Principal stakeholders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Principal stakeholders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные заинтересованные стороны
Translate

- principal [adjective]

adjective: основной, главный, ведущий

noun: принципал, директор школы, глава, доверитель, основная сумма, начальник, капитал, патрон, капитальная сумма, ректор университета

- stakeholders

заинтересованные стороны

  • groups of stakeholders - группы заинтересованных сторон

  • create sustainable value for stakeholders - создать устойчивое значение для заинтересованных сторон

  • the community's stakeholders - заинтересованные сообщества

  • electoral stakeholders - избирательные заинтересованные стороны

  • with stakeholders - с заинтересованными сторонами

  • african stakeholders - африканские заинтересованные стороны

  • involve stakeholders - привлечение заинтересованных сторон

  • stakeholders worldwide - заинтересованные стороны по всему миру

  • consultations with stakeholders - консультации с заинтересованными сторонами

  • views of stakeholders - мнения заинтересованных сторон

  • Синонимы к stakeholders: participants, investors, shareholders, stockholders, owners, partners, interest group, sponsors, backers, patrons

    Антонимы к stakeholders: apathetic towards, burden, combatants, detachment, disadvantage, disfavor, disregard, distress, ignore, indifferent

    Значение stakeholders: plural of stakeholder.



You don't stand a chance against the vice principal's corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет шансов справиться с их продажным заместителем директора.

After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов.

I'm instructed to wait until planet dawn over principal target to permit you to carry out our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен дождаться планетарного рассвета над главной целью, чтобы позволить вам исполнить нашу миссию.

I called the local elementary school, and gave the principal discounted tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил местной начальной школе, и отдал директору билеты со скидкой.

A change management programme will be initiated to improve ICT communication with all stakeholders during the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет начато осуществление программы управления преобразованиями для улучшения связи по вопросам ИКТ со всеми заинтересованными сторонами на переходном этапе.

The stakeholders expect value for the investments put into modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованные партнеры ожидают отдачи от инвестиций в модернизацию.

The academic and scientific communities can offer all stakeholders opportunities for guidance on innovative measures for promoting sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академические и научные круги могут предложить всем заинтересованным сторонам возможности, на основе которых они могли бы выбирать инновационные меры для содействия устойчивому развитию.

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

The host country would make every effort to provide effective logistic support and facilitate the participation of all stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая страна приложит все усилия для обеспечения эффективной материально-технической поддержки и содействия участию всех заинтересованных сторон.

Such activities are cross-sectoral and provide access to stakeholders not yet engaged in adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти направления деятельности носят межсекторальный характер и обеспечивают доступ для тех заинтересованных сторон, которые еще не вовлечены в процесс адаптации.

Develop, in cooperation with the MCPFE and other stakeholders, an indicator set for the sound use of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать в сотрудничестве с КОЛЕМ и другими заинтересованными группами набор показателей по рациональному использованию древесины.

But he said it’s time for a new approach: “Russia under Putin today is not interested in being a stakeholder or responsible member in many of these international institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он говорит, что настало время для выработки нового подхода: «Сегодня при Путине Россия не заинтересована в том, чтобы быть участником или ответственным членом многих из этих международных институтов.

The discounting line is his line principally, and he's what you may call a dealer in bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимается учетом векселей, а еще, как говорится, ростовщичеством.

When the coach set out for Lagny a few minutes later, it did not encounter him in the principal street of Chelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда через некоторое время дилижанс снова двинулся по направлению к Ланьи, то не встретил этого человека на главной улице Шеля.

They could be loaned out, deposited in banks or used to further private interests of any one, so long as the principal was returned, and no one was the wiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги могли быть отданы в рост, депонированы в банках или использованы для финансирования частных предприятий, лишь бы был возвращен основной капитал.

And principal of a blue ribbon school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И директор престижной школы Синей ленты.

So, congratulations, Principal Rimkus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, поздравляю, директриса Римкус.

Dr. Raymond was the school principal, and the last thing I needed was for him to think I was making trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Реймонд был школьным директором. и последнее чего бы мне хотелось это заставлять его думать, что я приношу неприятности.

Well, Principal Sylvester gave me detention, and she said if I tried to skip it that she was gonna suspend me and put it on my permanent record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Сильвестер оставила меня после уроков. Сказала, что, если я сбегу, она меня отстранит и сделает запись в личном деле.

I filled Principal Radford in on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввёл директора Редфорда в курс дела.

To Cowperwood came back many of his principal moments of difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуду тоже невольно припомнилось, как тернист был его путь.

Here are the names of the principal ones. They belong, in a certain measure, to history: Enjolras, Combeferre, Jean Prouvaire, Feuilly, Courfeyrac, Bahorel, Lesgle or Laigle, Joly, Grantaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот имена главарей - они до некоторой степени принадлежат истории: Анжольрас, Комбефер, Жан Прувер, Фейи, Курфейрак, Баорель, Легль или л'Эгль, Жоли, Грантер.

Our clients are from all over the world, so when we create a shell, our employees act as... principals in name only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас клиенты по всему миру, так что, когда мы создаём шелл-компанию, наши работники выступают в качестве директоров только на бумаге.

The corrupted principal took a bribe and faked students' report cards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажный директор за взятку подправил табели успеваемости студентов!

Oh, a British principality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, британское графство.

Communication is the translation of results into a form relevant to stakeholders, broadly defined as the extended peer community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация-это перевод результатов в форму, релевантную для заинтересованных сторон, широко определяемую как расширенное сообщество коллег.

Software testing is an investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the software product or service under test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование программного обеспечения-это исследование, проводимое с целью предоставления заинтересованным сторонам информации о качестве тестируемого программного продукта или услуги.

For example, the principal predators of the black oystercatcher's eggs include raccoons, skunks, mink, river and sea otters, gulls, crows and foxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, основными хищниками яиц черной устрицы являются еноты, скунсы, норки, речные и морские выдры, чайки, вороны и лисы.

He was the principal of T.S. Peck Insurance, a Burlington insurance company which is still an active agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором Т. С. Пек Иншуранс, Берлингтонской страховой компании, которая до сих пор является действующим агентством.

Finally his financial advisors realized he was tens of millions of dollars in debt, and could not pay the interest on the loans, let alone reduce the principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец его финансовые консультанты поняли, что он задолжал десятки миллионов долларов и не может выплатить проценты по кредитам, не говоря уже о снижении основного долга.

Principal photography wrapped on September 27, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотография была сделана 27 сентября 2016 года.

Its principal ruins consisted of the propylon and two columns of a temple, which was apparently of small dimensions, but of elegant proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главные руины состояли из пропилона и двух колонн храма, который был, по-видимому, небольшого размера, но изящных пропорций.

Lagrange realized that the principal axes are the eigenvectors of the inertia matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагранж понял, что главные оси являются собственными векторами матрицы инерции.

The contrast in soil colour allows quantitative analysis of band depth analysis, principal component analysis and modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контраст в цвете почвы позволяет проводить количественный анализ глубины полосы, анализ основных компонентов и моделирование.

At a minimum, two coupled, second-order differential equations are required to capture the principal motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, два связанных дифференциальных уравнения второго порядка необходимы для захвата главных движений.

The study, its methodology and results are described in three books by a principal investigator in the study, George Vaillant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, его методология и результаты описаны в трех книгах главным исследователем в исследовании Джорджем Вайяном.

Despite fierce resistance by Danylo of Halych, Batu Khan managed to take the two principal capitals of his land, Halych and Volodymyr-Volyns'kyi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ожесточенное сопротивление Даниила Галичского, Бату-хану удалось захватить две главные столицы своей земли-Галич и Владимир-Волынский.

They are divided into five principal zones or nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делятся на пять основных зон, или ядер.

Principal filming began on 10 February 2014 at locations around Yorkshire, including York Minster, Skipton Castle, Marske-by-the-Sea, Bolton Castle and Selby Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 10 февраля 2014 года в местах, расположенных вокруг Йоркшира, включая Йоркский собор, замок Скиптон, Марске-у-моря, замок Болтон и аббатство Селби.

3 principal issues with the system arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 основные проблемы с системой возникли.

The Topkapı baltadjis were commanded by a kahya or kethüda, who was under the authority of the Sultan's principal page, the Silahdar Agha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топкапы Балтаджи находились под командованием кахьи или кетуды, который находился под властью главного пажа Султана, Силахдара Ага.

He met the actor twice before casting him in the role of Wang Chi only a few days before principal photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дважды встречался с актером, прежде чем взять его на роль Ван Чи всего за несколько дней до начала съемок.

Moreover, the next month's interest-only payment will be calculated using the new, higher principal balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выплата только процентов в следующем месяце будет рассчитываться с использованием нового, более высокого основного баланса.

It is here that Catherine Morland, the heroine of Northanger Abbey first meets Henry Tilney, another principal character in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Кэтрин Морланд, героиня Нортангерского аббатства, впервые встречает Генри Тилни, другого главного героя романа.

Controversies thus emerge what stakeholder agendas should be prioritized over others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, возникают споры о том, какие повестки дня заинтересованных сторон должны быть приоритетными по сравнению с другими.

A similar analysis can be done using principal component analysis, and several recent studies deploy both methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный анализ может быть проведен с использованием анализа главных компонентов,и в нескольких недавних исследованиях используются оба метода.

The first movement opens with a highly emotional principal theme of the quartet stated by the violin alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть начинается с очень эмоциональной главной темы квартета, заявленной только скрипкой.

The first principal investigator was Dr. Guenter Brueckner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым главным следователем был доктор Гюнтер Брюкнер.

Then he anoints the mouths of all the other idols of wood and stone, and sprinkles blood on the cornice of the chapel of the principal idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он помазывает уста всех других идолов из дерева и камня и окропляет кровью карниз часовни главного идола.

Principal photography ran from 25 May to 2 July at locations in Yorkshire, Derbyshire and Majorca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотосъемка проходила с 25 мая по 2 июля в разных местах Йоркшира, Дербишира и Майорки.

He understood the principal Catholic doctrines and could identify errors in Latin texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал основные католические доктрины и мог выявить ошибки в латинских текстах.

Since a great percentage of the land of Woodford County was tillable, farming was the principal occupation of the early settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значительная часть земель округа Вудфорд была пригодна для возделывания, земледелие было главным занятием первых поселенцев.

The OCA is today used for two principal purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оса сегодня используется для двух основных целей.

In 1914, Fr. Villa Verde took charge as Principal and saw the school through the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 Году О. Вилья Верде взял на себя обязанности директора и помог школе пережить первую мировую войну.

Vladimir then formed a great council out of his boyars and set his twelve sons over his subject principalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Владимир собрал из своих бояр большой совет и поставил двенадцать своих сыновей над подвластными ему княжествами.

Both flight and grounds crews received training principally by Strategic Air Forces Command 328, stationed at Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как летные, так и наземные экипажи проходили подготовку главным образом в штабе 328-й стратегической воздушной армии, дислоцированном в Бордо.

The views are used to describe the system in the viewpoint of different stakeholders, such as end-users, developers and project managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти представления используются для описания системы с точки зрения различных заинтересованных сторон, таких как конечные пользователи, разработчики и руководители проектов.

The dog's name, given to the river, extended to the Principality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя собаки, данное реке, распространялось и на княжество.

He spent the rest of his life in exile in Western Europe, principally in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток своей жизни он провел в изгнании в Западной Европе, главным образом в Швейцарии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «principal stakeholders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «principal stakeholders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: principal, stakeholders , а также произношение и транскрипцию к «principal stakeholders». Также, к фразе «principal stakeholders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information