Organizing team for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organizing team for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организация команды для
Translate

- organizing [verb]

verb: организовать, устраивать, организоваться, делать органическим, делаться органическим, превращать в живую ткань, превращаться в живую ткань

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



The core team consists of third years, called the core organizing team heads headed by the executive heads and second years who form the core organizing team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная команда состоит из третьекурсников, называемых руководителями основной организационной группы, возглавляемой административными руководителями, и второкурсников, которые формируют членов основной организационной группы.

A scrum master provides a limited amount of direction since the team is expected to be empowered and self-organizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrum-мастер предоставляет ограниченное количество направлений, поскольку команда, как ожидается, будет наделена полномочиями и самоорганизуется.

All right, mate, we're organizing a team, we're coming to get you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятель, мы собираем команду и идем тебя искать.

This email comes from the team organizing the Community Growth space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо пришло от команды, организующей пространство роста сообщества.

The Catalan Football Federation also periodically fields a national team against international opposition, organizing friendly matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталонская федерация футбола также периодически выставляет национальную команду против международной оппозиции, организуя товарищеские матчи.

Organizing team was composed of Imphobia, Melting Pot, Pulpe, W.O.W. and Role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационная команда состояла из Imphobia, Melting Pot, Pulpe, W. O. W. И Role.

A kind Bomb Factory dweller is organizing an egg-throwing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый житель фабрики бомб организует команду по метанию яиц.

From this base of operations, Jamling is in charge of organizing the loads... and sending them up with the strongest Sherpas... the summit team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой базы Джамлинг будет руководить распределением грузов, и доставкой их вверх, при помощи сильнейших Шерпа, входящих в команду.

Don't you ever contradict me in front of my team like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не возражай мне при моей команде как только что.

He thinks Rice is in town to recruit a new team for his next job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что Райс набирает новую команду для следующего дела.

Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить право получения поощрения для отдельных лиц и групп на всех уровнях, и особый упор необходимо сделать на расширении коллективной работы и развитии духа коллективизма.

The higher costs involved in organizing such events is, in most cases, justified, judging from the results and the feedback provided by members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие расходы, связанные с организацией таких мероприятий, в большинстве случаев оправданы с учетом их результативности и отдачи от членов.

In some countries, nursing homes are extending their services by organizing the provision of community care or by providing day or respite care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах дома для престарелых расширяют круг услуг, поощряя оказание помощи со стороны общин или организуя уход в дневное время или временную помощь.

For more on site customization, see Customize your team site or Introduction to customizing sites and pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о настройке сайтов см. в статье Настройка сайта группы или Введение в настройку узлов и страниц.

Most everyone can agree it was far better than the aircraft’s eventual official name, Fighting Falcon, which could be the name of your middle school football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все согласились, что оно гораздо лучше официального названия Fighting Falcon («Бойцовый сокол»). Так можно назвать школьную футбольную команду, но не боевой самолет.

This is because it doesn’t matter what price Trump and his team extract from the Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело в том, что неважно, каких уступок Трамп и его команда добьются от Кремля.

I wonder if it's time for you to rejoin our museum team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не пришло ли время тебе вернуться в музейную команду?

You know, you were totally wrong about the dump of all the hacking team's best exploits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты абсолютно не права насчет дампа лучших хакерских эксплойтов.

Nearby, another team loaded gravel onto a cart to be sieved in a cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку другая артель накладывала гравий в тележку, чтобы затем промыть его в лотке.

In this situation it's important to remain a compact team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации важно оставаться сплочённой командой.

It reflected exactly how I felt in my heart about which team should win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражает именно то, что я почувствовала в своем сердце какая команда должна победить

Was there an organizing principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли это некое организующее начало?

Anthropologists, a team of them have been excavating there, Stevens drove 'em out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь копалась кучка антропологов, Стивенс выгнал их.

In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле, я путешествую с группой вооруженных охранников и сидя за 4-дюймовым непробиваемым стеклом, которое отделяет меня от мира.

The director takes a scaled-down security team - two agents, One of whom stays in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор уменьшает охрану... до двух агентов, один из которых остаётся в холле.

Remember cyclists like Pantani who did 150 km on his own, no support from his team, no hope of winning, up the peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, велосипедисты, как Пантани, который прошёл 150 км. в одиночку, без поддержки команды, без надежды на победу, до самой вершины.

No sooner did the Organizing Committee announce... that the film would be shown and that you were coming here than all hell broke loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва только организационньй комитет объявил, что фильм будет показан и что вь сами сюда приезжаете, как разразился скандал.

World leaders announced that saving the Earth was the new - organizing principle for humanity, and hailed it as a new religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры объявили, что спасение планеты - это передовой организационный принцип для человечества, провозгласив его новой религией.

I beg your pardon, I have only come for a minute, I said, and, I don't know why, I was overcome with embarrassment. I have learnt by chance that you are organizing relief for the famine, Natalie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноват, я на одну минуту, - сказал я и, не знаю отчего, смутился. - Я узнал случайно, что вы, Natalie, организуете помощь голодающим.

Yes, that'll take a bit of organizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но это нужно организовать.

I'm supposed to take Jack to the doctor tomorrow morning for a checkup, but I'm organizing a party for him, even though his birthday's not until next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром мне надо вести Джека на осмотр к врачу, но, несмотря на то, что его День рождения через неделю, я устраиваю ему праздник.

For one thing, in the past four years, he had been successful in organizing a cattle-raising company in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре года мистер Скэрр нажил изрядный капитал, организовав крупную скотоводческую компанию в Бразилии.

Similarly, in 1968, the USSR repressed the Prague Spring by organizing the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в 1968 году СССР подавил Пражскую весну, организовав вторжение Варшавского договора в Чехословакию.

The Canadian Department oversees all IATSE Canadian affairs and supports the 16,000 Canadian members in 40 Locals through negotiations, training, and organizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский департамент контролирует все канадские дела IATSE и поддерживает 16 000 канадских членов в 40 местных жителях посредством переговоров, обучения и организации.

In 1920 he started organizing military hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году он начал организовывать военные госпитали.

Opposition groups began organizing again, this time joined by many prominent political and military leaders, who deemed the Ponce regime unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиционные группы снова начали организовываться, на этот раз к ним присоединились многие видные политические и военные лидеры, которые сочли режим Понсе неконституционным.

Bevel also attended workshops at the Highlander Folk School taught by its founder, Myles Horton, who emphasized grassroots organizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бевел также посещал семинары в народной школе горцев, преподавал ее основатель Майлз Хортон, который подчеркивал массовую организацию.

Instead, Deacon argues that life- or mind-like properties only emerge from a higher-order reciprocal relationship between self-organizing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Дикон утверждает, что свойства, подобные жизни или разуму, возникают только из взаимных отношений более высокого порядка между самоорганизующимися процессами.

In late 1987, Gossard and Ament began playing with Malfunkshun vocalist Andrew Wood, eventually organizing the band Mother Love Bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1987 года Госсард и Амент начали играть с вокалистом Malfunkshun Эндрю Вудом, в конечном итоге организовав группу Mother Love Bone.

Jung saw an archetype as always being the central organizing structure of a complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг видел в архетипе всегда центральную организующую структуру комплекса.

Jacob Hutter was instrumental in organizing these into what became known as the Hutterites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоб Хаттер сыграл важную роль в организации их в то, что стало известно как гуттериты.

Moshen Rafiqdust was charged with organizing the Revolutionary Guard and Abbas Duzduzani was the first Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошен Рафикдуст был обвинен в организации Революционной гвардии, а Аббас Дуздузани был первым командиром.

Particular focus is given to how this was pivotal to the shift of feminist organizing of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется тому, как это сыграло ключевую роль в сдвиге феминистской организации 1960-х годов.

Participants from throughout the country spent their holidays organizing student-governed bodies at summer camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники со всей страны проводили свои каникулы, организуя студенческие организации в летних лагерях.

In this case, some self-assembling, self-organizing, self-reconfiguring, and self-repairing function and research are available in design and application view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае некоторые самосборные, самоорганизующиеся, самоконфигурирующиеся и самовосстанавливающиеся функции и исследования доступны в проектном и прикладном представлении.

In addition to community organizing and pressuring authorities for appropriate responses, direct-action forms of activism were employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо организации общин и оказания давления на органы власти в целях принятия надлежащих ответных мер, использовались формы прямого действия.

The group was created to harness the moral authority and organizing power of black churches to conduct nonviolent protests in the service of civil rights reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была создана для того, чтобы использовать моральный авторитет и организационную мощь черных церквей для проведения ненасильственных протестов на службе реформы гражданских прав.

Nkrumah spent his time on political organizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума тратил свое время на политическую организацию.

As the first seven states began organizing a Confederacy in Montgomery, the entire U.S. army numbered 16,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда первые семь штатов начали организовывать Конфедерацию в Монтгомери, вся армия США насчитывала 16 000 человек.

In 2014 a Dutch company started organizing tours in Vietnam held on locally build bamboo bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году голландская компания начала организовывать туры во Вьетнам на местных бамбуковых велосипедах.

During WikiConference USA, Theredproject and I discussed WikiProject X's role in organizing the online components of Art+Feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время WikiConference USA мы с Theredproject обсуждали роль WikiProject X в организации онлайн-компонентов Art+Feminism.

The Communist Party's early labor and organizing successes did not last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые трудовые и организационные успехи Коммунистической партии продолжались недолго.

Different sources describe slightly different systems of organizing the organ systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники описывают несколько различные системы организации систем органов.

In Tabriz, the Democrats who were armed suppressed hoarders and speculators while organizing the relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тебризе вооруженные демократы подавляли скупщиков и спекулянтов при организации помощи.

One of my favorite games consisted of organizing towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из моих любимых игр состояла в организации городов.

Washington and Thomas Gage played key roles in organizing the retreat—two future opponents in the American Revolutionary War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон и Томас Гейдж сыграли ключевую роль в организации отступления-два будущих противника в американской революционной войне.

Amazon Photos is a related service geared toward storing, organizing, and sharing photos and videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon Photos-это сопутствующий сервис, предназначенный для хранения, организации и обмена фотографиями и видео.

This preserved local communal ties and facilitated organizing and negotiating for better conditions in the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сохраняло местные общинные связи и облегчало организацию и ведение переговоров для улучшения условий в лагере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organizing team for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organizing team for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organizing, team, for , а также произношение и транскрипцию к «organizing team for». Также, к фразе «organizing team for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information