Provincial representatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provincial representatives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представители провинций
Translate

- provincial [adjective]

adjective: провинциальный, местный, периферийный

noun: провинциал, архиепископ

- representatives [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент



A flanker, Stewart represented Southland at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1972 to 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи фланкером, Стюарт представлял Саутленд на провинциальном уровне и был членом новозеландской национальной партии все черные с 1972 по 1981 год.

At the provincial level, the La Baie Borough represents 41% of voters in the Dubuc riding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На провинциальном уровне округ Ла-Бе представляет 41% избирателей в округе Дюбюкю.

A number 8 and flanker, Graham represented Otago at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, in 1978 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер 8 и фланкер, Грэм представлял Отаго на провинциальном уровне и был членом новозеландской национальной партии все черные в 1978 и 1979 годах.

A back rower, Jaffray represented Otago at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, on their 1976 tour to South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи гребцом на спине, Джеффри представлял Отаго на провинциальном уровне и был членом новозеландской национальной партии все черные во время их тура в Южную Америку в 1976 году.

Every South African will have the right to elect his representatives, in both the national and the provincial legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый житель Южной Африки будет иметь право участвовать в выборах представителей как в общенациональные, так и в местные законодательные органы.

The provincial governors are representatives of the central government in Kabul and are responsible for all administrative and formal issues within their provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторы провинций являются представителями центрального правительства в Кабуле и отвечают за все административные и формальные вопросы в своих провинциях.

By 1879 he was living in Wellington, and represented the provincial team three times that season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1879 году он уже жил в Веллингтоне и трижды представлял провинциальную команду в этом сезоне.

I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать».

Shiraz's economic base is in its provincial products, which include grapes, citrus fruits, cotton and rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая база Шираза находится в его провинциальных продуктах, которые включают виноград, цитрусовые, хлопок и рис.

He shook his head. Not chic - very provincial!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, отнюдь не шик - провинциальность. Он покачал головой.

No gallery agents, no representation, so no gallery would show my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было агентов от галерей, я не был представлен, мои работы не выставлялись.

The organizing of provincial and national exhibitions in order to give craftspeople an opportunity to display their skills;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

организация провинциальных и общенациональных выставок, дающих возможность ремесленникам продемонстрировать свое умение;.

The regional director agreed and said that UNICEF would cooperate closely with the Government and provincial authorities in this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор согласился с этим выступлением и сказал, что ЮНИСЕФ будет тесно сотрудничать с правительством и провинциальными властями в проведении такого анализа.

Ethnic cleansing has gradually spread to all the provincial capitals and major urban centres with the complicity of the public authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем при попустительстве государственных властей этническая чистка постепенно охватила все административные центры и крупные города провинций.

Departmental, provincial, municipal and indigenous autonomy; 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы автономии департаментов, провинций, муниципалитетов и коренных народов; 10.

Those recommendations represent the basis for related rules established by the Codex Alimentarius Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации стали основой для соответствующих правил, установленных Комиссией по пищевым стандартам.

Schroeder is a provincial politician who was used by the Social Democrats used as the safe face for their new/old approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шредер - провинциальный политик, использованный социал-демократами как удобный фасад для их старой новой политики.

He seems a naive provincial to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне он показался простодушным провинциалом.

Today, I represent Professor Maki!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю профессора Маки!

As I said before, Neele went on, you and I represent opposite points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, - повторил Нил, - мы с вами представляем разные точки зрения.

Now, the white dots represent our witnesses and their respective locations, at the time of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, белые точки обозначают наших свидетелей и их относительное положение в момент взрыва.

What George Van Dyne really wanted to do was take this universe that you see in front of you, this grassland landscape, and be able to represent it in the computer, to have a virtual grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Джордж Ван Дайн действительно хотел сделать - взять эту вселенную, которую вы здесь видите, эти живописные луга, и суметь воссоздать их на компьютере, чтобы получить виртуальные луга.

If once one has figured in provincial society, there's no retreating into the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществе в губернском если кто раз появился, то уж спрятаться никак нельзя.

You represent over 20 American companies, doing business in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете порядка 20 американских компаний ведущих бизнес в Европе

Oh, you know, if you take those broc bites and you serve them with another bathed in liquid nitrogen, then you actually represent all three - states of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вы знаете, что если взять те осколки брокколи, и переместить их в другую емкость с жидким азотом, то можно представить все три состояния материи.

The flags must represent his targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, должно быть, отражают его цели.

The meanness of her condition did not represent her misery as of little consequence in his eyes, nor did it appear to justify, or even to palliate, his guilt, in bringing that misery upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое происхождение Молли ничуть не уменьшало их в его глазах и не оправдывало, даже не смягчало его вины, заключавшейся в том, что он навлек их на нее.

Her taste is a bit provincial... but it seems they are happy like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус у неё немного провинциальный, но, видно, им самим это нравится, а раз так, то что ещё нужно?

For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения.

During Agha Mohammad Shah's reign, provincial administration followed the same model of the Safavid one; beglerbegis were appointed to govern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Ага Мухаммад-Шаха провинциальная администрация следовала той же модели, что и Сефевидская; беглербеги были назначены для управления провинциями.

The binary numbers may represent data, memory addresses, or other values, depending on their position in the line and the type and length of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоичные числа могут представлять данные, адреса памяти или другие значения, в зависимости от их положения в строке и типа и длины строки.

The first major advance in abstraction was the use of numerals to represent numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым крупным достижением в абстракции было использование цифр для представления чисел.

This explains perhaps a certain restrictedness of horizons and a provincialism which was never overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим объясняется, быть может, некоторая ограниченность кругозора и провинциализм, который так и не был преодолен.

The local priorities, shown in gray, represent the relative weights of the nodes within a group of siblings with respect to their parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные приоритеты, показанные серым цветом, представляют относительные веса узлов в группе братьев и сестер по отношению к их родителю.

They are not uncommon, and do not cause serious problems for most persons; they represent one of the most common presentations to hospital eye services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не являются редкостью и не вызывают серьезных проблем у большинства людей; они представляют собой одну из самых распространенных презентаций для больничных глазных служб.

Each of the 33 provinces of Indonesia also has a native plant as its provincial flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из 33 провинций Индонезии Также имеет свое местное растение в качестве провинциального цветка.

Bruno Genta and Juan Carlos Goyeneche represent this ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруно Гента и Хуан Карлос Гойенече представляют эту идеологию.

Others use specified bands of random vibration to better represent complex vibrations measured in field studies of distribution environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие используют определенные полосы случайных колебаний, чтобы лучше представлять сложные колебания, измеренные в полевых исследованиях распределительных сред.

Plenary and provincial councils are categorized as particular councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленарные и провинциальные советы относятся к категории особых советов.

Under pressure, the provincial delegate of the Salesian Order sent Aristide into three years of exile in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением провинциального делегата Салезианского ордена Аристид был отправлен в трехлетнюю ссылку в Монреаль.

Graz is home to the region's provincial armory, which is the world's largest historical collection of late medieval and Renaissance weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Граце находится провинциальная оружейная палата региона, которая является крупнейшей в мире исторической коллекцией оружия позднего средневековья и Эпохи Возрождения.

The Governor of Åland also has special duties compared with the other provincial Governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Аландских островов также имеет особые обязанности по сравнению с другими губернаторами провинций.

The altar usually has three tiers, to represent the Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь обычно имеет три яруса, чтобы представлять Троицу.

On 8 August the Raj arrested all national, provincial and local Congress leaders, holding tens of thousands of them until 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа Радж арестовал всех национальных, провинциальных и местных лидеров Конгресса, удерживая десятки тысяч из них до 1945 года.

The seat of government and the royal palace were in Napata during this period, while Meroe was a provincial city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденция правительства и королевский дворец находились в этот период в Напате, в то время как Мероэ был провинциальным городом.

Two years later he was installed as the first Prior Provincial of Toulouse, a post to which he was re-elected in 1869, and in which he served until 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он был назначен первым настоятелем провинции Тулуза, на этот пост он был переизбран в 1869 году и прослужил там до 1874 года.

They are not connected to another Georgetown Raiders team which is currently a member of the Ontario Provincial Junior A Hockey League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не связаны с другой командой Джорджтаунских рейдеров, которая в настоящее время является членом Молодежной хоккейной лиги провинции Онтарио.

At the completion of the provincial exam, they may write the Provincial Standard exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании провинциального экзамена они могут написать провинциальный стандартный экзамен.

Despite being a provincial suburb, Ryton remains a vibrant area, with a variety of local amenities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Райтон является провинциальным пригородом, он остается оживленным районом с множеством местных удобств.

Jim Wae presented three web sites that possibly might represent what ABC said during its broadcast about the Kennedy assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Ваэ представил три веб-сайта, которые, возможно, могли бы представлять то, что ABC сказала во время своей трансляции об убийстве Кеннеди.

He proposed removing levels of provincial administration to allow the unification of government in Karachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил убрать уровни провинциальной администрации, чтобы позволить объединить правительство в Карачи.

Please stop claiming SARs as provincial level administrative unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестаньте называть торс административной единицей провинциального уровня.

In 1904 Pradera was elected from Tolosa to Diputación Provincial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году Прадера был избран от Толосы в провинцию Дипутасьон.

The Sind Provincial Legislative Assembly was established in 1937 under the India Act of 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательное Собрание провинции Синд было создано в 1937 году в соответствии с законом Индии 1935 года.

In June 1851, the Canadian legislature passed a law requiring provincial accounts to be kept decimalised as dollars and cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1851 года канадское Законодательное собрание приняло закон, обязывающий провинциальные счета вести в десятичном исчислении в долларах и центах.

Irenaeus and Justin represent two of the most outspoken premillennialists of the pre-Nicean church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней и Юстин представляют собой двух самых откровенных премилленаристов доникейской церкви.

Desert animal sometimes thought to represent the deity Set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустынное животное иногда считалось олицетворением божества множества.

Provincial shopkeepers were active in almost every English market town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальные лавочники были активны почти в каждом английском рыночном городке.

When the dust settled it was agreed that for NPOV we must represent those POVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что не видит разницы между куклой из латекса и куклой, созданной компьютером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provincial representatives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provincial representatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provincial, representatives , а также произношение и транскрипцию к «provincial representatives». Также, к фразе «provincial representatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information