Of the companies included - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
piece of writing - кусок письма
bereft of - лишенный
field of operations - поле деятельности
member of the human race - член рода человеческого
in view of - с учетом
piece of furniture - предмет мебели
department of the interior - Министерство внутренних дел
take care of oneself - позаботиться о себе
loss of status - потеря статуса
kind of ritual - своеобразный ритуал
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
take up the thread - занять нить
the idiot box - блок идиот
arm (of the sea) - рука (моря)
by the week - по неделям
fill to the brim - заполнять до краев
place the accent on - поместите акцент на
caught in the toils - пойманный в трудах
be the outright winner - одержать полную победу
put to the question - поставить вопрос
over the hill - за холмом
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
global 100 companies - глобальные 100 компаний
shortlisted companies - короткий список компаний
managing consulting companies - управления консалтинговыми компаниями
rapidly growing companies - быстро растущие компании
communications companies - компании связи
popular with companies - популярность у компаний
video game companies - видео игры компании
swiss companies - швейцарские компании
us-based companies - компаний, базирующихся
approved companies - одобренные компании
Синонимы к companies: business, conglomerate, agency, bureau, enterprise, multinational, concern, corporation, syndicate, office
Антонимы к companies: solitudes, isolations, hostesses, seclusions, retirements
Значение companies: a commercial business.
be included in - быть включенным в
included angle - угол профиля резьбы
the accumulated fair value adjustments are included in the i - корректировки накопленной справедливой стоимости, включаются в I
included in the bill - включены в счет
as included - как включенные
standard included - входит в стандартную поставку
seminar included - семинар включал в себя
be included in the provisional - быть включены в предварительном
included in the proposed - включены в предлагаемый
included a reference to - включена ссылка
Синонимы к included: involve, cover, incorporate, consist of, take in, encompass, contain, number, be made up of, comprehend
Антонимы к included: off, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable
Значение included: contained as part of a whole being considered.
Large Hungarian companies are included in the BUX, the Hungarian stock market index listed on Budapest Stock Exchange. |
Крупные венгерские компании включены в BUX, венгерский фондовый индекс, котирующийся на Будапештской фондовой бирже. |
Most companies offer technical support for the services or products they sell, either included in the cost or for an additional fee. |
Большинство компаний предлагают техническую поддержку для услуг или продуктов, которые они продают, либо включены в стоимость, либо за дополнительную плату. |
Acquisitions included railways, trolleys and shipping companies. |
Инсталляция представляет собой общественный музыкальный инструмент. |
Significant Bath companies included Stothert & Pitt, Bath Cabinet Makers and Bath & Portland Stone. |
Значительное ванна с включенными Stothert & Питт, столярные мастерские бани и ванны и Портлендского камня. |
It cost $65 million and included deals with 100 companies to market 1,000 products. |
Он стоил 65 миллионов долларов и включал сделки со 100 компаниями по продаже 1000 продуктов. |
The studio also reportedly included toy companies in pre-production meetings, including the design of concept art and character illustrations. |
Сообщается также, что студия включала игрушечные компании в предпродакшн-встречи, включая разработку концепт-арта и иллюстраций персонажей. |
Other notable companies included Frigidaire's air-conditioner plant in Edison, Siemens in Edison. |
Другие известные компании включали в себя завод кондиционеров Frigidaire в Эдисоне, Siemens в Эдисоне. |
Thus, solid waste from households and small companies is also included. |
Таким образом, им охвачены и твердые отходы домохозяйств и небольших предприятий. |
The first foreign investors to re-enter Indonesia included mining companies Freeport Sulphur Company / International Nickel Company. |
Первыми иностранными инвесторами, вернувшимися в Индонезию, стали горнодобывающие компании Freeport Sulphur Company / International Nickel Company. |
Data and information are scarce, poorly reported, and probably biased in favour of risperidone, with about half of the included trials developed by drug companies. |
Данные и информация являются скудными, плохо освещенными и, вероятно, предвзятыми в пользу рисперидона, причем около половины включенных исследований разработаны фармацевтическими компаниями. |
The Oil & Gas Group included such companies as C-E Natco, C-E Grey Tool, Beaumont Well Works, C-E Vetco, OilField Engineering, C-E Houston Forging, etc. |
Нефтегазовой группы входят такие компании, как C-Е Натко, С-Е средство-серый, Бомонт хорошо работает, С-Е Vetco, нефтегазовое машиностроение, С-Е-Хьюстон Ковка и т. д. |
Currently the 100 biggest companies by revenue are included. |
В настоящее время сюда входят 100 крупнейших компаний по выручке. |
Conexant itself then spun off several business units, creating independent public companies which included Skyworks Solutions and Mindspeed Technologies. |
Сам Conexant затем отделился от нескольких бизнес-единиц, создав независимые публичные компании, которые включали решения Skyworks и технологии Mindspeed. |
Makers of superstrat models besides the companies mentioned elsewhere in this article also included Fernandes, Schecter, Carvin and ESP. |
Производители моделей superstrat помимо компаний, упомянутых в другом месте этой статьи, также включали Fernandes, Schecter, Carvin и ESP. |
The companies included financial institutions, farming estates, parastatal organizations, multinational corporations, local manufacturing and service industries. |
В число таких компаний входили финансовые учреждения, фермерские хозяйства, полугосударственные организации, многонациональные корпорации, местные предприятия обрабатывающей промышленности и сферы услуг. |
Fortune Magazine included MAXIMUS on the 2017 Most Admired Companies List. |
Журнал Fortune включил MAXIMUS в список самых почитаемых компаний 2017 года. |
Soon it became one of the most important listed companies and in December 2004 it was included in the BET 10 index. |
Вскоре она стала одной из самых важных листинговых компаний и в декабре 2004 года была включена в индекс BET 10. |
Only companies that have articles here are included. |
Сюда включены только те компании, у которых есть статьи. |
Their tracks are often included in music compilations issued by such foreign record companies as Pork Recordings, George V, Les Maquis, Pschent, and Petrol Records. |
Их треки часто включаются в музыкальные сборники, выпускаемые такими зарубежными звукозаписывающими компаниями, как Pick Records, George V, Les Maquis, Pschent и Petrol Records. |
Some of the imagers included in the trials were manufactured by the French SAGEM and Thomson companies. |
Некоторые из включенных в испытания тепловизоров были изготовлены французскими компаниями SAGEM и Thomson. |
Production companies reported to be involved with the series included Shed Media. |
Продюсерские компании, которые, как сообщалось, были вовлечены в эту серию, включали Shed Media. |
These companies have included various financial services as well as those in marketing, software and telecom. |
Эти компании включают в себя различные финансовые услуги, а также услуги в области маркетинга, программного обеспечения и телекоммуникаций. |
Other companies fined included Infineon Technologies, Elpida Memory and Micron Technology. |
Среди других оштрафованных компаний-Infineon Technologies, Elpida Memory и Micron Technology. |
It often causes the results of studies to skew higher because only companies which were successful enough to survive until the end of the period are included. |
Это часто приводит к тому, что результаты исследований искажаются выше, потому что в них включены только те компании, которые были достаточно успешны, чтобы выжить до конца периода. |
At the time, this announcement only affected the Bell System telephone companies; independent phone companies were not included in the emergency telephone plan. |
В то время это заявление касалось только телефонных компаний Bell System; независимые телефонные компании не были включены в план экстренной телефонной связи. |
Note that Emirates is a state-owned company and is thus not included in this list of public companies. |
Отметим, что Эмирейтс является государственной компанией и поэтому не входит в этот список публичных компаний. |
The film also underwent an extensive $65 million marketing campaign, which included licensing deals with over 100 companies. |
Фильм также прошел обширную маркетинговую кампанию стоимостью 65 миллионов долларов, которая включала лицензионные сделки с более чем 100 компаниями. |
The top industries that contributed to Hayworth's campaign included health professionals, securities and investment, and health services companies. |
Главные отрасли, которые внесли свой вклад в кампанию Хейворта, включали специалистов здравоохранения, ценные бумаги и инвестиции, а также медицинские компании. |
In private companies, the 30-minute lunch break is normally not included. |
В частных компаниях 30-минутный обеденный перерыв обычно не включен. |
The Wyss Foundation's landscape protection strategies have included assisting the purchase of mineral leases from oil and gas companies. |
Стратегии фонда Wyss по защите ландшафтов включают в себя оказание помощи в приобретении минеральной аренды у нефтяных и газовых компаний. |
Production companies involved with the series included Point Grey Pictures, Original Film, and Sony Pictures Television. |
Производственные компании, связанные с сериалом, включали Point Grey Pictures, Original Film и Sony Pictures Television. |
Furniture companies included the William A. Berkey Company and its successors, Baker Furniture Company, Williams-Kimp, and Widdicomb Furniture Company. |
Мебельные компании включали в себя William A. Berkey Company и ее преемников, Baker Furniture Company, Williams-Kimp и Widdicomb Furniture Company. |
Two weeks ago I was sent by the administration of our company to London where I studied the English travel companies, their traditions, their marketing and management. |
Две недели назад я был послан администрации нашей компании в Лондон, где я изучал опыт английских туристических компаний, их традиции, их маркетинг и менеджмент. |
Sometimes, the standard technical support included into the annual subscription may be not enough to solve the problem. |
Стандартной техподдержки, входящей в годовую подписку, может не хватить для решения проблемы. |
Increased international scrutiny of hawala and money transfer companies has obliged armed groups in Somalia to adapt their methods. |
Пристальное международное внимание к «хавале» и компаниям по переводу средств заставило вооруженные группы в Сомали адаптировать свои методы. |
He wanted to invest in financially sound firms, so the model I base on his writings looks for companies with current ratios of 2.0 or higher, a sign of strong liquidity. |
Он хотел вкладывать капитал в финансово-значимые фирмы, так что модель, основанная на его трудах, ищет компании с текущим отношением цены/дохода (P/E) 2.0 или выше, что является признаком устойчивой ликвидности. |
Lower interest rates for individual and companies is hoped will spur borrowing and in turn spending in order to boost economic growth and fight disinflation or deflation. |
Более низкие процентные ставки для частных лиц и компаний, как ожидается, увеличат количество займов и в свою очередь расходы для того, чтобы активизировать экономический рост и бороться со снижением темпа роста инфляции или дефляцией. |
No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum. |
Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада. |
In European sanctions law, Russian gas companies are exempt because of Europe's dependence on Russia for its natural gas supplies. |
Газовые компании были в основном исключены из санкционных мер, потому что Европа зависит от поставок природного газа из России. |
Whereas if he waited-even if Schryhart managed to combine the three old companies into one-he might be able to force better terms. |
А выждав, может быть удастся добиться от старых компаний более выгодных условий, даже если Шрайхарт и сумеет их объединить. |
It's an evolutionary advantage to be included in group activities. |
Это эволюционное преимущество быть включённым в групповую деятельность. |
But you put housing inmates in the hands of for-profit companies, and all human decency goes out the window. |
Но когда заключённые попадают в руки коммерческих организаций, человеческое достоинство теряет всякую ценность. |
Да, я вчера сидела с мороженым, |
|
Let's get subpoenas for detailed records on all five companies... and serve Newburn before the end of the day. |
Давай оформим повестки в суд на все пять компаний... И вручим Ньюберну до конца рабочего дня. |
Tell you what,I'll do some undercover work and find out how the other companies get away with it. |
Вот как мы поступим Я попробую накопать кое-что и узнать, как другие компании выкручиваются при необходимости |
Even though he's the head technology guy at one of the biggest companies in the world, he owns a Blackberry. |
Хоть он и главный технарь в одной из крупнейших в мире компаний, у него Blackberry. |
Europe's entrepreneurs created a powerful new way to make money - companies. |
Европейские купцы, нашли новый эффективный способ зарабатывать деньги - компании. |
Marines from the USS Boston and two companies of US sailors landed and took up positions at the US Legation, the Consulate, and Arion Hall. |
Морские пехотинцы с американского корабля Бостон и две роты американских моряков высадились и заняли позиции в посольстве США, консульстве и Арион-холле. |
Private companies also run buses to major cities throughout India. |
Частные компании также курсируют автобусами в крупные города по всей Индии. |
By 1896 there were twenty-five railway hospitals run by thirteen different railway companies. |
К 1896 году насчитывалось двадцать пять железнодорожных больниц, управляемых тринадцатью различными железнодорожными компаниями. |
His favourite professional bodybuilders included Arnold Schwarzenegger and Frank Zane. |
Его любимыми профессиональными культуристами были Арнольд Шварценеггер и Фрэнк Зейн. |
By 1890, more than 20 private companies were operating streetcar lines in Fort Worth. |
К 1890 году более 20 частных компаний эксплуатировали трамвайные линии в Форт-Уэрте. |
Other available peripherals included a printer, mouse, and memory upgrades. |
Другие доступные периферийные устройства включали принтер, мышь и обновление памяти. |
In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe. |
В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе. |
Such private companies comprise what has been termed the prison–industrial complex. |
Такие частные компании составляют так называемый тюремно–промышленный комплекс. |
However, the satellite insurance companies insisted on an Independent Review Committee as a condition of providing insurance for future Chinese satellite launches. |
Однако страховые компании настаивали на создании независимого комитета по обзору в качестве условия обеспечения страхования будущих запусков китайских спутников. |
Maine has a long-standing tradition of being home to many shipbuilding companies. |
Мэн имеет давнюю традицию быть домом для многих судостроительных компаний. |
Currently Fritz Schur is chair of the companies DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group and PostNord. |
В настоящее время Фриц Шур является председателем компаний DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group и PostNord. |
A deepening in 1893 of the Long Depression led most steel companies to seek wage decreases similar to those imposed at Homestead. |
Углубление в 1893 году длительной депрессии привело большинство сталелитейных компаний к снижению заработной платы, аналогичному тому, что было введено в Хомстеде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the companies included».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the companies included» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, companies, included , а также произношение и транскрипцию к «of the companies included». Также, к фразе «of the companies included» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
