Moment of decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
passing moment - преходящее мгновение
thoughtful moment - вдумчивый момент
stolen moment - краденый момент
can you spare a moment - Вы можете сэкономить на момент
to seize the moment - улучить момент
moment of his arrest - момент его ареста
given moment of time - данный момент времени
find a moment - найти момент
capturing the moment - захватив момент
this magic moment - этот волшебный момент
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
piece of work - часть работы
be bereft of - быть лишенным
chancellor of the exchequer - Канцлер казначейства
to the other side of - с другой стороны
on top of that - более того
arm (of the sea) - рука (моря)
go like a bat out of hell - идти, как летучая мышь из ада
from the nature of things - неизбежно
stub of a cigarette - заглушка сигареты
as of old - с давних времен
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
behavioral decision - поведенческое решение
hearing decision - решение слушания
advise decision - решение посоветуйте
to postpone a decision - отложить решение
pilot decision - летчик решение
shifting decision - сдвигая решение
depend on the decision - зависит от решения
understandable decision - понятно решение
decision was adopted by consensus - Решение было принято на основе консенсуса
the light of that decision - свет этого решения
Синонимы к decision: commitment, settlement, determination, resolve, conclusion, selection, resolution, choice, option, verdict
Антонимы к decision: issue, question, cision, ban, prohibition
Значение decision: a conclusion or resolution reached after consideration.
zero hour, moment of truth, appointed time, rubicon, point of decision, taking of a decision, time of the decision, at the time of decision making, at the time of the decision, climax, confrontation, date of decision, date of the decision, date of the judgment, decision date, decision point, decision time, face off, final settlement, showdown, time for a decision, time of decision, time the decision, time when the decision, when the decision
Well, if you think you can tear yourself away from all this high-level executive decision-making for a moment, I have something I'd like to show you. |
Ну, если ты думаешь, что сможешь оторваться на минуту от принятия важных управленческих решений на высшем уровне, то я бы хотела тебе кое-что продемонстрировать. |
Edwards states that free will requires the will to be isolated from the moment of decision. |
Эдвардс утверждает, что свободная воля требует, чтобы воля была изолирована от момента принятия решения. |
It was a spur-of-the-moment decision. |
Это было спонтанное решение. |
Now, Chauncey I know you're not a man to act on the spur of the moment so don't feel that you have to rush into a decision. |
Так вот, Чонси... я знаю что ты не тот человек чтобы действовать под влиянием момента, так что ты не обязан торопиться с решением. |
But when the moment came to make a decision you made the right one. |
Но когда наступил момент принятия решения, Вы сделали правильный выбор. |
It was kind of a spur of the moment decision. |
Это было вроде как принятием решения. |
There's a particular moment when an agent makes the decision to stop pretending, and to take the leap to join the other side. |
Для очень особенного момента. Когда агент решает перестать притворяться, и делает первый шаг в переходе противоположную сторону. |
His angles, wide and tight Each moment feels so right Defines Italian style By only his decision |
Он смотрит на всё под новым углом, он оживляет каждое мгновенье, определяя, что такое итальянский стиль! |
She goes through a decision-making moment, puts on the ring and runs after Paul, who has gone looking for the cat. |
Она переживает момент принятия решения, надевает кольцо и бежит за Полом, который отправился на поиски кота. |
For the moment, McCain is the face of American intervention in Syria, including the decision to arm Al Qaeda. |
В настоящее время Маккейн является главным сторонником американского вторжения в Сирию, а также решения о вооружении «Аль-Каиды». |
sleeping bad, and... well, actually, I didn't think you'd want to come, what with the sand, sea creatures, and... like I said, it was more or less a spur of the moment decision. |
Спать в ней неудобно и... ну, именно поэтому я подумал, что ты не захочешь ехать.. там же песок, разные твари морские и я говорил уже, решение было принято спонтанно. |
But Jennie continued to stand there wide-eyed, expectant, ready to hear at any moment his decision as to her fate. |
Но Дженни не тронулась с места; она стояла и смотрела на него широко раскрытыми остановившимися глазами, готовая каждую минуту услышать приговор. |
The Government had not taken a decision at the moment, however, to repeal the death penalty. |
Однако правительство не приняло в данный момент решения об отмене смертной казни. |
I want to assure you that the call to put sergeant Jeffords back in the field wasn't a spur-of-the-moment, impulse decision. |
Я хочу вас уверить, что решение вернуть сержанта Джеффордса к оперативной работе не было импульсивным и спонтанным. |
This was not a spur of the moment decision. |
Это не было импульсивным решением. |
The decision to stay over was spur of the moment. |
Решение остаться на ночь было таким спонтанным. |
His superficial reasons were sufficient for the moment, but not for an enduring decision. |
Поверхностные мотивы его были на первый взгляд вполне достаточны, но лишь на первый взгляд. |
The trip to grandma's house was a spur-of-the-moment decision. |
Поездка к бабушке была спонтанной. |
It is a Kierkegaardian moment of Either/Or, and Reed captures that dizzying thrill of the audacious decision. |
Это решающий момент, момент «или/или», и Рид передает это опьяняющее возбуждение, порожденное отчаянным решением. |
Or maybe it was a spur-of-the-moment decision. |
Может это решение было импровизацией. |
It was a spur of the moment decision. |
Это было импровизированное решение. |
This, I thought, was the moment of decision, which was to rob me of or bestow happiness on me forever. |
Вот она, решительная минута, которая осчастливит меня или лишит счастья навеки. |
The decision was a watershed moment in LGBTQ rights, leading to renewed organizing, and directly to the formation of advocacy groups such as PROMO. |
Это решение стало переломным моментом в правах ЛГБТК, что привело к обновлению организационной структуры и непосредственно к формированию таких пропагандистских групп, как PROMO. |
So it was a decision made in the moment? |
Значит, это было решение, принятое в тот момент? |
The bag was packed, the cab ordered, the railway reached, in twenty minutes from the moment of this decision. |
Саквояж был собран, кэб заказан, и мистер Белл прибыл на железнодорожную станцию через двадцать минут. |
In that moment; he made his decision, and snapped up the knife, tucking it up his right sleeve. |
В это мгновение он принял решение, схватил нож и спрятал его в правом рукаве. |
The complaint against the order or extension of custody is submitted to the Court of Appeal within 24 hours from the moment of receipt of the decision. |
Обжалование предписания о заключении под стражу или продолжения содержания под стражей производится в Апелляционный суд в течение 24 часов с момента получения соответствующего решения. |
Instead Philip looks to the present moment to understand how to read this legal decision and understand the case. |
Вместо этого Филипп смотрит на настоящий момент, чтобы понять, как прочитать это юридическое решение и понять суть дела. |
That there was once a crucial moment when you had to decide who the whistleblower was... that you were once a reporter and that you may be regretting the decision you made 14 years ago. |
Ведь в тот ответственный момент вам пришлось решать становиться осведомителем или нет. Вы были настоящим репортёром... сделанном 14 лет назад. |
In a moment of desperate decision, Rachel had faxed the data to the only other fax number she knew by heart. |
В момент отчаянной решимости Рейчел набрала второй из двух номеров, которые знала наизусть. |
It was just like a spur of the moment decision. |
Это было как внезапное решение. |
So the theory goes that, um, your true life, your first life, continues as is, unchanged, but at the moment of decision, a new life splits off along a tangent into a parallel universe. |
Теория гласит, твоя истинная жизнь, первая жизнь продолжается без перемен, но в момент выбора новая жизнь откалывается по касательной в параллельную вселенную. |
I don't think she has sufficient control of her emotions at the moment to make that kind of decision. |
Я не думаю, что она полностью контролирует свои эмоции в данный момент, чтобы принять такое решение. |
Every moment, every decision you make, it affects the people around you, it changes the world in a million imperceptible ways. |
Каждое мгновение, каждое твое решение влияет на людей вокруг тебя, оно меняет мир миллионами незаметных способов. |
Now, ultimately, you will all find yourselves at the same moment in your careers where a split-second decision can save people's lives. |
В конечном счете, у всех у вас наступит момент в карьере, когда молниеносное решение сможет спасти жизни людей. |
At that moment bed seemed to be the one safe, comforting thing in my whole baffling environment. |
В тот момент кровать представлялась мне единственным безопасным и спокойным местом во всем жутком мире. |
For a moment Lucky stared at his little partner without comprehension. |
Какое-то время Лаки непонимающим взглядом смотрел на своего маленького товарища. |
He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day. |
Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет. |
Пожалуйста, подождите немного, он обещал мне, что придет. |
|
This commitment shall remain in force until the execution of the final decision of the Tribunal. |
Это обязательство остается в силе до исполнения окончательного решения суда. |
Уже иду из одного места в другое. |
|
The Community welcomed the decision to award the Nobel Peace Prize to two champions of children's rights. |
Сообщество приветствует решение о присуждении Нобелевской премии мира двум борцам за права детей. |
Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop. |
Наши действия изменяют окружающую среду, или контекст, и эти изменения затем подаются обратно в цикл. |
Review of use of detention The decision on whether or not someone should be detained is made by an Immigration Officer under powers contained in the Immigration Act 1971. |
Решение о том, следует ли содержать под стражей то или иное лицо, принимается сотрудником Иммиграционной службы в силу полномочий, предусмотренных Законом об иммиграции 1971 года. |
Its unrealistic expectation is that European allies take more responsibility without corresponding powers in decision-making. |
Их нереалистичные ожидания заключаются в том, чтобы европейские союзники взяли на себя больше ответственности без соответствующих полномочий в принятии решений. |
So the girls thought for a moment, and one girl suggested, Why don't we just take the dance in the jail? |
Девочки задумались, и одна из них предложила: Почему не провести танцевальный вечер в тюрьме? |
Kimbrough came back on the line with mission control’s decision: The astronauts were to terminate the EVA and head back in. |
Кимбро снова вышел на связь и сообщил решение центра управления. Астронавтам надо прекратить все работы и вернуться на станцию. |
Science has enabled us to predict events in the distant future... and to communicate with each other at the speed of light, as I am with you, right at this moment. |
Наука позволила нам предсказывать события в далеком будущем... и общаться друг с другом со скоростью света, как я с вами сейчас. |
В любом случае, это было непростое решение, сир. |
|
Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making. |
Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения. |
Michael, I've thought about your modeling job, and I came to a decision. |
Майкл, я думала о твоей работе моделью и пришла к выводу. |
So I fall back on the Supreme Court's decision. |
Я опираюсь на решение Верховного Суда. |
You don't have to make a decision now. |
Ты не обязан принимать решение сейчас. |
До недавнего времени процесс принятия решений шел в одном направлении. |
|
This rule has, however, been thrown into doubt by the recent decision of Collier v Wright Ltd. |
Однако это правило было поставлено под сомнение недавним решением Collier v Wright Ltd. |
On 14 January 1987, the U.S. Second Circuit Court of Appeals in Manhattan upheld a decision by the U.S. District Court to send the legal case against UCC to India. |
14 января 1987 года Апелляционный суд второго округа США на Манхэттене поддержал решение Окружного суда США о направлении судебного дела против UCC в Индию. |
The November 18, 2003, decision was the first by a U.S. state's highest court to find that same-sex couples had the right to marry. |
18 ноября 2003 года Верховный суд США впервые признал, что однополые пары имеют право вступать в брак. |
The EPA was also responding to a 1991 court order based on the district court's decision in Natural Resources Defense Council v. Reilly. |
АООС также отреагировало на постановление суда 1991 года, основанное на решении окружного суда по делу Совет по защите природных ресурсов против Рейли. |
Clayton later admitted that he was so enraged by Diller's decision that he put his fist through a Paramount office window. |
Позже Клейтон признался, что решение диллера настолько его взбесило, что он ударил кулаком в окно офиса Парамаунт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moment of decision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moment of decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moment, of, decision , а также произношение и транскрипцию к «moment of decision». Также, к фразе «moment of decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
