On the primary side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the primary side - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на первичной стороне
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on strategies - стратегий

  • on hearing - на слух

  • on custody - на стражей

  • on cells - на клетках

  • spotted on - пятнистый на

  • on researching - на исследовании

  • indicates on - указывает на

  • rounds on - туры по

  • derived on - полученные на

  • on attachment - прикомандирован

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • quiet side street - тихий переулок

  • side floating - Плавающее

  • pneumatics side action grips - пневматика ручка побочных действий

  • on my side - на моей стороне

  • on the upstream side - на стороне вверх по течению

  • no side effects - отсутствие побочных эффектов

  • cool side - круто сторона

  • is a side effect - является побочным эффектом

  • stay by my side - оставайся рядом со мной

  • by this side - на этой стороне

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.



The main building, housing the primary entrance and professional departments, is located on the Mauritskade side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное здание, в котором расположены главный вход и профессиональные отделы, расположено на стороне Маурицкаде.

The circuit has a primary on one side of a magnet shunt and the tuned circuit coil and secondary on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема имеет первичную обмотку на одной стороне магнитного шунта и настроенную катушку цепи и вторичную обмотку на другой стороне.

The choir, the transept, the large nave and side naves are from the 13th century and have all the characteristics of the primary gothique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор, Трансепт, большой Неф и боковые нефы относятся к XIII веку и имеют все характеристики первичного готика.

His primary residence was on Manhattan's Upper East Side, and he was listed as chairman of the building's co-op board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная резиденция находилась в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена,и он числился председателем правления кооператива.

Line side and equipment side windings are more useful concepts than the more usual primary and secondary windings when discussing these kinds of transformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые обмотки линии и оборудования являются более полезными понятиями, чем более обычные первичные и вторичные обмотки при обсуждении этих видов трансформаторов.

Metal vocalist Burton C. Bell is the only artist on the album to appear twice; once with his primary band Fear Factory, and again with side-project GZR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метал-вокалист Burton C. Bell-единственный исполнитель на альбоме, который появлялся дважды: один раз со своей основной группой Fear Factory, и снова с сайд-проектом GZR.

Little documentation from the Communist side shows influencing American public opinion as a primary or even secondary objective of the Tet Offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленные документы с коммунистической стороны свидетельствуют о влиянии на американское общественное мнение в качестве основной или даже второстепенной цели наступления тет.

Certain drugs may increase appetite either as their primary effect or as a side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарственные препараты могут повышать аппетит либо как их основной эффект, либо как побочный эффект.

Destroying the secondary silos on either side of the primary earns extra lives and points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение вторичных силосов по обе стороны от первичных приносит дополнительные жизни и очки.

Apparently the Serbian side favoured a step-by-step approach, starting with the normalization of the primary and secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, сербская сторона придерживалась поэтапного подхода, предлагая начать нормализацию системы с начальных и средних школ.

The right hemisphere controls the primary sensory functions of the left side of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счел, что, поскольку использование этого термина может быть процитировано, он является подходящим для включения.

When a transformer is switched off on its primary side, inductive kick produces a voltage spike on the secondary that can damage insulation and connected loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда трансформатор выключен на своей первичной стороне, индуктивный удар производит скачок напряжения на вторичной, который может повредить изоляцию и подключенные нагрузки.

Some LIMs are double sided with one primary on each side of the secondary, and, in this case, no iron backing is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лимбы являются двусторонними с одной первичной на каждой стороне вторичной, и в этом случае не требуется никакой железной подложки.

In a primary rainbow, the arc shows red on the outer part and violet on the inner side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичной радуге дуга показывает красный цвет на внешней стороне и фиолетовый-на внутренней.

At the sending end the line side winding is the secondary, but at the receiving end the line side winding is the primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На передающем конце линия боковой обмотки является вторичной, но на приемном конце линия боковой обмотки является первичной.

Side branches form from the primary ducts and begin to fill the mammary fat pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые ветви формируются из первичных протоков и начинают заполнять молочную жировую подушку.

The primary side-effect is hypoglycemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным побочным эффектом является гипогликемия.

Highfield was educated at Chase Side Primary School in Enfield and Christ's Hospital in Horsham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайфилд получил образование в начальной школе Чейз-Сайд в Энфилде и больнице Христа в Хоршеме.

The primary means by which fish generate thrust is by oscillating the body from side-to-side, the resulting wave motion ending at a large tail fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным средством, с помощью которого рыба создает тягу, является колебание тела из стороны в сторону, в результате чего движение волны заканчивается на большом хвостовом плавнике.

This might seem obvious, but one side effect of having strong beliefs is that we sometimes assume that the value of our position is or should be obvious and self-evident, that we shouldn't have to defend our positions because they're so clearly right and good that if someone doesn't get it, it's their problem - that it's not my job to educate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может казаться очевидным, но один из побочных эффектов сильной веры заключается в том, что иногда мы считаем, что ценность нашей позиции очевидна и должна быть сразу понятна, что мы не обязаны защищать свою позицию, потому что она столь правильна и хороша, и это очевидно, что если кому-то это не ясно, то это их проблемы — а я не нанимался их просвещать.

Mist stood above the pit, hiding the far side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман, поднимавшийся над ней, скрывал дальний берег.

And this opposite side is so large that it’s difficult to estimate: do we have progress or regress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта сторона настолько огромна, что становится сложно оценить имеем ли мы прогресс или регресс.

The fine strands of Ysidro's hair snagged at his velvet collar as he tipped his head a little to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие пряди волос Исидро коснулись бархатного воротника, когда он слегка склонил голову набок.

As the interview got under way, Nick, silent and watchful, remained by Laurant's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока велся опрос свидетелей, Ник, молчаливый и настороженный, не отходил от Лорен.

He made no reply to that, but only went to the port side to lean on the railing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто перешел на левый борт и облокотился на поручни.

The cold drift of wind woke him as the outer door of the tent was opened on the other side of the separating curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его разбудил порыв холодного воздуха, проникший в соседнее отделение палатки через открывшийся вход.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

He shut the garage up again, walked back along the weedy drive to the front and up the steps of the house on the other side from Old Nosey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова запер гараж, вернулся к задней двери и снова постучал.

Swing us around to the south side of the moraine with the gun about forty degrees to the angle of the slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворачивайте к южной стороне морены со стволом приблизительно сорок градусов к углу склона.

On most every occasion, Obama refused to side with the EPA's more science-based positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый раз Обама отказывается разделить научно-обоснованную позицию Агентства по охране природы.

I clipped a knee painfully on his rocky back and fell to the earth on the other side of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больно ударил колено о его жесткую спину и свалился с другой стороны.

The duck waddled at once over to the far side of the room, and bumped into some hanging laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утенок дошел до дальней стены и уперся клювом в какое-то свисающее с сушилки белье.

Down the entire length of the building there are on either side, and at a distance of twenty feet from the wall, slender shafts of black marble springing sheer to the roof, beautifully fluted, and with carved capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На расстоянии 20 футов от стены высились стройные колонны из черного мрамора.

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

Maybe there were side effects when you opened up air locks to hyperspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, при открытии люка в гиперпространстве возникают побочные эффекты.

There's a device on the other side as well, and turning either off will sever the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той стороне тоже есть устройство, и отключение любого из них прервет соединение.

Marta was shifting her possessions from one side of the house to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта меняла собственность с одной части дома на другую.

Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой.

Side events on preventing the re-emergence of chemical weapons and open forum on the margins of the third review conference of the chemical weapons convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельные мероприятия, посвященные предотвращению накопления запасов химического оружия и открытый форум на полях третьей Конференции по обзору действия Конвенции по химическому оружию.

Francisco spent the two nights and two days at your side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциско провел две ночи и два дня рядом с тобой.

Suffice it also to note that the Israeli side is now trying to invent new mechanisms to maintain or prolong the current dangerous situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно также констатировать, что израильская сторона пытается в настоящее время изобрести новые механизмы, чтобы сохранить или продлить сложившуюся опасную ситуацию.

Any side effects, you call me right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся побочные эффекты - сразу звоните мне.

Here's another example for one of these side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ещё один пример побочного действия.

You didn't guard your left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не защитил свою левую сторону.

They live up there, and slightly to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

там, наверху, в основном в левой части.

Shears, pick a spot on our side of the bank where you can cover Joyce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерс, выбери место на нашей стороне, где ты сможешь прикрывать Джойса.

He indicated however that one side had refused to accept it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указал, однако, что одна из сторон отказалась принять его.

I'll be right by your side every step of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отойду от тебя ни на шаг.

I can try something different to treat the side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу попробывать что-то нетрадиционное для лечения местных эффектов.

This information is presented in a side-by-side format so that you can learn how to use the mouse, the keyboard, or a combination of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация предлагается в пошаговой форме и объясняет, как пользоваться мышью, клавиатурой или и тем, и другим.

The apples on the other side of the wall are the sweetest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яблоки по ту сторону забора всегда слаще.

On the Russian side, however, there are also constraints to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения России, однако, тоже возникнут некоторые ограничения, с которыми придётся считаться.

The names of the camps — Auschwitz-Birkenau, Belzec, Chelmno on the Ner, Majdanek, Sobibor, Treblinka, Dachau — will forever bring to our mind the darkest side of human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия лагерей: Освенцим-Биркенау, Бельзец, Хелмно на реке Нер, Майданек, Собибор, Треблинка, Дахау — всегда будут напоминать нам о самой мрачной стороне человеческой природы.

In practice, they are on the regime’s side then, and are against aspirations for reform and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в действительности они стоят на стороне режима, выступая против стремления народа к реформам и переменам.

It is pretty heavily weighted on the less good ' side of the seesaw, sir, but it's early days yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Не очень хорошо явно перевешивает, но ведь у нас, сэр, всё ещё впереди.

Sometimes the weaker side is sneaky and it's crafty, and it wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда более слабая сторона труслива, коварна, и она побеждает.

It's one that can cross the uncanny valley and come out the other side ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из тех кто может пересечь зловещую долину и выйти с другой стороны...

Instead, actually, I think we can do the primary bowel repair right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, я думаю, мы прямо сейчас можем сделать восстановление кишечника.

For now, Sheridan is not the primary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Шеридан это не главная цель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the primary side». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the primary side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, primary, side , а также произношение и транскрипцию к «on the primary side». Также, к фразе «on the primary side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information