Notification of shareholders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: уведомление, оповещение, извещение, сообщение, предупреждение, нотификация, регистрация, объявление
pager notification - уведомление на пейджер
enable ne notification log installation parameter - параметр инсталляции Enable NE Notification Log
notification deadline - срок подачи уведомления
automatic notification - автоматическое оповещение
policy notification - уведомление о политике
any further notification - любое дополнительное уведомление
fault notification - уведомление о возникновении неисправности
preliminary notification - предварительное уведомление
blocking notification - блокирование уведомления
without a notification - без уведомления
Синонимы к notification: alerting, informing, filling in, telling, message, news, tidings, advice, communication, word
Антонимы к notification: countermand, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity, ignorance, lie, misinformation
Значение notification: the action of notifying someone or something.
private ownership of the means of production - частная собственность на средства производства
children of the age of 18 - дети в возрасте до 18 лет
the deposit of instruments of - отложение инструментов
prime minister of the kingdom of swaziland - премьер-министр королевства Свазиленда
capital of the united states of america - столица Соединенных Штатов Америки
president of the republic of moldova - президент республики молдова
group of experts of the regular - группа экспертов регулярного
national academy of sciences of azerbaijan - Национальная академия наук Азербайджана
hundreds of thousands of refugees - сотни тысяч беженцев
beware of a man of one book - остерегайтесь человека одной книги
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
ordinary meeting of shareholders - обычное собрание акционеров
shareholders' rights - права акционеров
interests of our shareholders - интересы наших акционеров
core shareholders - основные акционеры
shareholders approved dividend - акционеры утвердили дивиденды
major shareholders - основные акционеры
reward shareholders - вознаграждение акционеров
shareholders of the company - Акционеры компании
none of the shareholders - ни один из акционеров
payable to shareholders - выплачиваемого акционерам
Синонимы к shareholders: stockholder, shareowner
Значение shareholders: an owner of shares in a company.
This change in catagory name appears to have been decided by 4 editors and with no obvious notification. |
Это изменение в названии catagory, по-видимому, было решено 4 редакторами и без явного уведомления. |
You always receive notifications on Facebook for your rules, but you can click the Email box if you want to receive an email too. |
На Facebook всегда будут отображаться уведомления о ваших правилах, но если вы также хотите получать их по электронной почте, нажмите Эл. почта. |
If your content is removed under the DMCA, you'll receive information about how to file a counter-notification in the message we send you. |
Если ваши материалы удалены согласно закону DMCA, вы получите от нас сообщение с информацией о том, как подать встречное заявление. |
5. Run a batch job for automatic notification and cancellation |
5. Выполнение пакетного задания для автоматического уведомления и отмены |
This Board, held just a week before the special meeting of the shareholders, was in the nature of a dress rehearsal. |
Это заседание правления перед экстренным собранием пайщиков было вроде генеральной репетиции. |
As a result, notifications just overburden competition authorities with paper work, but do not result in an improvement of the competitive environment. |
Это приводит лишь к увеличению бумажного потока, создающего излишнюю нагрузку на антимонопольные органы, и никак не улучшает условий для конкуренции. |
Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document. |
Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению. |
Governments should respond to pre-export notifications expeditiously. |
Правительствам следует быстро отвечать на предварительные уведомления об экспорте. |
Clicking the notification will take them to Page Insights or Business Manager to view insights. |
Нажав это уведомление, они могут перейти в статистику Страницы или в Business Manager, чтобы посмотреть статистику. |
Push notifications generally appear on the lock screen of a device, but they may also appear in a banner or other format, depending on the device. |
Push-уведомления обычно отображаются на экране блокировки устройства, но на некоторых устройствах они могут отображаться в виде баннера или в другом формате. |
Build a way for people to manage the frequency or turn off notifications / alerts you send to them |
Добавьте элементы интерфейса, которые позволят людям отказаться от ваших уведомлений/предупреждений или изменить частоту их получения |
Стандартные или настраиваемые уведомления о вредоносных программах |
|
Для акционеров и директоров с долей 10% и более. |
|
This way we won't send you a login alert notification or make you enter a confirmation code every time you log in. |
После этого мы не будем отправлять вам предупреждения о входе или просить вас ввести код подтверждения при каждом входе. |
You can choose to get push notifications when someone likes or comments on your post. |
Вы можете получать уведомления, когда кто-то прокомментирует вашу публикацию или поставит ей «Нравится». |
But it can be very difficult when the demands of, say, the company’s shareholders conflict with the interests of its employees, customers, or local communities. |
Однако все может сильно осложниться, когда требования, скажем, акционеров компании, вступают в конфликт с интересами ее сотрудников, клиентов или местных общин. |
Would a crisis hotline or mutual notifications of movements of military forces threaten anyone? |
Наличие экстренной линии связи или системы взаимных уведомлений о передвижениях войск поставит кого-то под угрозу? |
The save button lets people save items or services to a private list on Facebook, share it with friends, and receive relevant notifications. |
Кнопка «Сохранить» позволяет людям сохранять товары или услуги в частном списке на Facebook, делиться им с друзьями и получать актуальные уведомления. |
You can create notifications to send electronically to one or more vendors. |
Можно создать уведомления для отправки одному или нескольким поставщикам в электронном виде. |
When the file is ready, you'll receive an email or a notification, depending on your privacy settings. |
Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности). |
5.5. The Company is entitled to refund the Client the sums of money and to terminate this Agreement at any time without prior notification. |
5.5. Компания вправе возвратить Клиенту денежные средства и расторгнуть Соглашение в любой момент без предварительного уведомления. |
Abuse of shareholders by managers and majority owners cripples foreign investment in Russia. |
Обман акционеров, которым занимаются менеджеры и большинство владельцев, калечат иностранное инвестирование в Россию. |
Occasionally, if the communication between your mobile phone and your mobile providers doesn't go smoothly, you may receive duplicate message notifications. |
Иногда при возникновении проблем связи между мобильным телефоном и мобильным оператором может наблюдаться повторение сообщений. |
He personally received no official notifications, although I don't know if they happen in such cases. |
Официально к нему лично не было никаких уведомлений, хотя не знаю, бывают ли они в таких случаях. |
Tap the notification to view the Inbox of your email account. |
Коснитесь уведомления, чтобы открыть папку входящих сообщений этой учетной записи электронной почты. |
The fact that the Client did not receive a notification shall not constitute grounds for a complaint. |
Факт неполучения уведомления не является основанием для предъявления претензии. |
Мы не отправляем уведомления по отфильтрованному запросу. |
|
Дорогая, большая часть акций объединения, которым я руковожу, принадлежит семье моей жены. |
|
The major shareholders of that foundation are Madame Shin and Hong Tae Ra. |
Главные акционеры этого фонда - госпожа Син и Хон Тхэ Ра. |
Her name's being withheld pending notification of next of kin, but I've been told told she resembles the other Dead Rose Slasher victims. |
Ее имя будет скрыто в ожидании извещения ближайших родственников, но мне стало известно, что она похожа на других жертв Убийцы с увядшей розой. |
We received a notification. From Zwickau. |
Мы получили извещение с автозавода. |
I guess this, this... beautiful mess is best ended without notification. |
Наверное, всё это .. всё это лучше закончить без всякого предупреждения. |
We need to find out manuel's last name So we can make a notification to his parents. |
Мы должны выяснить фамилию Мануэля, чтобы уведомить его родителей. |
I have received unofficial notification from Edo. |
Я получил неофициальный запрос из Идо. |
Let's see - the last shift, you gave a death notification to the wrong person and lost a handcuffed suspect. |
Давай подумаем - на прошлом дежурстве, ты уведомил о смерти не того человека, и упустил подозреваемого в наручниках. |
Я сотни раз уведомляла родственников. |
|
Otherwise, this will be the last notification sent about WikiProject X. |
В противном случае это будет последнее уведомление, отправленное о WikiProject X. |
Not sure if one of the existing bots that do the AfD/Prod notifications could do that. |
Не уверен, что один из существующих ботов, которые делают уведомления AfD/Prod, может это сделать. |
Despite the notifications to Congress, in June 2019, the Trump administration placed military aid to Ukraine on hold. |
Несмотря на уведомления в Конгресс, в июне 2019 года администрация Трампа приостановила военную помощь Украине. |
If there is a counter notification from the alleged infringer, the online service provider must then promptly notify the claiming party of the individual's objection. |
Если имеется встречное уведомление от предполагаемого нарушителя, поставщик онлайн-услуг должен незамедлительно уведомить заявившую сторону о возражении физического лица. |
Он находится в частной собственности небольшой группы акционеров. |
|
When the deal closed, Jobs became The Walt Disney Company's largest single shareholder with approximately seven percent of the company's stock. |
Когда сделка была закрыта, Джобс стал крупнейшим акционером Walt Disney Company, владеющим примерно семью процентами акций компании. |
and kept various veterinary papers, club notifications, feeding schedules, and correspondence relating to her dogs. |
и хранила различные ветеринарные бумаги, уведомления клуба, графики кормления и корреспонденцию, касающуюся ее собак. |
The Court of Appeals for the Third Circuit affirmed in part and reversed in part, upholding all of the regulations except for the husband notification requirement. |
Апелляционный суд Третьего округа частично подтвердил и частично отменил это решение, поддержав все положения, за исключением требования об уведомлении мужа. |
That button will effectively set all of your email notification flags. |
Эта кнопка эффективно установит все ваши флаги уведомлений по электронной почте. |
Under the first 358 shareholders, there were many small entrepreneurs, who dared to take the risk. |
При первых 358 акционерах было много мелких предпринимателей, которые осмелились пойти на такой риск. |
In 2004 the licensed stations formed a co-operative CRAOL as a representative group in 2004, with the stations as shareholders. |
В 2004 году лицензированные станции образовали кооператив CRAOL в качестве представительной группы, а в 2004 году станции стали акционерами. |
In 1987, Commonwealth Engineering Parent company Australian National Industries sold its shareholding to Malbak Limited. |
В 1987 году материнская компания Commonwealth Engineering Australian National Industries продала свой пакет акций компании Malbak Limited. |
The official notification was done on 12 January 2018. |
Официальное уведомление было сделано 12 января 2018 года. |
If they can get the acquiring firm's super agent to go along with the deal, the shareholders are likely to approve the merger. |
Если они смогут заставить суперагента приобретающей фирмы согласиться на сделку, акционеры, скорее всего, одобрят слияние. |
For {{db-xxx}}, some templates such as {{db-person}}, I propose changing the notification language. |
Для {{db-xxx}}, некоторых шаблонов, таких как {{db-person}}, я предлагаю изменить язык уведомлений. |
This proposed change should increase proper tagging+notification, and increase the chance for article improvement. |
Это предлагаемое изменение должно увеличить правильную маркировку+уведомление и увеличить шансы на улучшение статьи. |
The bounty hunter receives notification of a $50,000 reward for capturing the frog. |
Охотник за головами получает уведомление о вознаграждении в размере 50 000 долларов за поимку лягушки. |
The log of notifications will remain on the Gamergate general sanction page. |
Журнал уведомлений останется на странице общих санкций Gamergate. |
First of all thanks for implementing this new notifications system. |
Прежде всего, спасибо за внедрение этой новой системы уведомлений. |
This message should have given me a mention notification, but it didn't. |
Это неэлегантно и потенциально очень запутанно для читателей. |
Currently we have reduced functionality and visibility but increased maintenance of talkpage notifications. |
В настоящее время мы имеем ограниченную функциональность и видимость, но увеличилось содержание сообщений странице обсуждения. |
About 62% of these notifications were for existing users, and 38% for new users. |
Около 62% этих уведомлений были предназначены для существующих пользователей,а 38% - для новых. |
Some editors would go through their notifications once per session, if that. |
Некоторые редакторы будут проходить через свои уведомления один раз за сеанс, если это так. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notification of shareholders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notification of shareholders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notification, of, shareholders , а также произношение и транскрипцию к «notification of shareholders». Также, к фразе «notification of shareholders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
