Molded into a shape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Molded into a shape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штамповали в форме
Translate

- molded [verb]

verb: формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, покрываться плесенью, создавать, делать по шаблону, оставаться без употребления

  • blow molded bottle - формованная с раздувом бутылка

  • molded plastic - формованный пластик

  • integrally molded - формованный с цельной оболочкой

  • molded capacitor - опрессованный конденсатор

  • molded depth line - теоретическая линия высоты борта

  • molded displacement - теоретическое водоизмещение

  • aluminum injection-molded - алюминий литья под давлением

  • blow molded - удар формованных

  • can be molded - могут быть отформованы

  • molded into a shape - штамповали в форме

  • Синонимы к molded: shaped, wrought, form, sculpt, shape, forge, cast, model, construct, fashion

    Антонимы к molded: abandoned, disagreed, disarranged, disregarded, forewent, ignored, misconfigured, neglected, refused, shirked

    Значение molded: form (an object with a particular shape) out of easily manipulated material.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • foray into - набегать на

  • peg into - привязать

  • into iniquity - в беззаконие

  • release into the wild - выпускать на волю

  • tune into - быть созвучным

  • pour into - влить в

  • race into space - гонки в космос

  • had been taken into consideration - были приняты во внимание

  • enters data into - вводит данные в

  • to come into vogue - войти в моду

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- shape [noun]

noun: форма, вид, облик, фигура, профиль, образ, очертание, состояние, модель, образец

verb: формировать, придавать форму, создавать, принимать форму, приспосабливать, делать, фасонировать, профилировать, строгать, принимать вид

adjective: фасонный, профильный

  • tapered extruded shape - прессованный профиль переменного сечения

  • elegant shape - Изящная форма

  • shape and composition - Форма и состав

  • shape of coastline - форма береговой линии

  • lip shape - губы форма

  • pointed shape - заостренная форма

  • in perfect shape - в идеальной форме

  • shape a character - формировать характер

  • contact shape - контактная форма

  • was in no shape - был не в форме

  • Синонимы к shape: form, contours, build, figure, silhouette, configuration, appearance, outline, profile, formation

    Антонимы к shape: neglect, deform, destroy

    Значение shape: the external form or appearance characteristic of someone or something; the outline of an area or figure.



In practice there is often no separate spring; the elastomer diaphragm is molded so that it functions as its own spring, preferring to be in the closed shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике часто не существует отдельной пружины; эластомерная мембрана отлита так, что она функционирует как собственная пружина, предпочитая быть в закрытой форме.

Individual bars were molded in the shape of leaves and branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные пластины были отлиты в форме листьев и ветвей.

Asbestos-cement is usually formed into flat or corrugated sheets or piping, but can be molded into any shape wet cement can fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асбестоцемент обычно формируется в плоские или гофрированные листы или трубопроводы, но может быть отлит в любую форму, в которую может поместиться влажный цемент.

Fish stocks usually need added gelatin to maintain a molded shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбные запасы обычно нуждаются в добавлении желатина для поддержания формованной формы.

Pasteboard was then cut into shape to provide a splint and dampened down in order that it could be molded to the limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем из картона вырезали шину и смачивали ее, чтобы она могла быть отлита к конечности.

Plastic explosive can be molded into any shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковая взрывчатка может принимать любую форму.

EVA can easily be cut from sheets and molded to shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ева может быть легко вырезана из листов и отлита в форму.

PBT is heated and then molded into the desired lash shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПБТ нагревают и затем формуют в желаемую форму ресниц.

Modern indicator LEDs are packed in transparent molded plastic cases, tubular or rectangular in shape, and often tinted to match the device color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные индикаторные светодиоды упаковываются в прозрачные литые пластиковые корпуса, трубчатые или прямоугольные по форме, и часто тонируются в соответствии с цветом устройства.

C-4 has a texture similar to modelling clay and can be molded into any desired shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-4 имеет текстуру, подобную моделирующей глине, и может быть отлит в любую желаемую форму.

The hood sills were high with the entire fender shape molded into the radiator shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороги капота были высокими, а вся форма крыла была отлита в корпус радиатора.

Because breasts are mostly fatty tissue, their shape can—within limits—be molded by clothing, such as foundation garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку грудь в основном состоит из жировой ткани,ее форма может—в определенных пределах-быть сформирована одеждой, например одеждой для основы.

One advantage over wood is the ability of the material to be molded to meet almost any desired shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ перед деревом является способность формуемого материала соответствовать практически любой желаемой форме.

A major advantage of C-4 is that it can easily be molded into any desired shape to change the direction of the resulting explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное преимущество с-4 заключается в том, что его можно легко отлить в любую желаемую форму, чтобы изменить направление получившегося взрыва.

Halley had to take the observations made for each comet and find the shape of its actual path through space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлей взял наблюдения каждой кометы и нашел траекторию ее пути в пространстве.

Rectangular in shape, they enclosed a huge inner court which was spotted with newer buildings in a variety of shapes and sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольником они охватывали обширный внутренний двор, застроенный новыми зданиями, различными по форме и величине.

Everything was in fair shape and next year would be better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все их хозяйство было в прекрасном состоянии, а на будущий год будет еще лучше.

It is up to us to shape the future of our children, and let us not forget that they shape ours as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так мы можем создать счастливое будущее для наших детей, и давайте же не забывать о том, что они разделят с нами наше будущее.

The next is actually taking this feedstock and putting in a tool, physically filling an enclosure, a mold, in whatever shape you want to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий этап - это помещение сырья в форму, помещение в ёмкость, в форму, которую хотите получить в конце.

And on the lapel... that silver and turquoise pin in the shape of a seahorse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на лацкан - морского конька из серебра и бирюзы...

Here too we saw for the first time the dome-shape of the invisible shield that protected the city, for snow lay thickly on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы впервые воочию увидели незримое прежде защитное поле, которое накрывало город: на купол толстым слоем налип снег.

The shape of the compartment itself lent peculiar effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и форма кабины управления была чревата занятными сюрпризами.

Seen up close, this inferiority has less to do with the shape of the skull... or the composition of the blood... than with the conviction we hold of our own superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эта неполноценность зависит не столько от формы черепа сколько от нашего ощущения нашего собственного превосходства.

I may be on day six of my p90x, but I'm in no shape to take on a heavyweight like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я шестой день усиленно занимаюсь фитнесом но я не в той форме, чтобы взять на себя такого тяжеловеса, как он.

During the war, I had treated men in far worse shape, their horrific injuries almost unfathomable to the human mind, but none of them were my husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны я лечила людей в гораздо худшем состоянии, с ужасными ранениями, почти непостижимыми для человеческого ума, но ни один из них не был моим мужем.

Look, we have two simple choices. We can get all bent out of shape intellectualizing or bench-pressing logic, or we can simply relax and enjoy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама посуди, у нас есть выбор - мы можем или надорваться обдумывая эту головоломную логику, или можем расслабиться и получать удовольствие.

He ran a hand over his face, trying to familiarize himself with the new shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел ладонью по лицу, чтобы яснее представить себе, как оно теперь выглядит.

We'd be in fine shape if we had to count on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем в порядке, если надеяться на тебя.

Oh, I wish I was in better shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы быть в лучшей форме.

You know, I'm in pretty good shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, а я в неплохой форме.

When a man entered this temple, he would feel space molded around him, for him, as if it had waited for his entrance, to be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в храм, человек ощутит, что пространство вокруг смоделировано для него и по нему, словно для полной гармонии не хватало лишь его появления.

Good morning, I wish to apologize for being out of shape last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый день. Прошу прощения за вчерашнее.

India and its religions took the shape of the idol with his peaked cap of fantastic form, with little bells, clad in silk and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия с ее религиями оживала в буддийском идоле, одетом в золото и шелк, с остроконечным головным убором, состоявшим из ромбов и украшенным колокольчиками.

But these days, it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас это что-то вроде новой силы природы и это возникло на Верхнем Ист Сайде.

The brass is all bent out of shape because the Rollins' case is still open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальство вне себя из-за того, что дело Роллинса всё ещё нераскрыто.

But he never justified himself by a hint tending that way, or tried to bend the past out of its eternal shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он никогда на это не ссылался и не делал попыток перетолковать в свою пользу прошлое, неумолимо тяготевшее над ним.

Twisted out of shape... by the forces of darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемолота... силами тьмы.

I don't know why you're so bent out of shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, чего ты так злишься.

when you're about to do battle, you must be in great shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда готовишься к битве, нужно быть в отличной форме.

The shape, the color, bright blue, reminded me of someone I loved very much, who I had just lost, days before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма, цвет, ярко-синие, напомнили мне того, кого я сильно любила, кого я потеряла за несколько дней до этого.

And just as atmospheres can choke a planet to death, they are also powerful enough to shape their surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера способна задушить планету, сделав её безжизненной, но она также может сформировать её ландшафт.

He knew that the shape would be changed, torn, distorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что в дальнейшем эта форма будет изменена, искажена, исковеркана.

This shape is far more stable and able to handle rougher seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма гораздо более стабильна и способна справиться с более суровыми морями.

The Fatimid state took shape among the Kutama Berbers, in the West of the North African littoral, in Algeria, in 909 conquering Raqqada, the Aghlabid capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Фатимидов сформировалось среди берберов Кутама, на Западе североафриканского побережья, в Алжире, в 909 году завоевав Раккаду, столицу Аглабидов.

Vacuum bag material is available in a tube shape or a sheet of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал вакуумного мешка доступен в форме трубки или листа материала.

Her husband, the writer Walter Abish, wrote The Shape of Absence in 1990, based on her work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж, писатель Уолтер Абиш, написал форму отсутствия в 1990 году, основываясь на ее работе.

Humanism is a democratic and ethical life stance, which affirms that human beings have the right and responsibility to give meaning and shape to their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманизм-это демократическая и этическая жизненная позиция, которая утверждает, что люди имеют право и ответственность придавать смысл и форму своей собственной жизни.

The incorrect assembly of this device resulted in the mirror being ground very precisely but to the wrong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильная сборка этого устройства привела к тому, что зеркало было заточено очень точно, но неправильной формы.

The use of the geometric shape is derived from the Sigil of Baphomet used by the Church of Satan, although stripped of its overtly Satanic add-ons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование геометрической формы происходит от символа Бафомета, используемого Церковью Сатаны, хотя и лишенного своих откровенно сатанинских дополнений.

The most compact diffraction limited shape of the PSF is usually preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее компактная дифракционная ограниченная форма ПСФ обычно предпочтительна.

Bones in the girls' feet would often be deliberately broken again in order to further change the size or shape of the feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости в ногах девочек часто намеренно ломали снова, чтобы еще больше изменить размер или форму ступней.

The second creation began when Amma planted a seed within herself, a seed that resulted in the shape of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе творение началось, когда Амма посадила семя внутри себя, семя, которое привело к форме человека.

During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар.

The cartilage lining of the socket is in the shape of an inverted horseshoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрящевая выстилка глазницы имеет форму перевернутой подковы.

The shape of sagittal otoliths has been found to subtly differ between males and females, which may indicate secondary sexual dimorphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что форма сагиттальных отолитов тонко различается между самцами и самками, что может указывать на вторичный половой диморфизм.

The glabrous blackish seed pods that form after flowering have an oblong to narrowly oblong shape but can be elliptic when containing a single seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голые черноватые семенные коробочки, которые формируются после цветения, имеют продолговатую или узко продолговатую форму, но могут быть эллиптическими, когда содержат одно семя.

Temperature would have been controlled by testing of firing materials, the size, shape, and material of the kiln, and the control of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура контролировалась бы путем испытания материалов для обжига, размера, формы и материала печи, а также контроля окружающей среды.

In all of the following nose cone shape equations, L is the overall length of the nose cone and R is the radius of the base of the nose cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех следующих уравнениях формы носового конуса L - общая длина носового конуса, а R-радиус основания носового конуса.

Bacterial capture by protozoa is affected by size and irregularities in shape of bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват бактерий простейшими зависит от размера и неправильной формы бактерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «molded into a shape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «molded into a shape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: molded, into, a, shape , а также произношение и транскрипцию к «molded into a shape». Также, к фразе «molded into a shape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information