President announced that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

President announced that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Президент объявил, что
Translate

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка

- announced [verb]

adjective: объявленный, заявленный

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • sows that - свиноматок, что

  • that encompasses - который включает в себя

  • findings that - выводы, которые

  • calculates that - рассчитывает, что

  • that book - эта книга

  • success that - успех, который

  • finish that - отделка, что

  • aspiration that - устремление

  • chocolate that - шоколад, который

  • partly that - частично, что

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



When the time came to select a vice presidential nominee, the bosses also made and announced their decision on whom they wanted – Sen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пришло время выбирать кандидата в вице-президенты, боссы также приняли и объявили о своем решении, кого они хотят-сенатора.

The president will announce a Blue Ribbon Commission to study the long-term future of entitlement programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент объявит о создании Экспертного совета по изучению долгосрочных перспектив Федеральных программ социальных льгот.

Today, Attorney General Jeff Sessions announced that President Trump's administration is rescinding a five-year-old executive order that protects students like these from deportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Генеральный прокурор Джефф Сешнс (Jeff Sessions) объявил о том, что администрация президента Трампа отменяет принятое пять лет назад распоряжение президента, защищающее такого рода школьников от депортации.

The fact that he attended muslim schools is not a smear but an acknowledged fact known before he announced his run for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что он посещал мусульманские школы, - это не клевета, а признанный факт, известный еще до того, как он объявил о своей кандидатуре на пост президента.

The novel was partly inspired by the debate on French national identity, announced by President Nicolas Sarkozy’s government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был частично вдохновлен дебатами о национальной идентичности Франции, объявленными правительством президента Николя Саркози.

In a May 24, 2004 address at the U.S. Army War College, President George W. Bush announced that the prison would be demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении 24 мая 2004 года в Военном колледже Армии США президент Джордж Буш объявил, что тюрьма будет разрушена.

On February 2, 1993, Santa Clara president Paul Locatelli, S.J. announced the discontinuation of football at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 1993 года президент Санта-Клары пол Локателли объявил о прекращении занятий футболом в университете.

In September 1862, President Abraham Lincoln announced the Emancipation Proclamation would be issued in 90 days, thus making abolition of slavery a war goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1862 года президент Авраам Линкольн объявил, что через 90 дней будет издана Декларация об освобождении, сделав тем самым отмену рабства целью войны.

President Ma announced in January 2011 that the government would begin the phased implementation of a twelve-year compulsory education program by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Ма объявил в январе 2011 года, что правительство начнет поэтапную реализацию двенадцатилетней программы обязательного образования к 2014 году.

On 22 January, Sun Yat-sen announced that he would resign the presidency in favor of Yuan Shikai if the latter supported the emperor's abdication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января Сунь Ятсен объявил, что откажется от президентства в пользу Юань Шикая, если тот поддержит отречение императора.

The next day, President of the United States Harry S. Truman announced the final Japanese capitulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день президент Соединенных Штатов Гарри Трумэн объявил об окончательной капитуляции Японии.

President Segovia has announced his nominee for vice president, a position which has been vacant since the tragic death of Vice President Pratt During the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПрезидентСеговияобъявил своего кандидата на пост вице-президента, должность, остававшуюся вакантной с момента трагической смерти бывшего вице-президента Патта во время отключки.

On September 14, 2009, president Michelle Bachelet announced that the government had finally decided, after prolonged delays, on a digital television standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 сентября 2009 года президент Мишель Бачелет объявила, что правительство, наконец, решило, после длительных задержек, о стандарте цифрового телевидения.

President Michel Aoun announced that binding consultations to designate a new Prime Minister would be held on 28 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Мишель Аун объявил, что обязательные консультации по назначению нового премьер-министра состоятся 28 ноября.

JH: Were you expecting Vladimir Putin to announce once again that he would run for the Russian presidency — or were you surprised?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкоб Хейлбранн: Ожидали ли вы, что Владимир Путин объявит о том, что он снова будет баллотироваться в президенты России, или же его заявление удивило вас?

On 24 October 2002, Defense Secretary Donald H. Rumsfeld announced his decision that the use of commander-in-chief would thereafter be reserved for the president only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2002 года министр обороны Дональд Х. Рамсфелд объявил о своем решении о том, что после этого должность главнокомандующего будет зарезервирована только за президентом.

Public awareness of Alzheimer's Disease greatly increased in 1994 when former US president Ronald Reagan announced that he had been diagnosed with the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осведомленность общественности о болезни Альцгеймера значительно возросла в 1994 году, когда бывший президент США Рональд Рейган объявил, что у него диагностировали это заболевание.

Well, you know that the moment that he announced that he was running for the presidency,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в тот же день, когда он объявил, что собирается баллотироваться в президенты,

In August 2019, President Joko Widodo announced a move of the capital to the province of East Kalimantan on the island of Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года президент Джоко Видодо объявил о переносе столицы в провинцию Восточный Калимантан на острове Борнео.

In April 2018, Jones publicly criticized President Trump during a livestream, after Trump announced a military strike against Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года Джонс публично раскритиковал президента Трампа во время прямой трансляции, после того как Трамп объявил о военном ударе по Сирии.

In early 2005, former South African President Nelson Mandela announced that his son had died of complications of AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2005 года бывший президент ЮАР Нельсон Мандела объявил, что его сын умер от осложнений СПИДа.

I announce my candidacy for president of Abuddin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объявляю себя кандидатом в президенты Абуддина.

On November 13, 2017, President Trump announced via Twitter that Alex Azar was his nominee to be the next HHS Secretary to succeed acting secretary Eric Hargan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 2017 года президент Трамп объявил через Twitter, что Алекс Азар был его кандидатом на пост следующего секретаря HHS, который сменит исполняющего обязанности госсекретаря Эрика Харгана.

She announced her support of Hillary Clinton for her party's 2008 presidential nomination, and in June 2007 was named one of Clinton's national campaign co-chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объявила о своей поддержке Хиллари Клинтон на выборах президента ее партии в 2008 году, а в июне 2007 года была названа одним из сопредседателей национальной кампании Клинтон.

My good friends, I am proud to announce that I will be forming an exploratory committee with the primary goal of seeking a nomination for the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья, с гордостью сообщаю, что формирую комитет с целью выдвижения своей кандидатуры в президенты.

On 8 November 2007, President Saakashvili announced a compromise solution to hold early presidential elections for 5 January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2007 года президент Саакашвили объявил о компромиссном решении провести досрочные президентские выборы 5 января 2008 года.

So our sitting president of 20 years announced initially that he was not going to run, which is probably what gave rise to so many candidates considering running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш президент, который стоял во главе страны уже 20 лет, сразу заявил, что не будет баллотироваться, и, скорее всего, именно поэтому было так много кандидатов.

On 26 October 2009 the Green List of Croatia announced they were supporting her bid for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 октября 2009 года зеленый список Хорватии объявил, что поддерживает ее кандидатуру на пост президента.

On 3 March 2011, the interim president announced that elections to a Constituent Assembly would be held on 24 July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 2011 года временный президент объявил, что выборы в Учредительное собрание состоятся 24 июля 2011 года.

In late February 2005, Mubarak announced a reform of the presidential election law, paving the way for multi-candidate polls for the first time since the 1952 movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2005 года Мубарак объявил о реформе закона о президентских выборах, впервые после движения 1952 года открыв путь для проведения многопартийных выборов.

In April 2017, Micron announced Sanjay Mehrotra as the new President and CEO to replace Mark Durcan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года, Микрон объявил Санджай Меротра как новый президент и генеральный директор, чтобы заменить Марка Durcan.

Meanwhile, President Bush is set to announce his next nominee to replace Sandra Day O'Connor on the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буш назовет следующего кандидата от президента на место Нейла Коннора в Верховном суде.

They announce their candidacy by standing in front of an audience and saying they will not run for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная президентскую гонку перед огромной аудиторией они громко заявляют что не будут выдвигаться.

It is the end of the line for Susan Ross, who has announced that she is suspending her campaign for the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конец пути для Сьюзен Росс, она объявила, что останавливает работу своей президентской компании.

And so, it was only a matter of time before Navalny, a savvy operator who recently announced plans to run for the presidency next year, saw an opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому смекалистый Навальный, который недавно заявил о своем намерении баллотироваться в президенты, не мог не воспользоваться появившейся возможностью.

Since he is here, I think it's time to announce that I will be running for the Brazilian presidency this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он здесь, я думаю пришло время объявить что я буду баллотироваться на пост президента Бразилии в этом году.

In September 2011, when Putin announced his intention to run for president again, his support dropped to 63 percent, the lowest since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года Путин объявил о своем намерении вновь баллотироваться в президенты, тогда как уровень его поддержки сократился до 63% — самый низкий показатель с 2000 года.

President Karzai announced a five-point plan to improve security and increase economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Карзай обнародовал план из пяти пунктов, направленный на укрепление безопасности и ускорение экономического роста.

Once a General Election has been announced by the king, political parties nominate their candidates to stand for the presidency of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления королем всеобщих выборов политические партии выдвигают своих кандидатов на пост председателя правительства.

At a recent joint press conference, President Barack Obama and German Chancellor Angela Merkel announced a new, lower threshold for additional sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На недавней совместной пресс-конференции президент Барак Обама и немецкий канцлер Ангела Меркель объявили о новом, более низком пороге для дополнительных санкций.

President Macron announced that he hoped the reconstructed Cathedral could be finished by Spring 2024, in time for the opening of the 2024 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Макрон объявил, что он надеется, что реконструированный собор будет завершен к весне 2024 года, ко времени открытия Летних Олимпийских игр 2024 года.

The same day, President of Italy Sergio Mattarella accepted Conte's resignation and announced consultations with party leaders for the next two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день президент Италии Серджо Маттарелла принял отставку Конте и объявил о проведении консультаций с партийными лидерами на ближайшие два дня.

On September 25, 2019, Van Ness announced his endorsement of Elizabeth Warren for president in 2020 based upon healthcare being a human right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября 2019 года Ван Несс объявил о своем одобрении кандидатуры Элизабет Уоррен на пост президента в 2020 году, основываясь на том, что здравоохранение является правом человека.

President-elect Trump announced his first post-election Cabinet nominee, Jeff Sessions for the role of United States Attorney General, on November 18, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный президент Трамп объявил своего первого кандидата в Кабинет министров после выборов, Джеффа Сешнса на пост генерального прокурора Соединенных Штатов, 18 ноября 2016 года.

It's with surpassing pleasure and pride that I announce that Congress just a short time ago, voted to confirm Robert Russell as the new vice president of these United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С исключительной радостью и гордостью я сообщаю, что Конгресс только что проголосовал за утверждение Роберта Рассела на пост вице президента Соединенных Штатов.

On April 15, 2009, David Reeves, president and CEO of SCE Europe, announced his forthcoming resignation from his post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 апреля 2009 года Дэвид Ривз, президент и генеральный директор SCE Europe, объявил о своей предстоящей отставке со своего поста.

On October 15, 2017, President Emmanuel Macron announced his intention to revoke the award in the wake of sexual misconduct allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября 2017 года президент Эммануэль Макрон объявил о своем намерении отменить награду в связи с обвинениями в сексуальных домогательствах.

In October 2007, President Calderón and US president George W. Bush announced the Mérida Initiative, a plan of law enforcement cooperation between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2007 года президент Кальдерон и президент США Джордж Буш-младший объявили об инициативе Мериды-плане сотрудничества между правоохранительными органами двух стран.

In 1956, the Magloire government was failing, and although still in hiding, Duvalier announced his candidacy to replace him as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году правительство Маглуара потерпело крах, и хотя Дювалье все еще скрывался, он объявил о своей кандидатуре на пост президента.

In just a few minutes, the president is going to announce a pardon for Burrows and Scofield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут президент собирается объявить амнистию Берроузу и Скофилду.

You can't possibly equate yourself with that traitor, Mr. President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя равнять себя с этим предателем, мистер Президент.

There you go. 70 cabinet ministers, 114 presidential advisers, by the way, who never see the president, except on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70 членов совета министров, 114 советников президента - кто, между прочим, никогда не видел президента, кроме как по телевидению.

The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации.

The President's getting better, he's more formal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент исправляется, стал более формальным.

Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку.

One you need to announce loudly enough to scare off other pretenders to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О котором ты должен заявить погромче, чтобы отпугнуть других претендентов на трон.

During Idle's presidency of the club, feminist writer Germaine Greer and broadcaster Clive James were members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентства Айдла в клубе членами были писательница-феминистка Жермен Грир и телеведущий Клайв Джеймс.

It would be great to start a Judicial appointments section under Presidency like other president wiki pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы здорово начать раздел назначения судей под председательством, как и другие страницы президента wiki.

A report by the Financial Times found out that Imago was employed by Robert Mugabe's campaign for reelection to the presidency of Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, световая микроскопия часто демонстрирует гистологические особенности мезангиокапиллярного гломерулонефрита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «president announced that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «president announced that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: president, announced, that , а также произношение и транскрипцию к «president announced that». Также, к фразе «president announced that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information