Of a material fact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of a material fact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
о существенном факте
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный

  • information material - информационный материал

  • recycled material - возврат

  • discard material - списанное за непригодностью имущество

  • material richness - материал жирность

  • material conveyors - материал конвейеры

  • material activities - материальная деятельность

  • compliant material - совместимый материал

  • material considerations - материальные соображения

  • library material - библиотека материалов

  • language material - языковой материал

  • Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular

    Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial

    Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.

- fact [noun]

noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные



In contrast, controversial material needs secondary sources, and every controversial fact must be clearly attributed to a reliable secondary source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, спорный материал нуждается во вторичных источниках, и каждый спорный факт должен быть четко отнесен к надежному вторичному источнику.

Such thought, leave alone entail gender equality, in fact obliterates any material distinction between the male and female altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая мысль, не говоря уже о гендерном равенстве, фактически полностью стирает любое материальное различие между мужчиной и женщиной.

In fact, even the explanation of why this material is classified cannot be reproduced, because it is privileged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, даже объяснение того, почему данный материал является секретным, запрещается разглашать, поскольку оно является привилегией немногих.

I boiled the material in a test tube, and it turned a certain color - that is a fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вскипятил материал в пробирке, и он приобрел определенный цвет - это факт.

Fraud was defined as a willful misrepresentation, falsification, or omission of a material fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенничество определялось как умышленное искажение, фальсификация или упущение существенного факта.

So, all that ray has done, in fact, is to temper the original material?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так все, что сделал этот луч, это фактически укрепил исходный материал?

When reading Stahl's work, he assumed that phlogiston was in fact very material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая работы Шталя, он предположил, что флогистон на самом деле очень материален.

Errors of fact were pointed to, with multiple citations to correct material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывались фактические ошибки с многочисленными цитатами для исправления материала.

The V of the BLP clearly states that verifiable information should come from sources that do fact check written material before posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте V БЛП четко говорится, что проверяемая информация должна поступать из источников, которые перед публикацией проверяют письменные материалы на наличие фактов.

This means the amount of possible drawing force is limited by the tensile strength of the material, a fact that is particularly evident when drawing thin wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что величина возможного усилия вытяжки ограничена пределом прочности материала на растяжение, что особенно очевидно при вытяжке тонких проволок.

In fact, the editor Gamaliel has, on numerous occasions, deleted material cited to author Jim Marrs, using the excuse that Marrs is not a reliable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, редактор Гамалиэль неоднократно удалял материал, цитируемый автором Джимом Маррсом, под тем предлогом, что Маррс не является надежным источником.

That is, false pretense is the acquisition of title from a victim by fraud or misrepresentation of a material past or present fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ложное притворство - это приобретение права собственности у жертвы путем обмана или искажения материального прошлого или настоящего факта.

My uncle is in fact the author of this material and LIP are only too pleased for it to be put in the public domain as it raises the profile of one of their artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя на самом деле является автором этого материала, и лип очень рад, что он попал в общественное достояние, поскольку он поднимает профиль одного из их художников.

One of the primary distinctions would be the fact that their clothing features aspects such as insignias as well as displaying even more of the turquoise material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных отличий было бы то, что их одежда имеет такие аспекты, как знаки отличия, а также показывает еще больше бирюзового материала.

Among other things, the message draws attention to the fact that partisan selection of material with an inter-ethnic slant is not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем, в частности, обращается внимание на недопустимость тенденциозного подбора фактов с межнациональной окраской.

There was no incertitude as to facts-as to the one material fact, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких сомнений относительно фактов, - одного существенного факта, хочу я сказать.

In fact, PTFE can be used to prevent insects climbing up surfaces painted with the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, PTFE можно использовать для предотвращения насекомых взбираться вверх по поверхностям покрашенным с материалом.

This fact, too, was covered in the material, that no theory has been found to be fully satisfactory to explain all the observed phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт также был освещен в материале, что ни одна теория не была признана полностью удовлетворительной для объяснения всех наблюдаемых явлений.

The fact that the pain's moving in such a short time means a foreign material is entrapped in the blood vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что боль движется за короткие промежутки времени... что инородное тело в кровеносном сосуде.

But there is disagreement about the extent to which that fact should allow the transportation of other beliefs and intuitions about material possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть разногласия относительно того, в какой степени этот факт должен позволять переносить другие верования и интуиции относительно материальных ценностей.

Performance is derived of the fact that wings of these gliders are in fact performing as well as it is possible for them to perform, given their material limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность определяется тем фактом, что крылья этих планеров на самом деле работают настолько хорошо, насколько это возможно для них, учитывая их материальные ограничения.

Readers/watchers need to be able to perform fact to source checking on any material in the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели / наблюдатели должны иметь возможность выполнять проверку фактов к источнику на любом материале в видео.

The naval associations are strengthened by the fact that oak was the main construction material for sailing warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские ассоциации укрепляются тем, что дуб был основным строительным материалом для парусных военных кораблей.

The point of the myth for McLuhan is the fact that “men at once become fascinated by an extension of themselves in any material other than themselves.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения МакЛухана, суть этого мифа заключается в том, что «люди вдруг пришли в восторг от своего продолжения в иных материалах, не являющихся частью их самих».

In this connection the State party recalls that the author's case was in fact heard by the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи государство-участник напоминает, что фактически дело автора слушалось в Тайном совете.

In fact, I was so inspired that I finished writing the first chapter of my book, and I want you to be the first to read it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это вдохновило меня закончить первую главу своей книги, и хочу, чтобы ты была первой, кто ее прочтет.

The sad fact is, even with the best drugs that we have today, most lung cancers come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально, но факт: даже при использовании самых лучших имеющихся препаратов рак лёгких почти всегда рецидивирует.

The artist George Baselitz said, Well, the fact is women can't paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник Джордж Базелиц выразился так: Правда в том, что женщины не способны к живописи.

And so what we can look forward to, or at least prepare for, is the fact that in the far future, the Earth is going to look more like Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам следует предвкушать или хотя бы быть готовыми к тому, что в далёком будущем Земля будет больше похожа на Марс.

Now he has grown up and become so nice, in spite of the fact that he is an ordinary mongrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он подрос и стал таким симпатичным, несмотря на то, что он обыкновенный дворняжка.

I didn't like the fact that we were missing two coffins with vamps inside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень не нравилось то, что у нас не хватало двух гробов с парой вампов.

It was a fact that he did have a little stomach upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него на самом деле было небольшое расстройство желудка.

The fact is, some very bad things are happening under the protection of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина состоит в том, что под прикрытием международного сообщества делается множество весьма неблаговидных дел.

In fact, he's not answering his phone calls or e-mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он не отвечает на звонки и мейлы.

Some aspects of the Organization's property management principles still constrain strategic deployment stocks material management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аспекты принятых в Организации принципов управления имуществом по-прежнему создают препятствия управлению стратегическими запасами для развертывания.

What we have in fact witnessed in the last few months is exactly the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев мы, в сущности, стали свидетелями прямо противоположного подхода.

Subsequently, the delegations submitted additional material, as requested by the subcommission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого делегации представили запрошенные подкомиссией дополнительные материалы.

In fact, there is a major difficulty in delivering supplies to the health centres in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще в городе существуют большие трудности со снабжением учреждений здравоохранения.

It is concerned at the extreme overcrowding of prisons and at the fact that juveniles are not always held separately from adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспокоен переполненностью тюрем и тем фактом, что раздельное содержание несовершеннолетних и взрослых обеспечивается не всегда.

Indicative seals are constructed and manufactured of material that can be broken easily by hand or simple snipping tool or shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторные пломбы сконструированы и изготовлены из материала, который можно легко сломать вручную или с помощью обычных кусачек или ножниц.

You may have overlooked the fact that the use of officers for labor is expressly forbidden by the Geneva Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, вероятно, забыли тот факт, что использование офицеров для труда прямо запрещено Женевской конвенцией.

In fact, I don't think, overall, that I've been as excited by anything ever in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, не думаю, что меня что-то, когда-то в жизни так волновало.

Finally, the author states that it has not been proved that the non-disclosure of the unknown fact in issue is wholly or partly attributable to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, как утверждает автор, не было доказано, что необнародованный неизвестный факт, о котором шла речь, в полной мере или частично имеет отношение к нему.

In light of this fact it is not surprising that media reports of the riots significance have been rather breathless, even hyperbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете этого факта неудивительно, что сообщения прессы о значении этих волнений оказались слишком эмоциональными и даже преувеличенными.

The fact that the U.S. is not Russia, and it is not, is true but irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Америка это не Россия – правда; но здесь это не имеет никакого значения.

In fact, the EAC has a feature area devoted entirely to shared mailboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центре администрирования Exchange есть функциональная область, специально предназначенная для общих почтовых ящиков.

In fact, some U.S. experts suspect that the administration may use the missile-defense agreement with Moscow to severely curb U.S. global missile defense more broadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские эксперты полагают, что администрация использует соглашение о единой системе ПВО для того, чтобы резко сократить американскую ракетную защиту.

They must be provided with the necessary human and material resources, a robust mandate to carry out wide-ranging functions, clear deployment and rules of engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть обеспечены необходимыми людскими и материальными ресурсами, действенным мандатом для осуществления многогранных функций, четкими инструкциями по развертыванию и вступлению в бой.

After the product receipt for the material that is received is posted, because the material must be available for destructive testing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разноски отборочной накладной на полученные материалы, поскольку материалы должны быть доступны для проведения испытаний с разрушением.

Now, it is no secret that our families are not rich in material wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не секрет, что наша семья не особенно богата материально.

In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал.

The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни.

She assumed more creative control by writing and co-producing most of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла на себя более творческий контроль, написав и спродюсировав большую часть материала.

Pre-consumer waste is material that was discarded before it was ready for consumer use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы до потребления - это материал, который был выброшен до того, как он был готов к использованию потребителем.

The material can also affect the resulting lateral resolution of the SKP measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал может также влиять на результирующее боковое разрешение измерения SKP.

For many, the single was a surprising return to protest material, mourning the killing of Black Panther George Jackson in San Quentin State Prison that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих сингл стал неожиданным возвращением к протестному материалу, оплакивая убийство Черной Пантеры Джорджа Джексона в тюрьме штата Сан-Квентин в том году.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.

The Motorola F3 was the first mobile phone to employ E Ink technology into its display, taking advantage of the material's ultra-low power consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorola F3 была первым мобильным телефоном, который использовал технологию E Ink в своем дисплее, используя преимущества сверхнизкого энергопотребления материала.

Lady Blessington based much of the material in her book, Conversations with Lord Byron, on the time spent together there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Блессингтон основывала большую часть материала своей книги Беседы с лордом Байроном на времени, проведенном там вместе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of a material fact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of a material fact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, a, material, fact , а также произношение и транскрипцию к «of a material fact». Также, к фразе «of a material fact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information