Opinion of procurator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мнение, взгляд, убеждение, воззрение, заключение специалиста, судебное решение
keep the own opinion - держаться особого мнения
world public opinion - мировое общественное мнение
basic opinion - основное мнение
world opinion - мировое общественное мнение
a body of opinion - тело мнения
providing expert opinion - предоставление экспертного заключения
opinion editorials - редакционные
public opinion towards - общественное мнение по отношению к
change my opinion - изменить свое мнение
accounting principles board opinion - Принципы бухгалтерского учета, доска мнение
Синонимы к opinion: conception, conviction, stance, position, mind, (way of) thinking, attitude, standpoint, thought(s), (point of) view
Антонимы к opinion: truth, reality
Значение opinion: a view or judgment formed about something, not necessarily based on fact or knowledge.
house of worship - дом поклонения
obeying of - повиновение
be of benefit to - принести пользу
change of heart - изменение сердца
be shy of - стесняться
be of advantage - иметь преимущество
accuse of - обвиняют в
point of no return - Точка невозврата
mark of assay - пробирное клеймо
freedom of conscience - свобода совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
arms procurator - военный прокурор
office of the procurator general - офис генерального прокурора
recommendation of procurator - представление прокурора
referral of case to procurator - направление дела прокурору
sanction of procurator for arrest - санкция прокурора на арест
sanction of procurator - санкция прокурора
instruction of procurator - указание прокурора
challenge of procurator - отвод прокурора
evaluate action of procurator - оценить действия прокурора
participation of procurator - участие прокурора
Синонимы к procurator: proxy, placeholder
Антонимы к procurator: bull in the china shop, defense lawyer, fifth columnist, figurehead, antagonist, assailant, attacker, boss man, chief, classical method
Значение procurator: an agent representing others in a court of law in countries retaining Roman civil law.
It is his opinion, and he's an expert, that such writers belong in a lunatic asylum. |
Это его мнение, а он эксперт, что по подобным писателям психушка плачет. |
And we had a couple of small accidents, but no major ones luckily I gave the other guy three stitches on his fingers at one point when he partied in the wrong place - that's my opinion anyway. |
И у нас была пара небольших повреждений, но не больших, к счастью, я нанес одному парню три пореза на пальцах в определенный момент, когда он сражался в неправильном месте - по моему мнению во всяком случае. |
In my opinion, that's the best way to meet her fans. |
На мой взгляд, это лучший способ познакомиться с поклонниками. |
The opinion poll of the Cabinet Office is truly interesting |
Опрос общественного мнения при секретариате кабинета министров показался мне интересным. |
The Algerian delegation is not of this opinion: the problems have to do with the way in which the programme of work is drawn up, not how often it is drawn up. |
Алжирская делегация не придерживается такого мнения: проблемы тут связаны скорее с концепцией программы работы, а не с ее периодичностью. |
I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission. |
Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии. |
I understand what you're all weighing, but my concern is for Kayla, and my unequivocal opinion is that this is not the right course. |
Я понимаю, что все вы колеблетесь, но в отношении Кейлы мое мнение однозначно - это неверный курс лечения. |
Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death. |
Вопреки распространенному мнению, волосы и ногти не продолжают расти после смерти. |
Opinion polls also suggest a leveling off of disdain for Prime Minister Vladimir Putin, with 65% saying they approve, up from a low of 63% in December. |
Опросы общественного мнения также свидетельствуют о снижении недовольства по отношению к премьер-министру Владимиру Путину. 65% говорят, что относятся к нему одобрительно, что выше рекордно низкого декабрьского показателя в 63%. |
In connection with the January 1999 arrests, the authorities expressed the opinion that the lack of detail in the communication made it impossible to conduct an investigation. |
В отношении арестов, произведенных в январе 1999 года, власти Китая отметили, что отсутствие точных данных в сообщении не позволяет им провести расследование. |
There's a defect with the targeting mechanism, but he's waiting on a second opinion before notifying his superior officer. |
Обнаружена неисправность механизма наведения цели, но он ждёт мнение другого человека, прежде чем уведомить своего начальника. |
In spite of myself, my opinion of his sagacity was immeasurably heightened. |
Ведь, как выяснилось, проницательность моего друга с годами отнюдь не ослабла. |
We have a conundrum at the hospital, and I would value your opinion. |
В больнице возникла сложная ситуация, и я хотела бы с вами посоветоваться. |
Я сожгла соус, по его мнению. |
|
Wasn't there also a difference of opinion between the investors and the late Archbishop? |
Не было ли так же расхождений в мнениях между инвесторами и Архиепископом? |
No, what he is trying for is to create such confusion in the minds of the jury that they are divided in their opinion as to which brother did it. |
Его задача - запугать свидетелей и присяжных с тем, чтобы в создавшейся неразберихе подозрение пало на обоих братьев. |
As bad an opinion as I have of mankind, I cannot believe them infatuated to such a degree. |
Как ни плохо мое мнение о людях, я не могу поверить, чтобы они до такой степени потеряли рассудок. |
It's a provocation.. ..aimed at putting public opinion against the Left! |
Это специально организованная провокация, чтобы дискредитировать левое движение в общественном мнении. |
You were expressing your opinion, right? |
Вы выразили Ваше мнение, не так ли? |
She seemed bent on giving no real insight into Mr. Dixon's character, or her own value for his company, or opinion of the suitableness of the match. |
Она, можно было подумать, связала себя зароком никому не открывать, что за человек мистер Диксон, какое она оставила мнение об его обществе и хорошая ли они с мисс Кемпбелл пара. |
Well, if you want my opinion, I think Bobby has been on edge because of his interview, and he's lashing out because he's nervous. |
Если вам интересно моё мнение, я думаю, Бобби сам не свой из-за предстоящего собеседования. Он нервничает и потому срывается. |
This was the opinion of many of the women. |
Таково было мнение многих женщин. |
So why, in your opinion did he run into the thick of the woods with no lamp, at dusk instead of staying on the path? |
он скрылся в самой гуще леса не оставшись на дороге? |
She ought to spit on the opinion of the world. That's how she ought to look at it. |
А плевать на все светские мнения, вот как она должна думать! |
If I'm going to do this, you need to promise that you will defer to my opinion in all matters. |
Если я займусь этим, ты должна пообещать что ты будешь прислушиваться к моему мнению что бы то ни было. |
And, by the bye, can I or my housekeeper be of any use to you with our opinion?—Pray be sincere, Knightley. |
И кстати, может быть, нужно, чтобы я или моя экономка помогли вам советом?Вы не стесняйтесь, Найтли. |
He seems to have had great confidence... in the opinion of his physicians. |
Похоже, он слишком сильно доверял мнению своих врачей. |
Well, then, we have a most profound difference of opinion. |
Ну, тогда у нас полностью расходятся взгляды. |
Толпа другого мнения. |
|
But I gave what I believed the general opinion, when I called him plain. |
Назвавши его некрасивым, я высказала общее мнение, сколько оно мне известно. |
Despite Sheridan's current high standing in public-opinion polls... his decision to act against his fellow officers... must be explained and justified. |
Несмотря на высокий рейтинг Шеридана, согласно опросам общественного мнения его решение действовать против своих сослуживцев должно быть объяснено и оправдано. |
In your opinion, does this fit me well? |
Как считаешь, мне это пойдёт? |
That's awful, in my opinion. |
По-моему, это ужасно. |
По-моему, это удивительно глупый вопрос. |
|
Моё мнение о месте преступления? |
|
Trying this case in the court of public opinion might be her only chance... |
Предоставить дело на суд общественности может быть ее единственным шансом на победу. |
And in the ten seconds since, public opinion of my client has gone down even further. |
И за прошедшие 10 секунд обшественное мнение о моем клиенте упало еще ниже. |
Such, at any rate, is the opinion of all the Fathers. |
Так, по крайней мере, смотрели на это отцы церкви. |
Мне жаль, что ты такого низкого мнения о своей матери |
|
No, you didn't, that's just a matter of opinion. |
Это ты так считаешь. |
I do not consider that in making this offer to Miss Summerson I am by any means throwing myself away; neither is that the opinion of my friends. |
Конечно, я не считаю, что, делая предложение мисс Саммерсон, я приношу себя в жертву; не считают этого и мои друзья. |
An opinion apparently shared by the staff about the rest the furnishings. |
По всей видимости, персонал разделяет это мнение Насчет остальной мебели. |
Many circumstances likewise conspired to confirm Partridge in his opinion. |
Были и другие обстоятельства, укреплявшие подозрение Партриджа. |
Мы высказываем наше личное мнение. |
|
He's the only one who's allowed to have an opinion at the table? |
Ему одному можно высказывать своё мнение за столом? |
Did you form an opinion as to how long she had been dead? |
У вас сложилось мнение насчет того, как давно ее не стало? |
Before I offer my opinion, though, maybe I should just put these in water. |
Перед тем, как я предложу свое мнение, мне стоит поставить их в воду. |
Any reasonable person understands that this article needs to be scrapped and completely redone by an author with a neutral opinion on the subject. |
Любой здравомыслящий человек понимает, что эта статья должна быть отброшена и полностью переделана автором с нейтральным мнением по этому вопросу. |
Although Drake was not outspoken in his opinion on the cover art of Pink Moon, many close to him felt that he approved. |
Хотя Дрейк не был откровенен в своем мнении о обложке розовой Луны, многие близкие к нему чувствовали, что он одобряет ее. |
Caroline is spending too much time with Mac, at least in Sue's opinion, and so she tries to stop her from seeing him. |
Кэролайн проводит слишком много времени с маком, по крайней мере, по мнению Сью, и поэтому пытается помешать ей видеться с ним. |
At first, the matter was referred to the Law Lords, who were unanimously of the opinion that women were qualified to sit in the House by virtue of the act. |
Сначала этот вопрос был передан на рассмотрение лордов-законодателей, которые единодушно пришли к выводу, что женщины имеют право заседать в палате в силу закона. |
An adult male who wears hip-huggers so low rates zero minus 10 on the scale of taste—it's my opinion but it's one I feel strongly about. |
Взрослый мужчина, который носит обнимающие бедра настолько низкие показатели ноль минус 10 по шкале вкуса—это мое мнение, но это то, что я чувствую сильно. |
” The vagueness of this law means that satirists, opinion writers, and journalists who make errors could face persecution. |
Расплывчатость этого закона означает, что сатирики, публицисты и журналисты, совершающие ошибки, могут подвергнуться преследованию. |
As part of that order, the court vacated its prior opinion, meaning that it can no longer be cited and is not binding on lower courts. |
В рамках этого постановления суд отменил свое предыдущее заключение, что означает, что оно больше не может цитироваться и не является обязательным для нижестоящих судов. |
Eight months later, the mood of the capital had sharply worsened in its opinion of the new king. |
Восемь месяцев спустя настроение столицы резко ухудшилось в ее отношении к новому королю. |
For sake of openness, it is my opinion that unless minor edit, editors should be fairly clear as to what they are doing. |
В целях открытости, я считаю, что, если не будет незначительной правки, редакторы должны быть достаточно ясны относительно того, что они делают. |
Olsky was of the firm opinion that Medved, Kirov's friend and NKVD security chief of the Leningrad branch, was innocent of the murder. |
Ольский был твердо убежден, что медведь, друг Кирова и начальник охраны Ленинградского отделения НКВД, невиновен в убийстве. |
I don't know whether other agents share my opinion or whether clubs will follow my example, but I'm confident about the outcome. |
Я не знаю, разделяют ли мое мнение другие агенты или клубы последуют моему примеру, но я уверен в исходе. |
Могу я узнать мнение другого редактора, пожалуйста? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opinion of procurator».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opinion of procurator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opinion, of, procurator , а также произношение и транскрипцию к «opinion of procurator». Также, к фразе «opinion of procurator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.