People engaged in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People engaged in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди занимаются
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- engaged [adjective]

adverb: занято

adjective: занятый, вовлеченный, поглощенный, заинтересованный, помолвленный, обрученный, заказанный заранее

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • grow in - растут в

  • in strong - в сильных

  • in whom - в ком

  • ran in - побежал в

  • carved in - вырезанные в

  • in mild - в легкой

  • excursion in - экскурсия в

  • in anticipating - в ожидании

  • clothed in - одетый в

  • in practise - на практике

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.



Cinque returned to Sierra Leone to find his own people engaged in civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синке вернулся в Сьерра-Леоне, где к тому времени разразилась гражданская война.

There seemed to be several hundred people outside, mostly slaves, and they were engaged in hauling away various pieces of heavy equipment which stood around the muzzle of the cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни две, если не три марсиан, по большей части рабы, оттаскивали прочь тяжелое снаряжение, которое ранее располагалось вблизи пушечного жерла.

People talking alone seem rarely engaged in amenable conversations and mentally ill person seem rarely to be happy beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, говорящие в одиночестве, кажется, редко участвуют в приятных разговорах, а психически больные люди редко кажутся счастливыми существами.

I want to reach people who've engaged with my videos or lead ads forms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу охватить людей, которые взаимодействовали с моей видеорекламой или формами генерации лидов.

The households of craftsmen were not as self-sufficient as those of people engaged in agricultural work and therefore had to rely on the exchange of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние хозяйства ремесленников были не столь самодостаточны, как хозяйства людей, занятых сельскохозяйственным трудом, и поэтому им приходилось полагаться на обмен товарами.

Well, in scientology, we're engaged in helping people help themselves, so they can fully comprehend and understand God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в сайентологии мы занимаемся тем, что помогаем людям помочь себе, чтобы они могли в полноте постичь и понять бога.

He will have a better nerve for the ordeal which he will have to undergo to-morrow, when he is engaged, if I remember your report aright, to dine with these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ему будет легче перенести то испытание, что ждет его завтра, когда он пойдет обедать в Меррипит-хаус, если я правильно цитирую ваш последний отчет.

As a rule of thumb, the more people engaged in checking facts, analyzing legal issues, and scrutinizing the writing, the more reliable the publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, чем больше людей занимается проверкой фактов, анализом юридических вопросов и тщательным изучением текста, тем надежнее публикация.

They've wanted to reach out and have criminal recourse against people who are engaged in non-commercial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захотели притянуть законодательную защиту и против людей, занимающихся некоммерческой деятельностью.

So, like, what is it about women that makes certain people move towards the front, like, because they have a Brazilian blowout or they're engaged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что движет женщинами при стремлении к пьедесталу? Их неудачи или победы?

The site originally started with the posting of chat logs to shame people who engaged in sexual chats with purported children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сайт начинался с размещения журналов чатов, чтобы пристыдить людей, которые занимались сексуальными чатами с предполагаемыми детьми.

You see, my dear, I was engaged in some of my nefarious schemes here during the war and these people have devilish long memories!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, прелесть моя, я во время войны участвовал здесь в некоторых гнусных делишках, а у людей чертовски хорошая память!

We have therefore decided not to allow the repayment of such loans as have been made by the Tsarist government when openly engaged in a war with the entire people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы решили не допускать возврата таких займов, которые были сделаны царским правительством, когда оно открыто вело войну со всем народом.

They were off duty; engaged in conversation-their theme, the new people in Casa del Corvo-by which was meant the Louisiana planter and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были свободны от дежурства и разговаривали о новых обитателях Каса-дель-Корво - плантаторе из Луизианы и его семье.

Ex: custom audience, people who engaged with your Page or people tracked by your conversion pixel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть индивидуально настроенная аудитория, люди, которые взаимодействовали с вашей Страницей или были зарегистрированы пикселем конверсий.

Most people engaged in these activities would respond with answers like, “because I like to” or, “because it fulfills me,” if not, “I feel obliged not to waste my talent.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, занимающихся данными видами деятельности, ответят примерно так: потому что мне нравится это делать или потому что это помогает мне самореализоваться, а то и я чувствую себя обязанным не дать своему таланту пропасть зря.

The volunteer program of the 2018 FIFA World Cup has engaged thousands of people from Russia and other countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волонтерская программа чемпионата мира по футболу 2018 года привлекла тысячи людей из России и других стран мира.

On arrival, they engaged the gunman, later identified as Wade Michael Page, who had shot several people at the temple, killing six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии они вступили в бой с бандитом, позже опознанным как Уэйд Майкл Пейдж, который застрелил несколько человек в храме, убив шестерых.

On January 22, 2010, 5,387 people in Taebaek, Republic of Korea, set the world record for most people engaged in a snowball fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 2010 года 5387 человек в городе Тэбэк, Республика Корея, установили мировой рекорд по количеству людей, участвовавших в игре в снежки.

We engaged in battle with Heru-ur and liberated the people of Juna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сражались с Джаффа Гер-Ура и освободили народ Джуны.

Scores of people engaged in a minimum of 67 minutes of voluntary action in the service of humanity, in honour of our icon, President Mandela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь нашего героя президента Манделы большое число людей добровольно приняли участие в общественно-полезных мероприятиях, которые продолжалась как минимум 67 минут.

Insurgent activity peaked in late 1949 as the ROKA engaged so-called People's Guerrilla Units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик активности повстанцев пришелся на конец 1949 года, когда рока вступила в бой с так называемыми народными партизанскими отрядами.

The central bank would participate as would people from other organizations engaged in financial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк будет участвовать так же, как и представители других организаций, занимающихся финансовыми вопросами.

People identified with their social role in their community and engaged in activities based on necessity rather than on personal choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отождествляли себя со своей социальной ролью в обществе и занимались деятельностью, основанной на необходимости, а не на личном выборе.

This type of therapy could help autistic people become more engaged in their environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид терапии может помочь людям с аутизмом стать более вовлеченными в свое окружение.

It was bad for society because it engaged the sympathies of the audience and so might make people less thoughtful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было плохо для общества, потому что это привлекало симпатии аудитории и поэтому могло сделать людей менее вдумчивыми.

The Hong Kong Police Force engaged with the demonstrators and arrested another 127 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Гонконга вступила в бой с демонстрантами и арестовала еще 127 человек.

Some people say, they got engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что у них была помолвка.

My supervisor is engaged in some things that I-I felt people need to know about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой куратор кое с чем связан, и мне показалось, что люди должны об этом знать.

Agriculture also created food surpluses that could support people not directly engaged in food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство также создало излишки продовольствия, которые могли бы поддержать людей, непосредственно не занятых в производстве продовольствия.

He is engaged in changing the ways of rivers, creating new landscapes and getting sacred things for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимается изменением русла рек, созданием новых ландшафтов и добыванием священных вещей для людей.

Rather, people engaged in society through the use of a practical wisdom that discerned the goods an individual should strive towards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, люди, вовлеченные в жизнь общества через использование практической мудрости, которая различала блага, к которым должен стремиться индивид.

Only about 2% of the French population or about 400, 000 people engaged in armed resistance during the Occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 2% французского населения или около 400 000 человек участвовали в вооруженном сопротивлении во время оккупации.

Well, people have different ways, but I understand that nobody can see Miss Vincy and Mr. Lydgate together without taking them to be engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, конечно, разные люди ведут себя по-разному, однако, насколько мне известно, все, кто видел мисс Винси в обществе мистера Лидгейта, не сомневаются, что они обручены.

Well, I've been engaged in a kind of minor edit war centering around the article on adolecence, which a group of people constantly revert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я был вовлечен в своего рода незначительную редакторскую войну вокруг статьи об адолексе, к которой постоянно возвращается группа людей.

Tom Brass, in contrast, suggests that official census and surveys in India systematically underestimate the total number of people engaged in agriculture in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Брасс, напротив, полагает, что официальные переписи и обследования в Индии систематически недооценивают общее число людей, занятых в сельском хозяйстве в Индии.

People engaged in growing their own shiso in planters refer to the plucked seedlings they have thinned as mejiso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, занятые выращиванием своего собственного шисо в плантаторах, называют сорванные саженцы, которые они прореживали, меджисо.

People around the world will be engaged to make a difference in all facets of their lives, from the food they eat to the clothes they wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди по всему миру будут участвовать в изменении ситуации к лучшему во всех сферах жизни: от пищи, которую едят, до одежды, которую носят.

In other sector of the economy in the area, there are also people who engaged in the production of mats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом секторе экономики области также есть люди, которые занимаются производством ковриков.

Since most people engaged in trade knew each other, exchange was fostered through the extension of credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство людей, занятых в торговле, знали друг друга, обмен поощрялся путем предоставления кредита.

You can also use it as a source for a Lookalike Audience, which will let you find people who are similar to those who've engaged with your Facebook content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете использовать их как источник для похожей аудитории. Это позволит найти людей, похожих на тех, кто взаимодействовал с вашими материалами на Facebook.

231 million people engaged in 1.1 billion interactions that mentioned Pokémon Go on Facebook and Instagram in the month of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook и Instagram в июле включили 231 миллион человек, участвовавших в 1,1 миллиарда взаимодействиях, которые упоминали Pokémon Go.

The organization has always been engaged in making people aware about the eternal truth and that is practical knowledge of the existence of all pervading God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация всегда просвещала людей в отношении вечной истины и практического знания о существовании вездесущего Бога.

Hobbyists are a part of a wider group of people engaged in leisure pursuits where the boundaries of each group overlap to some extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители-это часть более широкой группы людей, занятых досугом, где границы каждой группы в некоторой степени пересекаются.

In regions of Iraq and Syria under ISIL, there have been reports of floggings as well as execution of people who engaged in adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах Ирака и Сирии, находящихся под ИГИЛ, поступали сообщения о порке, а также о казнях людей, совершавших прелюбодеяние.

Being engaged with visual and performing arts provides opportunities for people with dementia to express themselves creatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия изобразительным и исполнительским искусством дают людям с деменцией возможность творчески проявить себя.

The people of the area engaged in all forms of smithing and other iron work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители этого района занимались всеми видами кузнечного и другого железоделательного дела.

Some people feel as if they cannot live without one because they say it is the only thing that keeps them engaged with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди чувствуют, что они не могут жить без него, потому что они говорят, что это единственное, что поддерживает их связь с общественностью.

Young people have engaged in a wide variety of draft evasion practices around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди по всему миру занимаются самыми разнообразными видами уклонения от призыва.

Millions of people are engaged in the farming of lac insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей занимаются разведением молочных насекомых.

But then there was a time I was at a laser tag place, and I had such a good time hiding in a corner shooting at people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на это, я играл в лазертаг и прекрасно провёл время, прячась за углом и стреляя в людей.

I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша.

And you're now engaged in a conflict on several fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в данный момент вы ведете войну на несколько фронтов.

No... I'm gonna get engaged to Iria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... я собираюсь сделать предложение Ире.

I'm Andy McNiff, and for the next 60 minutes we'll be engaged in some straight talk with our special guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Энди МакНифф, и следующие 60 минут мы будем поглощены откровенной беседой с нашим особым гостем.

On national TV with Ruth Westheimer, he explained how, in 1984, he was engaged but called it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном телевидении с Рут Вестхаймер он объяснил, как в 1984 году он был помолвлен, но отменил его.

Vase paintings and references to the eromenos's thighs in poetry indicate that when the pederastic couple engaged in sex acts, the preferred form was intercrural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазописания и ссылки на бедра эро-меноса в поэзии указывают на то, что когда педерастическая пара занималась сексом, предпочтительной формой была интеркруральная.

He was engaged to actress Amanda Blake, and they planned to marry in 1951 but there seems no evidence they went through with their plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был помолвлен с актрисой Амандой Блейк, и они планировали пожениться в 1951 году, но, похоже, нет никаких доказательств, что они выполнили свои планы.

Lavigne and Kroeger became engaged in August 2012, after one month of dating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавин и Крюгер обручились в августе 2012 года, после одного месяца знакомства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people engaged in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people engaged in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, engaged, in , а также произношение и транскрипцию к «people engaged in». Также, к фразе «people engaged in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information