Planned and executed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planned and executed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планировать и осуществлять
Translate

- planned [verb]

adjective: плановый, запланированный, планомерный, планированный

  • it's planned - это планируется

  • a planned - планируемый

  • more than planned - больше, чем планировалось

  • planned assortment - планируемый ассортимент

  • planned relocation - планируемое перемещение

  • planned schemes - запланированные схемы

  • planned configuration - запланированная конфигурация

  • planned release - планируемый выпуск

  • ongoing and planned - текущие и планируемые

  • were planned for - были запланированы

  • Синонимы к planned: aforethought, plotted, design, work out, slate, formulate, arrange, hatch, prepare, schedule

    Антонимы к planned: unplanned, unscheduled

    Значение planned: decide on and arrange in advance.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- executed [verb]

adjective: выполненный, казненный, осуществленный

  • agreement executed - соглашение выполняется

  • executed method - выполнен метод

  • shall be deemed executed - считается выполненным

  • prepared and executed - подготовлены и выполнены

  • is now executed - В настоящее время выполняется

  • safely executed - безопасно выполняться

  • executed maintenance - выполняется техническое обслуживание

  • already executed - уже выполнены

  • previously executed - ранее казнены

  • was to be executed - должен был быть выполнен

  • Синонимы к executed: behead, kill, put to death, guillotine, put before a firing squad, fry, string up, electrocute, send to the (electric) chair, hang

    Антонимы к executed: borne, created, shirked, abandoned, left, forgotten, missed, disregarded, ignored, neglected

    Значение executed: carry out or put into effect (a plan, order, or course of action).



At the time I executed those changes, I had no inkling she planned to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент изменения завещания не было никаких оснований думать о том, что она хочет убить его.

They were planned to the closest detail, and executed with military precision!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тщательно подготовлены, продуманы до мельчайших подробностей и выполнены поистине с военной точностью.

The op was well planned and executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция была хорошо спланирована и выполнена.

3/3 planned and executed approximately one of these operations per month, maintaining a consistent operational tempo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3/3 планировали и выполняли примерно одну из этих операций в месяц, поддерживая постоянный оперативный темп.

It was a textbook operation, Mr. Chairman, meticulously planned, flawlessly executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция прошла как по учебнику, господин председатель. Тщательно спланирована, безупречно выполнена.

Most of these attacks were planned and executed from Jamba, a town in Cuando Cubango Province, which Savimbi had proclaimed UNITA's new national headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих нападений планировалось и осуществлялось из Джамбы, города в провинции Куандо-Кубанго, который Савимби провозгласил новой Национальной штаб-квартирой УНИТА.

This is Kent Brockman at the 1st Annual Springfield Grand Prix, which, like all our town showcase events, is not only poorly planned, it's horribly executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Кент Брокман на 1-м Ежегодном Гран-при Спрингфилда, которое, как и все наши городские события, не только плохо спланировано, но и ужасно исполнено.

From beginning to end, a DA operation must be most carefully planned, executed, and above all, reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От начала до конца операция DA должна быть тщательно спланирована, выполнена и, прежде всего, доложена.

This manoeuvre is sometimes referred to as a Polish cavalry charge against German tanks, although no charge was planned nor executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маневр иногда называют атакой польской кавалерии против немецких танков, хотя никакой атаки не планировалось и не проводилось.

The codex consists of 278 parchment leaves 16.5 x 23.5 cm, and was planned to include 154 miniatures -which were never executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс состоит из 278 пергаментных листов размером 16,5 х 23,5 см, и планировалось включить в него 154 миниатюры, которые так и не были выполнены.

You wrote it, planned it, executed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы его написали, спланировали все, исполнили.

Thus the invasion of Tornio was planned and executed to surprise the Germans and open a front behind their backs along the Swedish border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вторжение в Торнио было спланировано и осуществлено, чтобы застать немцев врасплох и открыть фронт за их спинами вдоль шведской границы.

In the 1960s, Donald Hughes planned and successfully executed a prison escape for his brother, Robert Hughes, who was wrongfully incarcerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Дональд Хьюз спланировал и успешно осуществил побег из тюрьмы для своего брата Роберта Хьюза, который был незаконно заключен в тюрьму.

But since I planned and executed the elimination of Judge Spangler, my life had taken a new turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с тех пор как я спланировал и осуществил устранение судьи Спэнглера в моей жизни произошёл новый поворот.

Another, larger drop was planned and executed by Halvorsen over Kosovo in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно, более крупное падение было запланировано и осуществлено Халворсеном над Косово в 1999 году.

This reaffirms our belief that Ms. Keating planned and executed the fire in order to kill Mr. Gibbins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждает наше убеждение, что мисс Китинг спланировала и устроила пожар, чтобы убить мистера Гиббинса.

A planned stunt that was never executed was an attempt to breach the nautical red zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированный трюк, который так и не был выполнен, был попыткой нарушить морскую красную зону.

It was well-planned and executed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё было тщательно спланировано.

| extermination planned and executed by the National Socialist government in Germany led by Adolf Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

/ уничтожение, запланированное и осуществленное национал-социалистическим правительством Германии во главе с Адольфом Гитлером.

Dr. Holmes was assuming that the murders were executed by the same party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Холмс подразумевал, что оба преступления осуществлены одним и тем же злоумышленником.

Everything else is pretty much as we planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он такой как мы его планировали.

He was also glad to see that the Government planned to adopt legislation banning fascist and neo-fascist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также с удовлетворением отметил тот факт, что правительство планирует принять законодательство о запрещении фашистских и неофашистских организаций.

So, you planned to rob me and then you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ты планируешь ограбить меня, а потом ты...

For 2011, the evaluation unit planned eight assignments, of which only two were completed and six were carried forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2011 год группа по оценке запланировала восемь мероприятий, из которых только два были выполнены полностью, а шесть перенесены на будущий период.

Execution of job in autonomous is very handy for debugging your code, because it executed in separate JVM instance and works with local files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск в автономном режиме удобен для отладки вашего кода, поскольку он выполняется в отдельном инстансе JVM, и работает с локальными файлами.

The sections of the Party executed these orders with enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийные секции европейских государств поддержали решение Центрального Комитета.

It went bankrupt after a hijacking planned by The Djinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она банкрот после угона самолета, устроенного Джинном.

Rachel Hortenthall from Planned Parenthood is heading to EEOB at 2:30 a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел Хордентал из Планирования семьи едет в здание Эйзенхауэра в 2:30 утра.

It's not like he planned it; it was a spur-of- the-moment thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь не планировал убийство, всё произошло в мгновение ока.

I planned on this being more romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сделать это более романтичным.

So you see, he must have planned the whole thing... step by step from that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы видите, что он всё спланировал заранее, шаг за шагом.

A Marine supply unit was ambushed South of here and a captured Marine was executed in the city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение снабжения морской пехоты попало в засаду к югу от нас. Захваченные морпехи были казнены в центре города.

They haven't been planned months in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не месяцами планировали.

We have one activity planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас запланировано одно занятие.

If we were ever returned to being human, we'd just be executed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обретем свои прежние тела, нас попросту казнят.

While it planned the coup, the military committee and its members were frowned upon by civilian Ba'athists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он планировал переворот, военный комитет и его члены были осуждены гражданскими баасистами.

The Mongols later executed the Assassins' Grand Master, Imam Rukn al-Dun Khurshah, who had briefly succeeded 'Ala al-Din Muhammad from 1255-1256.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже монголы казнили Великого Магистра ассасинов имама Рукн Аль-Дуна Хуршаха, который ненадолго сменил Ала ад-Дина Мухаммеда в 1255-1256 годах.

The executed villa differs noticeably from the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполненная вилла заметно отличается от дизайна.

The poems were influenced by the marvelous realism of Alejo Carpentier, who planned a conference on this subject in Haiti in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи были написаны под влиянием удивительного реализма Алехо Карпантье, который планировал провести конференцию на эту тему на Гаити в 1942 году.

Necho responded the following year by retaking Kumukh after a four-month siege, and executed the Babylonian garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехо ответил на это в следующем году, вернув Кумух после четырехмесячной осады, и казнил Вавилонский гарнизон.

She was executed by firing squad on 15 October 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была расстреляна 15 октября 1917 года.

Croesus prevailed, and a number of the opposing faction were executed, and their property confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крез одержал верх, и ряд противников были казнены, а их имущество конфисковано.

Joe Hill was executed by firing squad on November 19, 1915 at Utah's Sugar House Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Хилл был расстрелян 19 ноября 1915 года в тюрьме Шугар-Хаус в штате Юта.

In 1211, after the conquest of Western Xia, Genghis Khan planned again to conquer the Jin dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1211 году, после завоевания Западной Ся, Чингисхан планировал вновь завоевать династию Цзинь.

Kuchlug fled again, but was soon hunted down by Jebe's army and executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучлуг снова бежал, но вскоре армия Джебе выследила его и казнила.

Aurangzeb had his allied brother Prince Murad Baksh held for murder, judged and then executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аурангзеб приказал арестовать своего брата-союзника принца Мурада Бакша за убийство, судить и казнить.

Archibald Cameron of Lochiel who was the chief's brother and a leading Jacobite was also captured and executed in 1753.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчибальд Камерон из Лохиэля, брат вождя и один из ведущих якобитов, также был схвачен и казнен в 1753 году.

In recent years, China has been finishing more than 100 skyscrapers per year, with about 120 planned for 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Китай ежегодно достраивает более 100 небоскребов, а на 2017 год запланировано около 120.

He was a close friend of Marshal of the Soviet Union Mikhail Tukhachevsky, who was executed in 1937 during the Great Purge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был близким другом Маршала Советского Союза Михаила Тухачевского, расстрелянного в 1937 году во время Великой чистки.

Alternatively, all the cores may be exposed to the kernel scheduler, which will decide where each process/thread is executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все ядра могут быть открыты планировщику ядра, который будет решать, где выполняется каждый процесс/поток.

They lost a sea action and were captured and executed in 1320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проиграли морскую битву и были схвачены и казнены в 1320 году.

Nearly fifteen years later, on January 13, 2015, the State of Georgia executed Brannan by lethal injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти пятнадцать лет спустя, 13 января 2015 года, штат Джорджия казнил Брэннана смертельной инъекцией.

Marie Bosse was condemned to death by burning and executed in Paris on 8 May 1679.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари Боссе была приговорена к смертной казни через сожжение и казнена в Париже 8 мая 1679 года.

Zhao Gao secretly arranged for all those who said it was a deer to be brought before the law and had them executed instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжао Гао тайно устроил так, что все те, кто говорил, что это олень, предстали перед законом и были немедленно казнены.

It is executed by a virtual machine known as a Memory Array Redcode Simulator, or MARS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняется виртуальной машиной, известной как имитатор Redcode массива памяти, или MARS.

Gross was arrested as part of the 20 July plot roundup, and was executed on 23 January 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гросс был арестован в ходе облавы на участников заговора 20 июля и казнен 23 января 1945 года.

Some prisoners were executed and other prisoners may have been tortured to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заключенные были казнены,а другие, возможно, замучены до смерти.

On 15 July 1977, both were publicly executed in Jeddah by the side of the Queen's Building in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 1977 года оба они были публично казнены в Джидде рядом со зданием королевы в парке.

Liebknecht was beaten up, driven to Tiergarten Park and executed at close range with three shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либкнехта избили, отвезли в парк Тиргартен и расстреляли в упор тремя выстрелами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planned and executed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planned and executed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planned, and, executed , а также произношение и транскрипцию к «planned and executed». Также, к фразе «planned and executed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information