Problems that plague - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problems that plague - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы, которые чума
Translate

- problems

проблемы

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that mandates - что мандаты

  • objection that - возражение, что

  • contemplate that - предполагают, что

  • that summer - что летом

  • that usage - что использование

  • express that - выразить, что

  • that keen - что увлечена

  • equal that - равно что

  • lift that - лифт, который

  • that faces - что лица

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- plague [noun]

noun: чума, бедствие, мор, бич, моровая язва, наказание, поветрие, бубонная чума, беспокойство, неприятность

verb: досаждать, выклянчивать, надоедать, беспокоить, зачумлять

  • white plague - белая чума

  • black plague - черная чума

  • locust plague - саранчи

  • social plague - социальная чума

  • plague victims - жертв чумы

  • plague on - изводить на

  • outbreak of plague - вспышка чумы

  • plague the system - изводить системы

  • plague of terrorism - чума терроризма

  • avoid somebody like a plague - избегать кого-то, как чумы

  • Синонимы к plague: disease, pestilence, Black Death, epidemic, bubonic plague, contagion, pneumonic plague, sickness, host, swarm

    Антонимы к plague: help, good-fortune, good-luck, advantage, aid, assist, please

    Значение plague: a contagious bacterial disease characterized by fever and delirium, typically with the formation of buboes (see bubonic plague ) and sometimes infection of the lungs ( pneumonic plague ).



In the semifinal against Rosewall, he pulled a back muscle, the first sign of the back problems that would later plague his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полуфинале против Розуолла он потянул мышцу спины-первый признак проблем со спиной, которые позже будут мешать его карьере.

Teens who skip out on sleep are at increased risk for a host of physical health problems that plague our country, including obesity, heart disease and diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков, которые мало спят, выше риск развития соматических заболеваний, распространённых в нашей стране, в том числе ожирения, диабета и проблем с сердцем.

Many praised Woodson and his work as a glimpse into the problems that plague African Americans' social advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие хвалили Вудсона и его работу как проблеск в проблемах, которые мешают социальному прогрессу афроамериканцев.

Missing almost entirely are problems stemming from relations between states – geopolitics – that so dominate and plague other parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти полностью отсутствуют проблемы, проистекающие из межгосударственных отношений, – геополитики, – которые столь досаждают другим регионам мира.

The plague's long-term effects on European and Christian history were enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные последствия чумы для европейской и христианской истории были огромны.

In Southern Albania the Kukudh is a blind female demon of sickness, carrying the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Албании Кукуд - это слепая женщина-демон болезни, несущая чуму.

Dr. Evans has helped me realize that all the problems we were having in our relationship are entirely my fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Эванс помогла мне понять, что все проблемы в наших отношениях исключительно из-за меня.

Many villages are not yet affected by the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть немало деревень, которые мор ещё не затронул.

The psychic might guess that a loved one recently died from heart or lung problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиум может предположить, что любимый человек недавно умер от сердца или проблем с легкими.

Colin's fever continued to plague him for seven long days and nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка продолжала мучить Колина еще несколько долгих дней и ночей.

They came down on my field like a plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целой стаей они обрушились на моё поле.

The Working Party will continue to consider problems in conformity assessment and, in particular, those faced by countries in transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа продолжит рассмотрение проблем в области оценки соответствия, в частности проблем, с которыми сталкиваются страны с переходной экономикой.

Dialogue helps identify problems and stimulates solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог помогает определить проблемы и стимулирует достижение решений.

None of these problems has afflicted the region’s other large countries – or at least not to anywhere near the same extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих проблем не обременила другие крупные страны региона – или, по крайней мере, не обременила в такой степени.

Plague carriers. The last to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители чумы, они умрут последними.

True, in Volokolamsk someone calling himself a prophet announced that the commissars, no less, were to blame for the chicken plague, but no one took much notice of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обьявился было, правда, в Волоколамске пророк, возвестивший, что падеж кур вызван ни кем иным как комиссарами, но особого успеха не имел.

Liver failure can cause gibberish from encephalopathy, constipation, bruising, and breathing problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ печени может привести к бреду от энцефалопатии, запорам, синякам, проблемам с дыханием.

Like... diagnosable psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это...диагностированные психические проблемы.

Check the joints for articulation, any problems we need to flag up by Monday at the latest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только проверь, как гнуться суставы. Все проблемы мы должны обнаружить не позднее понедельника.

There are rumours you're having marital problems because of your relationship with a local young aristocrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в городе знают, что у вас проблемы с женой из-за вашей связи с девушкой из одной из самых знатных семей.

There are Many who Say the plague was nothing but a pestilence that finally broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многиe говорят, что чума была простой эпидемиeй, которая, наконец, закончилась.

That seems unlikely, but obviously he had a ton of health problems, so, you know, this seems pretty open and shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вряд ли, но, очевидно, у него была куча проблем со здоровьем, так что тут все понятно.

Avoid lustfulness as you would the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны избегать распутства как чумы!

The final plague is the death of the first-born son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее бедствие - это смерть перворожденного сына.

And after the plague, a, a sort of demon rises up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вслед за чумой, восстает своего рода демон.

Well, you don't have inner ear problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у вас нет никаких проблем с ухом.

Cholera avoids me like the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холера боится меня, как чумы.

A difficult situation, money problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности, финансовые проблемы...

And with in the fourth night of her arrival, Plague has swept over us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели до ее появлeния, на нас обрушилась чума.

It was the Great Plague of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая чума в Лондоне.

I had some problems a few years back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были некоторые проблемы пару лет назад.

After the Black Plague I think I was just happy I wasn't scrubbing bodily fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закончилась чума, я была счастлива что не надо отковыривать со своего тела всякую дрянь.

Ritter e-mailed the CEO about the de-icing problems, and on Ritter's copy, there were only two e-mail addresses included in the CC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риттер отправил и-мейл исполнительному директору о проблемах антиобледенения, и в письме Риттера было только два адресата в копии.

God, how I hope the problems of my own tiny life don't blind me to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, надеюсь проблемы моей крохотной жизни... не затмят для меня всё.

I can't speak for them, Harding said. They've still got their problems, just like all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За них не могу говорить, - ответил Хардинг. - У них пока свои сложности, как и у всех нас.

True, it was a small amount, hardly enough to solve your son's problems, but... you weren't thinking about your son, were you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, это было небольшое количество, едва достаточное, чтобы решить проблемы Вашего сына, но ... Вы думали не о своем сыне, не так ли?

Seeing people scared like the Riveras were today, it really puts your problems into perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеть людей напуганными, как Риверы, сегодня, это действительно отодвигает твои проблемы на второй план.

So, there you have it. In 1959, the World Health Organisation parachuted cats in crates into Borneo to tackle a plague of rats accidentally caused by their campaign against malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1959 году ВОЗ спускала котов на парашюте в Борнео, чтобы справиться с полчищами крыс, вызванных их кампанией против малярии.

Well, there's been a plague on the Lancaster family since its legend began in 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, говорят, что семья Ланкастеров проклята, эта легенда берет начало в 1778 году.

I fix their problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решаю их проблемы.

Mr. Dell, one of Rick Santorum's problems with the president's plan to combat climate change is that its roots can't be found in the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Делл, одни из проблем Рика Санторума с президентским планом борьбы с изменениями климата состоит в том, что ее источник не может быть найден в библии

The delta-sigma configuration was devised by Inose et al. in 1962 to solve problems in the accurate transmission of analog signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурация Дельта-Сигма была разработана Inose et al. в 1962 году решались задачи по точной передаче аналоговых сигналов.

This attire presented problems for ease of play and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот наряд создавал проблемы для удобства игры и комфорта.

Estimates of plague victims are usually extrapolated from figures for the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки жертв чумы обычно экстраполируются на цифры для духовенства.

U.S. Army doctors in the Philippines infected five prisoners with bubonic plague and induced beriberi in 29 prisoners; four of the test subjects died as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные врачи на Филиппинах заразили пятерых заключенных бубонной чумой и вызвали авитаминоз у 29 заключенных; в результате четверо из испытуемых умерли.

The plague also spread into areas of Western Europe and Africa that the Mongols never reached, most likely carried by individuals fleeing invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума также распространилась на территории Западной Европы и Африки, до которых монголы так и не добрались, скорее всего, переносимая людьми, спасавшимися от нашествия.

The first North American plague epidemic was the San Francisco plague of 1900–1904, followed by another outbreak in 1907–1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой эпидемией чумы в Северной Америке была чума в Сан-Франциско в 1900-1904 годах, за которой последовала другая вспышка в 1907-1908 годах.

At the same time, the commission was engaged in prosecuting those who had taken part in the Plague Riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время комиссия занималась преследованием тех, кто принимал участие в чумном бунте.

Without treatment, plague results in the death of 30% to 90% of those infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лечения чума приводит к смерти от 30% до 90% инфицированных.

In 1857, an outbreak of the plague lead his father to permanently move the family to the country, where they lived until coming back to Lisbon in 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году вспышка чумы заставила отца надолго переселить семью в деревню, где они жили до возвращения в Лиссабон в 1865 году.

When the main character in Earth Abides travels through the country, he notices little sign of there having been violence or civil unrest during the plague period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда главный герой фильма Земля обитает путешествует по стране, он не замечает никаких признаков насилия или гражданских беспорядков во время эпидемии чумы.

Bubonic plague is mainly spread by infected fleas from small animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бубонная чума в основном распространяется зараженными блохами от мелких животных.

Five years later, a convention for the plague was signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя была подписана Конвенция о борьбе с чумой.

As the voyage continues, one crew member contracts the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока путешествие продолжается, один из членов экипажа заболевает чумой.

During the expedition, Fanning contracts the viral plague, being the first person to do so and survive, thus making him Patient Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экспедиции Фаннинг подхватил вирусную чуму, будучи первым человеком, который сделал это и выжил, тем самым сделав его нулевым пациентом.

Cholera, the plague and typhus spread with terrifying speed across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холера, чума и тиф с ужасающей быстротой распространились по всей стране.

This keeps the planet's flora and fauna alive but it is insufficient to eradicate the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сохраняет флору и фауну планеты живой, но этого недостаточно, чтобы искоренить чуму.

He is a 17-year-old orphaned Hume street urchin who lost his parents in a plague when he was 12 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 17-летний осиротевший мальчишка с улицы Хьюм, который потерял своих родителей во время эпидемии чумы, когда ему было 12 лет.

This turned out to be the beginning of the large so-called Manchurian plague pandemic which ultimately claimed 60,000 victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалось началом большой так называемой пандемии Маньчжурской чумы, которая в конечном итоге унесла жизни 60 000 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problems that plague». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problems that plague» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problems, that, plague , а также произношение и транскрипцию к «problems that plague». Также, к фразе «problems that plague» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information