Part of the ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
hind part - задняя часть
not form part - не являются составной частью
maintain part of - сохранить часть
affluent part of - полноводная часть
one part of - одна часть
integrant part - интегрирующая часть
part of the visit - часть визита
just a part - только часть
available as part - доступны как часть
lose a part - потерять часть
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
elections of the board of directors - выборы совета директоров
the principle of peaceful settlement of disputes - принцип мирного разрешения споров
minister of foreign affairs of the russian - Министр иностранных дел России
president of the republic of botswana - президент республики Ботсвана
control of transboundary movements of hazardous - контроль за трансграничной перевозкой опасных
use of alternative sources of energy - использование альтернативных источников энергии
number of members of the senate - число членов сената
secretariat of the council of ministers - Секретариат Совета министров
forms of exploitation of children - формы эксплуатации детей
lack of rule of law - отсутствие верховенства закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
ghost dog: the way of the samurai - Пес Призрак: Путь Самурая
come between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
shall not affect the validity of the remaining provisions - не влияет на действительность остальных положений
to the car was stalled in the mud - к машине был остановлен в грязи
the role and functions of the family - роль и функции семьи
the constitution of the democratic socialist republic - Конституция демократической социалистической республики
the third largest city in the world - третий по величине город в мире
the first decades of the twentieth century - в первые десятилетия двадцатого века
the other side of the house - с другой стороны дома
be on the opposite side of the fence - быть на противоположной стороне забора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
without ceremony - запросто
naming ceremony - церемония наименования
matriculation ceremony - церемония зачисление
prize giving ceremony - приз церемонии предоставления
formal graduation ceremony - Торжественная церемония окончания
tree planting ceremony - дерево церемонии посадки
little ceremony - маленькая церемония
to participate in the ceremony - участвовать в церемонии
ceremony will take place - Церемония состоится
official signing ceremony - Официальная церемония подписания
Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties
Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance
Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.
The Sunda party erected the encampment on Bubat square in the northern part of Trowulan, Majapahit capital, and awaited the proper wedding ceremony. |
Группа Сунда разбила лагерь на площади Бубат в северной части Тровулана, столицы Маджапахита, и ожидала надлежащей свадебной церемонии. |
I don't have to tell you every community has a different part, so I've had to learn it piece by piece... Every sacred site, every ceremony, every word. |
Не мне тебе говорить, что у каждой общины всё по-своему, так что мне пришлось учиться шаг за шагом... каждое священное место, каждая церемония, каждое слово. |
The monument was originally dedicated as part of a large ceremony on the final day of a Shriners' summit held in Toronto that year. |
Первоначально памятник был посвящен в рамках большой церемонии в последний день саммита Шрайнеров, проходившего в Торонто в том же году. |
Live act takes part in a very special event - Xth Ceremony Of Club's Independent Music Awards. |
Произойдет это на очень особенном событии - Десятой церемонии вручения независимых наград клуба «16 тонн«. |
She was part of the team that created the opening ceremony for the 2004 Olympic Games in Athens. |
Она была частью команды, которая создала церемонию открытия Олимпийских игр 2004 года в Афинах. |
In 2012, a clip of the bulletin was shown as part of a video montage in the London 2012 Summer Olympics opening ceremony. |
В 2012 году клип из бюллетеня был показан в рамках видеомонтажа на церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. |
For example, a fomer star wwho takes part in a big ceremony, wwill need such professional fans. What should wwe do? |
Например, любая звезда принимающая участие в большой церемонии будет нуждаться в таких профессиональных поклонниках. |
The most important part of the French ceremony was not the coronation itself, but the Sacre – the anointing or unction of the king. |
Самой важной частью французской церемонии была не сама коронация, а Сакре – помазание или помазание короля. |
She also carries a rod, which formed part of the ceremony for manumission. |
Она также несет жезл, который составлял часть церемонии освобождения человека. |
Friends, we've come to the most important part of our little ceremony today. |
Друзья, мы подходим к самой важной части нашей сегодняшней церемонии. |
It is now thought that the Fuller ceremony was part of an effort for the perpetrators to tip off the plate's finders as to its true origins. |
В настоящее время считается, что более полная церемония была частью усилий преступников, чтобы оповестить ищеек тарелки о ее истинном происхождении. |
Part of the ceremony. |
Это часть ритуала. |
In 2012, Atkinson reprised his character for a live performance as part of the London 2012 Summer Olympics opening ceremony. |
В 2012 году Аткинсон повторил своего персонажа для живого выступления в рамках церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. |
Part of the opening ceremony was a short procession with several reliquaries that went from the old treasury via Vrijthof to the new treasury. |
Частью церемонии открытия была короткая процессия с несколькими реликвариями, которая шла от старой сокровищницы через Врайтхоф к новой сокровищнице. |
The story develops into a song which becomes a large part of the graduation-type ceremony that marks the end of the ukuthwasa training. |
Эта история перерастает в песню, которая становится значительной частью церемонии выпускного типа, знаменующей окончание обучения укутваса. |
For the London Olympics, she played herself in a short film as part of the opening ceremony, alongside Daniel Craig as James Bond. |
Для лондонской Олимпиады она сыграла саму себя в короткометражном фильме в рамках церемонии открытия вместе с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда. |
Part of an ancient pagan marriage tradition involved the bride taking a ritual bath at a bathhouse before the ceremony. |
Часть древней языческой брачной традиции состояла в том, что невеста перед церемонией совершала ритуальное омовение в бане. |
We're flying back into Red Lantern's space, which is pretty dumb to start with, but even dumber is we're coming back to be part of some ceremony? |
Мы летим обратно в пространство красных фонарей, что довольно глупо, Но еще глупее то что мы будем частью некоей церемонии? |
The TNT 2-hour broadcast of the original ceremony had also been in part a fundraiser for the Boys & Girls Club, but some had thought it was overdone and ungraceful. |
Двухчасовая трансляция ТНТ оригинальной церемонии также была отчасти сбором средств для Клуба мальчиков и девочек, но некоторые сочли ее чрезмерной и нелюбезной. |
To recap, on August 26, the mayor of Moscow, Sergei Sobyanin, took part in the groundbreaking ceremony for the start-up facilities of the Moscow Central Ring Road (TsKAD) project. |
Напомним, 26 августа мэр российской столицы Сергей Собянин поучаствовал в церемонии закладки строительства первого пускового комплекса московской Центральной кольцевой автомобильной дороги (ЦКАД). |
It's just part of the opening ceremony. |
это просто церемония открытия. |
The wedding ceremony was in part a rite of passage for the bride, as Rome lacked the elaborate female puberty rituals of ancient Greece. |
Церемония бракосочетания была отчасти обрядом посвящения невесты, поскольку в Риме отсутствовали сложные женские ритуалы полового созревания Древней Греции. |
In 1898, he took part in the ceremony of the erection of Adam Mickiewicz's monument in Warsaw and was reminded of his Slavic identity. |
В 1898 году он принял участие в церемонии возведения памятника Адаму Мицкевичу в Варшаве, и ему напомнили о его славянской идентичности. |
On the thirteenth day of the New Year, Iranians leave their houses to enjoy nature and picnic outdoors, as part of the Sizdebedar ceremony. |
В тринадцатый день Нового года иранцы покидают свои дома, чтобы насладиться природой и устроить пикник на открытом воздухе, как часть церемонии Sizdebedar. |
Okay, so it's not a legal ceremony, it's just a chance for us to redo our vows so everyone can be part of it. |
В общем, это не официальная церемония, а просто еще одна возможность повторить наши клятвы и дать каждому возможность поприсутствовать. |
The fans virtually travelled to what the organisers have christened Volleyplanet as more than 1,600 people took part in the Opening Ceremony of EuroVolley 2017. |
Болельщики практически отправились на то, что организаторы окрестили Долиной планеты, поскольку более 1600 человек приняли участие в церемонии открытия EuroVolley 2017. |
The Chasa Bonpuli is a part of the Siwangmaji ritual, which is itself a part of the Keungut ceremony. |
Часа Бонпули является частью ритуала Сивангмаджи, который сам является частью церемонии Кеунгут. |
Many chapters include an ice seat or throne as part of the down-down ceremony. |
Многие главы включают в себя ледяное сиденье или трон как часть церемонии нисхождения вниз. |
Some have speculated that the endowment ceremony may have come in part from the Book of Joseph. |
Если у монахов было какое-то дело, они собирались вместе, чтобы обсудить его. |
The annual ceremony at which the awards are presented, is a major part of the film industry's awards season, which culminates each year in the Academy Awards. |
Ежегодная церемония, на которой вручаются награды, является важной частью сезона наград киноиндустрии, который каждый год завершается вручением премий Оскар. |
He then proposed a libation as a necessary part of the ceremony at all treaties of this kind. |
Затем он предложил совершить возлияние, как необходимую часть церемониала при всех соглашениях такого рода. |
The Horseman's Creed, as recorded as part of an initiation ceremony in Angus. |
Символ Веры всадника, записанный как часть церемонии посвящения в Ангусе. |
As is customary, the last medal presentation of the Games is held as part of the closing ceremony. |
Как обычно, последнее вручение медалей Игр проводится в рамках церемонии закрытия. |
The 12-second silence between the British and Chinese anthems during the Hong Kong handover ceremony is also reflected in this part. |
12-секундное молчание между британским и китайским гимнами во время церемонии передачи Гонконга также отражено в этой части. |
The best part is the prime minister wants you to perform at the New Zealandtown opening ceremony. |
— А главное — премьер-министр хочет, чтобы вы выступили на церемонии открытия Ньюзиландтауна. |
In a Q&A, Spielberg revealed that he decided to offer Pace the part, after he saw his performance in Ceremony. |
В одном из вопросов и ответов Спилберг признался, что решил предложить Пейсу эту роль после того, как увидел его выступление на церемонии. |
Это самая важная часть всей церемонии. |
|
Once the children go with their mother to be a part of their stepfather's family, a spiritual ceremony may take place. |
Как только дети идут с матерью, чтобы быть частью семьи своего отчима, может состояться духовная церемония. |
Which was part of a firecracker ceremony that's intended to scare off bad spirits. |
Которая была частью церемонии фейерверков, предназначенной для изгнания злых духов. |
It also describes a four-part rain-making ceremony similar to Yucatecan ceremonies known from modern ethnography. |
Он также описывает четырехчастную церемонию создания дождя, аналогичную церемониям Юкатана, известным из современной этнографии. |
If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law. |
Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона. |
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem. |
Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем. |
He plans to meet with the President right after the ceremony to discuss these matters. |
Он планирует встретиться с президентом после церемонии и обсудить эти вопросы. |
What do you expect when your name rhymes with a part of the female anatomy? |
А что можно ожидать когда твое имя рифмуется с частью женского тела? |
Её горе не нашло отзыва ни в одном уголке моего сердца. |
|
Dubosc had overheard part of a conversation between him and the stranger. |
Дюбоск нечаянно подслушал обрывок разговора между его генералом и незнакомцем. |
There had been no reservation on White Fang's part, and the bond was not to be broken easily. |
Узы, связывающие его с хозяином, было не так легко порвать. |
Sumo is more than wrestling, it is Japan's national sport, combining ceremony and competition. |
Сумоэто более чем борьба, это национальный вид спорта Японии, сочетающий в себе праздничную церемонию и спортивное состязание. |
For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies. |
Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая. |
And, in truth, she did so-though the marriage was a family one only, and involved no pomp or ceremony. |
Свадьбу сделали без особенного торжества, семейно и тихо. |
Now that we have silence, we shall continue the desecration ceremony. |
А теперь минута молчания. Мы продолжим церемонию надругательства. |
Well, he just got married, and I thought I would be devastated, but as I watched the ceremony from the janitor's closet where I'd hidden all night, I realized I'm over him. |
В общем, он женился. Думала, что с ума сойду, но наблюдая за церемонией из чулана, где я пряталась весь вечер, я поняла, что уже переболела им и выздоровела. |
Although it is not required, many parents and godparents choose to dress the baby in a white gown called a christening gown for the baptism ceremony. |
Хотя это и не требуется, многие родители и крестные родители предпочитают одевать ребенка в белое платье, называемое крестильным платьем для церемонии крещения. |
It is unclear how often this law was actually enforced; in at least one instance, police are known to have given their permission for the ceremony to be conducted. |
Неясно, как часто этот закон фактически применялся; по крайней мере в одном случае полиция, как известно, дала свое разрешение на проведение церемонии. |
On February 22, 2015, Harris hosted the 87th Academy Awards; it was his first time hosting the ceremony, and the first time an openly gay man hosted the Academy Awards. |
22 февраля 2015 года Харрис принимал 87-ю премию Оскар; это был его первый раз, когда он принимал церемонию, и первый раз, когда открытый гей принимал премию Оскар. |
The closing ceremony was held on September 1, 2008. |
Церемония закрытия состоялась 1 сентября 2008 года. |
Eyewitnesses present, such as James Weddell, felt the ceremony was designed simply to establish a salvage claim over a French wreck. |
Марван был также женат на Зайнаб бинт Умар, внучке Абу Саламы из бану махзум, которая была матерью его сына Умара. |
On the advice of his friends, Nelson stayed away from his graduation ceremony on May 14, 1988. |
По совету своих друзей Нельсон держался подальше от церемонии вручения дипломов 14 мая 1988 года. |
Dragon boat races originated as a religious ceremony conducted during the annual Tuen Ng Festival. |
Гонки на лодках-драконах возникли как религиозная церемония, проводимая во время ежегодного фестиваля Туен НГ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «part of the ceremony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «part of the ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: part, of, the, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «part of the ceremony». Также, к фразе «part of the ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
