Presidential palace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Presidential Council for Science, Technology and Education - президентский совет по науке, технологиям и образованию
Presidential Council for Civil Society and Human Rights - президентский совет по развитию гражданского общества и правам человека
run for the presidential elections - баллотироваться на пост президента
pro presidential - пропрезидентский
egyptian presidential palace - Египетский президентский дворец
presidential debate - президентские дебаты
presidential aide - помощник президента
presidential election cycle theory - теория циклов президентских выборов
vice presidential - вице-президентский
presidential limousine - президентский лимузин
Синонимы к presidential: regulatory, of the chief executive, official, unpresidential, administrative, presidential election, congressional, white house, CLINTON'S, senator
Антонимы к presidential: non governmental, inferior, acting speaker, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, flunkie, girl friday, minor
Значение presidential: Pertaining to a president or presidency.
noun: дворец, особняк, чертог, роскошное здание, официальная резиденция
adjective: дворцовый
egyptian presidential palace - Египетский президентский дворец
mazda palace-turin - дворец Мазда-Турин
palace revolution - дворцовый переворот
campos das princesas palace - Campos das Princesas
cow palace - дворец спорта Cow Palace
figure skating palace - дворец для фигурного катания
amber palace - дворец Amber Palace
palace of heavenly purity - дворец небесной чистоты
palace of fine arts - дворец изобразительных искусств
palace of green porcelain - зеленый дворец
Синонимы к palace: mansion, schloss, royal/official residence, castle, chateau, stately home
Антонимы к palace: ascetic, ascetical, austere, humble, no-frills, spartan
Значение palace: the official residence of a sovereign, archbishop, bishop, or other exalted person.
executive mansion, state house, presidential compound, official residence, capitol hill, capitol, seat of the government, seat of government, capital, hill
Presidential Palace The palace of a president of a country, which may be used as residence, office, or both.
On 20 January, forces loyal to the Houthis attacked the president's residence and swept into the presidential palace. |
20 января силы, лояльные хуситам, атаковали резиденцию президента и ворвались в президентский дворец. |
The President of Germany, whose functions are mainly ceremonial under the German constitution, has their official residence in Bellevue Palace. |
Президент Германии, функции которого в соответствии с германской Конституцией носят в основном церемониальный характер, имеет свою официальную резиденцию в Бельвю-Паласе. |
A special meeting was held in the National Palace by President Romeo Lucas, Col. |
В Национальном дворце состоялась специальная встреча президента Ромео Лукаса, полковника. |
President Anwar Sadat gave her and her family use of Koubbeh Palace in Cairo. |
Президент Анвар Садат предоставил ей и ее семье в пользование Дворец куббе в Каире. |
The nearby Sándor Palace contains the offices and official residence of the President of Hungary. |
В соседнем дворце Шандор находятся офисы и официальная резиденция президента Венгрии. |
So you contend that dogs were made to fight to the death In the courtyard of the presidential palace? |
Так вы утверждаете, что собаки дерутся на смерть во дворе президентского дворца? |
Opruta to proceed to Palace Square to pick up the president. |
Опрута отправиться на Дворцовую площадь, чтобы забрать президента. |
Following his or her election in the Bundestag, the Chancellor-elect will visit Bellevue Palace, the residence of the President, to receive a certificate of appointment. |
После своего избрания в Бундестаг избранный канцлер посетит дворец Бельвю, резиденцию президента, чтобы получить свидетельство о назначении. |
Abdel-Al reportedly arranged for another arrestee to be employed as an electrician in the Presidential Palace. |
По имеющимся данным, Абдель-Аль устроил еще одного арестованного на работу в Президентский дворец в качестве электрика. |
Pinochet ordered an armoured and infantry force under General Sergio Arellano to advance upon the La Moneda presidential palace. |
Пиночет приказал бронетанковой и пехотной армии под командованием генерала Серджио Арельяно наступать на президентский дворец Ла-Монеда. |
¿Quién sabe? I might even be invited to dine with His Highness this evening at the presidential palace. |
— Почему бы и нет. Меня ведь могут и пригласить отужинать этим вечером в президентском дворце. |
West of the center, Bellevue Palace is the residence of the German President. |
К западу от центра, в Бельвю-Паласе, находится резиденция президента Германии. |
They called for peaceful demonstrations across Egypt especially in front of the Presidential Palace in Cairo. |
Они призвали к мирным демонстрациям по всему Египту, особенно перед Президентским дворцом в Каире. |
From 2004 till early 2006, Charlottenburg Palace was the seat of the President of Germany, whilst Schloss Bellevue was being renovated. |
С 2004 по начало 2006 года дворец Шарлоттенбург был резиденцией президента Германии, в то время как замок Бельвю ремонтировался. |
In 1903, the Palace was incorporated to the Federal Government, and became the official summer residence of the Presidents of Brazil. |
В 1903 году дворец был передан федеральному правительству и стал официальной летней резиденцией президентов Бразилии. |
Both the Qing viceroy and the Taiping king resided in buildings that would later be known as the Presidential Palace. |
И цинский вице-король, и Тайпинский король жили в зданиях, которые позже стали известны как президентский дворец. |
Gia Long Palace, the presidential mansion had once served as the home of French governor general. |
Дворец Джиа Лонг, президентский особняк, когда-то служил домом французскому генерал-губернатору. |
On 23 May 2018, Conte was invited to the Quirinal Palace to receive the presidential mandate to form a new cabinet. |
23 мая 2018 года Конте был приглашен в Квиринальский дворец, чтобы получить президентский мандат на формирование нового кабинета министров. |
This entrance to the presidential palace had been erased during the repairs the dictatorship did to the building after the bombing. |
Этот вход в президентский дворец был стерт во время ремонта, который диктатура сделала в здании после взрыва. |
Airstrikes also hit areas near the presidential palace in Sanaʽa, as well as Aden International Airport. |
Авиаудары также нанесли по районам вблизи президентского дворца в Сане, а также по международному аэропорту Адена. |
Houthis seized the presidential palace on 2 April, but reportedly withdrew after overnight air raids early the next day. |
Хуситы захватили президентский дворец 2 апреля, но, как сообщается, отступили после ночных воздушных налетов рано утром следующего дня. |
With help of advisors from Israel, a computer system was installed in the annex of the EMP behind the presidential palace in 1980. |
С помощью советников из Израиля в 1980 году в пристройке Эми за президентским дворцом была установлена компьютерная система. |
Did you know the White House used to be called the Presidential Palace? |
А знаешь, что Белый Дом раньше называли Президентским дворцом? |
The Heliopolis Palace, originally a grand hotel opened in 1910 and now a presidential palace, is an exceptional example. |
Гелиополис Палас, первоначально Гранд-отель, открытый в 1910 году, а теперь президентский дворец, является исключительным примером. |
Because of a delay in the ceremony at the presidential palace, the entourage did not arrive until close to noon. |
Из-за задержки церемонии в президентском дворце кортеж прибыл ближе к полудню. |
He ordered the building of a stilt house at the back of the palace, which is today known as the Presidential Palace Historical Site. |
Он приказал построить дом на сваях в задней части дворца, который сегодня известен как историческое место президентского дворца. |
Jong-il's father Kim Il-sung, the founding president, is on display elsewhere in the palace. |
Отец Чен Ира Ким Ир Сен, президент-основатель, выставляется в другом месте дворца. |
On 13 April, German troops took over the Market Square, the Smolna, the Presidential Palace and the Senate-Ritarihuone area. |
13 апреля немецкие войска заняли рыночную площадь, Смольную, президентский дворец и Сенат-район Ритариуоне. |
The Master of the Sacred Palace became the president of the new theological faculty. |
Магистр Священного дворца стал президентом нового богословского факультета. |
When the legislature was last shut down in 1992, strongman Alberto Fujimori sat in the presidential palace calling the shots. |
Когда в последний раз законодательная власть была закрыта в 1992 году, силач Альберто Фухимори сидел в президентском дворце и командовал войсками. |
Several thousand people marched in front of the Presidential Palace, throwing bananas. |
Несколько тысяч человек прошли маршем перед Президентским дворцом, бросая бананы. |
I will therefore be expecting them on Monday, 29 March at 4 p.m. at the Palace of the President of the Republic. |
Итак, я их жду в понедельник, 29 марта, в 16 ч. 00 м. во Дворце Президента Республики. |
I'll meet up with the others tomorrow to plan an attack on the Presidential Palace. |
Завтра утром я встречаюсь с ребятами. Мы планируем нападение на президентский дворец. |
He wanted... He wants us to come to the Presidential Palace right away? Right, that was it! |
Он хотел... Он хотел, чтобы мы прямо сейчас направились к нему, так? Да, да, точно! |
Puyi spent hours staring at the Presidential Palace across from the Forbidden City and cursed Yuan whenever he saw him come and go in his automobile. |
Пуйи часами смотрел на президентский дворец напротив Запретного города и проклинал юаня всякий раз, когда видел, как тот приезжает и уезжает в своем автомобиле. |
During the war Georgian Air Force Mi-24s attacked their first targets on an early morning hour of 8 August, targeting the Ossetian presidential palace. |
Во время войны Ми-24 ВВС Грузии рано утром 8 августа атаковали свои первые цели, нацелившись на президентский дворец в Осетии. |
Many government buildings, including the Turkish Parliament and the Presidential Palace, were bombed from the air. |
Многие правительственные здания, включая турецкий парламент и Президентский дворец, подверглись бомбардировке с воздуха. |
On November 14, 2012, Dworkin received the Balzan Prize for Jurisprudence in Quirinale Palace, Rome, from the President of the Italian Republic. |
14 ноября 2012 года Дворкин получил премию Бальзана за юриспруденцию в Квиринальском дворце, Рим, от Президента Итальянской Республики. |
Leigh ordered the presidential palace bombed, but was told the Air Force's Hawker Hunter jet aircraft would take forty minutes to arrive. |
Ли приказал разбомбить президентский дворец, но ему сказали, что самолет ВВС Хоукер Хантер прибудет через сорок минут. |
The National Guard will be based primarily in Kabul and will be responsible for guarding the Presidential Palace and the ministries. |
Национальная гвардия будет дислоцироваться главным образом в Кабуле и будет отвечать за охрану президентского дворца и министерств. |
The President moved that day from the Quba Palace to the Republican Guard headquarters, while protesters thought he was at Ittihadeya Palace. |
В тот день президент переехал из Губинского дворца в штаб Республиканской гвардии, а протестующие думали, что он находится во Дворце Иттихадея. |
In a symbolic gesture, the national flag of Krakozhia was torn down from the Presidential Palace and the parliament building. |
В ознаменование, были спущены государственные флаги Кракозии на зданиях Президентского дворца и Парламента. |
On 11 April 2002, during a march headed to the presidential palace, nineteen people were killed, and over 110 were wounded. |
11 апреля 2002 года во время марша, направленного к президентскому дворцу, было убито девятнадцать человек и более 110 получили ранения. |
During the attack on the Presidential Palace and its immediate aftermath, the Station's activities were limited to providing intelligence and situation reports. |
Во время нападения на президентский дворец и сразу после него деятельность станции ограничивалась предоставлением разведданных и отчетов о ситуации. |
People also gathered in front of the National Theatre and the Cotroceni Palace and chanted slogans against president Băsescu. |
Люди также собрались перед Национальным театром и Дворцом Котроцени и скандировали лозунги против президента Бэсеску. |
The palace was surrounded by walls of around 2.1 m, and defended by 150 troops of the Presidential Guard. |
Дворец был окружен стенами высотой около 2,1 м и защищен 150 войсками Президентской Гвардии. |
Later that day, soldiers stormed the presidential palace, forcing Touré into hiding. |
Позже в тот же день солдаты взяли штурмом президентский дворец, заставив туре скрыться. |
The President of the United States plans to visit the Palace of Westminster. |
Президент Соединенных Штатов планирует посетить Вестминстерский дворец. |
The palace was not used at all in the 1970s and 1980s although President Fernando Henrique Cardoso resumed use of the palace for brief vacations in the 1990s. |
Дворец вообще не использовался в 1970-х и 1980-х годах, хотя президент Фернандо Энрике Кардозу возобновил использование дворца для кратких каникул в 1990-х годах. |
Jokowi reshuffled his cabinet on 12 August 2015 at the Presidential Palace, replacing five ministers and the cabinet secretary. |
Джокови произвел перестановки в своем кабинете 12 августа 2015 года в Президентском дворце, заменив пять министров и секретаря кабинета. |
During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence. |
В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания. |
Longtime Tatar President Shaimiyev stepped down in April and now Bashkir President Rakhimov has followed. |
Бессменный президент Татарстана Шаймиев ушел в апреле, а теперь за ним последовал и башкирский президент Рахимов. |
It took them fifteen minutes at a brisk pace to reach the palace; they entered, and passed up a great marble staircase hung with priceless tapestries. |
Хотя шли быстро, это заняло добрых пятнадцать минут; вошли во дворец, поднялись по величественной мраморной лестнице, вдоль стен, увешанных бесценными гобеленами. |
The lanterns, children, many shops, A palace, gardens, cloisters, flocks |
Мальчишки, лавки, фонари, Дворцы, сады, монастыри, |
Amongst the rocks in front of the palace at the north-eastern end of the island lay the brightly-coloured carpets of whimsically shaped flower-beds and plantations of trees. |
На северо-востоке перед дворцом, среди скал, пестрели причудливые фигуры цветников и древесных насаждений. |
At the Caesars Palace Grand Prix in Las Vegas, Piquet finished fifth to clinch the championship as Reutemann finished out of the points. |
На Гран-При Caesars Palace в Лас-Вегасе Пике занял пятое место, чтобы завершить чемпионат, поскольку Рейтеманн закончил из очков. |
Den agrees and infiltrates the palace, but is promptly caught by the Queen, who offers leniency if he has sex with her. |
Ден соглашается и проникает во дворец, но быстро пойман Королевой, которая предлагает снисхождение, если он занимается с ней сексом. |
The palace, a gift from Tsar Nicholas II to his sister, now houses the Saint Petersburg Chamber of Commerce and Industry. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
The protection of the palace as a historical monument started in 1981, when the National Board for Monuments launched its palace project. |
Охрана дворца как исторического памятника началась в 1981 году, когда Национальный совет по памятникам начал свой дворцовый проект. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presidential palace».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presidential palace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presidential, palace , а также произношение и транскрипцию к «presidential palace». Также, к фразе «presidential palace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.