Primary case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший
noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра
primary and secondary literature - первичная и вторичная литература
primary mode - первичный режим
primary/secondary circuit - первичный / вторичный контур
in primary - в первичной
primary economic - первичный экономический
primary output - первичный выход
primary responsibility for maintaining international peace - главная ответственность за поддержание международного мира
access to primary health care - доступ к первичной медико-санитарной помощи
a primary consideration in all - первоочередное внимание во всех
their primary education - их начальное образование
Синонимы к primary: chief, paramount, key, principal, foremost, main, first-line, first, most important, number-one
Антонимы к primary: secondary, middle, final, end
Значение primary: of chief importance; principal.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
case pending - дело на стадии рассмотрения
in case of - в случае
case of problem - случай задачи
exceptional case marking - исключительный случай маркировки
case problem - случай проблема
actual case studies - фактические тематические исследования
domestic case - внутренний корпус
case procedures - процедуры случае
case was opened - дело было возбуждено
community case law - сообщество прецедентное право
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
But I'm sure it sounds bad to someone who doesn't know what primary research is, and doesn't stop to wonder how it would possibly apply in this case. |
Но я уверен, что это звучит плохо для того, кто не знает, что такое первичное исследование, и не перестает задаваться вопросом, как это может быть применимо в данном случае. |
In the case of double dilution systems, the particle sampling point shall be located within the primary dilution system. |
В случае систем с двойным разбавлением зонд для отбора проб находится в системе первичного разбавления. |
In such a case, consensus may be useful in determining which topic, if any, is the primary topic. |
В таком случае консенсус может быть полезен при определении того, какая тема, если таковая имеется, является основной. |
Being underweight can also cause other conditions, in which case it is primary. |
Недостаточный вес может также вызвать другие состояния, и в этом случае он является первичным. |
It has everything to do with it, because in a case like this, that's the primary determinant for whether it qualifies or not. |
Здесь всё связано, потому что в подобном случае это является определяющим фактором того, подходит дело или нет. |
These lamps are also used during the relay, as a back-up in case the primary torch goes out. |
Эти лампы также используются во время реле, в качестве резервного на случай, если основной факел погаснет. |
Первичный случай идентифицируется как случай номер 19-12670. |
|
In this case the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary needs. |
В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными потребностями. |
They must ask us to disregard the lack of primary sources before they can make their case. |
Они должны попросить нас не обращать внимания на отсутствие первичных источников, прежде чем они смогут доказать свою правоту. |
If that is the case, then their failure to kill Evans only increases the chance that you or your daughter will become their primary target. |
В этом случае их неудачная попытка убить Эванса увеличивает шанс, что вы и ваша дочь станете их основными целями. |
I am trying to get agreement on the PRINCIPLE of using primary source material from libraries, I NEVER disputed that we examine each case here. |
Я пытаюсь договориться о принципе использования первоисточников из библиотек, я никогда не оспаривал, что мы рассматриваем здесь каждый случай. |
Such is the case of Portuguese drug policy of decriminalization, which achieved its primary goal of reducing the adverse health effects of drug abuse. |
Такова португальская наркополитика декриминализации, которая достигла своей главной цели-снижения негативных последствий злоупотребления наркотиками для здоровья. |
Primary sources are discouraged I think because there may be OR implications but I can't see that in this case. |
Первичные источники обескуражены, я думаю, потому что могут быть или последствия, но я не вижу этого в данном случае. |
Primary sources that abound and in this case Jan Karski himself on numerous occasions ought to be the best judge. |
Первичные источники, которые изобилуют, и в этом случае сам Ян Карский во многих случаях должен быть лучшим судьей. |
In this case, the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary reasons for the design's adoption. |
В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными причинами для принятия конструкции. |
In 2011 Coleman, Grosberg and Robbins did a case study on patients with olfactory hallucinations and other primary headache disorders. |
В 2011 году Коулмен, Гросберг и Роббинс провели исследование на примере пациентов с обонятельными галлюцинациями и другими первичными головными болями. |
Almost every vital function in their bodies has a built-in redundancy, in case any primary organ or system fails. |
Практически каждая жизненно важная функция их организма имеет дублирующую систему на случай, если откажет какой-то основной орган или система. |
And if that is the case, then America’s primary strategic goal will be met whether Washington lifts a finger or not. |
А коль так, то Америка может достичь своей основной стратегической цели на Ближнем Востоке, не пошевелив и пальцем. |
In the case of project-wide bans, the primary account of any banned editor may be entirely blocked for the duration of the ban. |
В случае общепроектных запретов основной аккаунт любого запрещенного редактора может быть полностью заблокирован на время действия запрета. |
In the primary use case addressed by SAML, the principal requests a service from the service provider. |
В первичном случае использования, рассматриваемом SAML, Принципал запрашивает услугу у поставщика услуг. |
The goal is to put the case directly onto shelves and stocking locations without individually handling the unit packs or primary packages. |
Цель состоит в том, чтобы поместить корпус непосредственно на полки и складские помещения без индивидуальной обработки единичных упаковок или первичных упаковок. |
The court first ruled on the direct effect of primary legislation in a case that, though technical and tedious, raised a fundamental principle of Union law. |
Суд сначала вынес решение о прямом действии первичного законодательства в деле, которое, хотя и было техническим и утомительным, затронуло основополагающий принцип Союзного права. |
Some LIMs are double sided with one primary on each side of the secondary, and, in this case, no iron backing is needed. |
Некоторые лимбы являются двусторонними с одной первичной на каждой стороне вторичной, и в этом случае не требуется никакой железной подложки. |
In this case the weight of the primary literature seems to me most important. |
В данном случае мне представляется наиболее важным вес первичной литературы. |
Failover of all critical systems in case of a shutdown of the emergency primary data centre should be automatic. |
Аварийное переключение всех важнейших систем в случае выхода из строя основного центра хранения и обработки данных должно осуществляться автоматически. |
In this case, we need sources that tell us what primary, secondary and tertiary sources are in the scientific literature. |
В этом случае нам нужны источники, которые расскажут нам, что такое первичные, вторичные и третичные источники в научной литературе. |
The primary facts, in this case, are the works of literature themselves. |
Первичными фактами в данном случае являются сами произведения литературы. |
Uncritical reliance on primary sources and non-scholarly secondary sources is not adequate in this case and could seriously mislead. |
Некритическая опора на первоисточники и ненаучные вторичные источники в данном случае не является адекватной и может серьезно ввести в заблуждение. |
This is a case of a protein changing its own primary sequence from the sequence originally encoded by the DNA of a gene. |
Это случай, когда белок меняет свою собственную первичную последовательность от последовательности, первоначально закодированной ДНК гена. |
Besides, Sen Li just looked at 10 african-american men and definitively picked out the primary suspect in this case. |
Кроме того, Сан Ли посмотрел на 10 афроамериканцев и определенно выбрал нашего главного подозреваемого по делу. |
Its scoring system assesses countries (or, in this case, a city) using primary-source data across a series of 12 indicators of different types of pressures on government institutions. |
В соответствии с их системой они оценивают страны (или в нашем случае город) с использованием данных первоисточников по 12 показателям различных типов нагрузки на правительственные институты. |
That's particularly the case if the content is based on primary sources, as it means you're putting forward your own arguments. |
Это особенно верно, если контент основан на первичных источниках, поскольку это означает, что вы выдвигаете свои собственные аргументы. |
In this case, primary headaches are those that do not show organic or structural cause. |
В этом случае первичными головными болями являются те, которые не имеют органической или структурной причины. |
For this reason it important to use a device with 3G connectivity in case the device's primary internet goes down. |
По этой причине важно использовать устройство с подключением 3G в случае, если основной интернет устройства выходит из строя. |
Now, having made the case for water, space agencies are preparing to launch Mars missions whose primary purpose is to search for evidence of biology. |
Теперь, сделав заявление в пользу ее существования, космические агентства готовят полеты на Марс с задачей найти признаки биологической жизни. |
В этом случае быть из первичного источника не является проблемой. |
|
Our aim should be to invent financial mechanisms for segmenting and spreading risk, so that one bad case no longer has the potential to destroy the whole system. |
Нашей целью должно быть создание финансовых механизмов для сегментации и распределения риска таким образом, чтобы кризисная ситуация в одной стране не имела достаточного потенциала для разрушения всей системы. |
Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head. |
В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили. |
It was sealed in a black case, accepted and signed for by the senior keeper-of-records. |
Все бумаги были уложены в черный ящик, который был опечатан печатью Джементшафт-Банка. |
In case you haven't noticed things were pretty rough on the field. |
Я уже отмечал, что на поле действовали весьма грубо. |
We should have a chopper on standby in case we need to pursue. |
Нужно будет подготовить вертолет, если нам придется кого-то преследовать. |
In case you care at all, I don't feel well. |
Что-то мне нехорошо, мистер Чмок, если вам это интересно. |
In the former case, revenues, costs and profits are simply not reported. |
В первом же случае денежные поступления, затраты и прибыль просто не учитываются. |
The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits. |
Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу. |
But we might be able to make an exception in your case, because you won't be going through any physical withdrawal. |
Но можно сделать исключение в вашем случае, потому что вы не проходите физическое воздействие. |
In case you haven't heard, Kuol experienced transient neurological deficit. |
Если вы ещё не слышали, у Куола случился острый неврологический дефицит. |
On 13 December 2005, judgment was rendered in the case of Aloys Simba, a retired lieutenant colonel and former member of Parliament. |
13 декабря 2005 года было вынесено решение по делу подполковника в отставке и бывшего члена парламента Алоиса Симбы. |
Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour. |
Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения. |
In the case of the Iraq war, Blair has never conceded that the war was mistaken in conception or disastrous in practice: for him, it was still “the right thing to do.” |
В случае иракской войны Блэр никогда не задумывался о том, что война ошибочна по самому замыслу или что она на практике оборачивается катастрофой: для него она все равно была «правильным действием». |
In any case, the political consequences overshadow legal or bureaucratic issues. |
В любом случае, политические последствия затмевают юридические или бюрократические вопросы. |
This is the case with property damage, personal injury or aspects of pure economic loss sustained as a consequence of damage to the environment. |
Так обстоит дело в случае ущерба имуществу, личного вреда или аспектов чистой экономической потери, понесенной в результате ущерба окружающей среде. |
If this is the case, the ratio of toilets-to-people will be around one to 600, woefully inadequate by the National Park Service standards and private estimates. |
Если этот прогноз соответствует действительности, то на инаугурации будет примерно по одному туалету на 600 человек, что категорически не соответствует ни стандартам Службы национальных парков, ни стандартам частных компаний. |
As the case of Iran demonstrates, it’s not always so easy to distinguish between a nuclear program that produces energy and one that produces bombs. |
Но, как можно видеть на примере Ирана, не всегда легко отличить ядерную программу по производству энергии от программы по производству бомб. |
Stefanovic compiled a large dossier on Dudley’s past to make the case that the American was unsuitable for his job. |
Он составил большое досье на Дадли и его прошлое, чтобы доказать несоответствие американца высокой должности. |
But one cannot be certain of the way any man will behave in every case-and until one can do that a character is of no use to anyone. |
Но быть уверенным в том, что он каждый раз будет вести себя именно так, а не иначе, - нельзя. А если нельзя, то и знание наше пустое. |
If Proctor gets so much as a speeding ticket, we can revoke the plea deal and reopen the case. |
Если Проктор превысит скорость, мы сможем отменить иск и заново открыть дело. |
Just in case, Ostap ordered them to take down the banner that called on the citizens to fight against irresponsibility. |
Остап на всякий случай распорядился убрать плакат, увещевавший граждан ударить автопробегом по разгильдяйству. |
That was about some case in Florida, some David going up against big pharma. |
Это по поводу одного дела во Флориде, некий Дэвид возбуждает иск против большой фармацевтической компании. |
The OPO's constitution cited the achievement of a UN trusteeship and ultimate South West African independence as its primary goals. |
В Конституции ОПО в качестве своих основных целей указывалось достижение опеки ООН и конечной независимости Юго-Западной Африки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary case».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, case , а также произношение и транскрипцию к «primary case». Также, к фразе «primary case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
