Mutual promises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mutual promises - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взаимные обещания
Translate

- mutual [adjective]

adjective: взаимный, общий, обоюдный, совместный

  • mutual attraction - взаимное притяжение

  • dynamic mutual inductance - динамическая взаимная индуктивность

  • mutual benefit - взаимная выгода

  • mutual obligation - взаимные обязательства

  • mutual dealings - взаимные отношения

  • show mutual respect - показать взаимное уважение

  • mutual willingness - взаимная готовность

  • mutual assistance in criminal matters - взаимная помощь по уголовным делам

  • through a mutual agreement - через взаимное соглашение

  • other mutual funds - другие взаимные фонды

  • Синонимы к mutual: joint, reciprocal, common, returned, reciprocated, shared

    Антонимы к mutual: unreciprocated, one-sided, noninterchangeable, unshared, separate, detached, dissociated, distinct, nonreciprocal

    Значение mutual: (of a feeling or action) experienced or done by each of two or more parties toward the other or others.

- promises [noun]

noun: обещание, перспектива, посул

verb: обещать, сулить, подавать надежды, посулить, уверять, обещаться

  • promises not fulfilled - Обещания не выполняются

  • grand promises - грандиозные обещания

  • special promises - специальные обещания

  • it promises - он обещает

  • repeated promises - неоднократные обещания

  • government promises - правительство обещает

  • paper promises - бумажные обещания

  • promises made - обетования

  • i have promises to keep - У меня есть обещания держать

  • on their promises - свои обещания

  • Синонимы к promises: assurance, guarantee, commitment, agreement, word (of honor), covenant, bond, vow, undertaking, contract

    Антонимы к promises: breaks, impossibilities, reneges, discourages, denies, deceives

    Значение promises: a declaration or assurance that one will do a particular thing or that a particular thing will happen.



I know that some words and pronounciations exist in both Romani and some indian languages, but is there mutual understanding possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что некоторые слова и местоимения существуют как в Цыганском, так и в некоторых индийских языках, но возможно ли взаимопонимание?

But a new, low-cost approach promises to ease the challenge confronting investors in normal and abnormal times alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, новый, малозатратный подход поможет ослабить напряжение, с которым сталкиваются инвесторы и в нормальное время, и в ненормальное.

Prospero greets disobedience with a reminder that he saved Ariel from Sycorax's spell, and with promises to grant Ariel his freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо приветствует неповиновение напоминанием о том, что он спас Ариэля от чар Сикоракса, и обещаниями даровать Ариэлю свободу.

I think what would probably floor Douglass North about this use of technology is the fact that the very thing that makes it work, the very thing that keeps the blockchain secure and verified, is our mutual distrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Дугласа Норта шокировал бы тот факт, что при использовании этой технологии гарантией работы всей системы и тем, что поддерживает безопасность и верифицируемость блокчейна, как раз является наше взаимное недоверие.

But my opponents chose empty promises and smear tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мои оппоненты выбрали пустые обещания и бесчестную тактику.

We wish for you to act as our agent in a business transaction with our mutual friend Captain Sparrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступите в роли ее представителя в урегулировании дела с нашим общим другом, капитаном Воробьем.

He had been so much a regular part of my life, and of the lives of our mutual friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь он стал настолько естественной частью моей жизни и жизни наших общих друзей!

The event promises to be the largest single gathering of world leaders in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это cобытиe обeщaeт быть крупнeйшeй в иcтоpии вcтрeчeй миpовыx лидeрoв.

We are to be held accountable for failing to deliver on the promises that were made at Rio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны нести ответственность за невыполнение тех обещаний, которые мы дали в Рио-де-Жанейро.

Includes demand deposits time deposits and money market mutual funds excluding large CDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает депозиты до востребования, срочные вклады и денежные фонды взаимных инвестиций, за исключением больших депозитных сертификатов.

The rise in demand for treatment services has led to the increased involvement of non-professional self-help and mutual-help groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение спроса на службы по проведению лечения привело к расширению участия в этой деятельности непрофессиональных групп самопомощи и взаимной помощи.

They urged more of this, for mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они настоятельно призвали к дальнейшему укреплению такого сотрудничества в обоюдных интересах.

All such promises in history have ended either at the gates of the gulag or, as in Egypt and Tunisia, with the deceived masses' cathartic overthrow of the rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все такие обещания в истории заканчивались либо воротами Гулага, либо, как в Египте и Тунисе, свержением правительства обманутыми народными массами.

While on the continent, Trump failed to affirm the North Atlantic Treaty Organization's mutual defense pledge or U.S. participation in the Paris climate change agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания на этом континенте Трамп не выступил с подтверждением обязательств относительно общей обороны членов Организации Североатлантического договора. Кроме того, он не подтвердил обязательств Америки в отношении Парижского соглашения о климате.

Until 1990, peace was secured largely by the threat of mutual nuclear destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1990 года мир на планете гарантировала, главным образом, угроза взаимного ядерного уничтожения.

So how well is all that mutual good will working out so far?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как, тем временем, обстоят дела с взаимной доброй волей?

The dam of mutual love for Fee was breached and the bitter rivalry for Fee acknowledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина, которая прежде их сдерживала - общая любовь к Фионе, - прорвалась, ожесточенное соперничество из-за нее вышло наружу.

Do you realise the incredible potential that could result from our taking a mutual dip in each other's respective gene pools?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, какой невероятные возможности откроются перед нами, если каждый из нас нырнёт в генетический котёл другого?

There are broader ideas at work, mainly what is owed between us as a society for our mutual illusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь работают идеи пошире, в основном то, что причитается между нами и обществом, для наших общих иллюзий.

The birth of modern science which is the fusion of observation and theory teetered on the precipice of their mutual distrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождение современной науки, которая является слиянием наблюдений и теории, повисло на краю пропасти из-за их взаимного недоверия.

Twenty thousand pounds shared equally would be five thousand each, justice-enough and to spare: justice would be done,-mutual happiness secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тысяч фунтов, разделенные на равные доли, - это по пяти тысяч на каждого из нас: таким образом, справедливость восторжествует, и общее благополучие обеспечено.

Why, you have saved my life!-snatched me from a horrible and excruciating death! and you walk past me as if we were mutual strangers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы спасли мне жизнь, вырвали меня у мучительной и ужасной смерти! И спокойно удаляетесь, как будто бы мы чужие люди!

The Americans and Gaddafi now became locked together in a cycle of mutual reinforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы и Каддафи теперь оказались совместно заложниками цикла взаимного усиления.

'After a bit more mutual mastication, 'we started to wonder what Billy Bob Hammond might bring.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После быстрого обмена нежностями, нам стало интересно, на чём приедет Билли Боб Хаммонд.

Oh, yeah, turns out Wagner looted his mutual fund, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, да. Оказывается, Вагнер разорил и его взаимный фонд.

We rely, as always, on mutual support and devotion that is at the heart of our lives here at Pemberley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

полагаемся на взаимную поддержку живущих в Пемберли.

Eventually, Bajor entered into a mutual defense pact with the Cardassians and the Klingons didn't like that at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Бэйджор подписал пакт об обоюдной защите с кардассианцами, и клингонам это совсем не понравилось.

If you will state your purpose and your objectives, perhaps we can arrive at a mutual understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объявите вашу цель и ваши намерения, возможно, мы сможем прийти к взаимопониманию.

In the interest of mutual understanding and future relations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах взаимопонимания и будущих отношений...

There is more...meaning, and... mutual understanding, in exchanging a glance with a gorilla,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У горилл более многозначительный взаимно понятный обмен взглядами.

Yet this result, which she took to be a mutual impression, called falling in love, was just what Rosamond had contemplated beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Розамонда заранее предвкушала именно этот исход - такое взаимное впечатление, которое зовется любовью с первого взгляда.

But I'm not making any promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я ничего не гарантирую.

They were encouraged to come to the missions via gifts and promises for food and stayed to learn the ways of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поощряли приходить в миссии с помощью подарков и обещаний о еде, и они оставались там, чтобы изучать пути церкви.

In the 2013 second season, a flashback shows that Hanzo and Bi-Han were childhood friends but driven apart by the mutual disdain of their clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне 2013 года ретроспектива показывает, что Ханзо и Би-Хан были друзьями детства, но разошлись из-за взаимного презрения их кланов.

However, some ability of this kind must be in place before mutual communication through gaze or other gesture can occur, as it does by seven to nine months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые способности такого рода должны быть на месте, прежде чем может произойти взаимное общение через взгляд или другой жест, как это происходит через семь-девять месяцев.

Came across this source that promises to be informative but I'm really not able to access it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наткнулся на этот источник, который обещает быть информативным, но я действительно не могу получить к нему доступ. .

In microaerophilic conditions, oxygen was reduced to water thereby creating a mutual benefit platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микроаэрофильных условиях кислород восстанавливался до воды, создавая таким образом платформу взаимной выгоды.

Weiqing only promises 600 million cubic metres, maybe nobody will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вэйцин обещает только 600 миллионов кубометров, может быть, никто и не умрет.

Fidelity Mutual Life Insurance Company occupied the building from 1927 to 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fidelity Mutual Life Insurance Company занимала здание с 1927 по 1972 год.

Cho could visit his children regularly according to the mutual agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чо мог регулярно навещать своих детей по обоюдному согласию.

Using genetic algorithms, a wide range of different fit-functions can be optimized, including mutual information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя генетические алгоритмы, можно оптимизировать широкий спектр различных fit-функций, включая взаимную информацию.

Some larvae, especially those of the Lycaenidae, form mutual associations with ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые личинки, особенно личинки Lycaenidae, образуют взаимные ассоциации с муравьями.

The bank merged with Bank One Corporation in 2004 and later acquired the deposits and most assets of The Washington Mutual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк слился с Bank One Corporation в 2004 году и позже приобрел депозиты и большую часть активов Washington Mutual.

Players cannot seem to coordinate mutual cooperation, thus often get locked into the inferior yet stable strategy of defection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки, похоже, не могут координировать взаимное сотрудничество, поэтому часто оказываются запертыми в неполноценной, но стабильной стратегии дезертирства.

Paul receives assistance from police Deputy Winston, who promises to send up a tow truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово катастрофа часто используется в популярных средствах массовой информации, и оно значительно преувеличивает последствия и потери.

He lays his heart on the line and promises to appreciate her more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кладет свое сердце на кон и обещает ценить ее еще больше.

Dave Getz,suggested that the band hire underground comic-book artist R. Crumb whom he knew through a mutual friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйв Гетц предложил группе нанять подпольного художника комиксов Р. Крамба, которого он знал через общего друга.

However, the mutual heavy losses were devastating only for the Serbs, who had brought to Kosovo almost all of their fighting strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако взаимные тяжелые потери были опустошительными только для сербов, которые привезли в Косово почти всю свою боевую мощь.

ARM's marketing material promises up to a 75% savings in power usage for some activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые материалы ARM обещают до 75% - ную экономию энергопотребления для некоторых видов деятельности.

Russia and Ukraine signed a memorandum of mutual understanding on the construction of the bridge on 26 November 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 ноября 2010 года Россия и Украина подписали меморандум о взаимопонимании по строительству моста.

Later in 1942, Garbo's MGM contract was terminated by mutual agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1942 году, контракт Гарбо с MGM был расторгнут по обоюдному согласию сторон.

New World Mutual Pictures of Canada cut about 40 seconds to get the film passed with an R rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New World Mutual Pictures of Canada сократила около 40 секунд, чтобы фильм прошел с рейтингом R.

In 1907, Russia and Britain divided Iran into three segments that served their mutual interests, in the Anglo-Russian Entente of 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Россия и Великобритания разделили Иран на три части, которые служили их взаимным интересам, в Англо-русской Антанте 1907 года.

Cooperation exists between the UK and Ireland on health matters, including the mutual recognition of qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Великобританией и Ирландией существует сотрудничество по вопросам здравоохранения, включая взаимное признание квалификаций.

It is unethical and illegal to extract work with promises of money and then not pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неэтично и незаконно-добывать работу обещаниями денег, а потом не платить.

First, the in- and out-groups must have a degree of mutual interdependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во - первых, входящие и исходящие группы должны иметь определенную степень взаимной взаимозависимости.

He was released by mutual consent on 30 June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освобожден по обоюдному согласию 30 июня 2015 года.

A separate Sino-American Mutual Defense Treaty was signed between the two governments of US and ROC in 1954 and lasted until 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный китайско-американский Договор о взаимной обороне был подписан между двумя правительствами США и РПЦ в 1954 году и просуществовал до 1979 года.

The purpose was to allow the construction of military facilities for the mutual benefit of the United Kingdom and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель состояла в том, чтобы разрешить строительство военных объектов для взаимной выгоды Соединенного Королевства и Соединенных Штатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mutual promises». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mutual promises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mutual, promises , а также произношение и транскрипцию к «mutual promises». Также, к фразе «mutual promises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information