Project mission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project mission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миссия проекта
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

  • project design document - проектно-техническая документация

  • overseeing the project - надзор за выполнением проекта

  • initiated a new project - инициировал новый проект

  • requirements for project - Требования к проекту

  • v-model project - v модель-проект

  • financially viable project - финансово жизнеспособный проект

  • after project's end - после завершения проекта

  • preferred project - предпочтительный проект

  • eastern anatolian project - восточный анатолийский проект

  • project system - система управления проектами

  • Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task

    Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep

    Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.

- mission [noun]

noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность

adjective: миссионерский

verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу



The isolation and stress of the mission take a mental toll, but after a couple of months, he arrives at the Lima Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция и стресс миссии берут на себя умственную нагрузку, но через пару месяцев он прибывает в проект Лима.

Planning for a second rescue mission was authorized under the name Project Honey Badger shortly after the first failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование второй спасательной миссии было санкционировано под названием Проект медовый барсук вскоре после того, как первая потерпела неудачу.

Schwarzenegger, who took Medvedev out for steaks in San Francisco after he arrived, pledged to put together a technology trade mission to Moscow to help with the Skolkovo project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер, угощавший Медведева по приезде в Сан-Франциско стейками, пообещал организовать технологическое торговое представительство в Москве, чтобы помочь Медведеву с его проектом Сколково.

The project officer of the Centre gave a briefing on the ongoing project and the latest mission to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник Центра по данному проекту представил информацию об осуществляющемся проекте и о последней миссии в эту страну.

The One-Year Mission was a scientific research project aboard the International Space Station, which studied the health effects of long-term spaceflight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однолетняя миссия представляла собой научно-исследовательский проект на борту Международной космической станции, в рамках которого изучались последствия длительных космических полетов для здоровья.

The last time NASA chose a Discovery mission, in 2012, the project made it to the final round of three competitors, but the agency picked one more Mars explorer, the InSight lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году, когда НАСА в прошлый раз выбирало исследовательские миссии, проект дошел до финала с еще двумя предложениями, но в итоге был выбран «Инсайт» (InSight) — посадочный модуль на Марсе.

The objectives of the project were determined during a mission undertaken to ECO headquarters by the ESCAP Regional Adviser on Mineral Policy and Mineral Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели этого проекта были определены в ходе посещения штаб-квартиры ОЭС региональным советником по политическим и экономическим вопросам, связанным с развитием добывающих отраслей.

The programme was announced in 1993; the first mission started in 1994, and the project continued until its scheduled completion in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была объявлена в 1993 году; первая миссия началась в 1994 году, и проект продолжался до запланированного завершения в 1998 году.

The Human Genome Project, or a Mars Rover mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Геном Человека или Миссия Марс.

In 2007 a study mission was formed to investigate the options for a potential DVB-H2 successor to DVB-H, but the project was later shelved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году была сформирована исследовательская миссия для изучения вариантов потенциального преемника DVB-H2 на DVB-H, но позже этот проект был отложен.

If our mission succeeds, we'll be able to shut down Mirando's super pig project completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если план удастся, проект Суперсвинья закроется навсегда.

As research and development into the mission progressed, the project's size, scope, and budget all expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития исследований и разработок в рамках миссии размеры, масштабы и бюджет проекта все увеличивались.

This project got delayed, and in 2000 the mission was cancelled, with NASA giving the reason of cost overruns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был отложен, и в 2000 году миссия была отменена, а НАСА назвало причину перерасхода средств.

The Regional Director said that a resident UNICEF project officer was monitoring the emergency relief operations and participating in the assessment mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор отметил, что находящийся в этой стране сотрудник ЮНИСЕФ по проекту контролирует операции по оказанию чрезвычайной помощи и участвует в миссии по оценке.

The act of aborting a project, a mission, etc, before it is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт прерывания проекта, миссии и т. д., Прежде чем он будет завершен.

The other faction backed project management and the overall mission objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая фракция поддерживала руководство проектом и общие цели миссии.

In December 2012, the Leuven Archaeological Mission announced the discovery of a hieratic inscription in a limestone quarry that mentions a building project in Amarna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года археологическая миссия Левена объявила об обнаружении в известняковом карьере иератической надписи, в которой упоминается проект строительства в Амарне.

This feature is developed within the Da Vinci Machine project whose mission is to extend the JVM so that it supports languages other than Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция разработана в рамках проекта Da Vinci Machine, миссия которого заключается в расширении JVM так, чтобы он поддерживал языки, отличные от Java.

The long mission duration would imply, according to Gros, that the Genesis Project would not have any tangible benefit for humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Гросса, длительная продолжительность миссии означала бы, что проект Генезис не принесет никакой ощутимой пользы человечеству.

And the whole mission of the project is to find holes in the language of emotion and try to fill them so that we have a way of talking about all those human peccadilloes and quirks of the human condition that we all feel but may not think to talk about because we don't have the words to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель проекта — поиск пробелов в языке, описывающем эмоции, и их устранение, чтобы появилась возможность обсуждать все те слабости и странности поведения людей, которые все мы ощущаем, но о которых не можем поговорить, поскольку подходящих слов просто нет.

The programme was known as Project Juno and was a cooperative Soviet Union–British mission co-sponsored by a group of British companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была известна как проект Юнона и представляла собой совместную советско–британскую миссию, совместно финансируемую группой британских компаний.

While acknowledging these constraints, the assessment mission suggests the flaws in the original project design also have a significant influence on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая наличие этих ограничений, миссия по оценке высказала мнение, что в значительной степени на результативность повлияли и недостатки в изначальной разработке проектов.

Old things like that are not set in stone, and as the project evolved, its mission has evolved and the statement of it should reflect that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые вещи, подобные этому, не высечены в камне, и по мере развития проекта его миссия развивалась, и ее утверждение должно отражать это.

PanLex is a linguistic project whose stated mission is to overcome language barriers to human rights, information, and opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PanLex-это лингвистический проект, заявленная миссия которого заключается в преодолении языковых барьеров для прав человека, информации и возможностей.

3. the failure of a mission or project, -Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. провал миссии или проекта, - Коллинз.

He came to the Los Alamos Laboratory in May 1945 as part of the British Mission to the Manhattan Project, although he remained a Canadian government employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Лос-Аламосскую лабораторию в мае 1945 года в составе Британской миссии в Манхэттенском проекте, хотя и оставался канадским государственным служащим.

As part of this phase of the project, additional storage area network equipment has been procured for storage of critical mission data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данной стадии осуществления проекта были произведены дополнительные закупки оборудования накопительных сетей для хранения важных данных миссии.

The successful completion of this mission satisfied the Surveyor program's obligation to the Apollo project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное завершение этой миссии удовлетворило обязательства Сюрвейерской программы перед проектом Аполлон.

Let's not forget that the mission was a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не будем забывать, что операция увенчалась успехом.

Air tickets owed to Governments for the emplacement and repatriation travel of observers to the Mission area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсация правительствам расходов на авиационные билеты в связи с размещением наблюдателей в районе миссии и репатриацией из него.

on Nature and Landscape Protection applies (a civic association or its organizational unit the main mission of which is (according its statute) nature and landscape protection).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

об охране природы и ландшафтов (гражданская ассоциация или ее организационная единица, основной задачей которой является (согласно ее уставу) охрана природы и ландшафтов).

Kimbrough came back on the line with mission control’s decision: The astronauts were to terminate the EVA and head back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимбро снова вышел на связь и сообщил решение центра управления. Астронавтам надо прекратить все работы и вернуться на станцию.

I go now to fulfil my mission and my destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу, чтобы выполнить мою миссию и мое предназначение.

John's finished his evasion training, so any day now, he's off on his first proper mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джона закончились тренировки побега, так что его скоро отправят на первое настоящее задание.

Irrelevant to said mission is the following query, which I how put forth to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения нашего задания нам просто необходимо следовать за целью.

I ask for volunteers for a dangerous mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызываю добровольцев для выполнения опасного задания.

And we have a mission in front of us that supersedes my needs... all of our needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И впереди у нас миссия превосходящая мои потребности, все наши потребности.

Assuming we succeed on our mission this alternate 1985 will be changed into the real 1985 instantaneously transforming around Jennifer and Einie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы добьемся успеxа... альтернативный 1985 год превратится в реальный... и вокруг Дженнифер и Эйни тоже все сразу изменится.

Allow me to please introduce to you two of NASA's founding mission directors and astronaut Dr. Buzz Aldrin, one of the first two men to step foot on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вам представить двух первых руководителей полетов НАСА и астронавта доктора Базза Олдрина. Он одним из первых ступил на поверхность Луны.

I thought there was a mission that dictated our each and every action, and that anything anything was justifiable in service of the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что у нас есть миссия которая навязывает определенные действия и все повторяю, все мы приносим в жертву этой миссии.

Commander, Starfleet has added a diplomatic mission to Oceanus IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер, Звездный Флот дополнил наше задание дипломатической миссией на Океанус 4.

The explanation was simple: clouds had covered the target before the planes could bomb it, and the mission to Bologna was still to be flown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что, видимо, облака закрыли цель до того, как самолеты успели сбросить бомбы, и, стало быть, налет на Болонью придется повторить.

Those tickets are a test... of our devotion to our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели.

I know of your mind-meld with my father which enabled him to complete his last mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю о Вашем слиянии разумов с моим отцом, которое помогло ему успешно завершить последнюю миссию.

This mission will be run on a variety of fronts, not all of them by us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция будет вестись по всем направлениям, но мы не можем заниматься сразу всем.

But we're behind on our project for the science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы собираемся заняться нашим научным проектом.

This mission does put Chuck's cover close to the action, risking potential exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия действительно ставит прикрытие Чака под угрозу.

I'll authorise a standard recon mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешаю стандартную разведмиссию.

However, since the early 1990s, the ICRC employs persons from all over the world to serve in its field mission and at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с начала 1990-х годов МККК нанимает людей со всего мира для работы в своей полевой миссии и в штаб-квартире.

Under the Smart Cities Mission, app based cycle sharing schemes have been launched in the city since late 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках миссии Умные города с конца 2017 года в городе были запущены Схемы совместного использования циклов на основе приложений.

Nonoko is a newly appointed dentist and her mission is to protect the dragon, the guardian of the country, from tooth-cavity bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноноко-недавно назначенный дантист, и ее миссия состоит в том, чтобы защитить дракона, хранителя страны, от бактерий зубной полости.

They typically play no other prominent role besides transporting Kim to her latest mission site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, не играют никакой другой заметной роли, кроме транспортировки Ким к месту ее последней миссии.

Old Northwood became a neighborhood of what was considered extravagant Mediterranean revival, mission and frame vernacular houses, at $30,000 to $36,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Нортвуд стал районом того, что считалось экстравагантным средиземноморским возрождением, миссиями и каркасными народными домами, стоимостью от 30 000 до 36 000 долларов.

The Cripps Mission of 1942 failed to win support of the Indian National Congress for the war effort and future Dominion status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Криппса в 1942 году не смогла заручиться поддержкой Индийского национального конгресса в отношении военных усилий и будущего статуса Доминиона.

Donors may recommend grants to U.S. based charities with a global mission, or U.S.-based intermediary charities that fund overseas charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры могут рекомендовать гранты американским благотворительным организациям с глобальной миссией или американским посредническим благотворительным организациям, финансирующим зарубежные благотворительные организации.

Lamb was taught to box by a padre called Canon Brady at a mission in Buenos Aires when he was an apprentice for Clan Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэмба научил боксировать падре по имени каноник Брейди в миссии в Буэнос-Айресе, когда он был учеником линии клана.

The first mission to Mindanao was commissioned in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая миссия на Минданао была организована в 1946 году.

With the 73d came a new primary mission, that of space surveillance though a series of radar stations located throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с 73d появилась новая основная миссия-наблюдение за космическим пространством с помощью ряда радиолокационных станций, расположенных по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project mission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project mission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, mission , а также произношение и транскрипцию к «project mission». Также, к фразе «project mission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information