Paid time off work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i haven't paid - я не заплатил
paid to the revenue - выплачивается доход
attention was paid - внимание было уделено
shall be paid - уплачиваются
paid for in cash - оплатил наличными
had already paid - уже заплатил
tax is paid - налог уплачивается
i am paid - я заплатил
paid by june - оплачивается июня
amounts actually paid - суммы, фактически уплаченной
Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up
Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free
Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time sharing - разделение времени
match time - время матча
sime time - симе время
work time - рабочее время
settlement time - время поселения
guy time - парень время
time cost - Стоимость времени
fermentation time - время брожения
invests time - инвестирует время
company from time to time - компания время от времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
putting off - откладывать
wave off - отмахиваться
tearing off - отрыв
trade3 off - trade3 от
take-off weight - взлетный вес
anchor off - якорь
remains switched off - остается выключенным
be far off - быть далеко
log off button - выйти кнопку
off your shoulder - с вашего плеча
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
chart work - график работы
terrific work - потрясающая работа
work effort - работа усилия
work around - обойти
other work - другая работа
investigative work - следственная работа
floor work - работа на полу
end work - конец работы
doctrinal work - доктринальная работа
work beyond - работа за
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
She paid the driver, and went up to her room, nodding to Madame Nourrisson in a way to make her understand that she had not time to say two words to her. |
Она заплатила за фиакр и прошла к себе, кивком головы дав понять г-же Нуррисон, что разговаривать ей недосуг. |
You paid your bill in full, on time. |
Вы оплатили счет полностью и вовремя. |
Other employers may not compensate employees with paid time off in lieu of overtime pay. |
Другие работодатели не могут компенсировать работникам оплачиваемый отпуск вместо сверхурочной работы. |
Well, I hope all your studying paid off, 'cause it's test time. |
Что ж, надеюсь ты хорошо готовился, потому что зачет уже на носу. |
I says if I've got to spend half my time being a dam detective, at least I'll go where I can get paid for it. |
Если уж, говорю, мне половину времени приходится быть несчастным сыщиком, то я по крайней мере пойду наймусь, где мне за это платить будут. |
You get five weeks paid vacation even if you're a part-time employee? |
Ты получишь 5 оплачиваемых недель даже если просто подрабатываешь? |
If we all gave him our paid leave days, he d have time. |
Если каждый из нас даст ему несколько дней отпуска, время у него будет. |
At her discretion, the money can be paid to you at any time from the age of twenty-one to thirty-five. |
Деньги могут быть вам выплачены по ее усмотрению, в возрасте от двадцати одного до тридцати пяти лет. |
I'm afraid I won't get paid for this time. |
Боюсь, что эти дни у меня вычтут из договорных сумм. |
An amendment permitted state and local government employers to compensate their employees' overtime hours with paid time away from work in lieu of overtime pay. |
Поправка позволила работодателям Штатов и местных органов власти компенсировать сверхурочные часы своих работников оплачиваемым временем, проведенным вне работы, вместо сверхурочной оплаты. |
I REACHED my own house in time to snatch two or three hours of repose, before I paid my customary morning visit to my mother in her own room. |
Я доехал до моего дома как раз вовремя, чтобы соснуть часа три, прежде чем нанес свой обычный утренний визит в комнату матушки. |
Will's letter hammered into her mind the fact she knew only too well-that time was getting shorter and shorter before the extra taxes must be paid. |
Письмо Уилла напомнило Скарлетт о том, что она и так слишком хорошо знала: время, оставшееся до уплаты дополнительного налога, истекало. |
I was totally remembering the time we were in the seventh grade... and we mashed up our food on our lunch trays... and you paid me a dollar to eat it, and I did. |
Я полностью помню то время когда мы были в седьмом классе... мы смешали всю еду на подносах для ланча... и ты заплатил мне доллар, чтобы я всё это съел, и я это сделал. |
If you guys had paid up on time. |
Видите, если бы вы просто расплатились вовремя. |
At the time of the trial, there was nothing about the policy 'cause Max hadn't submitted a claim, but once I rendered my verdict, he got paid out. |
На момент судебного разбирательства, я ничего не знал о страховке, потому что Макс не упомянул об этом в иске, но как только я вынес приговор, он получил все выплаты. |
The bonus shall be paid pro rata to the time they have worked to workers who have furnished less than one year of service. |
Тем трудящимся, которые работали менее одного года, такие премиальные выплачиваются пропорционально продолжительности срока их работы;. |
He has paid his expenses for the last year by giving lessons, carrying on hard study at the same time. |
Он покрыл все свои расходы за прошлый год, давая частные уроки, и в то же время продолжал усердно учиться. |
By the time he had mastered it Pyotr Stepanovitch had paid his bill and was ready to go. |
Когда он осилил ее, Петр Степанович уже расплатился и уходил. |
Philip had never paid much attention to women's clothes, but in course of time he began, a little amused at himself, to take a technical interest in them. |
Филип никогда прежде не обращал внимания на женские наряды, но постепенно стал, посмеиваясь над собой, чувствовать к ним профессиональный интерес. |
As a courtesy, I'll refund the retainer you've already paid, minus the time already incurred by me and my associates, which I will cap at $100,000. |
В качестве любезности, я верну предварительный гонорар за вычетом потраченного мною и моими партнерами времени, которое я оцениваю в сто тысяч долларов. |
This country was bought and sold and paid for a long time ago. |
Эта страна была куплена и продана уже очень давно. |
'For 3,650 shekels a month they work over 12 hours a day, 'don't get paid for over time and can be fired without notice. |
За 3056 шекелей в месяц они работают более 12 часов в день, не получая сверхурочные. |
Paid parental or family leave provides paid time off work to care for or make arrangements for the welfare of a child or dependent family member. |
Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком или находящимся на иждивении членом семьи предоставляет оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком или находящимся на иждивении членом семьи. |
It also specified that travel to and from the workplace was a normal incident of employment and should not be considered paid working time. |
Он также уточнил, что поездки на работу и обратно являются обычным случаем занятости и не должны рассматриваться как оплачиваемое рабочее время. |
Prior to the event, betting agencies will often provide approximates for what will be paid out for a given outcome should no more bets be accepted at the current time. |
До события букмекерские конторы часто предоставляют приблизительные данные о том, что будет выплачено за данный результат, если в настоящее время ставки больше не принимаются. |
It's about time they paid up. |
Думаю, сейчас пора расплачиваться. |
Additional breaks are included in the working time and are paid at the average wage. |
Дополнительные перерывы включаются в рабочее время и оплачиваются по среднему заработку. |
It had nothing to do with the point under discussion, but Rubashov knew that each time a new deposition was to be signed, Gletkin became a shade more tractable-Gletkin paid cash. |
Он знал, что после каждой победы Глеткин ненадолго смягчался - платил по счету. |
Zero jail time and an all-expense-paid trip to Maui? |
Ноль часов в тюрьме и предоплаченный тур в Мауи? |
We've fed you and paid you on time. We gave you a medal and even made you a captain.' |
Мы вас кормили, вовремя выдавали жалованье, наградили орденом и даже сделали вас капитаном. |
He always paid on time, never complained about anything. |
Всегда платил вовремя, никогда ни на что не жаловался. |
The motorist is often required to display a sticker beneath the windscreen indicating that he has paid for the parking space usage for an allocated time period. |
Автомобилист часто должен показывать наклейку под ветровым стеклом, указывающую на то, что он оплатил пользование парковочным местом в течение определенного периода времени. |
I know that denial is a very powerful coping mechanism but it's time we paid lip service to our lip service. |
Я знаю что отрицание мощный прием но я думаю что пора нашим губам заняться тем, чем они должны заниматься. |
Asia's economies also paid attention to their budgets at a time when huge bailouts made it imperative to demonstrate a glimmer of fiscal conservatism. |
Деньги начали возвращаться, сдвигая обменный курс до предкризисного уровня. |
I borrowed a mortgage payment from him one time, which I paid back. |
Однажды я одолжил у него деньги для выплаты по закладной, которые я вернул. |
The authors point to similar results of full-time, short paid parental leave observed in Canada in 2008 by Baker and Milligan, and in Germany in 2009 by Kluve and Tamm. |
Авторы указывают на сходные результаты полного оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком, которые наблюдались в Канаде в 2008 году Бейкером и Миллиганом, и в Германии в 2009 году клюве и Таммом. |
I think it's time you and your crew paid up and left, don't you? |
Думаю, самое время вам и вашим ребятам расплатиться и уйти. |
I paid big time for that right, Stan. |
И я за это право сполна заплатил, Стэн. |
For a long time, he was a paid assassin for the CIA. |
Долгое время был наемным убийцей в ЦРУ. |
He had paid Steger considerable sums from time to time, until that worthy finally decided that it would not be fair to take any more. |
Он платил крупные гонорары Стеджеру, пока тот наконец не решил, что больше уже ничего не должен с него брать. |
The airplane accident took place within a few months of the time the first premium was paid. |
Авария самолета случилась через несколько месяцев после уплаты первого взноса. |
By the time Facebook paid billions of dollars for the company, the transformation was already under way. |
А к тому времени, когда Facebook заплатила за WhatsApp миллиарды долларов, преобразования в сервисе уже шли полным ходом. |
Is it Oxford paid actor to talk to His Queen the romantic view or the beauty of remaining anonimus to the test of time. |
Платят ли актеру Оксфорд за то, чтобы он рассказывал своей королеве о романтических взглядах или о красоте того, чтобы остаться анонимом перед испытанием временем? |
Each time, he paid my dad back with another piece of the store. |
За каждый билет он платил моему отцу долей в магазине. |
People aged 25 - 54 spend the greatest time on total work when they are both raising children and participating in paid work. |
Общая продолжительность рабочего времени людей в возрасте от 25 до 54 лет достигает наибольшей величины в тех случаях, когда они воспитывают детей и заняты на оплачиваемой работе. |
I paid you the life I owe you, and, the next time we meet, I can kill you without becoming an evil person. |
Я отплатил тебе за мою жизнь. И при следующей нашей встрече, я смогу убить тебя без зазрений совести. |
It would be nice if the same level of attention could be paid to the villains one of these weeks, but hopefully it's only a matter of time. |
Было бы неплохо, если бы такой же уровень внимания можно было бы уделить злодеям в одну из этих недель, но, надеюсь, это только вопрос времени. |
Evidently it paid off, big-time. |
Видимо, это окупилось... большей частью. |
At this time, as design and good aesthetics seemed to take precedence over good mark-up structure, and little attention was paid to semantics and web accessibility. |
В то время, как дизайн и хорошая эстетика, казалось, превалировали над хорошей структурой разметки, и мало внимания уделялось семантике и веб-доступности. |
Employees under 18 are allowed at least 30 calendar days'paid leave a year, which they may use in summer or at any other time of the year convenient to them. |
Работникам моложе 18 лет ежегодный трудовой оплачиваемый отпуск предоставляется продолжительностью не менее 30 календарных дней и может быть использован ими в летнее время или любое другое удобное для них время года. |
More every time. |
Но отвечают всё больше. |
But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now. |
Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас. |
What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming? |
Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться? |
And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time. |
Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время. |
In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days. |
В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника. |
They didn't want publicists around all the time. |
Они не хотели все время находиться в окружении публицистов. |
The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive. |
Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив. |
The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing. |
Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paid time off work».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paid time off work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paid, time, off, work , а также произношение и транскрипцию к «paid time off work». Также, к фразе «paid time off work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.