Oil barrel price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oil barrel price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цена за баррель нефти
Translate

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • pot-type oil circuit-breaker - горшковый масляный выключатель

  • oil mist - масляный туман

  • olive oil soap - мыло с оливковым маслом

  • refined olive oil - рафинированное оливковое масло

  • engine oil drain valve - клапан слива моторного масла

  • oil soluble resin - маслорастворимая смола

  • oil soluble substance - маслорастворимое вещество

  • phenolic 100 percent oil soluble resin - 100%-но маслорастворимая фенольная смола

  • oil level dipstick - шуп для измерения уровня масла

  • oil separation - выделение масла

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.

- barrel [noun]

noun: баррель, ствол, бочка, бочонок, цилиндр, дуло, барабан, вал, ствол ружья, барабанная полость

verb: разливать по бочонкам

  • pork barrel - свиная бочка

  • lock up stock and barrel - целиком

  • barrel head - дно бочки

  • triple barrel rocket engine - трехкамерный ракетный двигатель

  • barrel finishing - отделка в барабане

  • core barrel strainer cap - дренажная головка керноприемника

  • barrel for wet goods - бочка для влажных пищевых продуктов

  • lined barrel - бочка с вкладышем

  • wooden barrel - деревянная бочка

  • slack barrel - бочка для сухих продуктов

  • Синонимы к barrel: barrique, firkin, tun, butt, cask, keg, vat, hogshead, kilderkin, drum

    Антонимы к barrel: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение barrel: a cylindrical container bulging out in the middle, traditionally made of wooden staves with metal hoops around them.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену



It could get worse for both Russia and Saudi Arabia if the oil price remains stuck at less than $40 a barrel, and dangerously worse if the price falls below $30/bbl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Саудовская Аравия могут оказаться даже в худшей ситуации, если нефтяные цены застрянут на уровне ниже 40 долларов за баррель. А если они упадут ниже 30 долларов, то ситуация станет просто опасной.

This widened to a record US$50 in the fall of 2018 with the price of WCS hitting a record low of less than US$14 a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель вырос до рекордных 50 долларов США осенью 2018 года, когда цена WCS достигла рекордного минимума-менее 14 долларов США за баррель.

On 31 January 2011, the Brent price hit $100 a barrel for the first time since October 2008, on concerns about the political unrest in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2011 года цена на нефть марки Brent впервые с октября 2008 года достигла отметки $100 за баррель, что было вызвано опасениями по поводу политических беспорядков в Египте.

Purchase price of a high caliber barrel racing horse can easily reach $25,000, depending on the ability and individuality of the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена покупки высококалиберного ствола скаковой лошади может легко достигать $ 25 000, в зависимости от способностей и индивидуальности лошади.

The budget is based on an oil price of $85 per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет составлен исходя из цены на нефть в 85 долларов за баррель.

The price sharply rebounded after the crisis and rose to US$82 a barrel in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена резко восстановилась после кризиса и поднялась до 82 долларов США за баррель в 2009 году.

From the mid-1980s to September 2003, the inflation-adjusted price of a barrel of crude oil on NYMEX was generally under $25/barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1980-х годов до сентября 2003 года скорректированная на инфляцию цена барреля сырой нефти на NYMEX обычно составляла менее 25 долларов за баррель.

In that case, the price of oil could shoot up to $150 a barrel or more, dealing a heavy blow to the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае цена нефти может подскочить до 150 долларов США за баррель или даже выше, нанося, таким образом, очень сильный удар по глобальной экономике.

The term technically recoverable oil is based on the price per barrel where oil that is more costly to drill becomes viable with rising prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин технически извлекаемая нефть основан на цене за баррель, когда нефть, которая более затратна для бурения, становится жизнеспособной с ростом цен.

Russia is paying the price for a crisis set off with Putin’s incursion into Ukraine last year, which started when oil prices were near $110 a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сейчас расплачивается за кризис, который Путин спровоцировал, вторгшись на Украину в прошлом году, когда цены на нефть еще держались на уровне 110 долларов за баррель.

If I were running the Kremlin I would be spooked by the increase in the non-oil and gas deficit and the ever rising price per barrel needed to balance the state budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я управлял Кремлем, меня бы пугало увеличение ненефтяного и негазового дефицита и постоянный рост цены за баррель, необходимой, чтобы сбалансировать государственный бюджет.

Moreover, the Second Oil Shock in 1978 and 1979 exacerbated the situation as the oil price again increased from 13 dollars per barrel to 39.5 dollars per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, второй нефтяной шок в 1978 и 1979 годах усугубил ситуацию, когда цена на нефть вновь выросла с 13 долларов за баррель до 39,5 долларов за баррель.

The highest recorded price per barrel maximum of $147.02 was reached on July 11, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий зафиксированный максимум цены за баррель- $ 147,02-был достигнут 11 июля 2008 года.

The price on NYMEX has been above $50 per barrel since March 5, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на NYMEX была выше $ 50 за баррель с 5 марта 2005 года.

At present the price of Brent crude oil is $28 per barrel, while it was $114 per barrel in June 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас стоимость нефти Brent колеблется на уровне около 28 долларов за баррель, тогда как в июне 2014 года она составляла 114 долларов за баррель.

In early 2015, the US oil price fell below $50 per barrel dragging Brent oil to just below $50 as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2015 года цена на нефть в США упала ниже $ 50 за баррель, а нефть марки Brent-чуть ниже $50.

On January 6, 2016, the price of WTI crude hit another eleven-year low, as it dropped to $32.53 a barrel for the first time since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 2016 года цена на нефть марки WTI достигла очередного одиннадцатилетнего минимума, опустившись до $ 32,53 за баррель впервые с 2009 года.

The price of oil plunged to almost $10 a barrel before stabilizing in the $20-to-$25 range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на нефть сначала упала до почти 10 долларов за баррель, а затем установилась на уровне 20-25 долларов за баррель.

As of late 2007 the price for a standard American oak barrel was US$600 to 800, French oak US$1200 and up, and Eastern European US$600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на конец 2007 года цена за стандартный баррель американского дуба составляла 600-800 долларов США, французского дуба-1200 долларов США и выше, а Восточноевропейского-600 долларов США.

In early April, the Economy Ministry issued a forecast for the year based on an average oil price of $40 per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале апреля российское министерство экономики опубликовало прогноз на год, основанный на средней цене на нефть в 40 долларов за баррель.

From the mid-1980s to September 2003, the inflation adjusted price of a barrel of crude oil on NYMEX was generally under $25/barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1980-х до сентября 2003 года скорректированная на инфляцию цена барреля сырой нефти на NYMEX, как правило, была ниже $25 за баррель.

The price of oil increased from 3 dollars per barrel to over 13 dollars per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на нефть выросла с 3 долларов за баррель до более чем 13 долларов за баррель.

On December 21, Brent fell as low as $36.35 a barrel; this was the lowest price since July 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря Brent подешевела до $ 36,35 за баррель, что стало самой низкой ценой с июля 2004 года.

By March 3, 2008 the price of oil reached $103.95 a barrel on the New York Mercantile Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 3 марта 2008 года цена на нефть достигла $ 103,95 за баррель на Нью-Йоркской товарной бирже.

More recently, between 2011 and 2014 the price of crude oil was relatively stable, fluctuating around $US100 per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, в период с 2011 по 2014 год, цены на сырую нефть были относительно стабильными, колеблясь в районе 100 долларов США за баррель.

The Yom Kippur war ended in October, but the price of oil continued to increase, and by January 1974 it had quadrupled to US$12 a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Судного дня закончилась в октябре, но цены на нефть продолжали расти, и к январю 1974 года они выросли вчетверо до 12 долларов США за баррель.

With these moves, Putin seems safe as long as the price of oil is $100 a barrel or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими мерами Путин в полной безопасности – пока нефть стоит 100 и более долларов за баррель.

The price of oil, at around $70 a barrel, may be half of what it was a year ago, but up from around $40 earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на нефть около 70 долларов США за баррель составляет около половины прошлогодней цены, однако она выше уровня в 40 долларов США, который был в начале этого года.

On April 18, 2008 the price of oil broke $117 per barrel after a Nigerian militant group claimed an attack on an oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2008 года цена на нефть упала до $ 117 за баррель после того, как нигерийская группировка боевиков заявила о нападении на нефтепровод.

As the price of oil has fallen back to its early 2005 level of under $50 a barrel, so too the RTS capitalization is rapidly falling down to the value it had previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цена 'черного золота снизилась до уровня начала 2005 г. - меньше 50 долларов за баррель - капитализация РТС быстро возвращается к своему тогдашнему показателю.

On December 23, 2008, WTI crude oil spot price fell to US$30.28 a barrel, the lowest since the financial crisis of 2007–2008 began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 2008 года спотовая цена на нефть марки WTI упала до $ 30,28 за баррель, что стало самым низким показателем с начала финансового кризиса 2007-2008 годов.

But if the oil price remains at or near $60 a barrel, expect everyone's forecasts of GDP growth to be reduced by 1% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если цена на нефть останется $60 за баррель или приблизится к этой цифре, то согласно всем прогнозам, рост ВВП будет уменьшаться на 1% в год.

Now that the price of oil is slumping again, threatening to fall below the $50 per barrel on which Russia's 2015 budget is based, Putin and his men ought to be more careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же, когда цена на нефть опять падает, и существует риск того, что она упадет ниже 50 долларов за баррель — той цены, которая заложена в бюджет 2015 года — Путину и его команде следует быть осторожнее.

… the entry (sell order) is placed either when the price breaks below the bottom side of the wedge or the price finds resistance at the lower trend line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•… вход (ордер на продажу) размещается либо при пробое ценой нижней стороны клина, либо когда цена получает поддержку в верхней линии тренда.

And there are people who go rorn store to store looking for goods of better quality and lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть люди, кото­рые идут из магазина в магазин в поисках товаров лучшего качества и более низких цен.

He also confirmed that the oil policy of the Kingdom was based on a fair price for oil that would not harm the interests of either producer or consumer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подтвердил, что нефтяная политика Королевства основывается на справедливой цене на нефть, которая не должна ущемлять интересы ни стран-производителей, ни стран-потребителей.

It may convince OPEC and other oil producers to agree to a fair price for oil and restrict oil price movements within a band around such a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может убедить ОПЕК и других производителей нефти согласиться со справедливой ценой на нефть и ограничить движение нефтяных цен рамками, близкими к этой цене.

The recent price upsurge may have been driven almost entirely by financial speculators who have now taken profit on their bullish positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний скачок цен практически всецело мог быть обусловлен действиями финансовых спекулянтов, которые сейчас фиксировали прибыль по бычьим позициям.

… the AB=CD pattern helps you identify when a price is about to change direction so that you can buy when prices are low and sell when they are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… фигура AB=CD помогает определить момент, когда цена готовится к развороту, чтобы купить актив при низком уровне цены или продать при высоком.

We are prepared to keep these unsuitable goods, but only at a considerably reduced price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы сохранить непригодные товары, но только по значительно сниженной цене.

There is a restaurant called Blue Eyes that offered a five-course birthday meal on the big day, for a quite reasonable price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть ресторан «Голубые глаза», который в этот значительный день предлагали именинный обед из пяти блюд за вполне приемлемую цену.

Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть.

“In the low oil-price environment, Rosneft continues to deliver solid operational and financial performance, demonstrating the resilience of its business model.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В период низких цен “Роснефть” продолжает демонстрировать уверенные операционные и финансовые показатели, подтверждающие устойчивость ее бизнес-модели».

The pound has climbed to a 2 week high and with only a few hours of voting for the Scottish referendum left the market seems happy to price in a victory for the No camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунт достиг 2-недельного максимума, и спустя лишь несколько часов после начала голосования на референдуме Шотландии, такое впечатление, что рынок с легкостью закладывается на победу противников независимости.

Some developmental activities may also be undertaken in classification and output measurement, as required to complement the work on service price indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы также проделать определенную работу, связанную с совершенствованием классификации и измерения объема продукции, необходимую для дополнения работы, связанной с индексами цен на услуги.

Modify order - A 'Modify Order' tab will appear, where you are able to attach 'Stop Loss' and 'Take Profit', adjust price and set expiry date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modify order - Открывает вкладку 'Modify Position' ('Модифицировать ордер'), где Вы сможете прикрепить 'Stop Loss' и 'Take Profit', изменить цену и установить дату экспирации.

This is a price Washington seems willing to pay for the sake of keeping the Geneva process alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это та цена, которую Вашингтон, видимо, готов платить ради того, чтобы поддержать женевский переговорный процесс.

They were designed not to impede Iran's nuclear program directly, but rather to increase the price that Iran's leaders must pay for pursuing their nuclear ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные финансовые и нефтяные санкции, которые были наложены в последние месяцы и годы, начинают оказывать негативное влияние.

Actually, from this already too high a price it may go even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной действительности с этих завышенных значений курс иногда может подняться еще выше.

Your price looks good, model, mileage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша цена неплоха, модель, пробег...

She did not know that the business took him to Memphis, where he betrayed her with other women, women bought for a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не знала, что дела у него - в Мемфисе, где он изменяет ей с женщинами - женщинами, которых покупают за деньги.

Identical look in chemical composites, 99% of the efficacy of the big pharma product at one fifth the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав идентичен оригиналу, эффективность 99%, а стоит в пять раз дешевле.

Why, that's included in the price, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это входит в стоимость товара, сэр.

As for boot-licking and flattery, the voters in the camp were divided. Some said it was a price one could pay, and maybe it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, об угодничестве, лести, лжи - лагерные голоса разделялись, говорили, что цена эта - сносная, да может так и есть.

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори

He didn't know the price of a steamship ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знает, сколько стоит билет на пароход.

Georgina went black ops on this one, and while I'm sure I'm eventually gonna pay a price for my plausible deniability, right now I'm just gonna enjoy the bliss of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджина воспользовалась секретным оружием, и хотя я уверена, что в конце концов мне придется заплатить за свое правдоподобное отрицание, но сейчас я буду наслаждаться блаженством неведения.

Once a year, you must pay my price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в год, ты должна платить мне.

So I had a contract drawn up to buy you and your company lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oil barrel price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oil barrel price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oil, barrel, price , а также произношение и транскрипцию к «oil barrel price». Также, к фразе «oil barrel price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information