Nuclear attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
spent nuclear fuel - отработавшее ядерное топливо
nuclear blackmail - ядерный шантаж
nuclear subsurface burst - подземный ядерный взрыв
missile and nuclear parity - ракетно-ядерный паритет
economical nuclear-power production - экономическое производство ядерной энергии
vienna convention on civil liability for nuclear damage - Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб
nuclear fusion reactor core - активная зона термоядерного реактора
homogenous nuclear reactor - гомогенный ядерный реактор
nuclear rocket engine - ядерный ракетный двигатель
nuclear energy - ядерная энергия
Синонимы к nuclear: atomic, thermonuclear, nuclear-weapons, haploid, nucleate, chromosomal, extranuclear, heteronuclear, homonuclear, nucleolar
Антонимы к nuclear: normal, peripheral, conventional, clearheaded, common, balanced, ceremonious, conservative, courtly, elegant
Значение nuclear: of or relating to the nucleus of an atom.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
prevention of a surprise attack - предотвращение внезапного нападения
attack in waves - наступление эшелонами
treat attack - лечить приступ
launch attack - пойти в наступление
spoiling attack - упреждающий удар
combined search/attack periscope - комбинированный поисково-командирский перископ
Nice bastille day terror attack - террористический акт в День взятия Бастилии
frenzied attack - нападение в припадке безумия
attack party - партия Атака
chain of attack food organisms - цепь пищевых организмов
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
Iran wants to be a heavy-weight regional player and deter a conventional military attack — nuclear capability would grant it this. |
Иран хочет быть сильным региональным игроком и иметь возможности в области сдерживания военного нападения при помощи обычных вооружений – возможности в ядерной области обеспечат ему это. |
Yes, a more limited air attack might miss a wheelbarrow or two, but North Korea has no nuclear-warhead mobile missile launchers to miss — not yet. |
Да, в ходе более ограниченной воздушной атаки можно пропустить несколько тележек, но у Северной Кореи нет подвижных пусковых установок для ракет с ядерными боеголовками, которые можно было бы пропустить — пока нет. |
When McNamara took over the Pentagon in 1961, the United States military relied on an all-out nuclear strike to respond to a Soviet attack of any kind. |
Когда Макнамара возглавил Пентагон в 1961 году, американские военные полагались на тотальный ядерный удар, чтобы ответить на советское нападение любого рода. |
US pledges to defend Japan against a nuclear attack from China or North Korea have played a decisive role in dissuading the Japanese from seeking their own nuclear weapons. |
Обещания США защищать Японию от ядерных атак Китая или Северной Кореи сыграли решающую роль в разубеждении японцев создать свое собственное ядерное оружие. |
How would Israel respond to rocket attacks from Gaza, Lebanon, or Egypt if it simultaneously faced the threat of nuclear attack by Iran? |
Как Израиль отвечал бы на ракетные обстрелы со стороны Сектора Газа, Ливана и Египта, наталкиваясь при этом на угрозу ядерного удара со стороны Ирана? |
Hundreds of tactical nuclear weapons, which consist of Tomahawk land attack cruise missiles and B-61 bombs, are ready to use. |
Сотни тактических ядерных зарядов на крылатых ракетах наземного базирования «Томагавк» и в виде бомб «В61» готовы к использованию. |
The policy of trying to prevent an attack by a nuclear weapon from another country by threatening nuclear retaliation is known as the strategy of nuclear deterrence. |
Политика попыток предотвратить нападение с применением ядерного оружия со стороны другой страны путем угрозы ядерного возмездия известна как стратегия ядерного сдерживания. |
The 2001 Indian Parliament attack almost brought the two nations to the brink of a nuclear war. |
Нападение на индийский парламент в 2001 году едва не поставило обе страны на грань ядерной войны. |
Images of nuclear warfare, terrorist attacks such as the World Trade Center attack, and oil pumps hammer home the destructive impact that humans have had on earth. |
Образы ядерной войны, террористических атак, таких как атака на Всемирный торговый центр, и нефтяных насосов забивают разрушительное воздействие, которое люди оказали на землю. |
It would be difficult to regard this principle as consistent with the use of nuclear weapons in retaliation against an attack using conventional weapons. |
Было бы сложно считать, что этот принцип допускает применение ядерного оружия в качестве возмездия за нападение с применением обычных вооружений. |
Meade announced that, on 5 October, Nibiru would eclipse the Sun, and North Korea, China, and Russia would launch a combined nuclear attack on the United States. |
МИД объявил, что 5 октября Нибиру затмит Солнце, а Северная Корея, Китай и Россия нанесут объединенный ядерный удар по Соединенным Штатам. |
Hardline Israelis repeatedly sought to convince the US to attack Iran’s nuclear facilities, or at least allow Israel to do so. |
Израильские сторонники жёсткой линии неоднократно пытались убедить США подвергнуть атаке ядерные объекты в Иране или, как минимум, позволить это сделать Израилю. |
The NSA is also alleged to have been behind such attack software as Stuxnet, which severely damaged Iran's nuclear program. |
Также утверждается, что АНБ стояло за такой атакующей программой, как Stuxnet, которая нанесла серьезный ущерб иранской ядерной программе. |
No one can predict or assume what a limited attack on Iran’s nuclear installations would accomplish, cost, or lead to. |
Никто не может предсказать или предположить, чего достигла бы ограниченная атака на иранские ядерные установки, чего бы она стоила и к чему бы привела. |
His presidency has not seen a single new nuclear warhead built, and funding for defense against nuclear attack has been minimal — less than 5% of the Pentagon budget. |
За время его президентства не было создано ни одной новой ядерной боеголовки, а финансирование объектов ядерной обороны было минимальным — менее 5% бюджета Пентагона. |
If both sides chose to arm, neither could afford to attack the other, but both incurred the high cost of developing and maintaining a nuclear arsenal. |
Если бы обе стороны решили вооружиться, ни одна из них не могла бы позволить себе атаковать другую, но обе понесли бы высокие расходы на разработку и поддержание ядерного арсенала. |
Through 2008, the United States repeatedly refused to rule out using nuclear weapons in an attack on Iran. |
В течение 2008 года Соединенные Штаты неоднократно отказывались исключать возможность использования ядерного оружия в нападении на Иран. |
Such a preemptive attack would certainly destroy some or even most of Iran's existing nuclear facilities and materials. |
Подобный упреждающий удар, несомненно, разрушит некоторые или даже большинство существующих ядерных объектов и ядерные материалы. |
By 2048, two dozen mega reactors were built to withstand any disaster, even a nuclear attack. |
К 2048-му году было построено две дюжины мегареакторов, которые могли выдержать любое бедствие - даже ядерную атаку. |
Fortunately, there is still time for Washington to launch such an attack to destroy North Korea’s nuclear arsenal. |
К счастью, у Вашингтона все еще есть время для того, чтобы провести такую атаку и уничтожить ядерный арсенал Северной Кореи. |
The story opens with a description of an attack on the unidentified losing side of a nuclear exchange. |
История начинается с описания нападения на неопознанную проигравшую сторону ядерного обмена. |
Three of the five (including George Washington) continued in service as nuclear attack submarines for several more years. |
Три из пяти субмарин (включая первую George Washington) оставались в строю в качестве атомных ударных подводных лодок еще несколько лет. |
'Mr Howard Satchell, told ministers that, until there's agreement on disarmament, 'any major attack from Russia, even with conventional forces alone, would have to be met 'with nuclear weapons. |
М-р Говард Сэтчел сообщил министрам, что пока не будет соглашения о разоружении, на любое нападение со стороны России, даже с использованием традиционного оружия, надо будет отвечать ядерным ударом. |
We must start by developing clear “rules of the road” to prevent the catastrophic consequences of a cyber attack on a nuclear facility or of a war launched by mistake. |
Мы должны начать с разработки чётких «дорожных правил» для предотвращения катастрофических последствий возможной кибератаки на ядерные объекты или же войны, начатой из-за ошибки. |
In the abstract, these two missions may seem relatively prosaic compared with assassinating jihadists or preempting a North Korean nuclear attack. |
Эти две задачи кажутся весьма прозаичными по сравнению с ликвидацией джихадистов и упреждением ядерного нападения КНДР. |
In 1982, while a live nuclear bomb was being lowered underground, the base came under attack by armed combatants. |
В 1982 году, когда под землю опускали живую ядерную бомбу, база подверглась нападению вооруженных боевиков. |
India blamed Pakistan for the attack resulting in a standoff between two nuclear armed nations. |
Индия обвинила Пакистан в нападении, которое привело к противостоянию между двумя ядерными державами. |
Hunters, are reverting to your alien shells because Musa is planning a nuclear attack, and that's how you'll survive. |
Охотники, хотите вернуться в свои панцири, потому что Муса планирует ядерную атаку, и так вы в ней выживете. |
During the attack the radiation monitoring system at Ukraine's Chernobyl Nuclear Power Plant went offline. |
Во время атаки система радиационного мониторинга на Чернобыльской АЭС Украины вышла из строя. |
In June 2012 the New York Times reported that president Obama had ordered the cyber attack on Iranian nuclear enrichment facilities. |
В июне 2012 года газета Нью-Йорк Таймс сообщила, что президент Обама отдал приказ о кибератаке на иранские ядерные объекты по обогащению урана. |
If the question is phrased in such a binary way — ready or not ready for a nuclear attack — then this logic is ironclad. |
Если формулировать вопрос в таком виде – готовы или не готовы к ядерному нападению, то логика представляется железной. |
Russian observers determined that there was no nuclear attack and did not retaliate. |
Российские наблюдатели определили, что никакого ядерного удара не было, и не стали мстить. |
What if the nuclear attack comes from the back of the Hyundai? |
А что если ядерная атака произойдет позади Хендай? |
Every office needs to mark a safe place to hide in the event of a nuclear attack. |
Каждому офису нужно придумать безопасное место, где можно было бы спрятаться в случае ядерного нападения. |
In 1988, a mutual understanding was reached between the two countries in which each pledged not to attack nuclear facilities. |
В 1988 году между двумя странами было достигнуто взаимопонимание, в котором каждая из них обязалась не нападать на ядерные объекты. |
But the White House couldn’t depend on getting the president or a successor to an emergency escape aircraft in a surprise nuclear attack. |
Но Белый дом не мог полагаться на то, что президент или его преемник в случае внезапного ядерного нападения улетит на самолете и будет руководить страной с его борта. |
My opponent does not recognize that this town does not have the wherewithal to deal with a Volge attack, nuclear reactor bombs, hellbugs, razor rain. |
Мой оппонент не осознает, что город не имеет необходимых средств чтобы справиться с атакой волж, ядерными бомбами, адскими жуками и режущим дождем. |
Nuclear attack, marauding refugees, avian flu, communists in broom closets, white-tail spiders - so many things we fear. |
Ядерная атака, нападение мародеров, птичий грипп, коммунисты в шкафу под лестницей, белохвостые пауки - мы боимся стольких вещей. |
Against all fears, Russia so far has been playing ball within the P5+1, because it was also in Moscow’s interest to avoid a nuclear Iran or a U.S. attack against Iran. |
До сих пор Россия не пыталась сорвать деятельность группы «5+1» (чего многие опасались), так как ни обретение Тегераном ядерного оружия, ни американский удар по Ирану не в интересах Москвы. |
From their point of view, Israel must either convince the US to attack Iran and its nuclear plants or take on the maximum risk of using its own military forces to do so. |
С их точки зрения, Израиль должен или убедить США атаковать Иран и его ядерные объекты, или взять на себя максимальный риск использования для этого собственных вооруженных сил. |
Originally conceived in the early 1990s as replacements for the Akula and Oscar class submarines, Yasen nuclear attack submarines are finally entering regular production. |
Рассматривавшиеся в начале 1990-х годов как замена субмаринам класса «Тайфун» («Акула») и «Оскар» («Антей»), ударные ядерные подводные лодки «Ясень», наконец, вступают в фазу нормального производства. |
The closer Iran gets to developing a nuclear weapon, the greater the likelihood that Israel, with or without US help, might attack Iran's nuclear facilities. |
Чем ближе Иран подходит к разработке ядерного оружия, тем больше вероятность атаки со стороны Израиля, как при поддержке США, так и без нее, на ядерные объекты Ирана. |
The fear of nuclear attack was not illogical, projective or imaginary to Floridians during the Kennedy administration. |
Страх перед ядерной атакой не был нелогичным, проективным или воображаемым для флоридцев во времена администрации Кеннеди. |
What matters is, if Griffin's behind a nuclear attack, everyone from the SECNAV to the Commander in Chief most certainly will blame you. |
Важно то, что если Гриффин стоит за ядерной атакой, все от министра ВМС до Главнокомандующего, скорее всего обвинят тебя. |
Their main role was to pump huge quantities of water from lakes, rivers, canals and other sources into cities hit by a nuclear attack. |
Их главная роль заключалась в том, чтобы перекачивать огромное количество воды из озер, рек, каналов и других источников в города, пострадавшие от ядерного удара. |
By May 2009, North Korea had restarted its nuclear program and threatened to attack South Korea. |
К маю 2009 года Северная Корея возобновила свою ядерную программу и угрожала напасть на Южную Корею. |
It is believed that it had been developed by US and Israel to attack Iran's nuclear facilities. |
Считается, что он был разработан США и Израилем для нападения на ядерные объекты Ирана. |
During a nuclear attack by the Outer Satellites, Foyle goes to Olivia to save her. |
Во время ядерной атаки внешних спутников, Фойл идет к Оливии, чтобы спасти ее. |
Hezbollah’s military capabilities provide Iran a backdoor option against Israel in case of an Israeli or American attack on Iran’s nuclear facilities. |
Военный потенциал «Хезболлы» дает Ирану возможность действовать против Израиля с тыла, если Израиль или Америка совершат нападение на иранские ядерные объекты. |
In any case, America's conventional forces do nothing to deter a North Korean nuclear attack. |
В любом случае, обычными силами и средствами Южную Корею от ядерного нападения с Севера не защитишь. |
It has 440 combat-capable aircraft and multiple mid-range anti-aircraft systems, not to mention a covert nuclear deterrent. |
У него имеются 440 боеспособных самолетов и множество зенитных систем средней дальности, не говоря о неофициальном потенциале ядерного сдерживания. |
Mr. President, on the day you were inaugurated, you told me the core security objective of this administration was a nuclear-free Iran. |
Господин Президент, в день вашей инагурации, вы сказали мне, что основным направлением работы в плане безопасности является освобождение Ирана от ядерного оружия. |
When did, uh, Hector attack Jamie and burn up his pot? |
Когда Гектор напал на Джейми и сжёг его травку? |
И сейчас 3 ядерных бомбы не известно где. |
|
Возможно, это атака для испытания М-5. |
|
Помните: никогда не нападайте на настоящего почтальона. |
|
The technicians and scientists suddenly recall that Dr. Heilman was once a bomb expert for the United States nuclear team. |
Техники и ученые внезапно вспоминают, что доктор Хейлман когда-то был экспертом по бомбам в ядерной команде Соединенных Штатов. |
Физик-ядерщик действительно должен пройти через это. |
|
The ternary process is less common, but still ends up producing significant helium-4 and tritium gas buildup in the fuel rods of modern nuclear reactors. |
Троичный процесс менее распространен, но все же приводит к значительному накоплению гелия-4 и трития в топливных стержнях современных ядерных реакторов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nuclear attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nuclear attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nuclear, attack , а также произношение и транскрипцию к «nuclear attack». Также, к фразе «nuclear attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
