Degradation of ecosystems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Degradation of ecosystems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деградация экосистем
Translate

- degradation [noun]

noun: деградация, ухудшение, уменьшение, вырождение, упадок, понижение, размытие, разжалование, подмыв, уменьшение масштаба

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ecosystems [noun]

noun: экосистема



Land degradation and drought have a global dimension and affect all ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация земель и засуха носят глобальный характер и влияют на все экосистемы.

Existing stresses include poverty, political conflicts, and ecosystem degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие стрессы включают нищету, политические конфликты и деградацию экосистем.

There are also economic consequences of this environmental degradation in the form of ecosystem services attrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также экономические последствия этой деградации окружающей среды в виде истощения экосистемных услуг.

For example, releasing inadequately treated wastewater into natural water bodies can lead to degradation of aquatic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сброс недостаточно очищенных сточных вод в природные водоемы может привести к деградации водных экосистем.

Desertification is an environmental process of ecosystem degradation in arid and semi-arid regions, often caused by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание-это экологический процесс деградации экосистем в засушливых и полузасушливых регионах, часто вызываемый деятельностью человека.

The degradation of forest ecosystems has also been traced to economic incentives that make forest conversion appear more profitable than forest conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация лесных экосистем также связана с экономическими стимулами, которые делают преобразование лесов более выгодным, чем сохранение лесов.

Myanmar's slow economic growth has contributed to the preservation of much of its environment and ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленный экономический рост Мьянмы способствовал сохранению значительной части ее окружающей среды и экосистем.

With environmental degradation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ухудшение экологии?

All suited to maintaining ecosystems conducive to human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они служили сохранению экосистем, необходимых для развития человеческой цивилизации.

A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс.

Adverse impacts may include coastal erosion, degradation of freshwater supply and quality, and threats to human settlements and human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное воздействие может проявляться в таких формах, как эрозия береговой линии, сокращение запасов и деградация качества пресной воды и опасность для населенных пунктов и здоровья человека.

They also affect people who want to send messages, becausethis is really a transformation of the ecosystem as a whole, notjust a particular strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влияют на тех людей, которые хотят эти сообщенияотправлять. На самом деле это изменение всей экосистемы в целом. Ане только конкретной стратегии.

The Millennium Ecosystem Assessment, supported by UNEP and other partners, assessed the consequences of ecosystem change for human well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка экосистем на пороге тысячелетия, поддерживаемая ЮНЕП и другими партнерами, позволяет оценить последствия изменений экосистем для благосостояния человека.

Coral reef ecosystems are vital not only to Palau but to scores of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемы коралловых рифов жизненно важны не только для Палау, но и для десятков других государств.

Uruguay recognizes that the marine environment is composed of particularly vulnerable ecosystems that cannot be isolated from others that are adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уругвай признает, что морская окружающая среда состоит из особо уязвимых экосистем, которые нельзя изолировать от других, расположенных по соседству систем.

Total base cation deposition rates were important for the calculation of critical loads, dynamic modelling and other ecosystem effect assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая интенсивность осаждения катионов оснований играет важную роль для расчета критических нагрузок, разработки динамических моделей и других оценок воздействия на экосистемы.

The accumulated exceedance integrates all deposition in excess of the critical loads for all ecosystems in a grid cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель совокупного превышения охватывает все виды осаждения, превышающего критические нагрузки для всех экосистем в одном квадрате сети.

Says Hand, “The radiation at Europa may actually be critical to the ecosystem.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнд говорит, что радиация «может стать необходимой составляющей для появления экосистемы».

Fire is part of a natural rejuvenation cycle in these ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар является составной частью природного цикла омоложения в данных экосистемах.

We see entire ecosystems where gas is being recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем целые экосистемы, где циркулирует газ.

You've just told us a different story of this tragic arms race that's happening, and maybe whole ecosystems gone forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассказали другую историю о происходящей сейчас трагической гонке вооружений, и может целая экосостема исчезнет навсегда.

My graduate student Hong-Yan Shih and I modeled the ecosystem of an organism called Prochlorococcus, a type of cyanobacteria that lives in the ocean through photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы с моим аспирантом Хонг-Ян Ши моделировали экосистему организма под названием Prochlorococcus — цианобактерии, которая живет в океане и использует фотосинтез.

I've upset the ecosystem of the poker game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарушил экосистему покера.

Today, we'll learn all about these amazing evergreens and its fragile ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы узнаем все о удивительных вечнозелёных растениях и этой хрупкой экосистеме.

To such an extent that when the Federation records begin some 600 years later, they speak of the Manussans as a primitive people, enthralled to the Mara, sunk in barbarity, degradation and cruelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что первые записи Федерации, 600 лет спустя, описывали мануссианцев как примитивную расу, поклоняющуюся Маре, погрязнувшую в варварстве, деградации и жестокости.

It's all part of the delicate ecosystem. The fish eat the filthy garbage, which makes them sick and easy to catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это- часть деликатной экосисетмы, рыбки поедают мусор, от которого им становится плохо, и их легче выловить.

The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут.

The large amounts of animal waste from CAFOs present a risk to water quality and aquatic ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество отходов животноводства из CAFOs представляет угрозу для качества воды и водных экосистем.

The production of Iberian pig is deeply rooted to the Mediterranean ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство иберийской свиньи имеет глубокие корни в средиземноморской экосистеме.

The exploration of the world has modified many of the perceptions of the planet, resulting in a viewpoint of a globally integrated ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование мира изменило многие представления о планете, в результате чего возникла точка зрения на глобально интегрированную экосистему.

In this case, the impact of humans' alteration of the ecosystem has led to widespread and/or long-lasting consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае воздействие антропогенного изменения экосистемы привело к широкомасштабным и / или долговременным последствиям.

In these ecosystems are found one third of the world's soil carbon and 10% of global freshwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих экосистемах содержится треть мирового почвенного углерода и 10% мировых запасов пресной воды.

Due to its formation of certain nutrients which are less available to plants such as calcium and phosphorus, it reduces the productivity of ecosystem and farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за образования в нем определенных питательных веществ, которые менее доступны растениям, таких как кальций и фосфор, он снижает продуктивность экосистемы и ферм.

In an article for the online publication Chinadialogue, Singer called Western-style meat production cruel, unhealthy, and damaging to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для интернет-издания Chinadialogue Сингер назвал западное производство мяса жестоким, нездоровым и наносящим ущерб экосистеме.

However, it is unlikely that the dynamics of the various ecosystems will be excessively disturbed by this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако маловероятно, что динамика различных экосистем будет чрезмерно нарушена этим процессом.

The ecosystem metaphor popularized by Frosch and Gallopoulos has been a valuable creative tool for helping researchers look for novel solutions to difficult problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора экосистемы, популяризированная Фрошем и Галлопулосом, стала ценным творческим инструментом, помогающим исследователям искать новые решения сложных проблем.

Nutrients are important to the growth and survival of living organisms, and hence, are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные вещества важны для роста и выживания живых организмов, а следовательно, необходимы для развития и поддержания здоровых экосистем.

Alongside the main emblem, which depicts a stylised seashell, twelve supplemental emblems were designed to symbolise different aspects of a marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с основной эмблемой, изображающей стилизованную морскую раковину, были разработаны двенадцать дополнительных эмблем, символизирующих различные аспекты морской экосистемы.

In Colombia there are 32 terrestrial biomes and 314 types of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии насчитывается 32 наземных биома и 314 типов экосистем.

CDNs are a layer in the internet ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDN - это слой в экосистеме интернета.

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

The photosynthesis conducted by land plants and algae is the ultimate source of energy and organic material in nearly all ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотосинтез, осуществляемый наземными растениями и водорослями, является основным источником энергии и органического материала почти во всех экосистемах.

In a general sense, biospheres are any closed, self-regulating systems containing ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем смысле биосферы - это любые замкнутые, саморегулирующиеся системы, содержащие экосистемы.

Natural environments like marine ecosystems are also affected, with fish, birds and plants losing parts of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные среды, такие как морские экосистемы, также подвержены воздействию, в результате чего рыбы, птицы и растения теряют часть своей среды обитания.

Wall investigates ecosystem processes, soil biodiversity and ecosystem services and she is interested in how these are impacted by global change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл изучает экосистемные процессы, биоразнообразие почв и экосистемные услуги, и ее интересует, как на них влияют глобальные изменения.

Feral camels do have a noticeable impact on salt lake ecosystems, and have been found to foul waterholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одичавшие верблюды действительно оказывают заметное воздействие на экосистемы соленых озер, и было обнаружено, что они загрязняют водоемы.

Fish are more dependent on wetland ecosystems than any other type of habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы в большей степени зависят от водно-болотных экосистем, чем любой другой тип среды обитания.

The blooms have not yet had a severe effect on the lake's ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветение еще не оказало серьезного влияния на экосистему озера.

Collectively, these outcomes are essential to habitat productivity and overall ecosystem function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти результаты имеют важнейшее значение для продуктивности среды обитания и общего функционирования экосистем.

The pelagic ecosystem is based on phytoplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пелагическая экосистема основана на фитопланктоне.

This could be disastrous for this extremely fragile ecosystem since the ecological dangers for mining for deep sea mineral are many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к катастрофическим последствиям для этой чрезвычайно хрупкой экосистемы, поскольку экологические опасности для добычи глубоководных полезных ископаемых многочисленны.

Sometimes called rainforests of the sea, shallow coral reefs form some of Earth's most diverse ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда называемые тропическими лесами моря, мелководные коралловые рифы образуют некоторые из самых разнообразных экосистем Земли.

The highest diversity of Rocky Mountain species of plants and animals are found in this ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экосистеме встречается самое большое разнообразие скалистых горных видов растений и животных.

No catastrophe was seen in surface ecosystems, yet bottom-dwelling organisms in the deep ocean experienced a major extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких катастроф в поверхностных экосистемах не наблюдалось, однако донные организмы в глубоководных районах океана подверглись серьезному вымиранию.

castellanii can be found at high densities in various soil ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кастеллании можно встретить с высокой плотностью в различных почвенных экосистемах.

In analog systems, it is difficult to detect when such degradation occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналоговых системах трудно обнаружить, когда происходит такая деградация.

Because hydrobiology combines disciplines Ecosystem ecology, animal ecology and plant ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что гидробиология объединяет дисциплины экосистемная экология, экология животных и экология растений.

One section runs through a SLNCI-designated Wetland ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один участок проходит через обозначенную SLNCI экосистему водно-болотных угодий.

This habitat therefore has a limited impact on the marine ecosystem and is easy to position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта среда обитания оказывает ограниченное воздействие на морскую экосистему и легко поддается позиционированию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «degradation of ecosystems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «degradation of ecosystems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: degradation, of, ecosystems , а также произношение и транскрипцию к «degradation of ecosystems». Также, к фразе «degradation of ecosystems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information