Murder for hire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
murder story - история убийства
murder victim - жертва убийства
Murder is Announced - Объявлено убийство
commit murder - совершать убийство
murder at the vicarage - убийство в доме викария
murder of roger ackroyd - убийство Роджера Экройда
investigation into this murder - расследование этого убийства
murder of peaceful citizens - убийство мирных граждан
murder with special cruelty - убийство с особой жестокостью
grisly murder - ужасное убийство
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
stick up for - придерживаться
anxious for - озабочен
catheter for veins - венный катетер
agreement for stand space - договор об аренде выставочной площади
nobel prize for literature - Нобелевская премия по литературе
selection for improving of variety - сортоулучшающий отбор
secretary of state for defence - министр обороны
call for votes - вызов процедуры голосования
cart for linen - тележка для транспортировки белья
expenditures for national security - затраты на нужды национальной безопасности
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: прокат, наем, плата за наем
verb: нанимать, брать напрокат, сдавать внаем, подряжать
hire out - нанять
van hire - прокат фургонов
car hire contract - договор аренды автомобиля
work for hire - работа по найму
air operation for hire - воздушная перевозка по найму
buoy hire - плата за стоянку на бочке
container hire - прокат контейнеров
hire charge - плата за аренду
hire purchasing insurance - страхование при покупке в рассрочку
hire a consultant - нанять консультанта
Синонимы к hire: commission, sign up, enlist, recruit, appoint, engage, take on, enroll, employ, contract
Антонимы к hire: drive, fire, dismiss
Значение hire: the action of hiring someone or something.
contract killing, contract style killing, hit man
Drugs, racketeering, murder for hire, murder for fun. |
Наркотики, рэкет, Заказные убийства, убийства просто ради забавы. |
TV/VCR Repair, Sandwich Arts, Murder for Hire. |
Ремонт Кассет/ТВ, Авторские Бутерброды, Заказные Убийства. |
They are available for hire when husband wants to murder wife and wife, husband. |
Они доступны для найма, когда муж хочет убить жену, а жена-мужа. |
Apparently in hiding, he nearly murders a crony of several Star City businessmen who want to hire him for a murder. |
Очевидно, Скрываясь, он чуть не убил закадычного друга нескольких бизнесменов звездного города, которые хотят нанять его для убийства. |
Dansby has a rap sheet dating back to 2000, assault and battery, and the FBI has investigated him twice for possible murder-for-hire jobs. |
У Дансби были приводы в полицию в 2000м, нападение с нанесением побоев. Он был дважды под подозрением у ФБР за, возможно, заказные убийства. |
За заказное убийство полагается смертная казнь. |
|
Now all of his boys are either dead or in jail, so he's branched out to murder-for-hire. |
И теперь его парни либо мертвы либо в тюрьме, так что он сменил профиль, став наемником. |
He's serving time for a murder-for-hire. |
Он отбывает срок за заказное убийство. |
Stacey Boss controls narcotics, bookmaking, prostitution, smuggling, trafficking, murder for hire, DVD late fees. |
Стэйси Босс контролирует наркоту, букмекеров и проституток, контрабанду, нелегальную торговлю, наемных убийц, штрафы за просроченные DVD. |
But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct? |
Но этот, человек явно приехал в Чикаго, чтобы нанять киллера и заплатить за убийство, ведь так? |
Они занимаются наркотиками, наемными убийствами, продажей оружия. |
|
I'd like to make this more like an article on murder for hire or drug dealing. |
Но он действительно был настроен против Джорджа Буша-младшего по личным причинам. |
When informed that Nix's followers have murdered Quaid, Dorothea suggests they hire D'Amour to investigate the murder. |
Узнав, что последователи Никса убили Куэйда, Доротея предлагает нанять Д'Амура для расследования убийства. |
If she stumbles on a murder plot, why hire me to film it? |
Если она напала на план убийства, зачем нанимать меня снимать это? |
How did I know you wouldn't arrest me for soliciting a murder for hire? |
Откуда мне было знать, что вы меня не арестуете за подстрекательство к убийству по найму? |
Okay, and a murder for hire plan would also give credence to Makani's story, about being paid 20 grand up-front for his role in the robbery. |
Хорошо, и то, что планировалось убийство, дает подтверждение рассказу Макани, о выплате двадцати тысяч авансом за его роль в ограблении. |
unwanted pregnancy, an affair being exposed, avenging his mother's murder. |
нежеланная беременность, раскрытие измены, месть за смерть матери. |
Takes a confident man to visit a shooting range when he's still a murder suspect. |
Только очень самоуверенный человек пойдет на стрельбище будучи подозреваемым в убийстве. |
He and his two partners are wanted for murder in connection with a high-end museum heist in Prague. |
Он и двое его сообщников в розыске за убийство, связанное с ограблением музея в Праге. |
По Вашему желанию поможем заказать лимузин с водителем. |
|
Resources in the amount of $50,000 are requested for the hire of additional staff for short-term assignments during peak workload periods. |
Испрашивается сумма в размере 50000 долл. США для найма дополнительных сотрудников на кратковременную работу в периоды максимальной рабочей нагрузки. |
Paul got away with Martha's murder, but... he won't get away with mine. |
Пол избежал наказания за убийство Марты, Но... он не избежит моего. |
They’ll be less likely to hire or pursue new investments, except perhaps in emerging markets where they have longstanding plans to expand. |
Они вряд ли будут стремиться к получению новых инвестиций, за исключением, пожалуй, развивающихся рынков, где у них большие планы по расширению. |
Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date. |
Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа. |
Whether he's trading in kidnap or murder, that captain's a nasty piece of work. |
Похищениями он промышляет или убийствами, этот капитан - отъявленный негодяй. |
The boy told of having been on the way home in a car late Friday night, and of a man who stopped him a mile or two beyond the scene of the murder, with a pistol. |
Парень рассказал о том, как в пятницу ночью ехал на машине домой и как в нескольких милях от места преступления его остановил мужчина с пистолетом. |
If you wish to see your brother's murder avenged, blood must be spilled. |
Если хочешь отомстить за убийство своего брата, должна пролиться кровь. |
She's just clearing the bad murder juju out of the lab. |
Она просто чистит лабораторию от тяжелой кармы убийств. |
I want to murder the Shadow Kin. |
Я хочу убить Теневой род. |
Yes, uh... but that's why we hire independent medical consultants, uh, retired doctors who are contracted to evaluate medical records and make a determination. |
Да, а... но вот почему мы нанимаем независимых медицинских консультантов, а, докторов в отставке, которые заключают контракт для оценки медицинских записей и делают заключение. |
Would they hire you back if you talk to them? |
Может если пойти поговорить, примут обратно? |
I am ethically obliged to take action to prevent that murder. |
По этическим соображениям я должен принять меры, чтобы его предотвратить. |
Murder, multiple theft, dope-running, obtaining a false passport, and identity theft, and whatever else you can think of. |
Убийство, несколько грабежей, торговля наркотиками, приобретение фальшивых паспортов, подделка личности и ещё что сам придумаешь. |
Cheng was caught moonlighting as a hack for hire. |
Ченга поймали на подработке хакером. |
So let's start with the one small thing we do know - all our four suspects have remained here at the club ever since the murder occurred - so, the gun must still be somewhere hereabout. |
Поэтому начнём с одной небольшой известной детали - все четверо подозреваемых оставались здесь, в клубе, с момента совершения убийства, значит, пистолет должен оставаться где-то рядом. |
Thousands of years of reincarnation, and I'm guessing you've killed a grand total of nobody. Yet here you are, entering into the Olympics of murder. |
Тысячи лет перерождения, и, как я понимаю, убила ты целого никого, но ты все еще пытаешься попасть на Олимпийские игры убийц. |
You'll be facing first-degree murder, and the district attorney will aggressively pursue the death penalty. |
Вы будете отвечать за убийство 1 степени, и окружной прокурор будет настаивать на смертной казни. |
First a brutal murder and now attempted poisoning through the post. |
Сначала зверское убийство, потом попытка отравления по почте. |
Do me a favor. Just show him real quick why you think we should hire you. |
Будь любезен, покажи ему быстренько, почему, по-твоему, нам стоит тебя нанять. |
Which means the murder weapon would have had to slice through the subclavian artery. |
Значит, орудие убийства рассекло бы подключичную артерию. |
Well, though murder is at odds with the values instilled in a Faircroft man. |
Да, и все же убийство не входит в систему основных ценностей школы Фэркрофт. |
Because she was a gun for hire. |
Потому что она была пушкой для найма. |
We'll canvass contractors who hire out for crime scene cleaning and check with schools that issue special certificates in disposing biohazardous waste. |
Мы составим список заказчиков, которые нанимают людей для очистки мест преступлений, и свяжемся со школами, которые дают сертификаты на использование опасных материалов. |
The murder he had arranged had gone awry, so what to do? |
Убийство, которое он организовал, прошло неправильно, что же делать? |
If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before any questioning if you wish one. |
Если у тебя нет денег на адвоката... тебе его предоставят по первому требованию. |
Я хочу вывести вашего клиента на суд за убийство. |
|
I must now describe to you certain things I found in your daughter's room after the murder. |
А теперь надо вам рассказать о предметах, которые я обнаружил после убийства в номере вашей дочери. |
So, I pulled photos and ran background on some of the dancers who were working at Scores the night of the murder. |
Я вытащил фотки и проверил некоторых танцовщиц, работавших в клубе в ночь убийства. |
Его убили, и это случилось недавно. |
|
Вы думаете наше дело связано с тем убийством? |
|
If you're gonna hire a hit man, you make sure you have an ironclad alibi for the time of the shooting. |
Если ты нанимаешь киллера, то организуешь себе железное алиби на момент убийства. |
Сомневаюсь, что новые сотрудники будут согласны на это. |
|
Once I engage with her, I will hire her to fix a problem of mine. |
Сразу возьму ее в оборот, найму для решения моих проблем. |
The Community Centre has a Consultation Room for hire and a large hall that is also available for hire. |
В общественном центре есть комната для консультаций и большой зал, который также можно взять напрокат. |
NGS has been around for a very long time,and have the resources to hire very qualified proffesionals. |
NGS существует уже очень давно, и у нее есть ресурсы, чтобы нанять очень квалифицированных специалистов. |
Oasis found the money to hire a van and make the six-hour journey to Glasgow. |
Оазис нашел деньги, чтобы нанять фургон и совершить шестичасовое путешествие в Глазго. |
The length of hire also determines social acceptance, often by influencing how much an employee is willing to change to maintain group closeness. |
Продолжительность найма также определяет социальное принятие, часто влияя на то, насколько сотрудник готов измениться, чтобы сохранить групповую близость. |
In these arenas, wealthy business owners and merchants hire gladiators to fight in unarmed combat where the winner takes all. |
На этих аренах богатые владельцы бизнеса и торговцы нанимают гладиаторов, чтобы сражаться в рукопашном бою, где победитель забирает все. |
The superposition method was later re-discovered by De la Hire in Europe. |
Метод суперпозиции был позже вновь открыт Де Ла Хиром в Европе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «murder for hire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «murder for hire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: murder, for, hire , а также произношение и транскрипцию к «murder for hire». Также, к фразе «murder for hire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.