Police protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Police protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полицейская охрана
Translate

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • glasgow police museum - Музей полиции в Глазго

  • police escort - полицейский эскорт

  • international police missions - международные полицейские миссии

  • police witnesses - полиции свидетели

  • police leaders - лидеры полиции

  • moral police - моральная полиция

  • report this to the police - сообщить об этом в полицию

  • police stations and prisons - полицейские участки и тюрьмы

  • civilian police monitors - гражданские полицейские

  • the police has - полиция имеет

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство



The British government put Rushdie under police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское правительство поместило Рушди под охрану полиции.

Rosenthal accused the police of demanding a large percentage of his illegal profits as protection for allowing him to continue to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розенталь обвинил полицию в том, что она требовала большой процент от его незаконной прибыли в качестве защиты за то, что он позволил ему продолжать работать.

On July 25, 1967, police and National Guardsmen were protecting the Great Lakes Mutual Life Insurance building one block north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 1967 года полиция и Национальная гвардия охраняли здание взаимного страхования жизни Великих Озер в одном квартале к северу.

Due to their low social status and the language barrier with immigrants, Korean Americans received very little if any aid or protection from police authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего низкого социального статуса и языкового барьера с иммигрантами корейские американцы получали очень мало помощи или защиты от полицейских властей.

The surviving gang members joined forces with other prisoners to provide protection against the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых члены банды объединились с другими заключенными, чтобы обеспечить защиту от полиции.

The law shall provide that police officers shall respond to every request for assistance and protection in cases of alleged domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательстве должны содержаться положения о том, что сотрудники полиции обязаны реагировать на любую просьбу о предоставлении помощи и защиты в случае предполагаемого бытового насилия.

As a result, the Khan family was given additional police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате семья Хана получила дополнительную полицейскую защиту.

Looting occurred generally where there was little police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабежи происходили, как правило, там, где не было никакой полицейской защиты.

Living with some dude who put his hands on her, so she got an order of protection against him, the police, all that nonsense, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила с парнем, который ее поколачивал, выбила против него защитный ордер, так что там полиция и всё такое.

That is simply not sustainable ... I will soon publish proposals to strengthen the protections available to whistleblowers in the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто не может быть устойчивым ... В ближайшее время я опубликую предложения по усилению защиты осведомителей в полиции.

Protests poured into the police precinct station house demanding protection against this vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейский участок хлынули жалобы и требования защитить владельцев автомашин от подобных актов вандализма.

Two features which distinguish a black society from a dark force are the ability to achieve illegal control over local markets, and receiving police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две особенности, которые отличают черное общество от темной силы, - это возможность добиться незаконного контроля над местными рынками и получение полицейской защиты.

The police service has a number of specialised units responsible for investigative, protective, counter-terrorism and paramilitary functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейской службе имеется ряд специализированных подразделений, отвечающих за следственные, охранные, контртеррористические и военизированные функции.

DPS protection officers, unlike most New Zealand police officers, are routinely armed while on duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники службы охраны ДПС, в отличие от большинства новозеландских полицейских, обычно вооружены во время дежурства.

Now, you have 24-hour police protection and we're doubling our efforts to find him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, у вас 24-часовая охрана полиции и мы удваиваем наши усилия, чтобы найти его.

Clubs such as gratis will have police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие клубы, как Гратис, крышует полиция.

This, my friend... is what we have to wade through just to request police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой... нам потребуется обойти вот этих, только чтобы запросить защиту полиции.

The main motorcade vehicles consist of Toyota Highlanders operated by the New Zealand Police Diplomatic Protection Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные автомобили Кортежа состоят из Toyota Highlanders, управляемых службой дипломатической защиты полиции Новой Зеландии.

The major responsibility for the protection of the lives and property of Compton's citizens rested with the Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная ответственность за защиту жизни и имущества граждан Комптона лежала на полицейском управлении.

All former prime ministers since 1975 have been provided with an armoured car, usually the same model as the current Prime Minister, along with police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бывшие премьер-министры с 1975 года получили бронированный автомобиль, как правило, той же модели, что и нынешний премьер-министр, а также полицейскую охрану.

Stalin's Squads disarmed local police and troops, raided government arsenals, and raised funds through protection rackets on large local businesses and mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряды Сталина разоружали местную полицию и войска, совершали набеги на правительственные арсеналы и собирали средства через рэкет по защите крупных местных предприятий и шахт.

We're contacting all the likely targets, putting them under police protection...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся связаться со всеми возможными целями, поместить их под охрану полиции...

Protection details were set up for over 40 potential targets of Dorner, and thousands of police were assigned to patrol Southern California'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более чем 40 потенциальных мишеней Дорнера была создана охрана, и тысячи полицейских были назначены патрулировать Южную Калифорнию'

The police provided protection for working miners from aggressive picketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция обеспечивала защиту работающих шахтеров от агрессивного пикетирования.

The Prime Minister's official residence protective force of the Metropolitan Police Department is deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана официальной резиденции премьер-министра обеспечивается Городским управлением полиции.

Whoever cannot take care of himself without police protection is both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Илы, пески и гравий классифицируются по их размерам, и поэтому они могут состоять из различных минералов.

The number of police protection far outnumbered the pride participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество полицейских охранников намного превосходило число участников прайда.

In Belgium, the staff of P-Magazine were given police protection, although there were no specific threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бельгии сотрудники P-Magazine получили полицейскую защиту, хотя никаких конкретных угроз не было.

Bulldozers were unloaded at the site from a barge under the protection of police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бульдозеры были выгружены на месте с баржи под охраной полиции.

By Sunday night, more State Police officers were called in to help in the investigation and aid in protecting the local civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру воскресенья было вызвано еще больше сотрудников полиции штата, чтобы помочь в расследовании и помочь в защите местных гражданских лиц.

That is simply not sustainable...I will soon publish proposals to strengthen the protections available to whistleblowers in the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто не может быть устойчивым...В ближайшее время я опубликую предложения по усилению защиты осведомителей в полиции.

Ward security was provided by soldiers including Royal Military Police Close Protection personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрану палат обеспечивали солдаты, в том числе сотрудники личной охраны Королевской военной полиции.

Jordan called the police for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йордан только что звонил в полицию, жаловался на них.

Posing as Jean-Claude, Bryan enters the house under the pretense of renegotiating the police protection rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавая себя за Жан-Клода, Брайан входит в дом под предлогом пересмотра ставки полицейской защиты.

The Human Rights Watch also makes various legal suggestions for the protection of street children in their study of police abuse and killings of street children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Хьюман Райтс Уотч также вносит различные юридические предложения по защите беспризорных детей, изучая случаи жестокого обращения со стороны полиции и убийства беспризорных детей.

The Kyiv gay pride parade was again cancelled on 5 July 2014 after the police failed to guarantee its protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киевский гей-парад был вновь отменен 5 июля 2014 года после того, как полиция не смогла гарантировать его защиту.

Such authorizations are extremely rare, however, as the state would normally insist on providing police protection in such cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие разрешения крайне редки, поскольку государство обычно настаивает на предоставлении полицейской защиты в таких случаях.

These attacks have failed to intimidate local communities, with the Afghan Local Police effectively protecting their villages against insurgent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие нападения не смогли запугать местное население, поскольку силы Афганской местной полиции обеспечивают эффективную защиту деревень и поселков от нападений мятежников.

I believe it would be best if we informed the police and asked for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что нам следует известить полицию и попросить о защите.

But with Capitol Police protection, the senator's a hard mark to hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с защитой Полиции Конгресса, сенатор сложная цель.

Armed protection, if necessary, should be provided by the New Zealand Police or the New Zealand Defence Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженная защита, если это необходимо, должна обеспечиваться новозеландской полицией или новозеландскими Силами обороны.

And their hatred stirred up the less stable elements of society, and we got death threats - enough death threats that I had to take the kids into hiding, and we had to have police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их ненависть возбудила менее стабильные элементы общества, и нам начали угрожать расправой, угрожали достаточно, чтобы мне пришлось прятать детей и чтобы нас взяла под защиту полиция.

On 8 February 2008, Roy McShane was taken into police protection after being unmasked as an informant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 февраля 2008 года Рой Макшейн был взят под охрану полиции после разоблачения в качестве информатора.

The police state that for his own safety they're holding him in protective custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взяли под стражу для обеспечения личной безопасности свидетеля.

At the Scarborough Police Department I sat for a time in the lobby and watched the dispatchers behind their protective screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел в приемной полицейского управления Скарборо и через прозрачное стекло наблюдал за работой диспетчеров.

I need a list of the officers working police protection tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен список офицеров, работающих сегодня ночью для защиты

The authorities almost never issue an ATC on the basis that a person's life is in imminent danger and police protection is inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти почти никогда не выдают УВД на том основании, что жизнь человека находится в непосредственной опасности и полицейская защита неадекватна.

A uniform guideline on the application of protection measures in cases of domestic violence was being published, and would be distributed to all police departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатывается инструкция, касающаяся единого порядка применения мер защиты в делах, связанных с насилием в семье, которая будет разослана всем департаментам полиции.

Despite these repeated attempts to intimidate her being brought to the attention of the police, she reportedly received no protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эти неоднократные попытки запугать ее доводились до сведения полиции, она, как сообщалось, не получала никакой защиты.

Police activities changed from the registration and prosecution of sex workers to protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность полиции перешла от регистрации и судебного преследования работников секс-бизнеса к защите.

Protecting Martha and instructing her in the love of art became her reason for living, her strength in the intolerable marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опекать Марту и обучать ее изобразительному искусству стало смыслом ее жизни, поддержкой в невыносимом браке.

The protection spell is impenetrable to most humans, and not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное заклинание для людей непреодолимо, но не смертельно.

His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции.

Those PTIAs often establish binding obligations for the contracting parties concerning the admission and protection of foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ПТИС обычно закрепляются связывающие договаривающиеся стороны обязательства в области допуска и защиты иностранных инвестиций.

We cannot have employees that are having financial troubles protecting our money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая свою финансовую ситуацию, мы не можем держать сотрудников, создающих финансовые проблемы.

It has been widely used in European pottery, mainly for sculptural and decorative objects that are not tableware and so do not need a glaze for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался в европейской керамике, главным образом для скульптурных и декоративных предметов, которые не являются посудой и поэтому не нуждаются в глазури для защиты.

Amy Randolph of the Pennsylvania Department of Environmental Protection estimated that the efforts would cost $4,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми Рэндольф из Пенсильванского Департамента охраны окружающей среды подсчитала, что эти усилия обойдутся в 4 миллиона долларов.

Similarly self sealing fuel tanks were able to close small holes, protecting against machine gun rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время я попытаюсь поработать над немецкими и британскими системами.

This bolt is now protecting the climber in the event of a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот болт теперь защищает альпиниста в случае падения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «police protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «police protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: police, protection , а также произношение и транскрипцию к «police protection». Также, к фразе «police protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information