Notion of compulsion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: понятие, представление, идея, мнение, точка зрения, взгляд, намерение, изобретение, галантерея, необходимые мелочи
preconceived notion - предвзятое понятие
fallacious notion - порочная идея
common notion - общепринятый взгляд
false notion - ложное понятие
notion of justice - понятие правосудия
vague notion - расплывчатое понятие
notion of private property - понятие частной собственности
notion of female beauty - представление о женской красоте
absurd notion - абсурдная идея
confused notion - путать понятия
Синонимы к notion: belief, opinion, impression, suspicion, hunch, sneaking suspicion, conviction, theory, perception, hypothesis
Антонимы к notion: need, truth, fact, actuality, certainty, accident, accuracy, assuredness, authenticity, ignorance
Значение notion: a conception of or belief about something.
settlement of clearing accounts - урегулирование расчетов по клирингу
potency of anesthetics - действенность анестезирующих препаратов
alignment of signal traces - корректировка трасс сигналов
church of saint peter - церковь Св. Петра
master of science in chemistry - магистр наук в области химии
curves of hydrostatic properties - кривые элементов теоретического чертежа
minister for coordination of defence - министр координации защиты
curator of this exhibit - куратор выставки
lash of a whip - удар бича
full of joy - полон радости
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
under compulsion - под принуждением
upon compulsion - после принуждения
compulsion neurosis - навязчивый невроз
compulsion function - вынуждающая функция
physical compulsion - физическое принуждение
economic compulsion - экономическое принуждение
inner compulsion - внутреннее побуждение
Синонимы к compulsion: duress, pressure, obligation, intimidation, constraint, coercion, fixation, addiction, urge, temptation
Антонимы к compulsion: democracy, choice, free will, independence, liberty, indifference, license, will, abhorrence, abomination
Значение compulsion: the action or state of forcing or being forced to do something; constraint.
Miss Melanie told me last night that Suellen had told her about her schemes but Miss Melly said she didn't have no notion Suellen was serious. |
Вчера вечером мисс Мелани сказала мне, что Сьюлин делилась с ней своими планами, но, сказала мисс Мелли, она думала, что у Сьюлин это так, несерьезно. |
Brooks was on furlough, driving along the highway, under compulsion of no orders or duty and on no military mission. |
Брукс был в отпуске, ехал по шоссе, не подчиняясь никаким приказам и не выполняя никаких военных заданий. |
In Polish, they have a word jouska which is the kind of hypothetical conversation that you compulsively play out in your head. |
В польском — слово жуска, что-то вроде гипотетической беседы, которую вы машинально ведёте в голове. |
This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder. |
В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности. |
But you're carrying an ill-informed notion of my relationship with the man. |
Но ты плохо осведомлен о характере моих отношений с этим человеком. |
I have noticed that there is a certain compulsion among stand-up comedians to go onstage and perform . |
Я заметил, что есть какое-то принуждение для стенд-ап комиков выходить на сцену и выступать. |
Garro had the fleeting impression that the machine-form was trying to escape, but then it turned around and threw any notion of fleeing aside. |
Гарро вдруг показалось, что киборг пытался убежать, а потом развернулся и отказался от этого намерения. |
And the notion that most people, in my experience, who use drugs and alcohol are self-medicating a deep depression or an anxiety. |
И о том, что большинство людей, по моему опыту, кто употребляет наркотики и алкоголь, лечат так себя от глубокой депрессии и тревоги. |
And balancing them all in the middle is this notion of compassion, which has to be there, if you like, at our very roots. |
Идея сострадания - это баланс этих вещей. Эта идея должна в нас быть, у самых корней. |
I received the mean, material teaching which fulfills the worldly notion of education. |
Я получила то низкое и материальное образование, которое в светском понятии соответствует требованиям воспитания. |
Last time you were going to assemble them in one of 3 locations, and you're too compulsive to deviate. |
Последний раз ты собирался установить их в одном из 3-ёх мест, и ты слишком компульсивен, чтобы измениться. |
You wouldn't even consider the notion that Clarence's social upbringing was responsible for what he became, but now you're sprinting to the witness stand to blame everything on a little tumor. |
Ты отказываешься даже подумать, что окружение Кларенса виновато в том, кем он стал, но теперь бежишь давать показания, обвиняя во всём маленькую опухоль. |
You may call it an unhealthy curiosity if you like; but I have a distinct notion I wished to find something. |
Называйте это, если хотите, нездоровым любопытством; как бы то ни было, я, несомненно, хотел что-то разузнать. |
The Jews never approached anything directly, save backwards, when they were driven by compulsion. |
Евреи никогда и ни к чему не шли прямо, -разве что назад, и то когда их толкали силой. |
Does the termobsessive- compulsive ring a bell? |
А это не маниакально - навязчивый синдром? |
The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special. |
Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный. |
Sidris grabbed this notion and expanded it through women recruited in beauty parlor. |
Сидрис подхватила эту мысль и всячески пропагандировала ее через женщин, которых вербовала в своем кабинете красоты. |
The notion of fantasy in psychoanalysis is very ambiguous. |
Понятие фантазии в психоанализе крайне двусмысленно. |
He was stalking woman in the double digits, similarly compulsive. |
У него была аналогичная непреодолимая тяга преследовать женщин. |
When shooting a film, you can't totally escape the notion of productivity. |
При съемке фильма, вы не можете просто вычеркнуть понятие производительности труда. |
I'm a Catholic, or at least I try to be, but he doesn't fit in with my notion of Catholicism. |
В той мере, в которой я пытаюсь быть католиком, это противоречит моему католицизму. |
I've been thrown up on 11 times, shaved a screaming child whose medication was making him grow body hair, and now I'm compulsively eating deep-fried beef just to stay awake. |
Детей стошнило на меня 11 раз, побрил кричащего ребенка, чьи лекарства способствовали росту волос на его теле, и теперь я навязчиво ем жаренную говядину, просто, чтобы взбодриться. |
If he had to let go in the end he would when compelled, but his views as to the value of not letting go were quite the same even when he had let go under compulsion. |
Даже если в конце концов его все же сталкивали, взгляд его на необходимость сопротивления оставался неизменным. |
The provincial notion of a family trade. |
Провинциальное понятие о семейном деле. |
His need to copy specific aspects of the murders was compulsive. |
Его потребность копировать некоторые аспекты убийств была спонтанной. |
It says here that you suffered from a severe form of obsessive-compulsive disorder. |
Тут говорится о том, что вы страдаете тяжёлой формой невроза навязчивых состояний. |
I was quite content with the notion of returning with these trinkets. |
Я был бы очень доволен просто вернуться назад с этими безделушками. |
Now then. Give us a notion. How are you hid? |
А теперь скажите-ка лучше, как вы прячетесь. |
That's when people have a compulsion to eat dirt paper and other things they shouldn't... |
Это когда людей тянет есть землю, бумагу или другие вещи, которые они не должны... |
Или это такое расплывчатое представление о героизме? |
|
I have a notion of firing eighty-two times, if the neighborhood shouldn't complain, and that cannon of mine should prove equal to the pressure. |
Я подумываю о том, чтобы произвести в его честь салют - восемьдесят два выстрела, - если только соседи не будут против и если моя пушка выдержит. |
You won't even entertain the notion that he might be mentally disturbed. |
Вы даже мысли не допускаете, что он может быть психически болен. |
Just that... you have a compulsive need to be liked. |
Просто... у тебя есть непреодолимое желание всем нравиться. |
Вопреки расхожему мнению, оно гораздо лучше, чем сыр. |
|
It just begs the question, Sue: are you a compulsive liar? |
Напрашивается вопрос, Сью: вы - патологическая врунья? |
I was a compulsive shopper. |
Я была заядлым шопоголиком. |
He also formulated an empirical law of cooling, made the first theoretical calculation of the speed of sound, and introduced the notion of a Newtonian fluid. |
Он также сформулировал эмпирический закон охлаждения, сделал первый теоретический расчет скорости звука и ввел понятие ньютоновской жидкости. |
The principle of figure-ground refers to this notion of engaging the user by presenting a clear presentation, leaving no confusion concerning the purpose of the map. |
Принцип figure-ground относится к этому понятию привлечения пользователя, представляя четкое представление, не оставляя путаницы относительно цели карты. |
Given suitable conditions, this process can often result in a positive outcome, but Williams avoids the romantic notion that psychosis is always beneficial. |
При наличии подходящих условий этот процесс часто может привести к положительному результату, но Уильямс избегает романтического представления о том, что психоз всегда полезен. |
The notion of insurance syndicate as a process for supplying indemnity was first codified in Lex Rhodia and is still used today as shipping's Law of General Average. |
Понятие страхового синдиката как процесса выплаты страхового возмещения впервые было кодифицировано в Lex Rhodia и до сих пор используется в качестве закона общего среднего судоходства. |
A central feature of honing theory is the notion of a potentiality state. |
Центральной чертой теории хонингования является понятие состояния потенциальности. |
The notion was that just as people see themselves in the clouds, cars see various car-shaped clouds. |
Идея состояла в том, что подобно тому, как люди видят себя в облаках, автомобили видят различные облака в форме автомобиля. |
Atomoxetine, due to its lack of addiction liability, may be preferred in those who are at risk of recreational or compulsive stimulant use. |
Атомоксетин, из-за его отсутствия ответственности наркомании, может быть предпочтительным у тех, кто подвергается риску рекреационного или компульсивного использования стимуляторов. |
As it is, the initial general impression of Lurianic Kabbalah is one of transcendence, implied by the notion of tzimtzum. |
Как бы то ни было, первоначальное общее впечатление от Лурианской Каббалы-это трансцендентность, подразумеваемая понятием цимцум. |
The notion of the role is examined in the social sciences, more specifically economics, sociology and organization theory. |
Понятие роли рассматривается в социальных науках, в частности в экономике, социологии и теории организации. |
This behavior is similar to the behavior of humans suffering from the obsessive-compulsive spectrum disorder trichotillomania. |
Это поведение похоже на поведение людей, страдающих обсессивно-компульсивным расстройством спектра трихотилломания. |
Catford's notion of equivalence in 1965 was as in the French tradition. |
Понятие эквивалентности кэтфорда в 1965 году было как во французской традиции. |
An algorithmic paradigm is an abstraction higher than the notion of an algorithm, just as an algorithm is an abstraction higher than a computer program. |
Алгоритмическая парадигма-это абстракция, стоящая выше понятия алгоритма, точно так же, как алгоритм-это абстракция, стоящая выше компьютерной программы. |
While there are no specific treatments for compulsive decluttering at this time, attempts at treatment are included in the different ways OCD is treated. |
Хотя в настоящее время нет специальных методов лечения компульсивного деклаттерирования, попытки лечения включены в различные способы лечения ОКР. |
Again I guess due to political compulsion and the fear of rattling some political can of worm, our government has been dragging its feet on bringing some tough laws. |
Опять же, я думаю, что из-за политического принуждения и боязни расшатать какую-то политическую банку червя, наше правительство затягивает с принятием некоторых жестких законов. |
In quantum mechanics this notion, due to von Neumann, is a way of assigning a probability distribution over the results of each complete set of commuting observables. |
В квантовой механике это понятие, благодаря фон Нейману, является способом присвоения распределения вероятностей по результатам каждого полного набора коммутирующих наблюдаемых. |
In the discussion given so far, while rigorous, we have taken for granted that the notion of an ensemble is valid a priori, as is commonly done in physical context. |
В приведенном до сих пор обсуждении, хотя и строгом, мы приняли как должное, что понятие ансамбля является действительным a priori, как это обычно делается в физическом контексте. |
Faced with such compulsion, many Koreans ended up complying with the Name Change Order. |
Столкнувшись с таким принуждением, многие корейцы в конечном итоге подчинились приказу об изменении названия. |
Twelve-step programs support individuals recovering from dysfunctional families and addictive/compulsive behaviors. |
Это, плюс его внешность, означает, что он привлекает много женского внимания, которое он с радостью обнимает. |
Two leading scholars, Samuel Huntington and Morris Janowitz, influence the notion of military professionalism in military sociology. |
Два ведущих ученых, Сэмюэл Хантингтон и Моррис Яновиц, оказывают влияние на понятие военного профессионализма в военной социологии. |
Economics should build into its assumptions the notion that people can give credible commitments to a course of conduct. |
Экономика должна встроить в свои предположения представление о том, что люди могут давать надежные обязательства в отношении того или иного курса поведения. |
The seminal idea behind the Bretton Woods Conference was the notion of open markets. |
Основополагающей идеей Бреттон-Вудской конференции было понятие открытых рынков. |
This approach assumes that the notion of ordered pair has already been defined; thus a 2-tuple . |
Этот подход предполагает, что понятие упорядоченной пары уже определено; таким образом, 2-кортеж . |
The model minority stereotype also comes with an underlying notion of their apoliticality. |
Стереотип модельного меньшинства также связан с лежащим в его основе представлением об их аполитичности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notion of compulsion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notion of compulsion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notion, of, compulsion , а также произношение и транскрипцию к «notion of compulsion». Также, к фразе «notion of compulsion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.