locusts, the God Phoenix has come to Amazonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитатели отступают назад, чтобы позволить ненарушенной связи матери и ребенка произойти в качестве основного события в течение часа или более.

We received a response to the message you sent home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили ответ на сообщение, которое ты послал домой.

The battle would be lost or won before Turran received her message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение будет проиграно или выиграно еще прежде, чем Турран получит послание.

According to that text, Mary's parents, Joachim and Anne, who had been childless, received a heavenly message that they would have a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому тексту, родители Марии, Иоахим и Анна, которые были бездетны, получили небесное послание, что у них будет ребенок.

that I have just received a telephone message saying that the television personality Clifford Raines is not able to be with us this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я с сожалением сообщаю, только что поступил телефонный звонок, что знаменитый Клиффорд Рейнс не сможет сегодня к нам приехать.

You may have received a message from me earlier asking you to comment on my WikiProject X proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ранее вы получили от меня сообщение с просьбой прокомментировать мое предложение по WikiProject X.

Write down the words in any messages it displays, or, if you received the virus in email, write down the subject line or name of the file attached to the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запишите текст во всех сообщениях, отображаемых вирусом, или, если он получен по электронной почте, запишите тему сообщения или название файла, вложенного в сообщение.

I'm sure he received the message, but he didn't come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем, я уверена, что сообщение было получено им, но он, тем не менее, не пришел.

A few days later in Chicago the Capones received a message from Vito Corleone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней семейство Капоне в Чикаго получило от Вито Корлеоне письмо.

I had enough circumstantial evidence to prove that they paid market value for it, but then they received this bogus tax credit a couple months after the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было достаточно косвенных улик, доказывающих, что они заплатили по рыночному курсу за это, но затем они получили этот липовый налоговый кредит, через пару месяцев после продажи.

We received instructions on how to make a bamboo basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили инструкции как сделать бамбуковую корзину.

His heart throbbed loud and quick Strong man as he was, he trembled at the anticipation of what he had to say, and how it might be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сердце билось громко и часто. Сильный мужчина, он страшился того, что должен сказать, и того, как она примет его слова.

This message is of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня крайне важное сообщение.

Come home the instant you hear this message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся домой как только услышишь это сообщение.

A severed finger was found on the floor and used to write this message on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пальцев было найдено на полу, ими писали это послание на стене.

You're going to deliver a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доставишь сообщение.

(Turns tv sound on) (Man) President Grant needs to ask himself, what kind of message is he sending to the good, churchgoing folks of this country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Грант должен спросить себя, Какого рода послание он передает добропорядочным, посещающим церковь людям этой страны?

The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «message being received from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «message being received from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: message, being, received, from , а также произношение и транскрипцию к «message being received from». Также, к фразе «message being received from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information