Original report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий
original plastic - оригинальный пластик
an original reference - оригинальная ссылка
original formulation - Первоначальная формулировка
original algorithm - Оригинальный алгоритм
original aim - Первоначальная цель
one of the original members - один из первых членов
of its original - его оригинала
its original state - его первоначальное состояние
consisting of original - состоящий из оригинала
original design features - оригинальные конструктивные особенности
Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited
Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last
Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.
noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ
verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать
adjective: отчетный
report is implemented - Отчет реализован
risk report - отчет о рисках
p2 report - отчет p2
report for - отчет по
market value report - отчет по рыночной стоимости
report experiencing - сообщают о том,
senate report - доклад сенату
rapporteur report - отчет докладчика
anticipated report - ожидаемый отчет
convergence report - отчет конвергенция
Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information
Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal
Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.
' Though the original report has lingered for a while without much patroller comment, that may be interpreted different ways. |
- Хотя первоначальный отчет задержался на некоторое время без особых комментариев патрульных, это может быть истолковано по-разному. |
This wasn't in the original examiner's report? |
Этого не было в первичном отчёте? |
If observers report perceiving Kayahara's original silhouette as spinning clockwise more often than counterclockwise, there are two chief possibilities. |
Если наблюдатели сообщают, что первоначальный силуэт Кайяхары вращается по часовой стрелке чаще, чем против, то есть две основные возможности. |
General Motors disputed its conclusion, and stood by their original figure of 13 deaths after the report was released as of June 3, 2014. |
General Motors оспорила его заключение и осталась верна своей первоначальной цифре в 13 смертей после того, как отчет был опубликован по состоянию на 3 июня 2014 года. |
The original report and 2016 report found no pattern of increased cancers in communities around Rocky Flats. |
В первоначальном отчете и отчете за 2016 год не было обнаружено никакой закономерности роста раковых заболеваний в сообществах вокруг Скалистых равнин. |
Мы уже в деталях обсудили первый анализ на токсины. |
|
I would like to check that I haven't missed anything important before I report this article to the original research noticeboard. |
Я хотел бы проверить, что я не пропустил ничего важного, прежде чем я сообщу эту статью на оригинальную доску объявлений исследования. |
Literature reviews are secondary sources and do not report new or original experimental work. |
Литературные обзоры являются вторичными источниками и не сообщают о новых или оригинальных экспериментальных работах. |
I have here your original cause-of-death report, in which you conclude that the Green Arrow killed Malone, but this report, it was never included in the case file. |
У меня есть Ваш официальный отчет о причине смерти, в котором Вы заключили, что Зеленая Стрела убил Малоуна, но этот отчёт, он не попал в документы расследования. |
Nice to see good old Dahn habits, such as reverting everything based on his innate sensor of original report. |
Приятно видеть старые добрые привычки Дана, такие как возвращение всего, основанного на его врожденном сенсоре оригинального отчета. |
The report noted that increased reserves within a field may be discovered or developed by new technology years or decades after the original discovery. |
В докладе отмечалось, что увеличение запасов в пределах месторождения может быть обнаружено или разработано с помощью новой технологии спустя годы или десятилетия после первоначального открытия. |
And this is why I believe that the original report supported the original findings of the FBI expert-that the papers were identical as were the tapes. |
И вот почему я считаю, что первоначальный отчет подтверждал первоначальные выводы эксперта ФБР-что бумаги были идентичны, как и пленки. |
After analysis, add this as an addendum to your original autopsy report. |
После анализа, добавьте это в ваш первоначальный отчет о вскрытии. |
This accident report had been known to police at the original trial but been discounted as irrelevant. |
Этот отчет о несчастном случае был известен полиции на первоначальном судебном процессе,но был отброшен как не относящийся к делу. |
Bismarck had full liberty to inform the press in a suitable way; it was not his task to publish Abeken's original report. |
Бисмарк имел полную свободу информировать прессу соответствующим образом; в его задачу не входило публиковать первоначальный доклад Абекена. |
We've made some enhancements to the original report. |
Мы внесли некоторые усовершенствования в первоначальный отчет. |
The original action was initiated by Toyota in their Defect Information Report, dated October 5, 2009, amended January 27, 2010. |
Первоначальное действие было инициировано Toyota в своем отчете Об информации о дефектах, датированном 5 октября 2009 года, с поправками от 27 января 2010 года. |
You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village. |
Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне. |
John Callahan however managed to retain the original video, the pilot's report and the FAA's first report in his office. |
Однако Джону Каллахану удалось сохранить оригинальное видео, отчет пилота и первый отчет FAA в своем офисе. |
This update outlined the six main recommendations of the original report and examined areas where it made progress and areas that still needed work. |
В этой обновленной версии были изложены шесть основных рекомендаций первоначального доклада и рассмотрены области, в которых был достигнут прогресс, а также области, которые все еще нуждаются в работе. |
Rounding is often done to obtain a value that is easier to report and communicate than the original. |
Округление часто делается для получения значения, которое легче сообщить и передать, чем исходное. |
By pitch shifting the original audio to higher or lower frequencies, the same listener can report different interpretations. |
При изменении высоты тона исходного звука на более высокие или более низкие частоты один и тот же слушатель может сообщить о различных интерпретациях. |
We've made some enhancements to the original report. |
Мы внесли некоторые усовершенствования в первоначальный отчет. |
We've made some enhancements to the original report. |
Мы внесли некоторые усовершенствования в первоначальный отчет. |
Can anyone find the original survey results, or a more accurate report? |
Может ли кто-нибудь найти исходные результаты опроса или более точный отчет? |
The original magazine story was to have Krakauer climb only to base camp, and report on the commercialization of the mountain. |
По первоначальному журнальному сюжету Кракауэр должен был подняться только в базовый лагерь и доложить о коммерциализации горы. |
Based on developments after it issued its original report in April 1990, the NTSB issued a superseding accident report on March 18, 1992. |
Основываясь на событиях, произошедших после того, как он опубликовал свой первоначальный отчет в апреле 1990 года, NTSB выпустила заменяющий его отчет об аварии 18 марта 1992 года. |
You got the original coroner's report I sent over? |
Вы получили настоящий отчет коронера, который я отправляла? |
Concerned citizens should report any suspicious activity to the security office. |
Неравнодушным гражданам стоит сообщать о любой подозрительной активности в службу безопасности. |
In response to your request of 4 April last, I am attaching herewith the report of Paraguay concerning the implementation and application of resolution 1624. |
В этой связи и в ответ на Вашу просьбу, содержащуюся в Вашей записке от 4 апреля 2006 года, прилагаю доклад Парагвая об осуществлении положений резолюции 1624 на практике. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
The report brings to light several important initiatives and steps already undertaken in that domain under the six strategic objectives. |
В этом докладе проливается свет на несколько важных инициатив и шагов, уже предпринимаемых в этом деле по шести стратегическим направлениям. |
After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects. |
По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов. |
The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant. |
Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны. |
The original cost estimate provided for the rotation of 2,156 troops as well as the emplacement of 74 specialists. |
В первоначальной смете расходов была предусмотрена ротация 2156 военнослужащих, а также размещение 74 специалистов. |
Several members of the Board proposed to undertake initiatives to promote wide dissemination of the Board's report. |
Несколько членов Комитета предложили осуществить ряд инициатив в целях обеспечения более широкого распространения доклада Комитета. |
Original formatted version of the message (for example, fonts, text sizes, and text colors) |
исходную форматированную версию сообщения (например, шрифты, размеры и цвета текста); |
Alvah Scarret, sole survivor of the original Gazette, had risen with Wynand. |
Альва Скаррет, единственный из оставшихся от прежней Газеты, поднимался вверх вместе с Винандом. |
BENEATH THE MASK, ORIGINAL FACE. |
За маской, настоящее лицо. |
'Конечно, я не сообщила о ней смотрительницам. |
|
He had translated them quite simply, not without skill, and he had found words which at all events suggested the rough-hewn grandeur of the original. |
Он перевел эти стихи с большой простотой, не без умения, нашел слова, которые хоть в какой-то мере давали почувствовать первобытное величие оригинала. |
I am willing to give a steep discount on our original agreement. |
Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением. |
It was our joint participation in presenting the views... contained in the Regional Committee's Executive Report. |
Мы вместе участвовали в реализации взглядов, содержащихся в докладе воеводского исполнительного комитета. |
'Clever of poor old Charles to get hold of an original idea like that. |
Неглупо со стороны бедняжки Чарлза дойти до такой оригинальной мысли. |
Now he's reaffirmed his original statement about the shooting. |
Он подтвердил свои ранние показания о стрельбе... |
The Krays were the original British gangsters. |
Креи стояли у истоков гангстерской Британии. |
I think we have just discovered the only foolproof way to destroy one's doppleganger... by killing the original. |
Думаю, мы только что узнали единственный верный способ уничтожить двойников... убив их подлинники. |
This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching! |
Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно! |
Not the Nabokov original but the whole older man inappropriately young girl idea that's been trashed by lesser writers. |
Нет, Набоков был оригинален, но история взрослого мужчины, в голову которого закрадываются неуместные мысли о юной девушке, уже весьма заезжена другими писателями. |
Inform the Director that I have an original for him as ordered. |
Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал. |
К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен. |
|
In 2006, Fall Out released a 12-track CD collection of the band's work, as Bloody Road to Glory, adapting the artwork from the original EP. |
В 2006 году Fall Out выпустила 12-трековую CD-коллекцию работ группы, как Bloody Road to Glory, адаптировав обложку из оригинального EP. |
One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks. |
Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками. |
This was the first series where none of the main original cast were present. |
Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров. |
Original cast ensemble members Rodney Hicks and Gwen Stewart returned to the cast at the time of the Broadway closing. |
Родни Хикс и Гвен Стюарт вернулись в актерский состав во время закрытия Бродвея. |
Under the original name Lycopodium complanatum, this was an inclusive superspecies that included a number of other species now known to be biologically separate. |
Под первоначальным названием Lycopodium complanatum это был инклюзивный супервидовый вид, который включал в себя ряд других видов, ныне известных как биологически обособленные. |
The remaining original members, Iommi and Butler, began auditioning singers for the band's next release. |
Оставшиеся оригинальные участники, Айомми и Батлер, начали прослушивать певцов для следующего релиза группы. |
Then someone killed all references to Google Hits in this article Either restore the references, or I'll restore the original Google Hits article. |
Затем кто-то уничтожил все ссылки на Google Hits в этой статье или восстановите ссылки, или я восстановлю исходную статью Google Hits. |
Numbers of late-stage larvae were 10-29% of the original numbers of eggs, except for the A. brevispinus batch in which only a few normal late brachiolaria were seen. |
Количество личинок поздней стадии составляло 10-29% от первоначального количества яиц, за исключением партии A. brevispinus, в которой было обнаружено лишь несколько нормальных поздних брахиолярий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original report».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, report , а также произношение и транскрипцию к «original report». Также, к фразе «original report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.