Properly functioning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: правильно, должным образом, собственно, как следует, хорошенько, прилично, пристойно, в узком смысле слова, здорово, по-настоящему
properly primitive - собственно примитивный
properly divergent series - собственно расходящийся ряд
eat properly - питаться правильно
properly identify the aircraft - точно опознавать воздушное судно
properly observed signal - надлежаще освоенный сигнал
properly operating - исправный
properly retarded car - правильно заторможенный замедлителем вагон
heal properly - лечить правильно
function properly - функционировать должным образом
display properly - отображаться правильно
Синонимы к properly: by rights, right, in good order, decently, decent
Антонимы к properly: incorrectly, improperly, inadequately
Значение properly: correctly or satisfactorily.
noun: функционирование, работа
adjective: функционирующий, действующий, работающий
functioning capacity - работоспособность
interfere with functioning - мешать функционированию
effective functioning - эффективное функционирование
functioning capital - функционирующий капитал
ensure functioning - обеспечивать работу
recover functioning - восстанавливать функционирование
permanently functioning parliament - постоянно работающий парламент
proper functioning - надлежащее функционирование
improperly functioning materiel - неисправная материальная часть
stop functioning - прекратить функционирование
Синонимы к functioning: performance, operation, go, run, operate, work, be operative, be in working/running order, act as, play the role of
Антонимы к functioning: dysfunctional, nonfunctioning
Значение functioning: work or operate in a proper or particular way.
proper functioning, proper operation, smooth operation, smooth running, successful operation, effective operation, functioning properly, functioning correctly, function properly, functioned properly
Your body is functioning properly. |
Ваше тело хорошо функционирует. |
For a warehouse to function efficiently, the facility must be properly slotted. |
Чтобы склад функционировал эффективно, он должен быть надлежащим образом прорезан. |
The source system is usually crippled as a result, if only temporarily, in order to allow the recipient device to function properly again. |
Исходная система обычно выходит из строя в результате этого, хотя бы временно, чтобы позволить устройству-получателю снова нормально функционировать. |
Some designs such as those found on the AKS-74U serve a dual-role as a gas expansion chamber helping the shortened weapon's gas system function properly. |
Некоторые конструкции, такие как те, что найдены на АКС-74У, выполняют двойную роль в качестве камеры расширения газа, помогая укороченной газовой системе оружия функционировать должным образом. |
Some SSE load and store instructions require 16-byte alignment to function properly. |
Некоторые ГСП загрузка и инструкции хранилища требуют 16-байтовое выравнивание, чтобы нормально функционировать. |
When done properly, it provides the most functionality using the simplest idioms. |
При правильном выполнении он обеспечивает максимальную функциональность, используя самые простые идиомы. |
But for democracy to be implemented, and functioning properly, there needs to be centralization. |
Но для того, чтобы демократия была реализована и функционировала должным образом, необходима централизация. |
Unfortunately, the depot was not connected to the main underground line, so that it was not able to execute its functions properly. |
К сожалению, депо не было подключено к основной линии метрополитена, так что оно не могло должным образом выполнять свои функции. |
Oxygen masks that were deployed after the blast failed to function properly. |
Кислородные маски, которые были развернуты после взрыва, не работали должным образом. |
Although radiation damages both cancer cells and normal cells, most normal cells can recover from the effects of radiation and function properly. |
Хотя радиация повреждает как раковые клетки, так и нормальные клетки, большинство нормальных клеток могут оправиться от воздействия радиации и нормально функционировать. |
He also noted that the judicial system in Chechnya was functioning properly. |
Он также отметил, что судебная система в Чечне функционирует нормально. |
Understanding these guidelines will help you build a service that will function properly on the Free Basics Platform and will help you prepare a successful submission for review. |
Оно поможет вам разработать сервис, который будет корректно работать на платформе Free Basics, и составить заявку на проведение технического анализа. |
The Coase theorem points out when one would expect the market to function properly even when there are externalities. |
Теорема Коуза указывает, когда следует ожидать, что рынок будет функционировать должным образом, даже если существуют внешние факторы. |
The tool was active and functioning properly as recently as January 5. I simply lack the technical competence to even attempt to rectify the problem. |
Инструмент был активен и нормально функционировал еще 5 января. Мне просто не хватает технической компетентности, чтобы даже попытаться исправить эту проблему. |
We do not believe in prying into our employees' private lives... provided, of course, they behave properly in their functions. |
Мы не считаем, что вмешательство в личную жизнь наших работников позволительно, если они, конечно, выполняют свои обязанности должным образом. |
It simply means that some of the organs are not functioning properly. |
Это просто означает, что некоторые органы не функционируют должным образом. |
Indeed it seems at least doubtful whether the functions of the council were ever properly defined. |
Действительно, представляется по меньшей мере сомнительным, чтобы функции совета когда-либо были должным образом определены. |
Prevention is by improved access to sanitation which includes the use of properly functioning and clean toilets by all community members as one important aspect. |
Профилактика заключается в улучшении доступа к санитарным услугам, что включает использование всеми членами общины надлежащим образом функционирующих и чистых туалетов в качестве одного из важных аспектов. |
As you may know, our agreement allows me to take extraordinary measures when markets aren't functioning properly. |
Как вы знаете, наше соглашение, позволяет мне принимать чрезвычайные меры когда рынки не функционируют должным образом. |
Predictive replacement is the replacement of an item that is still functioning properly. |
Прогностическая замена - это замена элемента, который все еще функционирует должным образом. |
Properly functioning septic tanks require emptying every 2–5 years depending on the load of the system. |
Правильно функционирующие септики требуют опорожнения каждые 2-5 лет в зависимости от нагрузки системы. |
The main gear are redundant so that landing can be performed on two opposing landing gears if the others are not functioning properly. |
Основные шасси являются резервными, так что посадка может быть выполнена на двух противоположных шасси, если другие не функционируют должным образом. |
Lymphedema may also be associated with accidents or certain diseases or problems that may inhibit the lymphatic system from functioning properly. |
Лимфедема также может быть связана с несчастными случаями или определенными заболеваниями или проблемами, которые могут препятствовать нормальной работе лимфатической системы. |
Due to an unresolved bug in Crysis 2, DirectX 11 mode does not function properly on Windows 8. |
Из-за неразрешенной ошибки в Crysis 2 Режим DirectX 11 не работает должным образом в Windows 8. |
When the IR receiver is sending and receiving properly, it can control the following devices and functions. |
Когда инфракрасный сигнал передается и принимается правильно, с его помощью можно управлять следующими устройствами и функциями. |
If the testes fail to secrete testosterone, or the androgen receptors do not function properly, the Wolffian ducts degenerate. |
Если яички не выделяют тестостерон, или андрогенные рецепторы не функционируют должным образом, волчьи протоки дегенерируют. |
A goitre can be associated with a thyroid that is not functioning properly. |
Зоб может быть связан с щитовидной железой, которая не функционирует должным образом. |
This includes loss of certain transportation routes in a city which could make it impossible for the economy to function properly. |
Это включает в себя потерю определенных транспортных маршрутов в городе, что может сделать невозможным нормальное функционирование экономики. |
If one peer on the network fails to function properly, the whole network is not compromised or damaged. |
Если один узел в сети не работает должным образом, вся сеть не будет скомпрометирована или повреждена. |
In properly functioning kidneys, glucose does not appear in urine until the renal threshold for glucose has been exceeded. |
В нормально функционирующих почках глюкоза не появляется в моче до тех пор, пока не будет превышен почечный порог для глюкозы. |
To fix this, verify that the workbook that contains the user-defined function is open and that the function is working properly. |
Чтобы исправить ошибку, убедитесь в том, что книга, содержащая пользовательскую функцию, открыта, а функция работает правильно. |
Some features of the Service may not function properly if use or availability of device identifiers is impaired or disabled. |
Некоторые функции Сервиса не могут работать надлежащим образом, если идентификаторы устройства частично или полностью недоступны. |
The degraded functionality of {{cite book}} etc has been done to make the templates work even when they aren't formatted properly. |
Это делается путем рассмотрения истории болезни человека, любых других симптомов, которые присутствуют, и оценки качеств усталости. |
Metabolic diseases can also occur when the liver or pancreas do not function properly. |
Метаболические заболевания также могут возникать, когда печень или поджелудочная железа не функционируют должным образом. |
When functioning properly it will remove all microorganisms from tap water and produce sterile water. |
При четкой работе она удаляет все микроорганизмы из сырой воды и производит стерильную воду. |
All Interior Gateway Protocols rely on convergence to function properly. |
Все внутренние протоколы шлюза полагаются на конвергенцию, чтобы функционировать должным образом. |
According to this hypothesis, humans became so dependent on them that their immune systems can neither develop nor function properly without them. |
Согласно этой гипотезе, люди стали настолько зависимы от них, что их иммунная система не может ни развиваться, ни нормально функционировать без них. |
Find out what to do when your Xbox One Wireless Controller doesn’t function properly or has a broken component. |
Что делать, если беспроводной геймпад Xbox One работает неправильно или содержит неисправный компонент. |
The tool was active and functioning properly as recently as January 5. I simply lack the technical competence to even attempt to rectify the problem. |
Инструмент был активен и нормально функционировал еще 5 января. Мне просто не хватает технической компетентности, чтобы даже попытаться исправить эту проблему. |
Unless fire-extinguishing apparatus functions properly and control regeneration occurs immediately all hope is now gone. |
Остается надеятся только на то, что противопожарная система правильно сработает и система восстановления вовремя сработает иначе всё пропало. |
And it had an adverse reaction to my non-living state, so it couldn't properly function again until the cord connecting it with me was severed. |
Возникла реакция на неживое вещество и паутина не действовала, пока путы связывали его со мной. |
Mr Drake, your heart is not functioning properly, and, as a result, your pericardial sac is full of fluid. |
Мистер Дрейк, у вас плохо работает сердце. Поэтому в околосердечной сумке у вас скопилась жидкость. |
When functioning properly this hormonal axis regulates blood pressure. |
При правильном функционировании эта гормональная ось регулирует кровяное давление. |
Still other communitarians question the very idea of natural rights and their place in a properly functioning community. |
Однако другие коммунитаристы ставят под сомнение саму идею естественных прав и их место в правильно функционирующем сообществе. |
Testing cannot establish that a product functions properly under all conditions, but only that it does not function properly under specific conditions. |
Тестирование не может установить, что продукт функционирует должным образом при всех условиях, но только то, что он не функционирует должным образом при определенных условиях. |
Self-renewal is essential to keep the organism functioning properly and efficiently. |
Самообновление необходимо для поддержания нормального и эффективного функционирования организма. |
It is so nice, he said pensively, to work with a legal millionaire in a properly functioning capitalist country with long established bourgeois traditions. |
Как приятно, - сказал он задумчиво, - работать с легальным миллионером в хорошо организованном буржуазном государстве со старинными капиталистическими традициями. |
As currently conceived, the right claims that democracy cannot properly function in the presence of barriers between the governed and the governing. |
В своем нынешнем понимании право утверждает, что демократия не может должным образом функционировать при наличии барьеров между управляемыми и правящими. |
There were speculations that the communication in Flight 5601 wasn't functiong properly. |
Ходили слухи, что связь в полете 5601 работала неправильно. |
Arm function may be hampered if the donor site does not heal properly. |
Функция руки может быть нарушена, если донорский участок не заживет должным образом. |
With oxygen cut off to young Owen Cooper, he is just minutes now from total loss of brain function. |
Без кислорода у Оуэна Купера остались минуты до полной потери функционирования мозга. |
A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly. |
Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе. |
The IFS function checks whether one or more conditions are met and returns a value that corresponds to the first TRUE condition. |
Функция ЕСЛИМН проверяет соответствие одному или нескольким условиям и возвращает значение для первого условия, принимающего значение ИСТИНА. |
Windows might also prompt you to run genuine validation if activation isn't properly completed. |
Windows также может запросить запустить проверку подлинности, если неправильно выполнена активация. |
Sir, as a company that primarily distributes paper, how have you adapted your business model to function in an increasingly paperless world? |
В качестве компании, распространяющей бумагу .. Как вы адаптируете свою бизнес-модель для мира в котором все меньше бумаги? |
Prepare a great quantity of rocks. It will have their function when the moment comes. |
А ты приготовь много сена, которое нам понадобится, когда придет время. |
We already know that Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill. |
Мы уже знаем, что навыки программирования Джастина Гатри позволили ему выполнять функции Картера Аверилла. |
They were influenced by the modernist Bauhaus aesthetic, seeing art as inseparable from everyday function. |
Они находились под влиянием модернистской эстетики Баухауза, рассматривая искусство как неотделимое от повседневной функции. |
The girls are initially hostile to Lucas, but Victoria recognizes him after he gives her a pair of glasses and she can see properly. |
Девочки сначала враждебно относятся к Лукасу, но Виктория узнает его после того, как он дает ей очки, и она может нормально видеть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «properly functioning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «properly functioning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: properly, functioning , а также произношение и транскрипцию к «properly functioning». Также, к фразе «properly functioning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
