National productivity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national australia bank - Национальный банк Австралии
balance of national economy - баланс народного хозяйства
saxon switzerland national park - Национальный парк Саксонский Швейцария
alas purwo national park - государственный заповедник Alas Purwo National Park
far eastern national university - Дальневосточный национальный университет
national museum of lithuania - Национальный музей Литвы
hungarian national museum - Венгерский государственный музей
national surveillance data - национальные данные наблюдения
argentina national team - Сборная Аргентины
national specifics - национальные особенности
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
demand productivity - производительность спроса
take productivity - производительность принять
relative productivity - относительная производительность
expected productivity - ожидаемая производительность
employee productivity - производительность труда
high productivity - высокая производительность
manufacturing productivity - производственная производительность
ensuring productivity - обеспечение производительности
increase in agricultural productivity - повышение производительности сельского хозяйства
at high productivity - при высокой производительности
Синонимы к productivity: work rate, production, output, yield, efficiency, richness, fertility, fecundity, fruitfulness, productiveness
Антонимы к productivity: unproductiveness, idleness, unproductivity
Значение productivity: the state or quality of producing something, especially crops.
National breeding centers focused on developing strains for production purposes, including meat, pelts, and wool. |
Национальные селекционные центры сосредоточились на разработке штаммов для производственных целей, в том числе мяса, шкур и шерсти. |
Misaligned exchange rates undermine national efforts to develop the manufacturing industry and to diversify domestic production and exports. |
Расстройство системы обменных курсов подрывает усилия стран по развитию собственной обрабатывающей промышленности и диверсификации отечественного производства и экспорта. |
The National Dividend is justified by the displacement of labour in the productive process due to technological increases in productivity. |
Национальный дивиденд оправдывается вытеснением рабочей силы в производственном процессе вследствие технологического повышения производительности труда. |
Zmed's first major acting gig was the role of the male lead, Danny Zuko, in the national touring company production of Grease. |
Первым крупным актерским выступлением Zmed стала роль ведущего мужчины, Дэнни Зуко,в постановке Национальной гастрольной компании Grease. |
In 1999, Sheen explored the role of Jimmy Porter in the National Theatre's production of Look Back in Anger. |
В 1999 году Шин исследовал роль Джимми Портера в постановке Национального театра Оглянись в гневе. |
The new National Clothespin Company rapidly overtook the U.S.C. Co., consuming 500,000 board-feet of lumber at the height of production. |
Новая Национальная компания по производству прищепок быстро обогнала США., потребляя 500 000 футовых досок пиломатериалов в разгар производства. |
Epic and period films as well as international co-productions followed suit, facilitated by the proliferation of video technology and national television networks. |
Эпические и периодические фильмы, а также международные совместные производства последовали их примеру, чему способствовало распространение видеотехнологий и национальных телевизионных сетей. |
The network of National Cleaner Production Centres is increasingly being used to promote and carry out specific energy/climate change and environmental programmes. |
Для содействия разработке и осуществлению конкретных программ в области энергетики и борьбы с изменением климата и охраны окружающей среды все чаще задействуется сеть национальных центров более чистого производства. |
The Administration is improving its response time to National Committees with the shortening of the card production cycle. |
Администрация ускоряет исполнение заказов национальных комитетов путем сокращения времени изготовления поздравительных открыток. |
Accurate assessments rely on a baseline - military holdings - and access to military technology from national production, in order to build the complete picture. |
Точные оценки зависят от базового показателя - военных объектов - и доступа к военной технологии национального производства для получения полной картины. |
The solution is to direct the extra revenues from oil into the National Development Fund for use in productive and efficient projects. |
Решение заключается в том, чтобы направить дополнительные доходы от нефти в Фонд национального развития для использования в продуктивных и эффективных проектах. |
Landreth also credits the production teams from the National Film Board and Copperheart for their creative input. |
Ландрет также благодарит съемочные группы из Национального совета кино и Copperheart за их творческий вклад. |
The following table shows the ten largest national oil companies ranked by reserves and by production in 2012. |
В следующей таблице представлены десять крупнейших национальных нефтяных компаний, ранжированных по запасам и добыче в 2012 году. |
Programmes like Food for work and National Rural Employment Programme have attempted to use the unemployed to generate productive assets and build rural infrastructure. |
Такие программы, как продовольствие за труд и Национальная программа занятости в сельских районах, были направлены на использование безработных для создания производственных фондов и создания сельской инфраструктуры. |
Increases in category IV reflects both procurement through national production and returns from inactive status. |
Прирост в категории IV является отражением закупок за счет отечественного производства и возвращения в боевой состав самолетов из резерва. |
The S3Pvac vaccine is owned by the National Autonomous University of Mexico and the method of high scale production of the vaccine has already been developed. |
Вакцина S3Pvac принадлежит Национальному автономному университету Мексики, и метод крупномасштабного производства вакцины уже разработан. |
He endorsed the idea of a more sectoral approach in the national cleaner production centres so as to ensure the large-scale adoption of cleaner technologies. |
Он поддерживает предложение о применении более секторального подхода в деятельности национальных центров экологически чистого производства в целях обеспечения широкомасштабного применения природосберегающих технологий. |
By 2014 it was targeting the production of 50,000 cars a year but was being hampered by national labor unrest, strikes and protests. |
К 2014 году он был нацелен на производство 50 000 автомобилей в год, но ему мешали национальные трудовые волнения, забастовки и протесты. |
The use of melamine in food production is not approved by WHO or national authorities. |
Использование меламина в производстве пищевых продуктов не одобрено ВОЗ или национальными властями. |
The national cleaner production centre director and local UNIDO/UNEP representatives are included. |
В их состав входят также директор национального центра экологически чистого производства и представители ЮНИДО/ЮНЕП на местах. |
This production was broadcast to cinemas as a part of National Theatre Live on 17 March 2011. |
Эта постановка была показана в кинотеатрах в рамках программы National Theatre Live 17 марта 2011 года. |
Unlike its radio counterpart, National Public Radio, PBS does not have a central program production arm or news division. |
В отличие от своего радио-аналога, Национального Общественного радио, PBS не имеет центрального отдела производства программ или отдела новостей. |
The theatre production premiered at the National Media Museum, in Bradford and toured during 2010. |
Премьера театральной постановки состоялась в национальном медиа-музее в Брэдфорде, где она гастролировала в течение 2010 года. |
Mark Featherstone and Shaun Kimber analyse the film within its national and historical context and through examining its production history. |
Марк Фезерстоун и Шон Кимбер анализируют фильм в его национальном и историческом контексте, изучая историю его производства. |
The Royal National Theatre production in 1976 featured Albert Finney in the title role; this production opened the new Olivier Theatre on the South Bank. |
В постановке Королевского национального театра в 1976 году главную роль исполнил Альберт Финни; эта постановка открыла новый театр Оливье на Южном берегу. |
Many biopesticides are permitted under the National Organic Program, United States Department of Agriculture, standards for organic crop production. |
Многие биопестициды разрешены в соответствии с Национальной органической программой Министерства сельского хозяйства США, стандартами для органического растениеводства. |
Under Brezhnev, private plots yielded 30% of the national agricultural production when they only cultivated 4% of the land. |
При Брежневе частные земельные участки давали 30% национального сельскохозяйственного производства, когда они обрабатывали только 4% земли. |
In January 2009, the National Theatre announced that their annual winter family production in 2009 would be a theatrical adaptation of Pratchett's novel Nation. |
В январе 2009 года Национальный театр объявил, что их ежегодная Зимняя семейная постановка в 2009 году будет Театральной адаптацией романа Пратчетта нация. |
With support from Jo Sullivan Loesser, the production began a national tour in August 2001. |
При поддержке Джо Салливана Лессера постановка начала свое национальное турне в августе 2001 года. |
This type of productivity growth is required mathematically to keep the shares of national income accruing to the factors of production constant over time. |
Этот тип роста производительности необходим математически для поддержания постоянной во времени доли национального дохода, приходящейся на факторы производства. |
An integrated, well-planned development for sustainable meat production is necessary to deliver safe meat for national consumption and for export. |
С целью обеспечения поставок безопасных мясных продуктов для национального потребления и на экспорт необходим комплексный подход и тщательное планирование в области развития устойчивого производства мяса. |
A wider audience saw him co-presenting the TV documentary series The Egyptian Detectives, a production of National Geographic Channel and Channel Five. |
Более широкая аудитория видела его соавтором телевизионного документального сериала египетские детективы, производства телеканалов National Geographic и Channel Five. |
A Bulgarian production opened on July 18, 2018 at the National opera and ballet in Sofia. |
Болгарская постановка открылась 18 июля 2018 года в Национальном театре оперы и балета в Софии. |
He played the role in three more stage productions, lastly at the Royal National Theatre in 1974. |
Он сыграл эту роль еще в трех сценических постановках, наконец, в Королевском Национальном театре в 1974 году. |
this district had been explored long limestone for cement production by the National Company of Portland cement in Guaxindiba. |
этот район был давно разведан известняком для производства цемента Национальной компанией портландцемента в Гуахиндибе. |
She acted the role of Smeraldina in a 2000 RSC production of A Servant to Two Masters, and another role in The Way of the World at the National Theatre. |
Она сыграла роль Смеральдины в постановке 2000 года РСК Слуга двух господ и еще одну роль в пути мира в Национальном театре. |
Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production. |
Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства. |
Morgan made his National Theatre debut in May 2018, starring in the new production of Brian Friel's Translations, directed by Ian Rickson. |
Морган дебютировал в Национальном театре в мае 2018 года, снявшись в новой постановке переводов Брайана Фрила режиссера Иэна Риксона. |
Gas production is the most dynamic and promising sector of the national economy. |
Добыча газа является наиболее динамичной и перспективной отраслью народного хозяйства. |
In 2005, Sheen starred in the National Theatre's production of The UN Inspector, a David Farr adaptation of The Government Inspector. |
В 2005 году Шин снялся в постановке Национального театра инспектор ООН, экранизации Дэвида Фарра правительственный инспектор. |
Thus, it is essential to know if the production and distribution of national product made by an economy is maximally efficient. |
Таким образом, необходимо знать, является ли производство и распределение национального продукта, производимого экономикой, максимально эффективным. |
In 2007, agriculture and primary production accounted for just under half of government expenditure on R&D, according to the Fijian National Bureau of Statistics. |
По данным Национального статистического бюро Фиджи, в 2007 году на сельское хозяйство и первичное производство приходилось чуть менее половины государственных расходов на НИОКР. |
The Opera Australia 2018 national tour, Evita, is the 40th-anniversary restaging of the original Harold Prince production. |
The Opera Australia 2018 national tour, Evita, - это 40-летие восстановления оригинальной постановки Гарольда Принса. |
1. Indicators characterizing the state of the national economy (GDP dynamics, growth or decline of industrial production, retail sales, etc.); |
1. Показатели, характеризующие состояние национальной экономики (макроэкономические показатели - динамика ВВП, рост/снижение промышленного производства, розничные продажи и другие). |
The original West End production closed in July 2011 after a five-year run, prior to a two-year national tour. |
Оригинальное производство West End было закрыто в июле 2011 года после пятилетнего пробега, перед двухлетним национальным туром. |
The adaptation became the very first production at the National's Cottesloe Theatre space, running from 4 March to 27 March 1977. |
Адаптация стала самой первой постановкой в Национальном театре Коттслоу, проходившей с 4 по 27 марта 1977 года. |
It had introduced cleaner and environmentally-friendly technologies with the setting up of a National Cleaner Production Centre. |
В ходе его осуществления были затронуты важнейшие аспекты промышленного развития. |
In 2013, Glaser revisited Fiddler on the Roof in a UK stage production on national tour, this time playing the lead character Tevye. |
В 2013 году Глейзер вновь посетил Fiddler on the Roof в британской сценической постановке на национальном турне, на этот раз сыграв главного героя Тевье. |
Liberty's production of Beauty and the Beast received second place in the ScenoGraphics National Set Construction Competition. |
Постановка Либерти Красавица и Чудовищеполучила второе место в Национальном конкурсе декораций сценография. |
In the period between January and May 2010, 70% of the national production of energy came from renewable sources. |
В период с января по май 2010 года 70% национального производства энергии приходилось на возобновляемые источники. |
The most appropriate action will be at any one of a number of levels, local, national, regional or international. |
Меры наиболее целесообразно будет принимать на любом из ряда следующих уровней: местном, национальном, региональном или международном. |
More simply put, this hypothetical case is of a foreign national who has committed acts of terrorism abroad against foreign victims. |
Этот вариант представляет собой всего лишь ситуацию, когда иностранцем совершены террористические акты за границей против иностранцев. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
The general volume of industrial production in Turkmenistan was 22% greater in 2003 than in 2002. |
Общий объем производства промышленной продукции в Туркменистане в 2003 году увеличился по сравнению с 2002 годом на 22%. |
Rice production and post-harvest activities also provided employment for several hundred million people. |
Выращивание риса и его переработка обеспечивают работой сотни миллионов человек. |
This is our way of translating the Millennium Declaration into national policy. |
Таким образом мы претворяем Декларацию тысячелетия в нашу национальную политику. |
To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery. |
Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием. |
If you want to maximize production, you have to incentivize! |
Если ты хочешь максимизировать производство, Нужно стимулировать! |
уговорить своего коуча повысить производственную мощность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national productivity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national productivity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, productivity , а также произношение и транскрипцию к «national productivity». Также, к фразе «national productivity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
