Political campaign contributions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Political campaign contributions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политические вклады кампании
Translate

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political platform - политическая платформа

  • political program - политическая программа

  • political group - политическая группа

  • political campaign - политическая кампания

  • political leader - политический лидер

  • political science - политическая наука

  • conquest of political power - завоевание политической власти

  • political martyr - политический мученик

  • political scandal - политический скандал

  • political end - политическая цель

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- campaign [noun]

noun: кампания, поход, кампания печи

verb: агитировать, проводить кампанию, участвовать в походе

  • military campaign - военная кампания

  • political campaign - политическая кампания

  • campaign for - кампании за

  • smear campaign - клеветническая кампания

  • election campaign - предвыборная кампания

  • campaign on behalf of - кампании от имени

  • hold our topsoil campaign - кампания за сохранение пахотного слоя почвы

  • campaign headquarters - избирательный штаб

  • disobedience campaign - акция неповиновения

  • anti-drug campaign - антинаркотическая акция

  • Синонимы к campaign: battle, crusade, military operation(s), offensive, war, maneuver(s), attack, strategy, drive, operation

    Антонимы к campaign: inaction, tardiness, sloth, peace, dormancy, tactical retreat, do nothingness, insensibility, lack of action, motionlessness

    Значение campaign: a series of military operations intended to achieve a particular objective, confined to a particular area, or involving a specified type of fighting.

- contributions [noun]

noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог



It is important to ask how to create the necessary momentum for the reversed political sequence in order to contribute to a stabilization of the security situation in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно подумать и о том, как создать необходимую динамику для внесения этих изменений в последовательность политического процесса, с тем чтобы способствовать стабилизации ситуации в области безопасности в стране.

Wordsworth, unpaid, contributed some political sonnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вордсворт, однако, написал несколько политических сонетов.

Lamb argues that Paine's analysis of property rights marks a distinct contribution to political theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэмб утверждает, что анализ прав собственности Пейна знаменует собой особый вклад в политическую теорию.

Place belongs to Jason Sands. The guy's a political contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место принадлежит Джейсону Сэндсу, большому политику.

International economic cooperation and integration is also an important factor contributing to political stability and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное экономическое сотрудничество и интеграция также являются важными факторами в деле обеспечения политической стабильности и безопасности.

Musk further stated that political contributions are a requirement in order to have a voice in the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск далее заявил, что политический вклад является необходимым условием для того, чтобы иметь право голоса в правительстве Соединенных Штатов.

A couple of Muslim Albanians attained important political and military positions who culturally contributed to the broader Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мусульманских албанцев заняли важные политические и военные посты, которые внесли свой культурный вклад в более широкий мусульманский мир.

These scholars argue a single donor who is polarized and contributes large sums to a campaign does not seem to usually drive a politician toward political extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ученые утверждают, что один донор, который поляризован и вносит большие суммы в кампанию, как правило, не подталкивает политика к политическим крайностям.

But I know when they do, ratings go up, political contributions go up, membership in the NRA goes up, the president's approval rating goes down, and gun sales go through the freaking roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаю, что когда врут, рейтинги растут, взносы на полит. цели растут, членство в НСА растёт, уровень поддержки президента падает, а продажи оружия растут мама не горюй.

Politics in the United States is dominated in many ways by political campaign contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика в Соединенных Штатах во многом определяется вкладом в политические кампании.

Because persistent high or rising inequality can contribute to political instability and undermine social cohesion, it is critical that Indonesia address it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорно высокий, растущий уровень неравенства может привести к политической нестабильности и ослабить социальную сплочённость, поэтому крайне важно, чтобы Индонезия занялась этой проблемой.

At the federal level, lawmakers substantially increased contribution limits to political parties as part of the 2014 budget bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральном уровне законодатели существенно увеличили лимиты взносов для политических партий в рамках бюджетного законопроекта 2014 года.

The Conservative Party's modernisation and efforts to attract British Indian voters have also contributed to changing political affiliations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация Консервативной партии и усилия по привлечению британских индийских избирателей также способствовали изменению политической принадлежности.

In Ukraine, public opinion did not contribute to the protection of citizens against possible recurrence of political abuse of psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине общественное мнение не способствовало защите граждан от возможного рецидива политического злоупотребления психиатрией.

The cults contributed to the consolidation of the Serbs in a strong religious and political unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти культы способствовали сплочению сербов в сильную религиозную и политическую единицу.

Places of residence, political contributions... shoe size- that's a myth, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адреса, взносы на политические цели... размер обуви... это миф, кстати.

Clinton later acknowledged in her memoir that her political inexperience partly contributed to the defeat but cited many other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Клинтон признала в своих мемуарах, что ее политическая неопытность частично способствовала поражению, но привела много других факторов.

He used verbal insults and had an unwillingness to return political favors, which contributed to his lack of ability to pass legislation through Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал словесные оскорбления и не желал отвечать политическими милостями, что способствовало его неспособности провести закон через Конгресс.

In addition to political contributions over the years, Buffett endorsed and made campaign contributions to Barack Obama's presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к политическим вкладам на протяжении многих лет Баффетт поддерживал и вносил предвыборные взносы в президентскую кампанию Барака Обамы.

Federal election law prohibits non-U.S. nationals from contributing to U.S. political campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный закон О выборах запрещает негражданам США участвовать в американских политических кампаниях.

As a political conservative, Scott helped to found the Tory Quarterly Review, a review journal to which he made several anonymous contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи политическим консерватором, Скотт помог основать журнал Tory Quarterly Review, в который он сделал несколько анонимных вкладов.

Did you ever use these contributions to bargain for political favors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь использовали эти пожертвования, чтобы выторговать политическую благосклонность?

Growing criminality and glaring socio-economic inequalities also continue to contribute to political violence, especially among the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая преступность и вопиющее социально-экономическое неравенство также способствуют политическому насилию, особенно среди молодежи.

Widening inequality and political instability have in turn contributed to increasing levels of crisis and conflict worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающееся неравенство и политическая нестабильность, в свою очередь, способствовали углублению кризисов и обострению конфликтов во всем мире.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

In June 1999, MoveOn established its own political action committee, the MoveOn PAC, with the ability to accept contributions online via credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1999 года MoveOn учредила свой собственный комитет политических действий, MoveOn PAC, с возможностью принимать взносы онлайн с помощью кредитной карты.

He was praised as a local member and, though he rarely contributed to political debate, his views were always held strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хвалили как местного депутата, и хотя он редко участвовал в политических дебатах, его взгляды всегда были сильными.

However, by 1953 Mosaddegh was becoming increasingly opposed to Kashani, as the latter was contributing to mass political instability in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1953 году Мосаддык все больше и больше выступал против Кашани, поскольку последний способствовал массовой политической нестабильности в Иране.

After some time, Capital, Volume I was welcomed by working-class intellectuals as a major contribution to the critique of political economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время Капитал, Том I были восприняты интеллигенцией рабочего класса как важный вклад в критику политической экономии.

Violence against women often keeps women from wholly contributing to social, economic, and political development of their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в отношении женщин часто не позволяет женщинам полностью участвовать в социальном, экономическом и политическом развитии своих общин.

In addition to economic impacts, migrants also make substantial contributions in the areas of sociocultural and civic-political life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экономических последствий, мигранты также вносят существенный вклад в социально-культурную и общественно-политическую жизнь.

The councils' political asset renovation of the 19th century contributed only in part to the development of a systematic legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление политического актива советов в XIX веке лишь отчасти способствовало разработке систематического законодательства.

This distinction has in Lutheran theology often been related to the idea that there is no particular Christian contribution to political and economic ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие в лютеранском богословии часто связывалось с идеей, что нет особого христианского вклада в политическую и экономическую этику.

You know I never make political contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, я никогда не делал политических вложений.

The biggest contributor to the anarchist ethics is the Russian zoologist, geographer, economist, and political activist Peter Kropotkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой вклад в анархистскую этику внес русский зоолог, географ, экономист и политический деятель Петр Кропоткин.

Right-to-work proponents, including the Center for Union Facts, contend that political contributions made by unions are not representative of the union workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники права на труд, включая Центр профсоюзных фактов, утверждают, что политические взносы, вносимые профсоюзами, не являются репрезентативными для профсоюзных работников.

It has been suggested that their culture contributed to political thinking during the development of the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось предположение, что их культура способствовала формированию политического мышления в период становления правительства Соединенных Штатов.

These contributions went to reimburse him for travel costs, postage for political mailings which he did not have franked, and similar expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взносы пошли на возмещение ему путевых расходов, почтовых расходов на политические рассылки, которые он не имел франка, и аналогичных расходов.

Annan's contribution to peace worldwide is delivered through mediation, political mentoring, advocacy and advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад Аннана в дело мира во всем мире осуществляется посредством посредничества, политического наставничества, пропаганды и консультирования.

The ongoing political and economic crisis also contributed to the emigration of the doctors and people with medical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающийся политический и экономический кризис также способствовал эмиграции врачей и людей, обладающих медицинскими знаниями.

Their failure to exercise real leadership is directly contributing to the turbulent political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их неспособность осуществлять подлинное руководство самым непосредственным образом содействует нестабильности политической обстановки.

The campaign finance reforms following the Watergate scandal greatly reduced the amount of money that individuals could contribute to a political campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы финансирования предвыборной кампании, последовавшие за Уотергейтским скандалом, значительно сократили количество денег, которые люди могли бы внести в политическую кампанию.

This form of political racketeering may win elections, but it sabotages any opportunity to experience, or to perceive, politics as a process that can contribute to global development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма политического рэкета может принести победу на выборах, но она саботирует любую возможность испытать или воспринимать политику как процесс, который может внести свой вклад в глобальное развитие.

The site has gained recognition and won numerous awards for its contributions to political journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт получил признание и получил множество наград за свой вклад в политическую журналистику.

Simons is a major contributor to Democratic Party political action committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймонс является одним из основных участников комитетов политических действий демократической партии.

He doesn't make political contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не делает политических взносов.

It has been cited as a possible contributor to political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был упомянут как возможный источник политического насилия.

These ideas are further encouraged by politically-motivated news outlets contributing to media bias in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи еще больше поощряются политически мотивированными новостными изданиями, способствующими предвзятости средств массовой информации в Соединенных Штатах.

Despite the political and social isolation of these courts, Italy's contribution to the cultural and historical heritage of Europe and the world remain immense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на политическую и социальную изоляцию этих судов, вклад Италии в культурное и историческое наследие Европы и мира остается огромным.

These people contribute their money to political parties and are often owners of newspapers or television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди вкладывают свои деньги в политические партии и часто являются владельцами газет или телевизионных станций.

We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки.

The idea of a dialogue framework of the political parties came up when two groups of political leaders joined together to exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея создания основы для диалога политических партий возникла во время обмена информацией между двумя группами политических лидеров.

It is impossible to analyse the human rights situation in a country independently of its political context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно анализировать положение в области прав человека в той или иной стране в отрыве от политического контекста.

The Zairian political authorities were accused of stirring up ethnic hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заирские политические власти обвиняются в разжигании этнической ненависти.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

The story rests on a fundamental platform of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

No country is ready to cede political sovereignty to outside powers or electoral monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна страна не готова сдать свой политический суверенитет внешней власти или наблюдателям на выборах.

discrimination against the new members creates political problems of its own for the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дискриминация новых членов создает свои собственные политические проблемы для Союза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political campaign contributions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political campaign contributions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, campaign, contributions , а также произношение и транскрипцию к «political campaign contributions». Также, к фразе «political campaign contributions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information