Province government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности
sar-e pol province - провинция Сари-Пуль
bamiyan province - провинция Бамиан
eastern cape province - провинции Восточный Кейп
in yunnan province - в провинции Юньнань
jowzjan province - Джаузджан область
to province - в провинции
the province of santa cruz - в провинции Санта-Крус
the south of the province - на юге провинции
each province has - каждая провинция имеет
province of residence - провинция проживания
Синонимы к province: zone, area, canton, region, division, district, territory, sector, department, state
Антонимы к province: private, mega city, ghetto, sea, urban centre, wilderness, avocation, center of a city, center of town, centre of the city
Значение province: a principal administrative division of certain countries or empires.
local government - местное правительство
Russian government - российское руководство
government decentralization - децентрализация власти
all tiers of government - все уровни власти
government repression - правительственные репрессии
government access - доступ к правительству
government announces - правительство объявляет
government restricted - правительство ограничило
government-funded project - Проект финансируемого правительства
cross government - кросс правительство
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
Often these types of corporations are recognized under the law on a subnational level, for instance by a state or province government. |
Часто эти типы корпораций признаются законом на субнациональном уровне, например правительством штата или провинции. |
Did you not assassinate a government tax collector... Quang Tri Province, June 1 8, 1 968? |
И вы не совершали нападения на государственного сборщика налогов... в провинции Кванг Три, 18 июня, 1968? |
In 1995, the national government proposed the creation of a 'city province', consisting of Amsterdam and neighbouring towns. |
В 1995 году национальное правительство предложило создать городскую провинцию, состоящую из Амстердама и соседних городов. |
Valcheta is a village and municipality in Río Negro Province in Argentina, seat of government of Valcheta Department. |
Вальчета-деревня и муниципалитет в аргентинской провинции Рио-Негро, резиденция правительства Департамента Вальчета. |
In 1936 the government disenfranchised the only black Africans who had voting rights at that time – those in Cape Province. |
В 1936 году правительство лишило избирательных прав единственных чернокожих африканцев, имевших в то время право голоса, – жителей Капской провинции. |
West Frisian has a formal status for government correspondence in that province. |
Западно-Фризский имеет официальный статус правительственной корреспонденции в этой провинции. |
His party also led a coalition government in the north-western province of Khyber Pakhtunkhwa. |
Его партия также возглавила коалиционное правительство в северо-западной провинции Хайбер-Пахтунхва. |
During the NEP years, 1980–1985, only one other province was a net contributor per capita to the federal government. |
В годы НЭПа, 1980-1985 годы, только одна провинция была чистым донором на душу населения в федеральное правительство. |
By the end of February Ma had sought terms and joined the newly formed Manchukuo government as governor of Heilongjiang province and Minister of War. |
К концу февраля Ма добился своего и вошел в состав вновь сформированного правительства Маньчжоу-Го в качестве губернатора провинции Хэйлунцзян и военного министра. |
And this means that world politics can no longer be the sole province of governments. |
А это значит, что мировая политика больше не может быть единственной компетенцией правительств. |
Kolchak's government shot 25,000 people in Ekaterinburg province alone. |
Только в Екатеринбургской губернии правительство Колчака расстреляло 25 тысяч человек. |
The provincial presidents were appointed by the national government and were, in theory, charged with governing the province. |
Президенты провинций назначались национальным правительством и теоретически должны были управлять провинцией. |
A week later, a minute long fire fight erupted between FSA forces and government security forces, on a road near the village of Dael in Daraa province. |
Неделю спустя на дороге близ деревни Даэль в провинции Дараа вспыхнула минутная перестрелка между силами ССА и правительственными силами безопасности. |
Catholic Church leadership was rejected in favour of government administration and vastly increased budgets were given to school boards across the province. |
Руководство католической церкви было отвергнуто в пользу государственного управления, и значительно увеличенные бюджеты были переданы школьным советам по всей провинции. |
Most of the grants were made by the province of Alberta but the federal government made 7 of these grants. |
Большая часть грантов была предоставлена провинцией Альберта, но федеральное правительство выделило 7 из этих грантов. |
Furthermore, the government has returned little of the royalties owed to the province, citing the need to recover operating costs. |
Кроме того, правительство вернуло лишь незначительную часть причитающихся провинции гонораров, сославшись на необходимость возмещения эксплуатационных расходов. |
These rates are negotiated between the provincial governments and the province's medical associations, usually on an annual basis. |
Эти ставки согласовываются между провинциальными правительствами и медицинскими ассоциациями провинции, как правило, на ежегодной основе. |
There are similar entities in each province and in the Buenos Aires municipal government. |
Подобные организации существуют в каждой провинции и в муниципальном управлении Буэнос-Айреса. |
Novi Sad is the administrative centre of the Autonomous Province of Vojvodina, and as such, home to Vojvodina's Government and Provincial Assembly. |
Нови-Сад является административным центром автономной провинции Воеводина и, как таковой, домом для правительства Воеводины и провинциального Собрания. |
Moreover, they wished to avoid a war with Mexico, whose government refused to acknowledge the sovereignty of its rebellious northern province. |
Кроме того, они хотели избежать войны с Мексикой, правительство которой отказалось признать суверенитет своей мятежной северной провинции. |
This kind of game-changing behaviour by Tehran is undoubtedly one reason the Saudi government chose to recently execute Eastern Province Shia dissident Sheikh Nimr al-Nimr. |
Такая смена тактики Тегерана, несомненно, стала одной из причин, по которой правительство Саудовской Аравии недавно решило казнить шиитской диссидента из Восточной провинции шейха Нимра аль-Нимра. |
Local government includes township, county, prefecture or municipality, and the province as the scope of government increases. |
Местное самоуправление включает в себя город, округ, префектуру или муниципалитет, а также провинцию по мере расширения сферы действия правительства. |
The governments of Canada and the province of Nova Scotia agreed in January 2007 to clean up the infamous Sydney Tar Ponds contaminated site using S/S technology. |
В январе 2007 года правительства Канады и провинции Новая Шотландия договорились очистить печально известную территорию сиднейских смоляных прудов с использованием технологии S/S. |
Он был вынужден свергнуть правительство провинции. |
|
In 1958 Denpasar became the seat of government for the Province of Bali. |
В 1958 году Денпасар стал резиденцией правительства провинции Бали. |
In these cases, the administrative institutions of the province are replaced by the governmental institutions of the community. |
В этих случаях административные учреждения провинции заменяются государственными учреждениями общины. |
Another Han shipyard in what is now Anhui province had a government-operated maritime workshop where battle ships were assembled. |
На другом судостроительном заводе Хань в нынешней провинции Аньхой была государственная морская мастерская, где собирались боевые корабли. |
However, his government was relatively ineffective at curbing the HIV/AIDS epidemic that was affecting the rural areas of the province. |
Однако его правительство было относительно неэффективно в борьбе с эпидемией ВИЧ/СПИДа, которая затронула сельские районы провинции. |
Under the government of Perrot's successor as lord deputy, Sir William Fitzwilliam, pressure was increased on the territories bordering the province of Ulster. |
При правительстве преемника Перро на посту лорда-наместника сэра Уильяма Фицуильяма усилилось давление на территории, граничащие с провинцией Ольстер. |
In six of the nine Federal Provinces, similar rules are applied to companies in which the Province government has a controlling interest or holdings. |
В шести из девяти федеральных земель аналогичные правила применяются к компаниям, контрольный пакет акций которых принадлежит правительству земли. |
The ROC government soon learned that it was not feasible for a province to directly govern tens and sometimes hundreds of counties. |
Правительство РПЦ вскоре узнало, что провинция не может напрямую управлять десятками, а иногда и сотнями уездов. |
The provincial government of Ontario, Canada has been using KPIs since 1998 to measure the performance of higher education institutions in the province. |
Правительство провинции Онтарио, Канада, использует КПЭ с 1998 года для оценки эффективности деятельности высших учебных заведений в провинции. |
The Act of Union merged the Canadas into a united Province of Canada and responsible government was established for all provinces of British North America by 1849. |
Акт о Союзе объединил канадцев в единую провинцию Канады, и ответственное правительство было создано для всех провинций Британской Северной Америки к 1849 году. |
He started his Government service as the district engineer of Ghazipur, Uttar Province. |
Он начал свою государственную службу в качестве окружного инженера Газипура, провинция Уттар. |
The British government reorganised the provinces in 1912, reuniting East and West Bengal and making Assam a second province. |
Британское правительство реорганизовало провинции в 1912 году, объединив Восточную и Западную Бенгалию и сделав Ассам второй провинцией. |
Ordinary prosecutions are the province of the states, and only crimes of special federal import are pursued by the federal government. |
Обычное судебное преследование является прерогативой Штатов, и только преступления особого федерального значения преследуются федеральным правительством. |
It played a major role in the government's combined force operations against the Tamil Tigers in Eastern Province before July 1987. |
До июля 1987 года она играла важную роль в совместных операциях правительственных сил против тамильских тигров в восточной провинции. |
Each province has its own government and parliament. |
Каждая провинция имеет свое правительство и парламент. |
August 22, 1954, the central government decided that Anshan should be administered by Liaoning Province. |
22 августа 1954 года центральное правительство решило, что Аньшань должен находиться в ведении провинции Ляонин. |
The same day, three anti-government military defectors were wounded in clashes with Syrian security forces in the village of Hirak in Daraa province. |
В тот же день трое антиправительственных военных-перебежчиков были ранены в столкновениях с сирийскими силами безопасности в деревне Хирак провинции Дараа. |
All of its recommendations have been accepted by succeeding governments of the province. |
Все его рекомендации были приняты последующими правительствами провинции. |
Each province has a local government headed by a governor, and a legislative body. |
Для политика это очень узкая статья на данном этапе его карьеры. |
The first socialist government of Canada and one of the most influential came to power in the province of Saskatchewan in 1944. |
Первое социалистическое правительство Канады и одно из самых влиятельных пришло к власти в провинции Саскачеван в 1944 году. |
Von Lembke was actually a little alarmed, though, with his official tact, he quickly divined that he had no need at all to be uneasy about the government of the province itself. |
Фон Лембке даже несколько испугался, хотя скоро догадался, с своим чиновничьим тактом, что собственно губернаторства пугаться ему вовсе нечего. |
The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government. |
Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство. |
I have every right to question this government's piss-weak stance. |
У меня есть все права осуждать слабовольную позицию правительства. |
India's government predicts 6.9% annual GDP growth in 2012, which would be the lowest rate since 2009. |
Правительство Индии прогнозирует рост ВВП в 2012 году на 6,9%, что будет самым низким показателем с 2009 года. |
Besides being the Public Prosecutor, the Attorney General acts as the chief legal adviser to the territorial Government. |
Помимо того, что Генеральный прокурор выполняет функции государственного обвинителя, он является также главным юрисконсультом правительства территории. |
Progresa provides significant support to the female gender as part of the comprehensive actions of the Government to give priority to women in all programmes. |
В рамках программы «Прогресса» оказывается существенная поддержка женщинам в соответствии с всесторонними мерами правительства, направленными на то, чтобы уделять приоритетное внимание женщинам во всех программах. |
Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence. |
Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола. |
To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince. |
Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе. |
First, it gives the government the now-infamous discretion to nail enemies at will by charging them with piracy. |
Во-первых, это дает правительству ставшую уже печально известной свободу действий и возможность по своему усмотрению дискредитировать своих врагов, обвиняя их в пиратстве. |
Would the Londoners have the heart and courage to make a greater Moscow of their mighty province of houses? |
Хватит ли у лондонцев мужества превратить в новую пылающую Москву свой огромный город? |
I was doing Stag one time out in Sangin, Helmand Province. |
Я был на задании в Санджине, провинция Хелманд. |
During the Mao era, one notorious labor camp called Xingkaihu which was located in the northeastern Heilongjiang Province was operated from 1955 to 1969. |
Во времена Мао один печально известный трудовой лагерь под названием Синкайху, расположенный в северо-восточной провинции Хэйлунцзян, действовал с 1955 по 1969 год. |
The Duchy of Aquitaine was the largest and richest province of France. |
Герцогство Аквитанское было самой большой и богатой провинцией Франции. |
The trial took place in Arlon, the capital of the Belgian province of Luxembourg, where the investigations had started. |
Судебный процесс проходил в Арлоне, столице бельгийской провинции Люксембург, где начались следственные действия. |
On 24 December, Abdi Altınok, an Assistant Chief of Police in the Isparta Province Security Directory, committed suicide. |
24 декабря Абди Алтынок, помощник начальника полиции Управления безопасности провинции Испарта, покончил с собой. |
The province of British Columbia changed to RHT in stages from 1920 to 1923. |
Провинция Британская Колумбия постепенно менялась на РХТ с 1920 по 1923 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «province government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «province government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: province, government , а также произношение и транскрипцию к «province government». Также, к фразе «province government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.