Orally or in writing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
orally and written - устно и письменные
conveyed orally - устно
expressed orally - выраженные в устной
made orally - в устной форме
administered orally - вводят перорально
posed orally by the committee - заданные в устной форме комитетом
orally by the chairman - устно председателем
as orally amended - с устными поправками
posed orally by - заданные в устной форме
canada orally revised - канада устно пересмотрен
Синонимы к orally: verbally, rectally, by word of mouth, spoken, oral, personally, intravenously, literally, not written, parenterally
Антонимы к orally: silently, anally, assumedly, concretely, dishonestly, dumbly, falsely, graphically, imagistically, implicitly
Значение orally: (of drugs) Through the mouth rather than through injection; by mouth.
literally or figuratively - буквально или в переносном смысле
unlawful or prohibited - незаконным или запрещенным
any legal suit, action or proceeding arising - любой судебный процесс, действие или судебные разбирательства, возникающие
change, suspend, or discontinue - изменить, приостановить или прекратить
statements or conduct of any third party - заявления или поведение любого третьего лица
substantive or procedural - существа или процедурные
designated at fair value through profit or loss - отражаемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток
store or dispose of - магазин или отчуждать
or a variety - или разнообразие
local or remote computer - локальный или удаленный компьютер
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in opposition to - в противовес
be in conflict - быть в конфликте
wait in line - жди в очереди
in the present climate - в нынешнем климате
in harmony - в гармонии
in good part - в значительной степени
put a crimp in - положить
lack of faith in - отсутствие веры в
in parentheses - в скобках
make the way in life - пробивать себе дорогу
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: письменный, для письма, писчий
noun: письмо, документ, письменность, почерк, писание, стиль, литературное произведение, манера письма, форма
writing style - Стиль письма
assisted in writing - помощь в написании
writing to us at - написав нам по адресу
resume writing - написанию резюме
writing includes - написание включает
through writing - посредством письма
everyday writing - каждый день письма
writing emerged - письменность возникла
as of the time of writing - по состоянию на момент написания
personally or in writing - лично или в письменной форме
Синонимы к writing: hand, chicken scratch, calligraphy, scrawl, print, script, handwriting, penmanship, chirography, scribble
Антонимы к writing: enter, bring, ascribe, bring in, go in
Значение writing: the activity or skill of marking coherent words on paper and composing text.
13.10 Notwithstanding the foregoing we may inform you of a Margin Call orally, electronically or in writing. |
Невзирая на вышеизложенное, мы можем информировать вас о Требовании внесения маржи устно, с помощью электронных средств или в письменном виде. |
The concept of consistency states that someone who commits to something, orally or in writing, is more likely to honor that commitment. |
Концепция последовательности гласит, что тот, кто берет на себя какие-либо обязательства, устные или письменные, с большей вероятностью выполнит их. |
Secondly, the order must be direct and not general, i.e. it must be issued by a superior to a subordinate orally or in writing. |
Во-вторых, приказание должно относиться непосредственно к подчиненному, а не носить общий характер, иными словами, начальник должен отдать устное или письменное распоряжение самому подчиненному. |
Often, lawyers brief a court in writing on the issues in a case before the issues can be orally argued. |
Часто адвокаты в письменной форме информируют суд о проблемах в деле, прежде чем вопросы могут быть аргументированы устно. |
Originally, traditions were passed orally, without the need for a writing system. |
Первоначально традиции передавались устно, без необходимости в письменности. |
For the sake of clarity, a provision might be added stating that unilateral acts could be formulated orally or in writing. |
Для целей ясности можно добавить положение о том, что односторонние акты могут формулироваться устно или письменно. |
They asked him to leave in writing those same things, which he had preached to them orally. |
Они просили его оставить в письменном виде те же самые вещи, которые он проповедовал им устно. |
We may acknowledge instructions orally or in writing, as appropriate. |
Мы можем подтверждать инструкции в письменной или устной форме, в зависимости от обстоятельств. |
Under §66, the privileged will can be executed in writing or orally in front of two witnesses. |
Согласно §66, привилегированное завещание может быть исполнено в письменной или устной форме в присутствии двух свидетелей. |
He must have the opportunity to examine the witnesses, and, orally or in writing, to bring forward whatever arguments may favour the validity of the marriage. |
Он должен иметь возможность допросить свидетелей и устно или письменно выдвинуть любые доводы в пользу законности брака. |
Spillers was writing to a moment in history where the importance of black women in critical theory was being denied. |
Спиллерс писал о моменте в истории, когда важность черных женщин в критической теории отрицалась. |
Slang words are not appropriate in formal writing or speech. |
Жаргонные слова не подходят для официального письма или речи. |
Near the writing table there is a computer table with my computer on it. |
Рядом с письменным столом есть компьютерный стол с компьютером. |
Пуаро что-то деловито писал на листке бумаги. |
|
The writing and crucifix were a dark blemish against the silvery metal. |
На фоне серебристого металла надпись и распятие расплывались темным пятном. |
The Chamber may request that the issue be raised in writing. |
Палата может потребовать, чтобы этот вопрос был представлен в письменном виде. |
The Working Group was invited to submit in writing to the Secretariat any non-controversial or editorial changes for consideration. |
Рабочей группе было предложено представить Секретариату в письменном виде для рассмотрения любые не вызывающие споров поправки или редакционные исправления. |
Confirmation of such acceptance should be submitted in writing within the time limit mentioned in the letter from the secretariat. |
Подтверждающий такое согласие документ должен быть представлен в письменном виде в сроки, указанные в уведомлении секретариата. |
Well, if you really must know, I was simply writing down that I don't think that your performance went very deep into the emotional truth of the song. |
Ну, если ты и правда должна знать, я всего лишь записал, что не думаю, что твоё выступление так уж глубоко отражало эмоции этой песни. |
She was writing and writing and writing, and we all started reading it, because we had so few blogs on the service, we could keep track of everyone. |
Она писала, и писала, и писала, и все мы начали читать её блог, потому что у нас было немного блогов, мы могли прослеживать каждый. |
Письменность необратимо изменила наш мир. |
|
Once they see the Ancient writing, they will search the area. |
Как только они увидят письмена Древних, они начнут обыскивать местность. |
I want it in writing that this one is not on me if this phone... |
Я хочу подтверждение в письменной форме, что меня заставили включить этот телефон... |
Bye-bye writing at Starbucks till a certain persian barista asks me about my novel. |
Прощай писательство в кофейнях Старбакс, пока некий бариста-перс не спросит, как продвигается мой роман. |
Will and George were doing well in business, and Joe was writing letters home in rhymed verse and making as smart an attack on all the accepted verities as was healthful. |
Уилл и Джордж преуспевали в своих делах, а Джо присылал из Станфордского университета письма в стихах, где лихо, но не слишком нападал на все общепринятые истины. |
Я - надпись на стене шепот в классном помещении. |
|
Писать стало труднее и заманчивее. |
|
Look! There's writing on the R! |
Смотрите, на букве Р что-то написано! |
The weather is becoming not real, it's becoming fictitious because I'm writing about it. |
Погода перестает быть реальной, становится вымышленной, когда я пишу о ней. |
When I look back of my life, writing my autobiography as I have been doing, I've been amazed that there is a common thread through it, and that's journalism. |
Когда я оглядываюсь назад на свою жизнь, начав писать автобиографию, что я сейчас делаю. Я был поражен, обнаружив путеводную нить в моей жизни – и это журналистика. |
They better end up writing songs about it in the Algerian hinterlands. |
И лучше им заканчивать слагать песни об этом в своих алжирских деревушках. |
I'm a big fan of your work. So, I'm writing this piece on personal relationships in the political sphere, |
Я восхищаюсь твоей работой! я пишу статью про личное отношение в политической сфере. |
Он пишет свои показания, пока мы разговариваем. |
|
But with this writing thing, it's like I got a new lease on life. |
Но с такой вещью как писательство, похоже, что я получил новую возможность вернуться к жизни. |
Вторая бумажка была исписана сверху донизу. |
|
Since you won't take your share of the writing fee... |
Поскольку ты не взяла свою часть гонорара... |
He's, like, writing a movie about snowboarders or some shit. |
Он, типа, пишет сценарий к фильму про сноубордистов или ещё какую-то хрень. |
Нет, нет, я не напишу с его точки зрения. |
|
More often it's some combination of poor writing, promotional tone, lack of evident notability and inadequate sourcing. |
Чаще всего это некая комбинация плохого письма, рекламного тона, отсутствия очевидной заметности и неадекватного источника. |
It was historically used for writing documents, notes, or the pages of a book. |
Исторически он использовался для написания документов, заметок или страниц книги. |
It is a religion and is a form of writing as well. |
Это религия, а также форма письма. |
In 2007, a biography on Mbeki mentioned the author's secret contact with the president during the writing of the biography. |
В 2007 году в биографии Мбеки упоминался тайный контакт автора с президентом во время написания биографии. |
In the Paul Blackburn Tape Archive at the University of California, San Diego, Ginsberg can be heard reading early drafts of his poem to his fellow writing associates. |
В магнитофонном архиве пола Блэкберна в Калифорнийском университете в Сан-Диего можно услышать, как Гинзберг читает ранние наброски своего стихотворения своим коллегам-писателям. |
The result of the activity of writing is called a text, and the interpreter or activator of this text is called a reader. |
Результат деятельности по написанию называется текстом, а интерпретатор или активатор этого текста-читателем. |
As the earliest Yakut writing was invented by Russians, it didn't reflect some features of the Yakut language well. |
Поскольку самая ранняя Якутская письменность была изобретена русскими, она плохо отражала некоторые особенности якутского языка. |
In 1906, Patrick Pearse, writing in the newspaper An Claidheamh Soluis, envisioned the Ireland of 2006 as an independent Irish-speaking kingdom with a High King. |
В 1906 году Патрик Пирс, написав в газете an Claidheamh Soluis, представил Ирландию 2006 года как независимое Ирландскоязычное королевство с Верховным Королем. |
James Douglas, the chief reporter for the Express papers covering the trial in 1922/23, also took issue with the verdict, writing ‘I think the hanging of Mrs. |
Джеймс Дуглас, главный репортер Экспресс-газет, освещавший процесс в 1922/23 годах, также не согласился с приговором, написав: Я думаю, что повешение Миссис Гилберт было совершено в 1922/23 годах. |
She enjoyed reading, writing poetry, and drawing, and once represented her grammar school in a county spelling bee, coming in second place. |
Она любила читать, писать стихи и рисовать, а однажды представляла свою гимназию в окружном конкурсе орфографии, заняв второе место. |
Erasure is a way to give an existing piece of writing a new set of meanings, questions, or suggestions. |
Стирание-это способ придать существующему фрагменту текста новый набор значений, вопросов или предложений. |
For centuries, teachers and educators have seen the importance of organization, coherence, and emphasis in good writing. |
На протяжении веков учителя и воспитатели видели важность организации, согласованности и акцента в хорошем письме. |
Late at night, when his master was asleep, he would practice his writing by candlelight. |
Поздно ночью, когда хозяин спал, он упражнялся в письме при свечах. |
Graph paper, coordinate paper, grid paper, or squared paper is writing paper that is printed with fine lines making up a regular grid. |
Графическая бумага, координатная бумага, сетчатая бумага или квадратная бумага-это бумага для письма, которая печатается с помощью тонких линий, образующих регулярную сетку. |
Editors must therefore take particular care when writing an article, or a section of an article, that has much the same scope as a single source. |
Поэтому редакторы должны проявлять особую осторожность при написании статьи или раздела статьи, который имеет почти такой же объем, как и один источник. |
Grant has won numerous awards for research, speaking, writing, and teaching. |
Грант получил множество наград за научные исследования, ораторское искусство, литературу и преподавание. |
It seems that there is a whole lot going on here other than writing an article on Freemasonry. |
Похоже, что здесь происходит очень многое, кроме написания статьи о масонстве. |
Тем не менее, Цермело писал исследовательскую статью. |
|
Thus, it is important to consider these situations when writing a bot. |
Таким образом, важно учитывать эти ситуации при написании бота. |
In September 2011, a critical open letter signed by professors from undergraduate and graduate creative writing programs was published. |
В сентябре 2011 года было опубликовано критическое открытое письмо, подписанное профессорами программ бакалавриата и магистратуры по творческому письму. |
Although approximately half of Acts deals with Paul's life and works, the Book of Acts does not refer to Paul writing letters. |
Хотя примерно половина деяний посвящена жизни и делам Павла, Книга Деяний не упоминает о том, что Павел писал письма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «orally or in writing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «orally or in writing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: orally, or, in, writing , а также произношение и транскрипцию к «orally or in writing». Также, к фразе «orally or in writing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
