Process variation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Process variation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение процесса
Translate

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- variation [noun]

noun: изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки

adjective: вариационный



Sodium hydroxide is industrially produced as a 50% solution by variations of the electrolytic chloralkali process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксид натрия промышленно получают в виде 50% раствора путем вариаций электролитического процесса хлоралкалирования.

A quality association record must be defined for each variation in a business process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись сопоставления контроля качества должна быть определена для каждого изменения бизнес-процесса, требующего автоматического создания заказа контроля качества.

Different variations are represented, visualized, assessed and priced which starts a learning-by-doing process for the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные вариации представлены, визуализированы, оценены и оценены, что запускает процесс обучения на практике для пользователя.

Process variation is one among many reasons for low yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение технологического процесса является одной из многих причин низкой урожайности.

In the years immediately after World War II, the Houdriflow process and the air-lift TCC process were developed as improved variations on the moving-bed theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, непосредственно последовавшие за Второй мировой войной, процесс Houdriflow и процесс air-lift TCC были разработаны как усовершенствованные вариации на тему движущейся кровати.

Prior to the 1980s, many variations of the in situ process were explored in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1980-х годов в Соединенных Штатах было изучено множество вариантов процесса in situ.

Thus even while genetic drift is a random, directionless process, it acts to eliminate genetic variation over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже если генетический дрейф является случайным, бесцельным процессом, он действует, чтобы устранить генетические вариации с течением времени.

The other method is the Linde process, with a variation of the Linde process, called the Claude process, being sometimes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод-это процесс Линде, с вариацией процесса Линде, называемого процессом Клода, который иногда используется.

All modern soft-gel encapsulation uses variations of a process developed by R. P. Scherer in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все современные мягкие гелевые инкапсуляции используют вариации процесса, разработанного Р. П. Шерером в 1933 году.

Because of the high variation of this process, breastfeeding is not recommended to be a method of contraception by medical providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой вариабельности этого процесса грудное вскармливание не рекомендуется в качестве метода контрацепции медицинскими работниками.

The process resulting in a variation of somatic genome that differs from germline genome is called somatic genome processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурение еще не завершено, поэтому информация о микробах поступает из проб гидротермальных флюидов, выходящих из вентиляционных отверстий.

The variations in the acceptance of degrees was one reason the EU initiated and executed the Bologna Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в принятии степеней были одной из причин, по которой ЕС инициировал и осуществил Болонский процесс.

Taguchi realized that the best opportunity to eliminate variation of the final product quality is during the design of a product and its manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагучи осознал, что наилучшая возможность устранить вариации качества конечного продукта находится в процессе проектирования изделия и его изготовления.

Due to variations in the firing process, individual results can never be exactly predicted, so each piece of fused dichroic glass is unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за различий в процессе обжига индивидуальные результаты никогда не могут быть точно предсказаны, поэтому каждый кусок расплавленного дихроичного стекла уникален.

Variations of this process soon evolved, and the first sulfuric acid anodizing process was patented by Gower and O'Brien in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации этого процесса вскоре развились, и первый процесс анодирования серной кислотой был запатентован Гоуэром и О'Брайеном в 1927 году.

In integrated circuit designs, this makes an ILFD sensitive to process variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкциях интегральных схем это делает ILFD чувствительным к изменениям технологического процесса.

Most current ISD models are variations of the ADDIE process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных моделей ISD являются вариациями процесса Addi.

Genetic variation can also be identified by examining variation at the level of enzymes using the process of protein electrophoresis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая изменчивость также может быть выявлена путем изучения изменчивости на уровне ферментов с использованием процесса электрофореза белков.

There are a number of variations in the process of turning the burr, the choice of which is down to personal preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд вариаций в процессе переворачивания заусенцев, выбор которых сводится к личным предпочтениям.

Typically, this behavior occurs because of variations in the manufacturing process or software encoding of the DVD video software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это случается из-за изменений в производственном процессе или кодировании в программном обеспечении для записи DVD.

The process of guided variation depends on an adaptive standard that determines what cultural variants are learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управляемой вариации зависит от адаптивного стандарта, который определяет, какие культурные варианты изучаются.

Variations of this process usually include media, water, or other lubricants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации этого процесса обычно включают среду, воду или другие смазочные материалы.

In Darwin's theory of evolution, the process of random heritable variation with cumulative selection requires great durations of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории эволюции Дарвина процесс случайной наследуемой вариации с кумулятивным отбором требует больших временных затрат.

Variations in water flow and the air currents produce an infinite variety of forms, but all are created by the same process - the slow deposition of dissolved limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие в течениях воды и струях воздуха создает бесконечное множество форм, но все это результат одного процесса - медленное оседание растворенного известняка.

Location bore variation where applicable, related to manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение центра отверстия, в соответствующих случаях, связано с процессом изготовления .

Fibrocystic breast changes is a cumulative process, caused partly by the normal hormonal variation during a woman's monthly cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиброзно-кистозные изменения молочной железы-это кумулятивный процесс, частично вызванный нормальными гормональными изменениями во время месячного цикла женщины.

A variation on the typical gravity casting process, called slush casting, produces hollow castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация на типичном процессе гравитационного литья, называемая слякотным литьем, производит полые отливки.

This is important because the slightest variation can directly affect the manufacturing process, significantly influencing product yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, потому что малейшее изменение может непосредственно повлиять на производственный процесс, существенно влияя на выход продукта.

It has been suggested that both male and female heterosexuality are results of variation in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что как мужская, так и женская гетеросексуальность являются результатом вариации в этом процессе.

This is primarily due to variations in the manufacturing process or encoding of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это происходит из-за различий в процессе производства или в кодировке программы.

There have been more than sixty recordings of the Variations since Elgar's first recording, made by the acoustic process in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени первой записи Элгара, сделанной акустическим процессом в 1924 году, было записано более шестидесяти вариаций.

I only did what I had to do to survive, making a devil's bargain and in the process giving birth to a child fathered by a man I did not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключив сделку с дьяволом, родив ребенка, отцом которого был человек, которого я не любила.

The process is to be finished in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный процесс будет завершен в 1999 году.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Improving health literacy, Mr. Sha said, was a process in which multiple sectors joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ша заявил, что повышение уровня медицинской грамотности является процессом, в котором совместно действуют различные секторы.

By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;.

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года.

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер.

A general review of FDI entry procedures would not be sufficient without reference to the relevant sectoral laws that also impinge on the approval process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий обзор процедур ввоза прямых иностранных инвестиций был бы недостаточным без учета соответствующего отраслевого законодательства, которое также препятствует процессу утверждения.

The method of shipment reservation that you use in the shipment reservation process either reserves a full pallet or creates an output pallet transport from any bulk location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод резервирования отгрузки, используемый в процессе резервирования отгрузки, резервирует полную палету или создает транспортировку палет для выпуска из любой сборной ячейки.

Installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

установки для поверхностной обработки металлов и пластических материалов с использованием электролитических или химических процессов, при которых объем используемых для обработки чанов превышает 30 м3.

Due process is not an empty phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая процедура — это не просто пустой звук.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.

With a small group of elites controlling the auction process, access could be used to curry favor and to line the pockets of the country’s entrenched oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс аукциона оказывался под контролем небольшой группы элит, доступ мог использоваться для того, чтобы выслужиться и набить карманы влиятельных олигархов страны.

I consider the dancer an equal partner, and those who embrace the creative process are often asked back several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривал танцоров как своих равных партнеров, и тех из них, кому удавалось включиться в творческий процесс, я приглашал сниматься несколько раз.

Therefore, we would be in a position to process your orders on schedule as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы вскоре были бы в состоянии точно выполнить Ваши заявки.

If Obama fails to win a second term, the process could begin even more quickly in his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Обама не сможет остаться в Белом доме на второй срок, то для него этот процесс может начаться еще быстрее.

Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах.

It seems a lot more likely, though, that the current standoff will not be resolved cleanly and that rather than a calm and orderly process Ukraine will actually suffer a messy default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако намного вероятнее, что красивого выхода стороны не найдут, и вместо спокойного и мирного процесса Украину ждет беспорядочный дефолт.

The Ads Agreement explains your rights and responsibilities when creating and working with Ads. It is made available during the creation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба документа, Пользовательское соглашение LinkedIn и Соглашение по использованию LinkedIn Ads, являются соглашениями, имеющими юридическую силу, между вами и LinkedIn, которые регулируют любые транзакции, связанные с размещение рекламы. Ссылка на Соглашение по использованию LinkedIn Ads появляется при создании рекламного объявления.

Building value is a holistic process, but it begins with revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности — это комплексный процесс, в основе которого лежит выручка.

I feel it's my duty as a civic leader to, uh, help foster the healing process. Even at the, um, temporary expense of my larger business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю своим долгом, как одно из первых лиц города, способствовать процессу заживления ран, даже ценой временного отдаления моих крупных бизнес-перспектив.

The connection between the body and the spinous process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединений между телом и остистым отростком.

Look, I'm in the process of giving this baby up for adoption, and I'm afraid that no one's going to want to adopt a physically-disabled baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, я хочу отдать ребенка на усыновление, и, я боюсь, никто не захочет усыновить физически неполноценного ребенка.

No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя.

However, variations occur in popularity by regions, while desktop-minority also applies on some days in regions such as United States and United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют различия в популярности по регионам, в то время как desktop-minority также применяется в некоторые дни в таких регионах, как Соединенные Штаты и Великобритания.

The theme leads into Variation I without a pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема ведет к вариации I без паузы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process variation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process variation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, variation , а также произношение и транскрипцию к «process variation». Также, к фразе «process variation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information