Prospecting prospects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prospecting prospects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разведочные перспективы
Translate

- prospecting

разведочному

  • prospecting hammer - геологический молоток

  • prospecting shaft - разведочная шахта

  • prospecting rights - разведочные права

  • prospecting prospects - разведочные перспективы

  • prospecting for - разведки

  • biological prospecting - биологическая разведка

  • prospecting areas - разведочные участки

  • oil prospecting - нефтеразведка

  • on prospecting and exploration for - по поиску и разведке

  • airborne prospecting - бортовая разведка

  • Синонимы к prospecting: prospection, survey, search, drilling, explore, diggings, mining, quarrying, unearthing, exploring

    Антонимы к prospecting: absentmindedly bypassing, apathetically dismissing, averting, circumventing, disinterestedly bypassing, dispassionately ignoring, disregarding, dodging, eschewing, evading

    Значение prospecting: Prospecting is the first stage of the geological analysis (followed by exploration) of a territory. It is the search for minerals, fossils, precious metals, or mineral specimens. It is also known as fossicking.

- prospects [noun]

noun: виды

  • long-term prospects - долгосрочные перспективы

  • population prospects - перспективы населения

  • short-term prospects - краткосрочные перспективы

  • great prospects - большие перспективы

  • education prospects - перспективы образования

  • opening up new prospects for - открывает новые перспективы

  • good prospects for - хорошие перспективы

  • prospects of cooperation - перспективы сотрудничества

  • prospects of achieving - Перспективы достижения

  • strong growth prospects - сильные перспективы роста

  • Синонимы к prospects: odds, expectation, anticipation, promise, danger, possibility, hope, likelihood, probability, (good/poor) chance

    Антонимы к prospects: impossibilities, frog's eye view, stench of failure, vendors, business people, criterion, frog view, frog's view, frog's eye view, peddlers

    Значение prospects: the possibility or likelihood of some future event occurring.



Without that, there will be no prospect of building the streamlined, efficient and effective world Organization that we all dream of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нее не будет никаких перспектив создания обновленной, эффективной и производительной всемирной Организации, о которой мы все мечтаем.

But still there are hundreds of puppet theatres, conservatoires and philharmonics, musical comedy theatres, drama theatres and opera houses where the audiences are excited at the prospect of seeing a play and the actors are most encouraged by the warm reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно существуют еще сотни кукольных театров, консерваторий филармоний, театров оперетты, драматических и оперных театров, где зрители волнуются в ожидании просмотра пьесы, а актеры воодушевляются их теплым приемом.

All attention focuses now on the prospect of an epic debate, of science versus religion, reason versus faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все внимание сосредоточено на предстоящих грандиозных дебатах вокруг науки и религии, разума и веры.

He was satisfied with the prospect of cooperating with the Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высказал удовлетворение в связи с открывающимися возможностями развития сотрудничества с Целевой группой.

A world in which there is the very real prospect of a new world order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, в котором есть очень реальная перспектива Нового мирового порядка.

Not so long ago we ourselves were faced with the horrifying prospect of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно перед нами самими открывались ужасающие перспективы поражения.

While the prospect of global nuclear war was receding, the prospect of the spread of nuclear weapons remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя опасность глобальной ядерной войны сократилась, угроза распространения ядерного оружия все еще сохраняется.

The peace process cannot, therefore, be allowed to die since without it there is little prospect of reconciliation among belligerents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нельзя допустить гибели мирного процесса, поскольку без него перспективы примирения враждующих сторон весьма незначительны.

Every anniversary of the attack or an appeal, it's like I disappear and go back to being the Prospect Park survivor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая годовщина нападения или апелляция, я как-будто исчезаю и снова становлюсь выжившей с Проспект-Парка.

The prospect of a doubling of current mobility levels in developing countries represents a huge challenge for the urban environment and transport policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива того, что нынешний пассажиропоток в развивающихся странах удвоится, создает громадную проблему для городской среды и транспортной политики.

With the successful conclusion of the Loya Jirga, there is the prospect of 18 months of stable government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения работы Лойи джирги можно рассчитывать на стабильную работу правительства в течение 18 месяцев.

As a result, the situation in the region remains volatile, and the prospect of lasting peace is ever more remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате положение в регионе остается неустойчивым, а перспективы установления прочного мира стали еще более отдаленными.

He insists that all condemned prisoners should be offered the prospect of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особо подчеркнул, что всем осужденным преступникам должна быть предоставлена возможность выбраться на свободу.

Together, we must offer the inhabitants of our cities and other human settlements the prospect of security, prosperity and a sustainable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем нам вместе необходимо предложить жителям наших городов и других населенных пунктов перспективу безопасности, процветания и устойчивого будущего.

A world in which there is a very real prospect of a New World Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, в котором прослеживается очень реальная перспектива Нового Мирового Порядка.

We welcome in particular the prospect of the establishment of such a zone in Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, в частности, приветствуем возможность создания такой зоны в Центральной Азии.

Since the last session of the General Assembly, the prospect of a comprehensive settlement of the Cyprus problem has, regrettably, remained elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени последней сессии Генеральной Ассамблеи перспективы всеобъемлющего урегулирования кипрской проблемы, к сожалению, оставались иллюзорными.

Nightingale had also reached the limits of his endurance, but he was frightened at the prospect of falling asleep, leaving nobody on watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найтингейл тоже исчерпал свою стойкость, но боялся заснуть и оставить их без охраны.

New Zealand welcomes the recent Saudi initiative, which holds out an unprecedented prospect of normalizing relations between Israel and the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия приветствует недавнюю инициативу Саудовской Аравии, которая открывает беспрецедентные перспективы нормализации отношений между Израилем и арабским миром.

Just the prospect of packing up again and moving when they find out you killed the plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто перспектива сбора вещей и переезда когда они узнают, что ты убил водопроводчика.

With the increasing push to privatize education, schooling for indigenous peoples becomes an even more remote prospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях все большего давления с целью добиться приватизации сферы образования школьное обучение для коренных народов становится еще более отдаленной перспективой.

They argued that cloning for experimental purposes held out the prospect of developing new medicines or medical techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявляют, что клонирование в экспериментальных целях в перспективе позволит разработать новые медицинские препараты или методы.

Synthetic biology offers the prospect of powerful new tools for research and development in innumerable fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетическая биология открывает перспективу создания новых мощных инструментов для научных исследований и разработок в бесчисленных сферах.

Inter-ministerial discussions hold out the prospect of an explicit and comprehensive policy for eliminating racial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение межминистерских дискуссий направлено на разработку открытой и комплексной политики ликвидации расовой дискриминации.

This offers the prospect of world-wide and real-time access to TCDC activities and INRES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открывает перспективы глобального и оперативного доступа к информации о деятельности в области ТСРС и ИСС.

Concern is expressed that three quarters of Gypsies are unemployed, with almost no prospect of entering the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражается озабоченность в связи с тем, что три четверти цыган являются безработными и практически лишены перспектив трудоустройства.

The prospect of a peaceful and prosperous Middle East is cherished by all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое сообщество надеется на установление мира и процветание на Ближнем Востоке.

The threat of terrorist groups using nuclear devices or radioactive materials in a large urban centre is a frightening prospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза использования террористическими группами ядерных устройств или радиоактивных материалов в крупном мегаполисе - это перспектива, внушающая страх.

But the fact remains that processes are in place which offer the prospect of overcoming those obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фактом остается то, что уже начаты процессы, открывающие перспективу преодоления этих препятствий.

Like everyone else we are concerned at the prospect and growing threat of nuclear terrorism and we are seeking ways to counter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все другие, мы озабочены перспективой и ростом угрозы ядерного терроризма и изыскиваем способы противодействия ему.

The prospect of a new mass exodus still haunts the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе сохраняется опасность нового массового исхода населения.

These agreements offer the future prospect of full membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соглашения открывают перспективу полного членства в будущем.

Far from deadening or delaying the dialogue, this state of affairs has stimulated it, given the prospect of a definitive cessation of hostilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнюдь не заглушив и не затянув диалог, это положение дел стимулирует его с учетом перспективы окончательного прекращения военных действий.

Should it become a realistic prospect, a decisive approach to Iran would make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это стало реальной перспективой, имел бы смысл решительный подход к Ирану.

The spirit of an older England seemed to have fended jerry-builders from a prospect sacred to the ejaculations of four generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух старой Англии, казалось, отгонял нетерпеливых застройщиков от этого места, освященного восторженными восклицаниями четырех поколений.

We needed to achieve a resolution that looked beyond the short term and held out the prospect of a lasting solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна была резолюция, которая выходила бы за рамки краткосрочных целей и предлагала бы перспективу долгосрочного решения.

He also claims that administrative remedies available to the author do not give a reasonable prospect of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что административные средства защиты, имеющиеся в распоряжении автора, дают мало оснований на какой-либо успех.

They must also be offered the prospect of reintegration into their country's economic and social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им также должны быть обеспечены возможности реинтеграции в социально-экономическую жизнь страны.

Gornon tells me this prospect is disturbing to many robots, who find it both enticing and terrifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнон говорит, что такая перспектива волнует многих роботов, которые находят ее заманчивой и страшной одновременно.

Not even that prospect had the power to dispel the gloom that had settled over Margo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже эта перспектива не могла развеять мрачное настроение Марго.

The Conference on Disarmament has been in limbo for too long, with no prospect of being revived any time soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция по разоружению слишком долго находится в тупике, и в ближайшее время не видно перспектив выхода из него.

Drought is menacing over 100,000 people with the prospect of famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время засуха чревата угрозой голода для более чем 100000 человек.

Regional autonomy was inevitably a compromise, but it was arguably the most realistic - and perhaps the only - prospect for resolving the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональная автономия - это неизбежный компромисс, но она является, пожалуй, самой реалистичной - и, возможно, единственной - перспективой для урегулирования конфликта.

Think of the prospect of growing old alone, and even of being alone on one's deathbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задумайтесь о перспективе одинокой старости и одиночестве на пороге смерти.

This would enhance the effectiveness of the process and the prospect of achieving concrete results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило бы эффективность процесса и улучшило бы перспективы достижения конкретных результатов.

Who wants to be defined by one, terrible night at Prospect Park?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хочет быть связан с той ужасной ночью в Проспект-Парке?

I recall visiting his home in Washington in September 1970 and had long discussions with him concerning the prospect of the realization of his initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспоминаются посещение его дома в Вашингтоне в сентябре 1970 года и долгие беседы с ним относительно перспектив реализации его инициативы.

The Group experienced a long period of slow progress in the technical work when there was no realistic prospect of a CTBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении длительного времени Группа добивалась слабого прогресса в технической работе в отсутствие реальных перспектив на достижение ДВЗИ.

Apartment Features: Very quiet and cozy apartment is located in the center of St.Petersburg, at the most animated and central street of the city - Nevsky prospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности: Уютная двухкомнатная квартира, удобно расположенная на центральной улице Санкт-петербурга - Невском проспекте.

So you checked out pest control companies that worked the Prospect Park area where the rapes occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты проверила дезинсекторские компании, которые работали в районе Проспект Парка, когда произошли изнасилования.

The prospect is uncertain enough as it stands that Bush may be spared the need to veto it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективы в этом вопросе и так достаточно неясны, так что Бушу, может быть, и не придется налагать на него вето.

This is an alarming prospect, because if there is one lesson from the 1990's, it is that nobody should overestimate the stability of international financial flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это тревожная перспектива, поскольку, если и можно извлечь какие-либо уроки из финансовых кризисов 1990-х годов, так это то, что нельзя переоценивать стабильность международных финансовых потоков.

For a safer community, to show decent folk there are other decent folk who'd be horrified at the prospect of even holding a gun, never mind using one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради безопасного общества, чтобы показать приличным гражданам, что есть другие приличные граждане, кого пугает даже перспектива держать оружие в руках, кто и не думает его использовать.

It would suit him better for a while to journey far and wide, continually on the move, until within this much larger sweep he found another likely prospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда приятней бродить по стране, нигде надолго не задерживаясь, - шире станет поле поисков, и в конце концов наткнешься на что-нибудь подходящее.

Judd Stevens,M.D., is a caring and successful Manhattan psychoanalyst who must face a horrific prospect; someone is trying to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джадд Стивенс,доктор медицины, заботливый и успешный Манхэттенский психоаналитик, который должен столкнуться с ужасной перспективой; кто-то пытается убить его.

Since the prospect and Adam have a history, Marty cannot approach him directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку перспектива и Адам имеют свою историю, Марти не может подойти к нему напрямую.

The vast majority of the Jewish displaced persons and migrants, however, believe that the only place which offers a prospect is Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подавляющее большинство еврейских перемещенных лиц и мигрантов считают, что единственным перспективным местом является Палестина.

In 2008, a poll conducted by Foreign Policy and Prospect magazines selected Petraeus as one of the world's top 100 public intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году опрос, проведенный журналами Foreign Policy и Prospect, показал, что Петреус входит в число 100 лучших общественных интеллектуалов мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prospecting prospects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prospecting prospects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prospecting, prospects , а также произношение и транскрипцию к «prospecting prospects». Также, к фразе «prospecting prospects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information