Pro gaddafi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: профессиональный
noun: профессионал, спортсмен-профессионал
preposition: за, на
adverb: в пользу
pro muslim brotherhood - за Братьев-Мусульман
pro patria and res publica union - Союз Отечества и Res Publica
pro shop - профессиональный магазин
calculated on a pro rata basis - рассчитывается на пропорциональной основе
pro upgrade - про обновление
5€ pro person - 5 € за человек
pro-poor adaptation - про бедных адаптации
pro-social activities - просоциальная деятельность
president pro tempore - лицо, временно исполняющее обязанности президента или директора
pro rata reduction - пропорциональное сокращение
Синонимы к pro: professional, expert, specialist, old hand, maven, master, virtuoso, adept, ace, proficient
Антонимы к pro: con, amateur, anti
Значение pro: a professional, especially in sports.
pro gaddafi - поддерживающий Каддафи
once gaddafi - когда Каддафи
muammar gaddafi - Муаммар Каддафи
colonel gaddafi - полковник Каддафи
muammar al-gaddafi - Муаммар Каддафи
saif al-islam gaddafi and abdullah al-senussi - Саиф аль-Ислам Каддафи и Абдуллы аль-Сенусси
Синонимы к gaddafi: qadhafi, qaddafi, khadafy, muammar al qaddafi, al gaddafi, al qadhafi, gadaffi, gadhafi, muammar el qaddafi
Значение gaddafi: A surname.
The two visited the tent of visiting Libyan leader Muammar Gaddafi. |
Они вдвоем посетили палатку ливийского лидера Муаммара Каддафи. |
That is why Moscow finally told Gaddafi in the words of the Russian president: Step down. |
Потому-то Москва, в конечном итоге, и заявила Каддафи устами российского президента: уходи в отставку. |
In 2014 The site was closed, before being used to train Libyan soldiers as part of an agreement following the overthrow of Colonel Gaddafi. |
В 2014 году этот объект был закрыт, а затем использовался для обучения ливийских солдат в рамках соглашения, заключенного после свержения полковника Каддафи. |
Contact with Libya was opened again in the aftermath of the 1981 Irish Hunger Strike, which was said to have impressed Gaddafi. |
Контакт с Ливией был вновь открыт после Ирландской голодовки 1981 года, которая, как говорили, произвела впечатление на Каддафи. |
Belatedly China and Russia had to eat their humble pie and accept the inevitability of the fall of their long time criminal friend Muammar Gaddafi. |
С запозданием Китаю и России пришлось смириться и принять неотвратимость падения своего давнего дружка-преступника Муаммара Каддафи. |
He also faced similar criticism from the West for his government's trade links to Syria, Cuba, and Libya, and for his personal friendships with Castro and Gaddafi. |
Он также столкнулся с аналогичной критикой со стороны Запада за торговые связи его правительства с Сирией, Кубой и Ливией, а также за его личную дружбу с Кастро и Каддафи. |
После падения Каддафи в записях белые пятна. |
|
Journalists warned that Gaddafi was really preparing to attack Europe, vividly dramatising the new danger. |
Журналисты предупреждали, что на самом деле Каддафи готовится атаковать Европу, ярко драматизируя новую опасность. |
After a siege of several hours and an extended gun and mortar battle, Gaddafi's compound fell. |
После многочасовой осады и продолжительного обстрела из огнестрельного оружия и миномётов комплекс Каддафи пал. |
And everyone, not just politicians, would become involved. Public relations, academics, television presenters, spies, and even musicians were all going to help reinvent Colonel Gaddafi. |
И все, не только политики, будут в этом участвовать - пиар деятели, учёные, телеведущие, шпионы, и даже музыканты вместе помогут создать новый образ полковника Каддафи. |
The Americans and Gaddafi now became locked together in a cycle of mutual reinforcement. |
Американцы и Каддафи теперь оказались совместно заложниками цикла взаимного усиления. |
Gaddafi arranged for a live satellite link to a mass meeting of the Nation Of Islam in Chicago. |
Каддафи принял участие в живом спутниковом выступлении во время массового митинга Нации Ислама в Чикаго. |
Journalists freed from Rixos Hotel after being held by Gaddafi gunmen. |
Журналисты освобождены из Отеля Риксос после того, как были задержаны людьми Каддафи. |
Gaddafi also invited a group of German rocket scientists to come to Libya to build him a rocket. |
Каддафи также пригласил группу немецких учёных-ракетчиков приехать в Ливию и построить ему ракету. |
In November 2011 a large convoy was spotted driving at high speed away from Colonel Gaddafi's home town of Sirte. |
В ноябре 2011 года был замечен большой конвой, передвигающийся на большой скорости из родного города полковника Каддафи Сирта. |
Gaddafi got his secret police to move his stash of goodies before the rebels arrived. |
Каддафи приказал своей секретной службе вывезти свое добро До того, как появятся повстанцы |
According to several Western media sources, Gaddafi feared a military coup against his government and deliberately kept Libya's military relatively weak. |
По данным ряда западных СМИ, Каддафи опасался военного переворота против своего правительства и намеренно поддерживал военную мощь Ливии относительно слабой. |
A national vote on Gaddafi's plan was held in 2009, where Libya's people's congresses, collectively the country's highest authority, voted to delay implementation. |
В 2009 году было проведено всенародное голосование по плану Каддафи, на котором народные конгрессы Ливии, в совокупности являющиеся высшим органом власти страны, проголосовали за отсрочку его осуществления. |
Rap, hip hop and traditional music, alongside other genres, played a big role in encouraging dissent against Gaddafi's government. |
Рэп, хип-хоп и традиционная музыка, наряду с другими жанрами, сыграли большую роль в поощрении инакомыслия против правительства Каддафи. |
Gaddafi's government was either known to be or suspected of participating in or aiding terrorist acts by these and other proxy forces. |
Правительство Каддафи было либо известно, либо подозревалось в участии или пособничестве террористическим актам со стороны этих и других опосредованных сил. |
Gaddafi defended his government's actions by citing the need to support anti-imperialist and anti-colonial movements around the world. |
Каддафи защищал действия своего правительства, ссылаясь на необходимость поддержки антиимпериалистических и антиколониальных движений по всему миру. |
In the new cabinet formed after the crisis, Gaddafi, retaining his post as chairman of the RCC, also became prime minister and defense minister. |
В новом кабинете министров, сформированном после кризиса, Каддафи, сохранив пост председателя РСС, также стал премьер-министром и министром обороны. |
Foday Sankoh, the founder of Revolutionary United Front, was also Gaddafi's graduate. |
Фоде Санко, основатель Объединенного революционного фронта, также был выпускником Каддафи. |
Castro visited in 1998 to widespread popular acclaim, and Mandela met Gaddafi in Libya to award him the Order of Good Hope. |
Кастро посетил страну в 1998 году, получив широкую известность, а Мандела встретился с Каддафи в Ливии, чтобы вручить ему орден Доброй Надежды. |
At school, Gaddafi was bullied for being a Bedouin, but was proud of his identity and encouraged pride in other Bedouin children. |
В школе над Каддафи издевались за то, что он бедуин, но он гордился своей идентичностью и поощрял гордость за других бедуинских детей. |
Gaddafi was popular at this school; some friends made there received significant jobs in his later administration, most notably his best friend, Abdul Salam Jalloud. |
Каддафи был популярен в этой школе; некоторые друзья, сделанные там, получили значительную работу в его более поздней администрации, особенно его лучший друг, Абдул Салам Джаллуд. |
Gaddafi admired the political changes implemented in the Arab Republic of Egypt under his hero, President Gamal Abdel Nasser. |
Каддафи восхищался политическими изменениями, осуществленными в Арабской Республике Египет при его герое, Президенте Гамале Абдель Насере. |
Gaddafi insisted that the Free Officers' coup represented a revolution, marking the start of widespread change in the socio-economic and political nature of Libya. |
Каддафи настаивал на том, что переворот Свободных офицеров представляет собой революцию, знаменующую начало широкомасштабных изменений в социально-экономической и политической природе Ливии. |
Muammar Gaddafi was responsible for a bomb attack at a German disco that killed two U.S. soldiers. |
Муаммар Каддафи был ответственен за взрыв бомбы на немецкой дискотеке, в результате которого погибли два американских солдата. |
The supplies started on 1 October 2004 and the pipeline was inaugurated on 7 October 2004 by Silvio Berlusconi and Muammar Gaddafi. |
Поставки начались 1 октября 2004 года, а 7 октября 2004 года Сильвио Берлускони и Муаммар Каддафи открыли газопровод. |
The unexpected defeat stunned Gaddafi, who then reacted on 4 January by recalling to service all of the army reservists. |
Неожиданное поражение ошеломило Каддафи, который затем отреагировал 4 января, отозвав на службу всех армейских резервистов. |
On Gaddafi's orders, a general withdrawal was undertaken from Borkou-Ennedi-Tibesti Prefecture, beginning with Faya-Largeau. |
По приказу Каддафи был предпринят общий вывод войск из префектуры Борку-Эннеди-Тибести, начиная с Фая-Ларго. |
To highlight the victory, Gaddafi flew foreign journalists to the region, so the news of his victory could reach the headlines. |
Чтобы подчеркнуть победу, Каддафи направил в регион иностранных журналистов, чтобы новости о его победе могли попасть в заголовки газет. |
Because of domestic opposition, internal demoralization, and international hostility, Gaddafi assumed a more conciliatory attitude following his defeat. |
Из-за внутренней оппозиции, внутренней деморализации и международной враждебности Каддафи занял более примирительную позицию после своего поражения. |
In February 2011, LSE students occupied their university in response to Muammar Gaddafi's alleged repressive measures taken against Libyan people. |
В феврале 2011 года студенты LSE заняли свой университет в ответ на предполагаемые репрессивные меры Муаммара Каддафи против ливийского народа. |
The rebels in Darfur lost the support from Libya after the death of Muammar Gaddafi and the collapse of his regime in 2011. |
Повстанцы в Дарфуре потеряли поддержку Ливии после смерти Муаммара Каддафи и краха его режима в 2011 году. |
On 26 October 2011, Al Bashir said that Sudan gave military support to the Libyan rebels, who overthrew Muammar Gaddafi. |
26 октября 2011 года аль-Башир заявил, что Судан оказывает военную поддержку ливийским повстанцам, которые свергли Муаммара Каддафи. |
In a speech broadcast live on state television, Bashir said the move was in response to Col Gaddafi's support for Sudanese rebels three years ago. |
В речи, транслируемой в прямом эфире по государственному телевидению, Башир сказал, что этот шаг был сделан в ответ на поддержку Каддафи суданских повстанцев три года назад. |
During the week Gaddafi slept in a mosque, and at weekends walked 20 miles to visit his parents. |
Всю неделю Каддафи спал в мечети, а по выходным ходил пешком за 20 миль, чтобы навестить родителей. |
Gaddafi was influenced by Nasser's book, Philosophy of the Revolution, which outlined how to initiate a coup. |
Каддафи находился под влиянием книги Насера философия революции, в которой описывалось, как начать государственный переворот. |
Gaddafi organized demonstrations and distributed posters criticizing the monarchy. |
Каддафи организовывал демонстрации и распространял плакаты с критикой монархии. |
Gaddafi and his companions also broke windows in a local hotel that was accused of serving alcohol. |
Каддафи и его соратники также разбили окна в местной гостинице, которую обвинили в употреблении алкоголя. |
In 1971, Gaddafi sponsored the creation of a Libyan General Women's Federation. |
В 1971 году Каддафи спонсировал создание Ливийской всеобщей женской Федерации. |
Nasser died unexpectedly in November 1970, with Gaddafi playing a prominent role at his funeral. |
Насер неожиданно умер в ноябре 1970 года, и Каддафи сыграл заметную роль на его похоронах. |
Hoping to ingratiate themselves with Gaddafi, in 1970 the U.S. informed him of at least one planned counter-coup. |
Надеясь снискать расположение Каддафи, в 1970 году США сообщили ему по крайней мере об одном запланированном контрперевороте. |
Позднее он был одобрен Муаммаром Каддафи. |
|
Gaddafi, as general secretary of the GPC, remained the primary decision maker, just as he had been when chairman of the RCC. |
Каддафи, как генеральный секретарь GPC, оставался главным лицом, принимающим решения, точно так же, как он был председателем РКК. |
Continuing to revamp Libya's political and administrative structure, Gaddafi introduced yet another element into the body politic. |
Продолжая перестраивать политическую и административную структуру Ливии, Каддафи ввел еще один элемент в политическую систему страны. |
In reality, the revolutionary committees were used to survey the population and repress any political opposition to Gaddafi's autocratic rule. |
На самом деле революционные комитеты использовались для опроса населения и подавления любой политической оппозиции автократическому правлению Каддафи. |
During the Libyan Civil War, both regime loyalist forces as well as the anti-Gaddafi forces used technicals extensively. |
Во время Гражданской войны в Ливии как лоялистские силы режима, так и силы против Каддафи широко использовали технические средства. |
In the same year, France played a pivotal role in the 2011 military intervention in Libya against Muammar Gaddafi. |
В том же году Франция сыграла ключевую роль в военной интервенции 2011 года в Ливию против Муаммара Каддафи. |
Ziegler's alleged associations with the Gaddafi Prize has been the subject of criticism. |
Предполагаемые связи Циглера с премией Каддафи были предметом критики. |
Reportedly, Gaddafi donated enough weapons to arm the equivalent of two infantry battalions. |
Как сообщается, Каддафи пожертвовал достаточно оружия, чтобы вооружить эквивалент двух пехотных батальонов. |
Widespread surveillance of the population was carried out through Gaddafi's Revolutionary Committees. |
Широкое наблюдение за населением осуществлялось через революционные комитеты Каддафи. |
Gaddafi financed various other groups from anti-nuclear movements to Australian trade unions. |
Каддафи финансировал различные другие группировки - от антиядерных движений до австралийских профсоюзов. |
The Mirage 2000D dropped its two laser guided GBU-12 bombs hitting and stopping Gaddafi's convoy, resulting in his capture and death. |
Мираж 2000D сбросил две бомбы GBU-12 с лазерным наведением, поразив и остановив конвой Каддафи, что привело к его захвату и гибели. |
On two visits to Libya in 2006 and 2007, organised by the Boston-based consultancy firm Monitor Group, Giddens met with Muammar Gaddafi. |
Во время двух визитов в Ливию в 2006 и 2007 годах, организованных Бостонской консалтинговой фирмой Monitor Group, Гидденс встретился с Муаммаром Каддафи. |
In exchange, Gaddafi allowed the Western democracies to use Libya as a base for extraordinary renditions. |
В обмен Каддафи разрешил западным демократиям использовать Ливию в качестве базы для экстраординарных выдач. |
In late August, anti-Gaddafi fighters captured Tripoli, scattering Gaddafi's government and marking the end of his 42 years of power. |
В конце августа боевики, выступающие против Каддафи, захватили Триполи, рассеяв правительство Каддафи и положив конец его 42-летнему правлению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pro gaddafi».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pro gaddafi» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pro, gaddafi , а также произношение и транскрипцию к «pro gaddafi». Также, к фразе «pro gaddafi» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
