Peaceful political activities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Peaceful political activities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мирная политическая деятельность
Translate

- peaceful [adjective]

adjective: спокойный, мирный

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political platform - политическая платформа

  • political program - политическая программа

  • political group - политическая группа

  • political campaign - политическая кампания

  • political leader - политический лидер

  • political science - политическая наука

  • conquest of political power - завоевание политической власти

  • political martyr - политический мученик

  • political scandal - политический скандал

  • political end - политическая цель

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- activities [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция



Apart from his business activities he was involved in public and political works and in supporting Jewish charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей деловой деятельности он занимался общественно-политической деятельностью и поддержкой еврейских благотворительных организаций.

During the 1970s and 1980s, comrade emerged as a popular revolutionary form of address in South Africa among those involved in anti-apartheid political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах товарищ стал популярной революционной формой обращения в Южной Африке среди тех, кто участвовал в политической деятельности против апартеида.

With Candido Nocedal political leader and Ramón his closest collaborator, Carlism firmly adjusted all its activities to religious goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Кандидо Ночедалем, политическим лидером и Рамоном, его ближайшим соратником, карлизм решительно приспособил всю свою деятельность к религиозным целям.

Political bloggers have increased their audience as well as their scope of activities and ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические блогеры увеличили свою аудиторию, а также сферу своей деятельности и амбиции.

Film stars who had been involved in the political activities were banned from appearing in films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинозвездам, которые были вовлечены в политическую деятельность, было запрещено появляться в фильмах.

Enhancing his compatriots' well-being upholding the dignity of his people were the guiding principles of his political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление благополучия своих соотечественников и отстаивание достоинства своего народа были руководящими принципами его политической деятельности.

It activities were centered mostly on political dissidents and criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его деятельность была сосредоточена в основном на политических диссидентах и преступниках.

The group formed political militia squads, which moved around in the villages and conducted political activities to mobilise local peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа формировала отряды политической милиции, которые перемещались по деревням и проводили политическую деятельность по мобилизации местных крестьян.

It is not clear whether or not TAK carries out militant activities only or both militant and political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, осуществляет ли так только воинственную деятельность или же одновременно воинственную и политическую деятельность.

The expanded martial law closed universities, banned political activities and further curtailed the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенное военное положение закрыло университеты, запретило политическую деятельность и еще больше сократило прессу.

“Relief from the alleged activities of the Russian Federation should be sought from the political branches of the Government and not from the court”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от предполагаемой деятельности Российской Федерации следует искать в политических ветвях власти, а не в суде”.

Surrealists have often sought to link their efforts with political ideals and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрреалисты часто пытались связать свои усилия с политическими идеалами и деятельностью.

Under the provisions of the Constitution of the Kyrgyz Republic, the State is not entitled to interfere in the activities of political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с положениями Конституции Кыргызской Республики государство не вправе вмешиваться в деятельность политических партий.

However, the nine months in prison did not discourage his political writing or activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако девять месяцев тюремного заключения не помешали его политической деятельности и литературе.

In general, the implementation of the activities suffered a slowdown owing to the tense political climate in connection with the elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом нормальному ходу осуществления мероприятий помешала напряженная политическая обстановка в связи с выборами.

Campaigning and political activity can be legitimate and valuable activities for charities to undertake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агитация и политическая деятельность могут быть законными и ценными видами деятельности для благотворительных организаций.

Under the Hatch Act of 1939, civil servants are not allowed to engage in political activities while performing their duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону хэтча 1939 года, государственным служащим не разрешается заниматься политической деятельностью при исполнении своих обязанностей.

Sinn Féin, the political party associated with the IRA, wanted NORAID to expand its activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинн Фейн, политическая партия, связанная с Ира, хотела, чтобы НОРАИД расширила свою деятельность.

This body undertook clandenstine courier activities and work which supported underground political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орган осуществлял подпольную курьерскую деятельность и работу, которая поддерживала подпольную политическую деятельность.

While in England, Ghandy became first involved in political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Англии, Ганди впервые занялся политической деятельностью.

The Uruguayan government was monitoring Jango's travel, his business, and his political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвайское правительство следило за поездками Джанго, его бизнесом и политической деятельностью.

It also acted as a moderating force among them by postponing political activities until the future coming of the Awaited Mahdi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также действовала в качестве сдерживающей силы среди них, откладывая политическую деятельность до будущего прихода ожидаемого Махди.

Giáp's busy political activities took a toll on his postgraduate studies, and he failed to pass the examinations for the Certificate of Administrative Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная политическая деятельность гиапа сказалась на его аспирантуре, и он не смог сдать экзамены на получение сертификата по административному праву.

While some hide behind a political agenda, all are pursuing illegal economic activities as a matter of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые из них прикрываются политической программой, все они продолжают заниматься незаконной экономической деятельностью потому, что от нее зависит их существование.

He claimed that centralized control of economic activities is always accompanied by political repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что централизованный контроль за хозяйственной деятельностью всегда сопровождается политическими репрессиями.

He traveled these countries to expand ISKCON’s activities in keeping with political and religious restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествовал по этим странам, чтобы расширить деятельность ИСККОН в соответствии с политическими и религиозными ограничениями.

As Labour Day, many political parties and unions host activities related to work and employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В День труда многие политические партии и союзы проводят мероприятия, связанные с работой и трудоустройством.

Worldshops also typically organize various educational fair trade activities and play an active role in trade justice and other North-South political campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые магазины также, как правило, организуют различные образовательные мероприятия по справедливой торговле и играют активную роль в торговой справедливости и других политических кампаниях Север-Юг.

There are more than 50 student clubs with a variety of activities, medical specialties, and a wide range of religious, political, and ethnic affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более 50 студенческих клубов с разнообразной деятельностью, медицинскими специальностями и широким спектром религиозных, политических и этнических групп.

In addition to that, David was concerned about Banda's political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дэвида беспокоило то, что Бэнда занимался политикой.

By 1798, the society's activities had grown increasingly political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1798 году деятельность общества становилась все более политической.

Between 1904 and 1906, she was imprisoned for her political activities on three occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1904 по 1906 год она трижды попадала в тюрьму за свою политическую деятельность.

Along with her theosophical activities, Besant continued to actively participate in political matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со своей теософской деятельностью, Безант продолжала активно участвовать в политических делах.

Cities increasingly participate in world political activities independently of their enclosing nation-states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города все активнее участвуют в мировой политической деятельности независимо от своих национальных государств.

In the coming years, Majkowski continued his political and cultural activities aimed at promoting Kashubia and Kashubian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы Майковский продолжал свою политическую и культурную деятельность, направленную на популяризацию Кашубии и Кашубской культуры.

Attacks against individuals based on their religious beliefs or social or political activities also occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения на людей, основанные на их религиозных убеждениях или социальной или политической деятельности, также имеют место.

In Moscow, he lived an austere life, spending the fund only on political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве он вел суровую жизнь, тратя средства фонда только на политическую деятельность.

In 1909 two co-accused in Maniktola Bomb Case, Devavrata Bose and Sachindranath Sen, came to join the Ramakrishna order, giving up their political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году двое обвиняемых по делу о бомбе в Маниктоле, Деваврата Бозе и Сатиндранат Сен, присоединились к ордену Рамакришны, отказавшись от своей политической деятельности.

In addition to his political activities in Poland, Najder also returned to Polish academia, taking a University of Opole position as a professor of English literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей политической деятельности в Польше, Найдер также вернулся в польскую академию, заняв в Опольском университете должность профессора английской литературы.

This new interest in human activities led to the development of political science with The Prince of Niccolò Machiavelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый интерес к человеческой деятельности привел к развитию политической науки вместе с князем Никколо Макиавелли.

On his release in September 1916, O'Connor re-established his business and took up his political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения в сентябре 1916 года О'Коннор восстановил свой бизнес и занялся политической деятельностью.

Freddy Lim then expanded his political activities, founding the New Power Party in early 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фредди Лим расширил свою политическую деятельность, основав в начале 2015 года новую партию власти.

Another issue regarding style is that the section headed 'Political activities' is misconceived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос, касающийся стиля, заключается в том, что раздел, озаглавленный политическая деятельность, неправильно понят.

Literacy is also a catalyst for participation in social, cultural, political and economic activities, and for learning throughout life’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамотность также является катализатором участия в социальной, культурной, политической и экономической деятельности, а также обучения на протяжении всей жизни.

He first became active in socio-political activities in Mumbai during the tenure of then Prime Minister Indira Gandhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он стал активно участвовать в общественно-политической деятельности в Мумбаи во время пребывания на посту тогдашнего премьер-министра Индиры Ганди.

The year before Anheuser-Busch InBev already bound the owner of “Casa Mia” by contract to interpose at any sign of political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За год до этого Анхойзер-Буш ИнБев уже обязал владельца “Каса МИА” по контракту вмешиваться при любых признаках политической деятельности.

The affair centred on two aspects of Labour's political fund raising activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь шла о двух аспектах политической деятельности лейбористов по сбору средств.

This is not about judging his views and political activities, just for clarification, as he is cited at least twice as a source in controversial incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь не идет о том, чтобы судить о его взглядах и политической деятельности, просто для разъяснения, поскольку он упоминается по крайней мере дважды в качестве источника в спорных инцидентах.

Her political activities intensified after May '68.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее политическая активность усиливается в мае 68-го.

Like other intelligentsia, Christian leaders were sometimes persecuted for their anti-Nazi political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие представители интеллигенции, христианские лидеры иногда подвергались преследованиям за свою антинацистскую политическую деятельность.

Indeed, no part of chapter 17 can be separated entirely from the issue of land-based activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, все части главы 17 нераздельно связаны с вопросом о деятельности на суше.

All political activity and all freedom of expression were prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был наложен запрет на любые виды политической деятельности и отменено право на свободное выражение мнений.

Bhutan has serious security concerns arising from increasing terrorist activities in Bhutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутан серьезно обеспокоен тем, что рост террористической деятельности в стране создает угрозу для его безопасности.

For another delegation, the active protection of civilians should not be confused with the neutralization of armed groups through aggressive activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна делегация отметила, что активную защиту гражданского населения не следует путать с нейтрализацией вооруженных групп посредством агрессивных действий.

Political negotiations, along with United Nations mediation and cooperation, can create a basis that all sides can endorse and commit themselves to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате политических переговоров и посреднических услуг и содействия со стороны Организации Объединенных Наций может быть заложена база, которая была бы приемлемой для всех сторон и на сохранение которой они могли бы направить свои усилия.

In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами.

The mining activities had driven away animals, poisoned the fish and destroyed the local medicinal herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность горнодобывающих предприятий распугивает животных, отравляет рыбу и уничтожает ресурсы местных лекарственных растений.

Vivekananda then called for the participation of his brother disciples in his mission of preaching Vedanta to West and raising money for welfare activities in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вивекананда призвал своих братьев-учеников принять участие в его миссии проповедования Веданты на Западе и сбора денег для благотворительной деятельности в Индии.

Galois returned to mathematics after his expulsion from the École Normale, although he continued to spend time in political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галуа вернулся к математике после своего изгнания из нормальной школы, хотя он продолжал проводить время в политической деятельности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peaceful political activities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peaceful political activities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peaceful, political, activities , а также произношение и транскрипцию к «peaceful political activities». Также, к фразе «peaceful political activities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information