Open for consideration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
open a package - открыть пакет
open chain - с открытой цепью
free and open - свободными и открытыми
open community - открытое сообщество
open city - открытый город
to open-ended - для открытого состава
open contradiction - открытое противоречие
open breach - открытое нарушение
open working group - открытая рабочая группа
open and read - открытая и чтение
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
predictions for - прогнозы
seeds for - семена для
for migrating - для мигрирующего
for orders - для заказов
for irrigation - для орошения
simple for - просто для
drives for - приводы для
constraint for - ограничение для
for renewables - для возобновляемых источников энергии
boots for - сапоги
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность
taking these aspects into consideration - принимая эти аспекты во внимание
is given special consideration - уделяется особое внимание
also give consideration to - также рассмотреть вопрос о
the assurance of its highest consideration - уверенность в своем высоком уважении
positive consideration - положительное рассмотрение
joint consideration of the items - совместное рассмотрение пунктов
took into consideration the report - принял во внимание доклад
submitted to the consideration - представленный на рассмотрение
present for consideration - представить на рассмотрение
be given consideration - уделять внимание
Синонимы к consideration: deliberation, contemplation, examination, scrutiny, attention, analysis, cogitation, inspection, rumination, thought
Антонимы к consideration: disregard, inattention, heedlessness, unconcern, omission, disdain, ignorance, disrespect, negligence, neglect
Значение consideration: careful thought, typically over a period of time.
It is important for their habitat to have an open canopy, because bog turtles spend a considerable amount of time basking in the sunlight. |
Для их обитания важно иметь открытый полог, потому что болотные черепахи проводят значительное количество времени, греясь на солнце. |
It specifies what licences for such material may and may not stipulate, in order to be considered open licences. |
В нем уточняется, какие лицензии на такие материалы могут быть предусмотрены, а какие-нет, с тем чтобы их можно было считать открытыми лицензиями. |
The open-field system is considered by many economists to have been inefficient for agricultural production and resistant to technological innovation. |
Многие экономисты считают систему открытых полей неэффективной для сельскохозяйственного производства и устойчивой к технологическим инновациям. |
To be considered in wide release, a film must open or play in at least 1,000 theatres throughout the U.S. and Canada. |
Чтобы считаться широкопрокатным, фильм должен быть показан в, по меньшей мере, 1000 театрах в США и Канаде. |
Other proposals on the matter submitted by Mexico and Uruguay received special consideration and support in the deliberations of the Open-ended Working Group. |
Во время прений Рабочая группа открытого состава внимательно рассмотрела и поддержала другие предложения по этому вопросу, представленные Мексикой и Уругваем. |
Most free software licenses are also considered open-source software licenses. |
Большинство лицензий на свободное программное обеспечение также считаются лицензиями на программное обеспечение с открытым исходным кодом. |
Zephyr considered Procopio Septus to be reckless and impulsive and far too open with his ambitions. |
Зефир считал Прокопио Септуса неугомонным и импульсивным, излишне открытым в своих притязаниях. |
When the scanner sends a SYN packet and gets the SYN/ACK packet back, the port is considered open. |
Когда сканер отправляет пакет SYN и получает обратно пакет SYN / ACK, порт считается открытым. |
Strategic hawks, however, are open to practical bargains and compromises - if the circumstances are right and if the security considerations justify it in their eyes. |
Однако сторонники жесткого курса по стратегическим соображениям открыты для прагматических и трезвых переговоров и компромиссов при наличии благоприятных обстоятельств, когда такие действия оправданы, исходя из соображений безопасности. |
All of the specified regions may be considered as open, that is, not containing their boundaries, or as closed, including their respective boundaries. |
Все указанные регионы могут рассматриваться как открытые, то есть не содержащие своих границ, или как закрытые, включая их соответствующие границы. |
In string theory, D-branes are an important class of branes that arise when one considers open strings. |
В теории струн D-браны являются важным классом Бран, возникающих при рассмотрении открытых струн. |
It is generally considered unethical in open societies, particularly in matters of public policy. |
Это обычно считается неэтичным в открытых обществах, особенно в вопросах государственной политики. |
Initially, the team considered making the game fully open world, but decided against it as it would have led to issues telling its story. |
Первоначально команда рассматривала возможность сделать игру полностью открытым миром, но решила отказаться от этого, так как это привело бы к проблемам, рассказывающим ее историю. |
In this model, the living organism is considered an open system as understood by von Bertalanffy. |
В этой модели живой организм рассматривается как открытая система в понимании фон Берталанфи. |
Whenever +∞ or −∞ is used as an endpoint, it is normally considered open and adjoined to a parenthesis. |
Когда в качестве конечной точки используется +∞ или−∞, она обычно считается открытой и примыкает к скобке. |
It is technically open for the President, on Cabinet's advice, to refer the same matter to the Tribunal for its re-consideration. |
Технически председатель может по рекомендации Кабинета министров передать этот же вопрос трибуналу для повторного рассмотрения. |
The security technology in some of the best commercial browsers is also considered highly secure despite being open source. |
Технология безопасности в некоторых из лучших коммерческих браузеров также считается очень безопасной, несмотря на то, что она является открытым исходным кодом. |
Appointments were based on an open recruitment exercise, which considered language proficiency to perform the required duties. |
Назначения основываются на открытом подборе кадров с учетом уровня языковой подготовки для выполнения должностных обязанностей. |
The Chapter of St Servatius, considering itself the oldest and more powerful institution, made sure that no relics were shown in the open air at Our Lady's. |
Капитул Святого Серватия, считавший себя старейшим и более могущественным учреждением, позаботился о том, чтобы в храме Пресвятой Богородицы не выставляли на всеобщее обозрение никаких реликвий. |
Thus, the revival is considered to be a deliberately anachronistic, collaborative, open-ended and open source project. |
Таким образом, возрождение считается намеренно анахроничным, совместным, открытым и открытым исходным кодом проектом. |
Comfortable in my own skin, considerate, open-minded. |
Доволен собой, внимателен к другим и открыт для всего нового. |
When no answer is received, the port can be considered either filtered by a firewall or open. |
Если ответ не получен, порт можно считать либо отфильтрованным брандмауэром, либо открытым. |
After considerable debate, the Hartford brothers decided to open 100 supermarkets, the first of which was in Braddock, Pennsylvania. |
После долгих дебатов братья Хартфорд решили открыть 100 супермаркетов, первый из которых находился в Брэддоке, штат Пенсильвания. |
Many couples consider open relationships, but choose not to follow through with the idea. |
История здесь может использовать некоторую очистку для языка и стиля. |
Consider working on some other article while the review is open and remember to watch it until it is formally closed. |
Подумайте о работе над какой-нибудь другой статьей, пока обзор открыт, и не забудьте посмотреть ее, пока она не будет официально закрыта. |
It may be predated by Protoavis texensis, though the fragmentary nature of this fossil leaves it open to considerable doubt whether this was a bird ancestor. |
Возможно, ему предшествовал Protoavis texensis, хотя фрагментарный характер этого ископаемого оставляет открытым значительное сомнение в том, что это был предок птицы. |
Lamb is considered the traditional Patagonian meat, grilled for several hours over an open fire. |
Баранина считается традиционным Патагонским мясом, жаренным в течение нескольких часов на открытом огне. |
We consider the open debate on the work of the Ad Hoc Working Group on Africa to have been positive. |
Позитивными считаем открытые обсуждения деятельности Специальной рабочей группы по Африке. |
The types under consideration are used to classify systems as open systems, closed systems, and isolated systems. |
Рассматриваемые типы используются для классификации систем на открытые системы, закрытые системы и изолированные системы. |
The octopus is now considered an essential piece of equipment among virtually all scuba divers, whether caving or in open water. |
Осьминог В настоящее время считается важным элементом снаряжения практически у всех аквалангистов, будь то спелеология или открытая вода. |
Licenses which only permit non-commercial redistribution or modification of the source code for personal use only are generally not considered as open-source licenses. |
Лицензии, которые разрешают только некоммерческое распространение или модификацию исходного кода только для личного использования, обычно не считаются лицензиями с открытым исходным кодом. |
I explained how an open-handed slap was preferable to a punch, which could cause internal damage and thus be considered, uh, torture. |
Объяснял, что удар открытой ладонью предпочтительнее удара кулаком, так как последний может стать причиной внутренних повреждений и, таким образом, расцениваться как пытка. |
When a winning tile of a closed hand is a discard, the meld including that discard is considered open, while the hand is still regarded as closed. |
Когда выигрышная плитка закрытой руки является сбросом, слияние, включающее этот сброс, считается открытым, в то время как рука все еще считается закрытой. |
O'Flanagan, James Larkin and Frank Ryan were considered the best open-air orators of the twentieth century. |
О'Фланаган, Джеймс Ларкин и Фрэнк Райан считались лучшими ораторами под открытым небом двадцатого века. |
Well, I was thinking somewhere in the ballpark of the original price, but, uh... considering the circumstances, I'm open to a reasonable discussion. |
Я планировал продать её примерно по изначальной цене, но... Учитывая обстоятельства, готов к адекватному торгу. |
Its safe is considered unbreakable but it does open automatically shortly at certain times. |
Его сейф считается небьющимся, но в определенное время он открывается автоматически. |
The question of whether the Strangite Church still practices proxy baptism is an open one, but belief is considered orthodox. |
Вопрос о том, практикует ли до сих пор Католическая Церковь косвенное крещение, остается открытым, но вера считается православной. |
3.5 We consider a Trading Account to be dormant or inactive when there have been no open Trades on the account on a trading day. |
Мы считаем трейдинговый счет «спящим» или неактивным, если по такому счету в какой-то операционный день не было открытых Сделок. |
I'm happy to leave this open for a time, but I fear that a considerable amount of work is needed before this will be ready for GA status. |
Я рад оставить это открытым на некоторое время, но я боюсь, что потребуется значительный объем работы, прежде чем это будет готово к статусу GA. |
Living organisms must often be considered as open systems, because they take in nutrients and give out waste products. |
Живые организмы часто следует рассматривать как открытые системы, поскольку они поглощают питательные вещества и выделяют отходы жизнедеятельности. |
In a recent incident the President of the Council declared a time limit for statements during an open debate on a subject of considerable importance. |
Недавно Председатель Совета объявил об ограничении продолжительности выступлений в ходе открытой дискуссии по весьма важному вопросу. |
Sometimes I considered whether I should write to his mother, but that ended in my being convinced that to open a correspondence would be to make the matter worse. |
То решалась написать его матери, но потом убеждала себя, что, начав переписку, только поставлю себя в еще более неприятное положение. |
Solid foams, both open-cell and closed-cell, are considered as a sub-class of cellular structures. |
Твердые пены, как открытые, так и закрытые, рассматриваются как подкласс клеточных структур. |
As a result, open fetal repair of spina bifida is now considered standard of care at fetal specialty centers. |
В результате открытая фетальная пластика позвоночника в настоящее время считается стандартом лечения в специализированных фетальных центрах. |
Some of what I posted might be considered POV information, at least I could see that it was open to discussion. |
Кое-что из того, что я опубликовал, можно было бы считать информацией POV, по крайней мере, я видел, что она открыта для обсуждения. |
Gabelli considered the offer low and instead put the share up for sale on the open market. |
Габелли посчитал предложение низким и вместо этого выставил свою долю на продажу на открытом рынке. |
Analyses the cost, time and freedom to open, operate and close a business, taking into consideration factors like electricity. |
Анализирует стоимость, время и свободу открытия, эксплуатации и закрытия бизнеса, принимая во внимание такие факторы, как электричество. |
However considering the facts and circumstance of the matter, Supreme Court has accepted the review petition and decided to hear the proceeding in an open court. |
Однако, учитывая факты и обстоятельства дела, Верховный суд принял ходатайство о пересмотре и постановил рассмотреть дело в открытом судебном заседании. |
There's... there's at least 12 sections of the Act that are generally considered to be loosely drafted and open to interpretation. |
В Акте... в Акте содержится, по крайней мере, 12 разделов, чьи формулировки не отличаются ясностью и открыты для интерпретаций. |
In fact this company probably took way too much heat considering how open they are compared to many other mainland companies. |
На самом деле эта компания, вероятно, приняла слишком много тепла, учитывая, насколько они открыты по сравнению со многими другими материковыми компаниями. |
He created an environment of open debate and solicited suggestions. |
Создал условия для открытых обсуждений. |
Он пробивает череп и высасывает из мозга все соки. |
|
На открытое место выезжали все новые и новые конструкции. |
|
He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it. |
Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее. |
Один из моих друзей пригласил меня на собрание. |
|
The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved. |
Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей. |
Two additional Hindu secondary schools were due to open in the very near future. |
В ближайшем будущем будут открыты две школы для индусской общины. |
Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands. |
Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою. |
To open the selection pane, where you can select, multiselect, show, hide, or change the order of objects, click Selection Pane, and then click the options that you want. |
Чтобы открыть область выделения, позволяющую выделить, отобразить, скрыть объекты или изменить их порядок, выберите пункт Область выделения и задайте нужные параметры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open for consideration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open for consideration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, for, consideration , а также произношение и транскрипцию к «open for consideration». Также, к фразе «open for consideration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
