Provoke riots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
provoke a disease - спровоцировать заболевание
provoke me - провоцируют меня
would provoke - спровоцируют
provoke confrontation - провоцируют противостояние
provoke agitation - вызывать беспокойство
to have / provoke / start a quarrel - начать, спровоцировать, завести ссору
to provoke a confrontation - спровоцировать конфронтацию
provoke objections - вызывать возражение
provoke a confrontation with - спровоцировать конфронтацию
provoke a crisis - вызывать кризис
Синонимы к provoke: spark off, excite, occasion, precipitate, evoke, prompt, bring on, elicit, trigger, touch off
Антонимы к provoke: please, delight, allay, deter, end, halt, prevent, make happy, stop
Значение provoke: stimulate or give rise to (a reaction or emotion, typically a strong or unwelcome one) in someone.
noun: бунт, беспорядки, буйство, мятеж, восстание, разгул, необузданность, изобилие
verb: бунтовать, буйствовать, предаваться разгулу, принимать участие в бунте, бесчинствовать, нарушать общественный порядок, шуметь, попусту растрачивать
mass riots - массовые беспорядки
heavy riots - тяжелые бунты
leading to riots - что привело к беспорядкам
food riots - продовольственные бунты
riots against - бунты против
communal riots - коммунальные бунты
racial riots - расовые беспорядки
deadly riots - смертельные беспорядки
strikes and riots - забастовки и беспорядки
outbreak of riots - вспышка беспорядков
Синонимы к riots: lawlessness, tumult, anarchy, furor, brawl, mayhem, scuffle, disturbance, fracas, fighting
Антонимы к riots: solemnities, calms, complies, cooperates, peaces
Значение riots: a violent disturbance of the peace by a crowd.
He was to become chief constable of Northern Ireland, chair of the Bradford riots enquiry and head of the Bosnian war crimes commission. |
Позже он станет главным констеблем Северной Ирландии, будет руководить следствием по делу о беспорядках в Брэдфорде, и возглавит комиссию по расследованию военных преступлений в Боснии. |
In Addu Atoll there were riots against the central Maldive government in the year 1958. |
В 1958 году на атолле Адду произошли беспорядки против центрального Мальдивского правительства. |
Your job is to provoke him, challenge him to be more rigorous, examine every thought. |
Ваша задача - провоцировать его, заставлять быть более скрупулезным, проверять каждую мысль. |
Journalist Rubén Salazar was killed in Los Angeles in 1970 by an errant CS gas canister during the Chicano riots. |
Журналист Рубен Салазар был убит в Лос-Анджелесе в 1970 году странствующим газовым баллоном CS во время беспорядков в чикано. |
The current dangerous situation may provoke new violence and undermine the recent progress made on the Palestinian-Israeli negotiating track. |
Сложившаяся опасная ситуация может спровоцировать новые волны насилия, подорвать недавние позитивные сдвиги на палестино-израильском переговорном направлении. |
The kind of thing to provoke visions of palaces in Xanadu, or Christ stuck up a tree, and suchlike. |
Такие, от которых возникают видения дворцов Шанду или Христа на дереве, и всё такое. |
А мятежи и кровопролитье, возможные в случае его освобождения? |
|
Your stepbrother Julian was involved in those riots a few months back. |
Твой сводный брат Джулиан был замешан в бунте несколько месяцев назад. |
Some third party is trying to provoke war between Earth and Draconia. |
Некая третья сторона пытается спровоцировать войну между Землей и Драконией. |
The irony is that most of the stores... destroyed during the riots were owned by black people. |
Ирония в том, что большинство магазинов, разрушенных ... черными преступниками, принадлежали черным. |
Clothing changed, weapons became more sophisticated, potato riots were put down. |
Менялась одежда, совершенствовалось оружие, были усмирены картофельные бунты. |
Riots to be suppressed by shooting. |
Единственная мера пресечения беспорядка в городе - расстрел. |
This migration sparked race riots, including the East St. Louis riots of 1917. |
Эта миграция вызвала расовые беспорядки, в том числе беспорядки в Восточном Сент-Луисе в 1917 году. |
The attack set off riots and protests throughout the West Bank and 19 Palestinians were killed by the Israeli Defense Forces within 48 hours of the massacre. |
Это нападение вызвало беспорядки и протесты по всему западному берегу, и 19 палестинцев были убиты израильскими силами обороны в течение 48 часов после резни. |
The threat of social exclusion led people to avoid personal behaviours and that might embarrass the group or that might provoke revulsion among the group. |
Угроза социального отчуждения заставляет людей избегать личного поведения, которое может поставить группу в неловкое положение или вызвать у нее отвращение. |
Later, bread riots hit Mobile in both April and September 1863. |
Позже хлебные бунты обрушились на Мобил в апреле и сентябре 1863 года. |
During the 1958 riots, extremist Hindu group cut down bo trees near the temple to assert that it was not a Buddhist entity. |
Во время беспорядков 1958 года экстремистская индуистская группировка вырубила деревья бо рядом с храмом, чтобы заявить, что это не буддийская организация. |
In the summer, its position within a convergence of breezes originating from the surrounding Great Lakes can provoke intense thunderstorms. |
Летом его расположение в пределах конвергенции бризов, исходящих из окружающих Великих озер, может спровоцировать сильные грозы. |
The FLN government responded to the riots by amending the Algerian Constitution on 3 November 1988, to allow parties other than the ruling FLN to operate legally. |
Правительство НСФО отреагировало на беспорядки, внеся 3 ноября 1988 года поправки в Конституцию Алжира, которые позволили другим партиям, помимо правящей НСФО, действовать на законных основаниях. |
The riots remain the largest civil and most racially-charged urban disturbance in American history. |
Беспорядки остаются крупнейшими гражданскими и наиболее расово мотивированными городскими беспорядками в Американской истории. |
The feeling of urgency spread throughout Greenwich Village, even to people who had not witnessed the riots. |
Ощущение срочности распространилось по всему Гринвич-Виллиджу, даже среди тех, кто не был свидетелем беспорядков. |
However, several circumstances were in place that made the Stonewall riots memorable. |
Однако, некоторые обстоятельства, которые сделали обструкцию беспорядков, запоминающимся. |
The vast demand for factory production of war supplies and workers resulted in many more labor riots and strikes. |
Огромный спрос на фабричное производство военных припасов и рабочих привел к еще большему количеству рабочих бунтов и забастовок. |
Widespread looting, assault, arson, and murder occurred during the riots, and estimates of property damage were over $1 billion. |
Во время беспорядков имели место массовые грабежи, нападения, поджоги и убийства, а ущерб имуществу оценивался более чем в 1 миллиард долларов. |
This is a list of riots that have occurred, mostly in the United States and the UK, in the context of urban conditions and more broadly urban decay. |
Это список беспорядков, которые произошли, главным образом в Соединенных Штатах и Великобритании, в контексте городских условий и более широкого городского упадка. |
In the decades leading up to the riots, deindustrialization and suburbanization were major contributors to changes in Newark's demographics. |
В течение десятилетий, предшествовавших беспорядкам, деиндустриализация и урбанизация были основными факторами, повлиявшими на демографические изменения в Ньюарке. |
Nonetheless, it cannot be said definitively that moving Maria out of the convent at such a late stage could have averted the riots. |
Тем не менее нельзя с уверенностью сказать, что если бы Мария покинула монастырь на столь позднем этапе, это могло бы предотвратить беспорядки. |
Anti-Irish, anti-Catholic nativist riots erupted in Philadelphia in 1844. |
Антиирландские, антикатолические нативистские бунты вспыхнули в Филадельфии в 1844 году. |
France was in constitutional crisis in 1830, which reached a peak in late July as the July Revolution began and riots erupted across Paris. |
В 1830 году Франция переживала конституционный кризис, который достиг своего пика в конце июля, когда началась Июльская революция и вспыхнули беспорядки по всему Парижу. |
Despite claims that Koreatown had not been intentionally targeted during the riots, by Sunday, over 1,600 Korean-American owned stores had been completely destroyed. |
Несмотря на заявления о том, что корейский квартал не был преднамеренно выбран мишенью во время беспорядков, к воскресенью более 1600 корейско-американских магазинов были полностью уничтожены. |
The rioting was also different due to in 1965, there being a unified protest by all minorities living in Watts and South Central, resulting in the Watts Riots. |
Беспорядки также отличались тем, что в 1965 году был объединенный протест всех меньшинств, проживающих в Уоттсе и Саут-Сентрале, что привело к беспорядкам Уоттса. |
Riots often occur in reaction to a grievance or out of dissent. |
Бунты часто происходят в ответ на недовольство или из-за несогласия. |
This is a chronological list of known riots. |
Это хронологический список известных беспорядков. |
On 26 November, an official estimated that the riots in Paris during the two previous days had cost up to €1.5m in damage. |
26 ноября один из официальных лиц подсчитал, что беспорядки в Париже в течение двух предыдущих дней стоили до €1,5 млн. |
The riots caused a deterioration in Sino-Burmese relations which did not normalize until 1970. |
Беспорядки привели к ухудшению китайско-бирманских отношений, которые не нормализовались до 1970 года. |
Reactions and reasoning about the riots greatly varied based on the perspectives of those affected by and participating in the riots' chaos. |
Реакции и рассуждения о беспорядках сильно различались в зависимости от взглядов тех, кто пострадал от хаоса беспорядков и участвовал в них. |
After a grand jury fails to indict the officer, Garden Heights erupts into both peaceful protests and riots. |
После того, как большое жюри не может предъявить обвинение офицеру, Гарден-Хайтс вспыхивает как мирными протестами, так и беспорядками. |
The immediate victims of the riots were the Chinese community in Burma. |
Непосредственными жертвами беспорядков стала китайская община в Бирме. |
Major riots took place in Ranchi, Bihar in 1967 and in Ahmedabad in Gujarat in 1969. |
Крупные беспорядки произошли в Ранчи, Бихар в 1967 году и в Ахмадабаде в Гуджарате в 1969 году. |
The first major conviction relating to the riots was on March 4, 1993, though 24 convictions on lesser charges had already been handed down. |
Первый крупный обвинительный приговор, связанный с беспорядками, был вынесен 4 марта 1993 года, хотя уже было вынесено 24 приговора по менее тяжким обвинениям. |
The Baltimore riot of 1968, coinciding with riots in other cities, followed the assassination of Martin Luther King, Jr. on April 4, 1968. |
Беспорядки в Балтиморе 1968 года, совпавшие с беспорядками в других городах, последовали за убийством Мартина Лютера Кинга-младшего 4 апреля 1968 года. |
Я не собираюсь больше провоцировать войну редактирования. |
|
Anderson first came to national attention in 1917 when a congressional committee investigated the East St. Louis Race Riots. |
Андерсон впервые привлек внимание нации в 1917 году, когда комитет Конгресса расследовал расовые беспорядки в Восточном Сент-Луисе. |
It has not been definitely established that the Stasi used X-rays to provoke long-term health problems in its opponents. |
В голландских Карибских специальных муниципалитетах Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба брак открыт для однополых пар. |
The riots spread to neighboring areas, and the government declared a state of emergency in the entire southern Jalal-Abad region. |
Беспорядки перекинулись на соседние районы, и правительство объявило чрезвычайное положение во всей южной части Джалал-Абадской области. |
The worker riots were harshly suppressed and dozens of workers were killed. |
Рабочие бунты были жестоко подавлены, и десятки рабочих были убиты. |
However, the riots led to the first formation of trade unions, and further pressure for reform. |
Однако беспорядки привели к первому образованию профсоюзов и дальнейшему давлению на реформы. |
July saw sporadic and small-scale food riots in Sudan's Blue Nile, Janub Darfur, South Kordofan and North Kordofan departments. |
В июле в департаментах Голубой Нил, Джануб-Дарфур, Южный Кордофан и Северный Кордофан произошли спорадические и мелкомасштабные продовольственные беспорядки. |
The food shortages caused looting and riots not only in Germany but also in Vienna and Budapest. |
Нехватка продовольствия вызвала грабежи и беспорядки не только в Германии, но и в Вене и Будапеште. |
In the US, racial riots resulted from deliberate inaction. |
В США расовые беспорядки стали результатом преднамеренного бездействия. |
Occasionally, this strain between the two would result in violence such as riots, or death. |
Иногда это напряжение между ними обоими приводило к насилию, таким как беспорядки или смерть. |
Despite the urging for calm by many leaders, a nationwide wave of riots erupted in more than 100 cities. |
Несмотря на призывы многих лидеров к спокойствию, общенациональная волна беспорядков вспыхнула более чем в 100 городах. |
The Arab rural communities were not engaged, and the Yishuv had to take care not to provoke them. |
Арабские сельские общины не были вовлечены в войну, и Ишувы должны были позаботиться о том, чтобы не спровоцировать их. |
В результате беспорядков погибли десятки человек. |
|
One such event in Deeping Level, north of Peterborough, led to the sheriff of Lincolnshire raising the posse comitatus to quell the riots. |
Одно из таких событий в Дипинг-левеле, к северу от Питерборо, привело к тому, что Шериф Линкольншира поднял отряд комитатус, чтобы подавить беспорядки. |
The Sikh riots were a one off event heavily concerning politics, considering that the culprits were associated with the Congress party. |
Беспорядки сикхов были единичным событием, сильно связанным с политикой, учитывая, что виновники были связаны с партией Конгресса. |
They became particularly influential in 1968, when riots amounting almost to an insurrection broke out in Paris in May 1968. |
Они стали особенно влиятельными в 1968 году, когда в мае 1968 года в Париже вспыхнули беспорядки, почти переросшие в восстание. |
Riots exploded after the closing of churches as early as 1929. |
Беспорядки вспыхнули после закрытия церквей еще в 1929 году. |
By April 30, the riots were sufficiently disruptive to force filming to stop early that day. |
К 30 апреля беспорядки были достаточно разрушительными, чтобы вынудить съемочную группу рано прекратить съемки в тот же день. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provoke riots».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provoke riots» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provoke, riots , а также произношение и транскрипцию к «provoke riots». Также, к фразе «provoke riots» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.