Operation status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operation status - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочее состояние
Translate

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние

  • status message - статусное сообщение

  • grant a status - предоставлять статус

  • task status - статус задачи

  • status verification - проверка состояния

  • dental status - стоматологический статус

  • status symbols - символы статуса

  • government status - статус правительства

  • sync status - статус синхронизации

  • have equal status - имеют равный статус

  • de facto status - де-факто статус

  • Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade

    Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness

    Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.


operating condition, operating state, operating status


The ISS shrank both in size and function across the decades from Ronald Reagan’s initial approval in 1984 of the concept to its first operational status in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа МКС со времени ее утверждения Рональдом Рейганом в 1984 году и до начала работы в 2000-м тоже претерпела существенные сокращения по размерам станции и ее функциям.

The Baltic Fleet in Kaliningrad received S-400 SAM systems in February 2012, and these went into operational status in April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балтийский флот в Калининграде получил ЗРК С-400 в феврале 2012 года, а в апреле они перешли в оперативное состояние.

Now that Earth has been restored to a life sustaining status my buddy we can be get up Operation Recolonize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Земля стала вновь пригодной для жизни, ..мы можем начать операцию Рeколонизaция.

Vessel status, fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние корабля: полностью рабочее.

They'll go to a high alert status, but they will not commence offensive operations on their own hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объявят у себя повышенную боевую готовность, но не начнут наступательные операции по собственной инициативе.

The ICBM, with a CEP of 3 nmi, was expected to reach operational status in January 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МБР с кэп в 3 нми, как ожидалось, должна была достичь эксплуатационного состояния в январе 1960 года.

You can update operation quantity and status feedback when a worker has completed a production job, or when a process job is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество операций и обратную связь статуса можно обновить, когда работник завершил производственное задание или когда задание еще находится в процессе обработки.

A WCS can prevent that problem by working in real time and adapting to the situation by making a last-minute decision based on current activity and operational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WCS может предотвратить эту проблему, работая в режиме реального времени и адаптируясь к ситуации, принимая в последнюю минуту решение, основанное на текущей деятельности и рабочем состоянии.

Ecclesiastical was awarded Chartered Insurer status for its entire UK operations by the Chartered Insurance Institute in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecclesiastical получила статус чартерного страховщика для всей своей деятельности в Великобритании от Института чартерного страхования в 2013 году.

The thundering navy SeaHawk chopper had been scrambled under a covert operation status out of Thule Air Force Base in northern Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской вертолет Си Хоук, отправленный на операционное задание, с ревом поднялся с воздушной базы Туле в северной Гренландии.

The Baltic Fleet in Kaliningrad received S-400 SAM systems in February 2012, and these went into operational status in April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балтийский флот в Калининграде получил ЗРК С-400 в феврале 2012 года, а в апреле 2012 года они перешли в оперативное состояние.

Inter-service rivalry and the ship's reduction to non-seagoing status in September prevented further operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межведомственное соперничество и понижение корабля в сентябре до статуса неходового помешали дальнейшим операциям.

Status: The nature and operational tempo of UNSOA and UNSOM do not always allow for predictable planning in the deployment of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ход выполнения: характер и оперативная деятельность ЮНСОА и МООНСОМ не всегда позволяют обеспечить предсказуемое планирование размещения персонала.

Failure to maintain operations in conformity to the laws may result in the loss of tax-exempt status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоблюдение требований законодательства может привести к утрате статуса налогоплательщика, освобожденного от уплаты налогов.

Many weapons are reportedly being moved from operational to reserve status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды вооружений, согласно сообщениям, переводятся со статуса оперативного оружия в статус резервного оружия.

Given its threat status, he agreed to finish this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его угрожающий статус, он согласился завершить эту операцию.

Development prototypes of both aircraft are currently flying, but it may be another decade before either reach operational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные образцы обоих самолетов в настоящее время летают, но пройдет не менее десяти лет, прежде чем их можно будет принимать на вооружение.

Although the 288 never even reached production status, let alone official operational service, the aircraft did see limited combat duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя 288 никогда даже не достигал производственного статуса, не говоря уже об официальной оперативной службе, самолет действительно видел ограниченное боевое дежурство.

As part of the Department of Conservation's Operation Nest Egg Program numerous chicks have been released on the island because of its largely predator-free status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы Департамента охраны окружающей среды по эксплуатации гнезд на острове было выпущено много птенцов из-за его в значительной степени свободного от хищников статуса.

The factory was a high status operation whose brick workshops used the latest saw-tooth roof line, glazed to maximise natural light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был высокостатусной операцией, чьи кирпичные мастерские использовали новейшую линию пилообразной крыши, застекленную для максимального естественного освещения.

The bay is also the site of the west coast's largest oyster farming operations, which began its commercial status in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залив также является местом проведения крупнейшей на западном побережье операции по разведению устриц, которая начала свой коммерческий статус в девятнадцатом веке.

I need a concise report on the status of this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне краткий отчёт о ходе операции.

A German Army status report dated 15 March 1945 showed 117 Panthers left in the entire Western Front, of which only 49 were operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад о состоянии немецкой армии от 15 марта 1945 года показал, что на всем Западном фронте осталось 117 Пантер, из которых только 49 действовали.

The last recorded status, on 15 March 1945, listed 740 on the Eastern Front, of which 361 were operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний зарегистрированный статус, 15 марта 1945 года, перечислял 740 на Восточном фронте, из которых 361 были оперативными.

Yahoo Mash beta was another social service closed after one year of operation prior to leaving beta status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo Mash beta была еще одной социальной службой, закрытой после одного года работы до выхода из бета-статуса.

The institutional family is a unit of co-operation, and a vehicle for the transmission of male property and status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональная семья является единицей сотрудничества и средством передачи мужской собственности и статуса.

Initial operational capability was reached on 1 October 1986 and the B-1B was placed on nuclear alert status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный оперативный потенциал был достигнут 1 октября 1986 года, и Б-1В был переведен в состояние ядерной боевой готовности.

A status report on 15 January 1945 showed only 97 operational Panthers left in the units involved in the operation, out of 282 still in their possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад о положении дел на 15 января 1945 года показал, что в частях, участвовавших в операции, осталось только 97 боевых Пантер из 282, все еще находившихся в их распоряжении.

Some steps toward progress have been made as the company changed its status from a state agency to a state-owned public joint stock company in 2015 and began commercial operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шаги в сторону прогресса уже были сделаны: компания изменила свой статус, став в 2015 году ОАО и начав коммерческие операции.

The Colorado has been returned to operational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колорадо возвращается в состояние боевой готовности.

Because of the Company's uni-national status, it was simple for HMG to dissolve it and to take over its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за унинационального статуса компании ГМГ было просто распустить ее и взять на себя управление ее деятельностью.

The squadron was reestablished after their return on 13 November 1989 and soon returned to operational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья была восстановлена после их возвращения 13 ноября 1989 года и вскоре вернулась в оперативное состояние.

There is to date no further evidence of agreed measures to reduce the operational status of these weapons;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

до сих пор пока еще нет дальнейших признаков согласованных мер по снижению операционного статуса такого оружия;.

Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы.

Requirement of the Appeals Tribunal that the judges be accorded a status concordant with the Tribunal's position within the United Nations internal justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование судей Апелляционного трибунала о предоставлении им статуса, соответствующего положению Трибунала в рамках внутренней системы отправления правосудия Организации Объединенных Наций.

Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов.

Do not copy the Extras CD-ROM, or any of the layered product CD-ROMs, as this will overwrite files necessary for Anaconda's proper operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь копировать диск с Extras или любой другой диск, так как это приведет к перезаписи файлов, необходимых для нормального функционирования Anaconda.

You might see this status if a service is performing more slowly than usual, there are intermittent interruptions, or if a feature isn’t working, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние может отображаться, если служба работает медленнее, чем обычно, периодически возникают прерывания или если недоступна определенная функция.

If workflow has been configured to route purchase requisition lines to individual reviewers, each line can have a status of In review or Rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если workflow-процесс был настроен, чтобы направлять строки заявки на покупку отдельным проверяющим, каждая строка может иметь статус На рассмотрении или Аннулировано.

1. The IMF must not give another penny until the anti-corruption court is in operation and should also consider imposing penalties for non-compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. МВФ не должен давать ни цента до тех пор, пока не заработает антикоррупционный суд. Можно также рассмотреть вопрос о взыскании штрафов за несоблюдение обязательств.

Preserving the status quo, in which everyone’s territory has already been carved up and divided, was the optimal equilibrium for Ukraine’s top kleptocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение статус-кво, при котором все территории уже поделены и разделены, было оптимальным состоянием равновесия для украинских высших клептократов.

Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майклу понадобится операция, чтобы удалить опухоль из его височной доли

You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней.

I want to nail down the details on the Bolian operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закрепить детали болианской операции.

You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет!

He put too much on the line for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком многое поставил на эту операцию.

Man beaten is chief geologist in the Hearst operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанный гражданин числится главным геологом на приисках Хёрста.

But when I looked into the room where the doctors and nurses were preparing for the operation... It was as if I had to pass through an impenetrable gate all by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я заглянула в комнату, где врачи и сестры готовились к операции, то это было как будто я должна пройти сквозь непроницаемые ворота совсем одна.

You're very curious, for someone who didn't authorize this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то многовато вопросов для того, кто не давал разрешения на эту операцию.

We have a mining operation in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас идет операция по добыче.

She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота.

Notable examples of the genre include Ubisoft's Tom Clancy's Rainbow Six and Ghost Recon series and Bohemia Software's Operation Flashpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные примеры жанра включают в себя серию Ubisoft Тома Клэнси Rainbow Six и Ghost Recon, а также работу Bohemia Software Flashpoint.

Such units act as a force multiplier allowing the secure operation of forward airbases and thereby increasing the availability and responsiveness of aviation assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие подразделения действуют как мультипликатор сил, позволяющий обеспечить безопасную эксплуатацию передовых авиабаз и тем самым повысить доступность и оперативность авиационных средств.

Bhindranwala and most of his followers in the temple were killed in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхиндранвала и большинство его последователей в храме были убиты во время операции.

Hallstein, for his part, was watchful that, as representative of the Commission, he was accorded the status normally accorded to a head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн, со своей стороны, следил за тем, чтобы ему, как представителю комиссии, был предоставлен статус, обычно присваиваемый главе государства.

On 25 November 2019, two French military helicopters, part of Operation Barkhane, crashed in northern Mali, killing 13 soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2019 года два французских военных вертолета, участвовавших в операции Бархан, потерпели крушение на севере Мали, в результате чего погибли 13 военнослужащих.

Operation Ajax was implemented the following year, though it was initially unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Аякс была осуществлена в следующем году, хотя изначально она была неудачной.

If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда.

I don't remember requesting this status, so exactly why have I been upgraded from a rollbacker to a rollbacker and autoreviewer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, чтобы запрашивал этот статус, так почему же я был повышен с rollbacker до rollbacker и autoreviewer?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation status». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, status , а также произношение и транскрипцию к «operation status». Также, к фразе «operation status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information