Process of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process of life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Процесс жизни
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • have new lease on life - воспрянуть духом

  • endanger life - угрожать жизни

  • awareness of life - ощущение жизни

  • dedicating my life - посвятив свою жизнь

  • richness of everyday life - богатство повседневной жизни

  • history of life - История жизни

  • will change our life - изменит нашу жизнь

  • a restful life - спокойная жизнь

  • below-guideline life - ниже основного положения жизни

  • woman in my life - женщина в моей жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Rebirth refers to a process whereby beings go through a succession of lifetimes as one of many possible forms of sentient life, each running from conception to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение относится к процессу, в котором существа проходят через последовательность жизней как одна из многих возможных форм чувственной жизни, каждая из которых проходит от зачатия до смерти.

But in the process, she finds the biggest discovery of her life - love with her sherpa guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в процессе покорения, она обнаруживает нечто более жизненно-важное... это любовь к гиду из племени шерпов.

Congressman Finn would not only prevent closing the base in his district, he would make it his life's mission to derail the entire process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен Финн не только воспрепятствует закрытию базы в своём округе, он сделает целью своей жизни срыв всего процесса.

Comparative life-cycle analysis is often used to determine a better process or product to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительный анализ жизненного цикла часто используется для определения лучшего процесса или продукта для использования.

The work of ameliorating the conditions of life-the true civilizing process that makes life more and more secure-had gone steadily on to a climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к улучшению условий жизни -истинный прогресс цивилизации, делающий наше существование все более обеспеченным, - привело к своему конечному результату.

This is partially because life is a process, not a substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это происходит потому, что жизнь-это процесс, а не субстанция.

Masking pain may confound the diagnostic process and delay the recognition of life-threatening conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маскирующая боль может затруднить диагностический процесс и задержать распознавание опасных для жизни состояний.

He tracks his nemesis down but notices, in the process, Sub-Zero sparing the life of an opponent in battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выслеживает свою Немезиду, но в процессе замечает, что Саб-Зиро щадит жизнь противника в бою.

He saves the Enterprise, manning the phaser station and saves the life of Stiles in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спасает Энтерпрайз, укомплектовывая фазерную станцию и спасая жизнь Стайлза в процессе.

Big successfully helped the police to arrest the murderer and saved Lee's life in the process as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биг успешно помог полиции арестовать убийцу и спас жизнь Ли в этом процессе.

History was being made, and the process was so significant that it seemed absurd it should touch the life of an obscure medical student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни творилась история, в борьбу вступили грозные силы - казалось бы, что им за дело до жизни незаметного студента-медика?

Cholesterol is essential for all animal life, with each cell capable of synthesizing it by way of a complex 37-step process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холестерин необходим для всей животной жизни, и каждая клетка способна синтезировать его с помощью сложного 37-ступенчатого процесса.

Cognitive development or thinking is an active process from the beginning to the end of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивное развитие или мышление-это активный процесс от начала до конца жизни.

Unlike the FARC, the ELN has engaged in the peace process and may soon follow the AUC back into legitimate civilian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от FARC, ELN вступила в мирный процесс и вскоре может вслед за AUC перейти в легитимную сферу гражданской жизни.

To study the process of aging many genetic manipulations to produce immortal strains or increase life-span have been done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изучения процесса старения было проведено множество генетических манипуляций с целью получения бессмертных штаммов или увеличения продолжительности жизни.

Thus, a social life-style may play a role in the process of basic emotions developing into more complex emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, социальный стиль жизни может играть определенную роль в процессе развития базовых эмоций в более сложные эмоции.

This would make way for new creation thus continuing the cycle of life through the transformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыло бы путь для нового творения, тем самым продолжая цикл жизни через процесс трансформации.

The process of reconciling private and professional life is hindered by the need to remove the inequalities in the social positions of men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс взаимоувязки личной жизни и профессиональной деятельности осложняется необходимостью устранить неравенство в социальном положении мужчин и женщин.

The process of photosynthesis provides the main input of free energy into the biosphere, and is one of four main ways in which radiation is important for plant life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс фотосинтеза обеспечивает основной ввод свободной энергии в биосферу и является одним из четырех основных путей, по которым радиация важна для жизни растений.

She has the ability to process new information and to integrate it into her daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть способность усваивать новую информацию, ... и использовать это в повседневной жизни.

Projection is a considered a normal, common process in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция считается нормальным, обычным процессом в повседневной жизни.

This process is used to prolong the product life of the part, prevent stress corrosion failures, and also prevent fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется для продления срока службы изделия, предотвращения коррозионных повреждений под напряжением, а также предотвращения усталости.

In the original series, he also saved young Prince Adam's life upon his arrival in Eternia, although he lost his magical amulet in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной серии он также спас жизнь юному принцу Адаму по прибытии в Этернию, хотя и потерял при этом свой магический амулет.

Girls who blossom early need reassurance that, even when it happens ahead of schedule, the process is a normal part of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочкам, которые расцветают рано, нужно подтверждение того, что даже когда это происходит раньше положенного, этот процесс является нормальной частью жизни.

Crichton had met with John Ostrom several times during the writing process to discuss details of the possible range of behaviors and life appearance of Deinonychus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе написания книги Крайтон несколько раз встречался с Джоном остром, чтобы обсудить детали возможного диапазона поведения и жизненного облика дейнониха.

Koko's life and learning process has been described by Patterson and various collaborators in books, peer-reviewed scientific articles, and on a website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и процесс обучения Коко были описаны Паттерсоном и различными сотрудниками в книгах, рецензируемых научных статьях и на веб-сайте.

But early panchromatic stock was more expensive, had a relatively short shelf-life, and was more difficult for laboratories to process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ранний панхроматический материал был более дорогим, имел относительно короткий срок хранения и был более труден для лабораторий в обработке.

COBOL has been criticized throughout its life for its verbosity, design process, and poor support for structured programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью и зимой, когда добыча насекомых становится все меньше, большие синицы добавляют в свой рацион ягоды и семена.

People, through their choices and actions, bring these narratives to life in a dynamic process which can prime the behavior of an entire nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди своим выбором и действиями воплощают эти нарративы в жизнь в динамичном процессе, который может стать основой поведения целой нации.

The coating process begins with the application of the coating on the food product, but the end product must be stable throughout its shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс нанесения покрытия начинается с нанесения покрытия на пищевой продукт, но конечный продукт должен быть стабильным на протяжении всего срока его хранения.

Awful because I know that I'm paying too high a price for my life, and that even you yes, you - are involved in the process and are deceiving me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно - в сознании, что я плачу за жизнь слишком много. И что даже вы - способствуете этому и меня обманываете.

Alternatively, life may have formed less frequently, then spread—by meteoroids, for example—between habitable planets in a process called panspermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, жизнь могла формироваться реже, а затем распространяться—например, метеоритами—между обитаемыми планетами в процессе, называемом панспермией.

The new group of works unifies photography and painting, questioning authenticity and imitation of life through this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая группа работ объединяет фотографию и живопись, подвергая сомнению подлинность и имитацию жизни посредством этого процесса.

No known process could evolve the plant life they have here in that short space of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные нам планеты не могут развить живность в столь короткий срок.

Breast development, also known as mammogenesis, is a complex biological process in primates that takes place throughout a female's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие груди, также известное как маммогенез, представляет собой сложный биологический процесс у приматов,который происходит на протяжении всей жизни самки.

Coconuts absorb high levels of nutrients throughout their life cycle, so the coir must undergo a maturation process before it becomes a viable growth medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосы поглощают большое количество питательных веществ на протяжении всего своего жизненного цикла, поэтому кокосовая койра должна пройти процесс созревания, прежде чем она станет жизнеспособной питательной средой.

Special emphasis should be put on optimal end of product life strategies which includes product design, process design and material and energy recycling aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует уделять оптимизации стратегий, касающихся жизненного цикла продукции, в том числе вопросам разработки товаров и процессов, а также рециркуляции материалов и энергоносителей.

Plutarch describes the process in his work Life of Antony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутарх описывает этот процесс в своей работе жизнь Антония.

While the author's personal life was frequently chaotic, his creative process while writing was disciplined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как личная жизнь автора часто была хаотичной, его творческий процесс во время написания был дисциплинированным.

Though conflicted on what to do, Clank remembers the Plumber's advice and uses the Clock to reverse time just six minutes, saving Ratchet's life in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и не зная, что делать, Кланк помнит совет водопроводчика и использует часы, чтобы повернуть время вспять всего на шесть минут, спасая при этом жизнь Рэтчета.

Straining the ocean for plastic would be beyond the budget of any country and it might kill untold amounts of sea life in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедить весь океан из-за пластика - это сверх бюджета какого-либо государства, при чем можно погубить несчитаные количества морской фауны.

They also worry the Russian process will jettison some core parts of what was agreed in Geneva, such as a transitional government and a blueprint for life after Assad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также боятся, что этот российский процесс поставит под угрозу ключевые достижения женевского процесса — такие, как переходное правительство и проект развития страны после ухода Асада.

It is a process where by molecular structure is reorganized at the subatomic level into life-generating matter of equal mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это процесс, в котором молекулярная структура реорганизуется на субатомном уровне в жизнепроизводную материю идентичной массы.

There will be no curiosity, no enjoyment of the process of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезнет любознательность, жизнь не будет искать себе применения.

It is a method that causes a person to recollect memories of their own life, leading to a process of self-recognition and identifying familiar stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод, который заставляет человека вспоминать воспоминания о своей собственной жизни, приводя к процессу самопознания и идентификации знакомых стимулов.

The ultra-pasteurization process, combined with aseptic packaging, ensures a long shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс ультрапастеризации в сочетании с асептической упаковкой обеспечивает длительный срок хранения.

The ‘’continuity’’ of a life-process is secured only as acts performed render the environment favorable to subsequent organic acts. ….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывность жизненного процесса обеспечивается только тогда, когда совершаемые действия делают окружающую среду благоприятной для последующих органических действий. ....

Krupa developed a freeze-drying process that would convert fresh produce to powder, and extend its shelf life by two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупа разработала процесс сублимационной сушки, который превратит свежую продукцию в порошок и продлит срок хранения на два года.

Modern technology has created the possibility of dramatically extending human life, but also a host of new practical and moral problems in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология сделала возможным значительное продление человеческой жизни, но она также принесла с собой множество практических и моральных проблем.

She probably wasn't familiar with the process having spent most of her life sitting for oil paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наверное просто не была знакома с процессом поскольку большую часть жизни позировала для картин маслом.

And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь.

There are so many kinds of music in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей жизни так много музыкальных стилей.

Our youth is mostly similar to the youth abroad in many aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша молодежь во многих аспектах жизни похожа на молодежь за границей.

They make our life more comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают нашу жизнь более комфортной.

Fidelity sworn to the Confessors, on my crown, on my land, on my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь в верности Исповедницам короной, страной и жизнью.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

Turned out to be a recording of the last moments of John Gaunt's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что вы записали последний момент жизни Джона Гонта.

She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни.

But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process of life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, of, life , а также произношение и транскрипцию к «process of life». Также, к фразе «process of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information