Offshore heavy lifting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offshore heavy lifting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оффшорная тяжелая атлетика
Translate

- offshore [adjective]

adverb: в открытом море

adjective: произведенный за границей

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

  • heavy truck - тяжелый грузовик

  • compounds of heavy metals - соединения тяжелых металлов

  • heavy frequented - тяжелый посещаемый

  • heavy disease - тяжелая болезнь

  • heavy aircraft - тяжелый самолет

  • heavy grinding - тяжелый шлифовальный

  • weighing heavy - весом тяжелых

  • heavy social - тяжелая социальная

  • too heavy to bear - слишком тяжелы, чтобы медведь

  • is a little heavy - немного тяжелый

  • Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous

    Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin

    Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.

- lifting [verb]

noun: подъем, лифтинг, поднимание, подтягивание

adjective: подъемный

  • lifting off - старт

  • heavy lifting - тяжелая атлетика

  • lifting bracket - подъемная проушина

  • lifting company - лифтинг компании

  • lifting performance - производительность подъема

  • lifting and rigging - подъем и такелаж

  • lifting efficiency - эффективность подъема

  • lifting bar - штанга с захватом

  • lifting persons - грузоподъемные лица

  • amount of lifting - количество подъема

  • Синонимы к lifting: snatch up, upheave, winch up, lever up, jack up, elevate, raise up/aloft, pick up, raise, heft

    Антонимы к lifting: receiving, giving, imposing, depressing, dispiriting, weakening, demoting, dropping, descending, lowering

    Значение lifting: raise to a higher position or level.



It’s “for effect, for show,” he said, mostly to prove that Russia is a global military power with the capacity to strike targets from offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требуется «для создания эффекта, для видимости», говорит он, главным образом, для того, чтобы доказать, что Россия является мировой военной державой и обладает способностью наносить удары с моря.

Studies have found that an offshore tsunami wall could reduce tsunami wave heights by up to 83%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что прибрежная стена цунами может уменьшить высоту волн цунами до 83%.

He knew that the company budget profile has an allowance allocated to offshore crisises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что в бюджете его компании выделен резерв на случай оффшорных кризисов.

We proceed to the more advanced system located on a colleague's offshore facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходим к системе, находящейся в море, аппаратуре моего коллеги.

Traditional clothing companies have built offshore, global, rigid supply chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшие компании по продаже одежды создали офшорные, всемирные, негибкие цепи поставок.

Instead, companies hoarded vast cash reserves, mainly in tax-free offshore accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого компании накопили гигантские финансовые резервы, как правило, на офшорных счетах, не облагаемых налогами.

To extract illegal money from Ukraine, Russia, or anywhere, and transform it into legal money offshore requires ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется немалая изобретательность для того, чтобы незаконным путем выводить деньги с Украины, из России и из любых других мест, а потом превращать их во вполне законные средства в офшорах.

And Tuesday, Crimean authorities took over a Ukrainian offshore drilling operation, which is expected to be sold to Gazprom, according to the Wall Street Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А во вторник крымские власти взяли под свой контроль морскую буровую установку, которая, как ожидается, будет продана Газпрому. Об этом сообщает Wall Street Journal.

And there was no acknowledgement that the separate Russian bank on the island remained solvent despite processing large amounts of offshore funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было и признания того, что самостоятельный российский банк на острове сохранил платежеспособность несмотря на то, что обрабатывал крупные суммы из офшорных средств.

The West should stop relying on sanctions and instead target Russia's massive offshore wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западу стоит перестать надеяться на санкции и вместо этого сконцентрироваться на огромных офшорных богатствах России

When the sun came up a sail was sighted in Finnish waters far beyond the lighthouse and close offshore; it was the unfortunate Bibigonda tossing about amidst submarine crags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поднялось солнце - в финских водах, далеко за маяком, - вблизи берега был замечен парус. Это билась среди подводных камней несчастная Бибигонда.

That happens, they see that your payout was routed offshore and you didn't pay taxes on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха они увидят, что ваша выплата ушла через офшоры и не облагалась налогами.

You know how today I had that presentation On offshore dividend tax implications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, я рассказывал о презентации по налогообложению офшорных девидендов?

Wylie found a link through the cat blog to an offshore account in Belize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайли нашел ссылку, ведущую на иностранный форум кошатников, зарегистрированный в Белизе.

Gulf Stream's just a couple miles offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольф-Стрим всего в паре миль от берега.

Five miles offshore today on the Snark Ark 'cause I'm not going onshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в 5 милях от берега на Снарк Арк, потому что я не собираюсь на сушу.

But those are offshore accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это оффшорные счета.

Aisha Ward had $500,000 wired into her savings account from an offshore bank just before the break-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На банковский счет Аиши Уорд был сделан перевод в размере 500,000 долларов с одного оффшорного банка как раз перед взломом.

Denise Wagner was on the phone with a Canadian banker who was helping her set up an offshore account in, uh, Vanuatu?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениз Вагнер общалась по телефону с банкиром из Канады, кто помогал ей открыть счет в офшорном банке в ... Вануату?

Found your boat near Madeira Bay, a few miles offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли судно, возле Мадейра Бэй, в нескольких милях от берега.

An investment in real estate or an offshore account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в недвижимость или счет в заграничном банке?

That's why you keep all your money offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему ты хранишь свои деньги за границей.

This is the subpoenaed bank records. Cross-reference his offshore accounts with his tax returns, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, представляемые в суде банковские записи соотносящиеся с его оффшорными счетами и налоговыми выплатами.

No, we maintain the accounts offshore, just until we get approvals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы не ведем счета, пока мы не получим разрешений.

Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море.

One day... I met a guy who runs a cargo boat, offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я встретил человека, который... имеет грузовое судно у берегов.

A private school teacher with an offshore account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорный банковский счет у учителя в частной школе?

We've traced a large sum of money From an offshore ring account into a civilian account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проследили за переводом большой суммы денег из оффшорного счёта Кольца на счёт гражданского.

Offshore Holding is willing to invest a large amount of money in your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшор-Холдинг хочет инвестировать в вашу компанию большую сумму денег.

And the $6,500 transferred to his account from the offshore bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 6,5 тысяч долларов, переведенных на его счет из офшорного банка.

Thirty seconds later, it shot out to an offshore account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 секунд спустя ушли в оффшор.

Offshore oil and gas in the Gulf of Mexico is a major source of oil and natural gas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские месторождения нефти и газа в Мексиканском заливе являются основным источником нефти и природного газа в Соединенных Штатах.

Archaeological investigations at Dwarka, both on shore and offshore in the Arabian Sea, have been performed by the Archaeological Survey of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические исследования в Дварке, как на берегу, так и на шельфе Аравийского моря, были проведены археологической службой Индии.

25 of the 29 regional medical schools in the Caribbean are accredited, while 14 of the 30 offshore medical schools are accredited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 из 29 региональных медицинских школ в Карибском бассейне аккредитованы, в то время как 14 из 30 оффшорных медицинских школ аккредитованы.

Historically offshore development concentrated on back office functions but, as offshoring has grown, a wider range of applications have been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически оффшорное развитие было сосредоточено на функциях бэк-офиса, но по мере роста офшоринга был разработан более широкий спектр приложений.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

These documents pertain to 214,000 offshore entities and span almost 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы относятся к 214 000 оффшорных компаний и охватывают почти 40 лет.

As a result, the land surface is unstable; in places water rises almost to the surface, and the sea is shallow, with shoals and reefs extending far offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поверхность суши неустойчива; местами вода поднимается почти до поверхности, а море мелкое, с мелководьем и рифами, простирающимися далеко от берега.

As of 2018, more than 100 X-Bow vessels have been ordered, ranging from offshore oil & gas and offshore wind vessels to exploration cruise vessels and yachts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год было заказано более 100 судов X-Bow, начиная от морских нефтегазовых и морских ветровых судов и заканчивая исследовательскими круизными судами и яхтами.

In August 2014, BAE was awarded a £248 million contract from the British government to build three new offshore patrol vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2014 года BAE получила от британского правительства контракт на сумму 248 миллионов фунтов стерлингов на строительство трех новых морских патрульных судов.

The offshore section is expected to cost €10 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что строительство морского участка обойдется в 10 миллиардов евро.

Ocean Ranger was a semi-submersible mobile offshore drilling unit that sank in Canadian waters on 15 February 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанский Рейнджер -полупогружная мобильная морская буровая установка, затонувшая в канадских водах 15 февраля 1982 года.

The Jebel Dukhan area also contains Qatar's main onshore oil deposits, while the natural gas fields lie offshore, to the northwest of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Джебель-Духан также находятся основные нефтяные месторождения Катара на суше, а месторождения природного газа находятся на шельфе к северо-западу от полуострова.

Before the main invasion, the offshore islands of Tanegashima, Yakushima, and the Koshikijima Islands were to be taken, starting on X-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед главным вторжением должны были быть захвачены прибрежные острова Танегасима, Якусима и острова Кошикидзима, начиная с Х-5.

Prior to this the associated gas from the Brent field had been flared offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого попутный газ с месторождения Брент сжигался на шельфе.

In the 1970s, like other garment makers, bra manufacturers moved production offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах, как и другие производители одежды, производители бюстгальтеров переместили производство за границу.

In 2013, Mexico's national oil and gas company Pemex hired an offshore drilling rig from the Carso Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году мексиканская национальная нефтегазовая компания Pemex наняла морскую буровую установку у Carso Group.

The wide sandy expanse offers views of a scenic arch rock offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С широкого песчаного простора открывается вид на живописную арку скалы у берега.

The Bohai Bay contains significant oil and gas reserves, providing much of China's offshore production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бохайский залив содержит значительные запасы нефти и газа, обеспечивая большую часть морской добычи Китая.

Seismic activity has occasionally been recorded in Kent, though the epicentres were offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмическая активность иногда регистрировалась в графстве Кент, хотя эпицентры находились на шельфе.

In one offshore bank account, the family deposited more than $6 million between 1980 and 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На один оффшорный банковский счет семья внесла более 6 миллионов долларов в период с 1980 по 1983 год.

Svenska has an asset portfolio with offshore operations in Guinea Bissau, Ivory Coast, Nigeria, and Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Svenska есть портфель активов с оффшорными операциями в Гвинее-Бисау, кот-Д'Ивуаре, Нигерии и Латвии.

Another 25% of the output by value comes from offshore oil and gas resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 25% объема добычи в стоимостном выражении приходится на морские нефтегазовые ресурсы.

By the end of 2012, China had only installed 389.6 MW offshore wind capacity, still far from the target goal of 5 GW by the end of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2012 года Китай установил только 389,6 МВт оффшорной ветроэнергетической мощности, что все еще далеко от целевого показателя в 5 ГВт к концу 2015 года.

To illustrate this point, consider an explosion at an offshore oil rig where 50 people work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проиллюстрировать этот момент, рассмотрим взрыв на морской нефтяной вышке, где работают 50 человек.

Safaniya Oil Field, the world's largest offshore oilfield, is located in the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяное месторождение сафания, крупнейшее в мире морское нефтяное месторождение, расположено в Персидском заливе.

Some offshore jurisdictions have created special forms of offshore company in a bid to attract business for their jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые оффшорные юрисдикции создали специальные формы оффшорных компаний в попытке привлечь бизнес для своих юрисдикций.

In March 2015 the company announced the opening of a new offshore facility in Paramaribo, Surinam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года компания объявила об открытии нового оффшорного объекта в Парамарибо, Суринам.

A coral reef offshore is a significant source of sand particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловый риф на морском побережье является значительным источником частиц песка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offshore heavy lifting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offshore heavy lifting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offshore, heavy, lifting , а также произношение и транскрипцию к «offshore heavy lifting». Также, к фразе «offshore heavy lifting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information