Optimum rigidity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optimum rigidity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптимальная жесткость
Translate

- optimum [adjective]

adjective: оптимальный, наилучший

noun: наиболее благоприятные условия

- rigidity [noun]

noun: жесткость, твердость, строгость, стойкость, непреклонность

  • flexural rigidity - жесткость на изгиб

  • cadaveric rigidity - послеубойное окоченение

  • longitudinal rigidity - жесткость при растяжении

  • rigidity index - показатель жесткости

  • rigidity modulus - модуль сдвига

  • high rigidity - высокая прочность

  • body rigidity - жесткость кузова

  • transverse rigidity - поперечная жесткость

  • mechanical rigidity - механическая жесткость

  • for maximum rigidity - для максимальной жесткости

  • Синонимы к rigidity: rigidness, inflexibility

    Антонимы к rigidity: elasticity, flexibility, softness, suppleness

    Значение rigidity: The quality or state of being rigid; want of pliability; the quality of resisting change of form; the amount of resistance with which a body opposes change of form.



Early models featured a steel plate at the front both to maintain rigidity and to protect the ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели отличались стальной пластиной спереди как для поддержания жесткости, так и для защиты боеприпасов.

You are right! says Mr. Bagnet with the warmest enthusiasm, though without relaxing the rigidity of a single muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно! - соглашается мистер Бегнет с самым пламенным энтузиазмом, однако не ослабляя напряжения ни в одном мускуле.

The Participants intend to provide for an optimum of private sector involvement in the development, operation and use of the Corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники намереваются обеспечить оптимальные условия для участия частного сектора в развитии, эксплуатации и использовании коридора.

The etymology is odd, given the rigidity with which the Saxon/Norman divide generally operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этимология странная, учитывая жесткость, с которой обычно действует разделение саксов и норманнов.

Neck rigidity, sensitivity to natural light, mental disorientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригидность шеи, чувствительность к естественному свету, головокружение.

It's an acute acceleration of the disease, muscle rigidity, whole body tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это острое прогрессирование болезни, мышечная ригидность, тремор всего тела.

Imbricated 3-pass design provides optimum thermal balance. effective heat transfer and low operating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более долгий срок службы котла, благодаря наличию постоянной тяги на трёх проходах и сбалансированному охлаждению дымовых газов.

In addition, proposed employment strategies will do little to reduce labor market rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение, предлагаемые меры по борьбе с безработицей мало что дадут для уменьшения негибкости рынка труда.

Indeed, the bureaucracy itself is often blamed for the country's rigidity and ongoing stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, на бюрократию часто возлагают вину за отсутствие гибкости в политике страны и продолжающийся экономический застой.

He said there was a need to relax the rigidity of the rules of origin for LDCs in trade negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что в ходе торговых переговоров необходимо смягчить степень жесткости правил происхождения для НРС.

It's an acute acceleration of the disease, muscle rigidity, whole body tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это острое прогрессирование болезни, мышечная ригидность, тремор всего тела.

The banking sector's rigidity remains an impediment to women's access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негибкость банковского сектора до сих пор является препятствием для доступа женщин к кредитованию.

An obsession with tactics, procedure and rigidity led to a meagre result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлечение тактикой, процедурами и жесткостью позиций принесло скудные результаты.

It can also be a source of labour market rigidity and thus economic inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также может быть причиной негибкости рынка труда и, следовательно, неэффективности экономики.

It is necessary to strike a balance between rigidity and flexibility and between harmonisation and equivalence in implementing change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внесении изменений необходимо обеспечить нужный компромисс между жесткостью и гибкостью и между непротиворечивостью и эквивалентностью.

Construction of the polygonal poles provides protection against shear forces and ensures the optimum weight of the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция опор с многогранным сечением предохраняет от осевого скручивания опоры и дополнительно позволяет применить оптимальный вес опоры.

At Halliford I had already come to hate the curate's trick of helpless exclamation, his stupid rigidity of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в Голлифорде меня возмещали беспомощность и напыщенная ограниченность священника.

The cells are thin-walled with no rigidity to them, unable to support a tall plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки являются тонкостенными, не жесткими , неспособными поддерживать высокое растение.

Her eyes began to grow darker and darker, lifting into her skull above a half moon of white, without focus, with the blank rigidity of a statue's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пустые, невидящие, застывшие, как у статуи, глаза закатывались под лоб, все больше и больше темнея над полумесяцем белков.

The Shadow vessel is approaching optimum firing range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль Теней приблизился на расстояние открытия огня.

His fully developed model considered an association of 500 to 3,000 people as the optimum number for a good working community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его полностью разработанная модель рассматривала объединение от 500 до 3000 человек как оптимальное число для хорошего рабочего сообщества.

Both Parkinson's and PSP have an onset in late middle age and involve slowing and rigidity of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как болезнь Паркинсона, так и ПСП имеют начало в позднем среднем возрасте и связаны с замедлением и ригидностью движений.

To increase rigidity, they were reinforced with many strips of whalebone, cording, or pieces of leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения жесткости они были усилены множеством полосок китового уса, шнуров или кусков кожи.

Wet-folding allows for increased rigidity and structure due to a process called sizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажное складывание обеспечивает повышенную жесткость и структуру за счет процесса, называемого калибровкой.

The optimum time to turn on a TSC is when the capacitor is still charged to its normal peak value and the turn-on command is sent at the minimum of valve voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное время для включения ТСК - это когда конденсатор все еще заряжен до своего нормального пикового значения, а команда на включение подается при минимальном напряжении клапана.

The latter was a way for individuals to escape some of the rigidity of British society and start anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее было способом для отдельных людей избежать некоторой жесткости британского общества и начать все заново.

Thus, this technique leads to a randomized approximation algorithm that finds a set cover within a logarithmic factor of the optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этот метод приводит к рандомизированному алгоритму аппроксимации, который находит заданное покрытие в пределах логарифмического коэффициента оптимума.

Such comparisons can help to uncover optimum financing, national policies, and delivery systems for mental health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сравнения могут помочь выявить оптимальное финансирование, национальную политику и системы оказания психиатрической помощи.

This heating enables fast and uniform heating of the steel at the optimum temperature for maximum hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нагрев обеспечивает быстрый и равномерный нагрев стали при оптимальной температуре для достижения максимальной твердости.

60° V6 is compact in length, width and height, which is advantageous for rigidity and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60° V6 компактна по длине, ширине и высоте, что выгодно для жесткости и веса.

The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов.

The question of centralization or decentralization is a simple question of proportion, it is a matter of finding the optimum degree for the particular concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос централизации или децентрализации-это простой вопрос пропорции, это вопрос нахождения оптимальной степени для конкретной проблемы.

Both should inform the layout, if the street network is to achieve its optimum use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба должны информировать о планировке, если уличная сеть должна достичь своего оптимального использования.

The apparent rigidity of primary plant tissues is enabled by cell walls, but is not due to the walls' stiffness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущаяся жесткость первичных растительных тканей обеспечивается клеточными стенками, но не обусловлена жесткостью самих стенок.

The optimum quantity of air is determined by other ingredients, if any, and individual taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное количество воздуха определяется другими ингредиентами, если таковые имеются, и индивидуальным вкусом.

However, it takes only a moment to find the optimum solution by posing the problem as a linear program and applying the simplex algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако требуется всего лишь мгновение, чтобы найти оптимальное решение, поставив задачу в виде линейной программы и применив симплексный алгоритм.

The transverse forces are reduced by the length of the piston rod and finally contained by the rigidity of the beam and the stuffing gland on the piston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечные усилия уменьшаются длиной штока поршня и, наконец, сдерживаются жесткостью балки и сальника на поршне.

The case where the packet length is 1492 represents the optimum efficiency for PPPoEoA with RFC2684-LLC in ratio terms, unless even longer packets are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай, когда длина пакета равна 1492, представляет собой оптимальную эффективность для PPPoEoA с RFC2684-LLC в терминах соотношения, если только не допускаются еще более длинные пакеты.

The optimum altitude at maximum speed, and the optimum speed at maximum altitude, change during the flight as the plane consumes fuel and becomes lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальная высота полета на максимальной скорости и оптимальная скорость на максимальной высоте изменяются во время полета по мере того, как самолет расходует топливо и становится легче.

Human excreta and food waste do not provide optimum conditions for composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие экскременты и пищевые отходы не обеспечивают оптимальных условий для компостирования.

This fold also commonly provides extra rigidity to the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта складка также обычно обеспечивает дополнительную жесткость лезвию.

Fermat and Lagrange found calculus-based formulae for identifying optima, while Newton and Gauss proposed iterative methods for moving towards an optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма и Лагранж нашли основанные на исчислении формулы для идентификации оптимумов, в то время как Ньютон и Гаусс предложили итерационные методы для движения к оптимуму.

Often a combination of materials is used to achieve an optimum solution and there are products which combine different types of insulation into a single form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для достижения оптимального решения используется комбинация материалов, и есть продукты, которые объединяют различные типы изоляции в единую форму.

These generate low-weight, high rigidity materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают материалы с низким весом и высокой жесткостью.

Among other advances, he made the distinction between rigidity, weakness and bradykinesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других достижений он различал ригидность, слабость и брадикинезию.

Due to constraints in the length of the projectile/missile, the built-in stand-off on many warheads is less than the optimum distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограничений в длине снаряда/ракеты, встроенное противостояние на многих боеголовках меньше оптимального расстояния.

Racing calipers, however, can utilize up to six pads, with varying frictional properties in a staggered pattern for optimum performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоночные суппорты, однако, могут использовать до шести колодок с различными фрикционными свойствами в шахматном порядке для достижения оптимальной производительности.

The rigidity and durability of this material could make solar sails that are significantly sturdier than plastic films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткость и долговечность этого материала может сделать солнечные паруса значительно прочнее пластиковых пленок.

Therapy prescriptions vary, and there is no consensus yet on how best to arrive at an optimum serum level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты терапии различаются, и до сих пор нет единого мнения о том, как лучше всего достичь оптимального уровня сыворотки крови.

Catalepsy is the term for catatonic rigidity of the limbs which often results in abnormal posturing for long intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесчеловечивая и пороча культуру ацтеков, испанцы смогли оправдать свои собственные завоевательные действия.

A compromise, until the optimum feed is found, is to feed half green vegetable material and half chicken feed/grain/animal protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс, пока не будет найден оптимальный корм, заключается в том, чтобы кормить половину зеленого растительного материала и половину куриного корма/зерна/животного белка.

This warming event is known as the Middle Eocene Climatic Optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Evolution была портирована на Apple Mac OS X и Microsoft Windows, но эти порты больше не разрабатываются.

The optimum size of the grain depended on its use; larger for large cannon, finer for small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный размер зерна зависел от его использования: больше для большой пушки, тоньше для стрелкового оружия.

In the 1970s, structuralism was criticized for its rigidity and ahistoricism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы структурализм подвергся критике за его жесткость и аисторизм.

Occupational rigidity and the geographic immobility of the population, particularly in rural areas, further limited educational choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная ригидность и географическая неподвижность населения, особенно в сельских районах, еще больше ограничивают выбор в области образования.

And i rather think that Optimum Population Trust is unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я скорее думаю, что оптимальное доверие населения ненадежно.

As such I don't think it needs an infobox either, which imposes some tough rigidity on a fairly convoluted set of circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой я не думаю, что он также нуждается в инфобоксе, который накладывает некоторую жесткую жесткость на довольно запутанный набор обстоятельств.

The pH optimum of human glucokinase was identified only recently and is surprisingly high, at pH 8.5-8.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимум рН человеческой глюкокиназы был выявлен лишь недавно и удивительно высок-при рН 8,5-8,7.

Rigidity also improves the overall manoeuvrability of the skate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткость также улучшает общую маневренность конька.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optimum rigidity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optimum rigidity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optimum, rigidity , а также произношение и транскрипцию к «optimum rigidity». Также, к фразе «optimum rigidity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information