Psychiatric expert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychiatric expert - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксперт-психиатр
Translate

- psychiatric [adjective]

adjective: психиатрический

  • psychiatric condition - расстройство психики

  • psychiatric mental health - психиатрическое психическое здоровье

  • community psychiatric nurse - психиатрическая медсестра

  • psychiatric disorders - психические расстройства

  • psychiatric expert - эксперт-психиатр

  • psychiatric drugs - психотропные препараты

  • psychiatric department - психиатрическое отделение

  • psychiatric issues - психиатрические вопросы

  • psychiatric nurse - психиатрическая медсестра

  • medical or psychiatric - медицинский или психиатрический

  • Синонимы к psychiatric: mental, psychiatry, psychiatrical, psychic, psychogenic, psychological, psychotic, cognitive, nutsy, mentally ill

    Антонимы к psychiatric: psychological stability, balanced, bodily, body, corporeal, discerning, intelligent, judicious, level headed, levelheaded

    Значение psychiatric: of or relating to mental illness or its treatment.

- expert [adjective]

noun: эксперт, специалист, знаток

adjective: экспертный, опытный, квалифицированный, искусный, высококвалифицированный

  • legal expert - юридический эксперт

  • leading expert - ведущий эксперт

  • appointed expert - назначенный эксперт

  • expert platform - эксперт платформы

  • expert fees - эксперт сборы

  • expert capacity - экспертный потенциал

  • election expert - выборы эксперт

  • i was an expert - я был экспертом

  • high-level expert group - группа экспертов высокого уровня

  • latin american expert - Латинская Америка эксперт

  • Синонимы к expert: proficient, virtuoso, brilliant, master, first-rate, mean, able, magnificent, superb, exceptional

    Антонимы к expert: lover, novice, layman, beginner

    Значение expert: having or involving authoritative knowledge.



Formerly, the court could include any psychiatrist in a commission of experts, but now the court only chooses an expert institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше суд мог включить в состав экспертной комиссии любого психиатра, но теперь суд выбирает только экспертное учреждение.

As an expert psychiatrist, Dr. Grigson made a name for himself by giving testimony in capital cases for the prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как эксперт-психиатр, доктор Григсон сделал себе имя, давая показания по особо важным делам для обвинения.

So, Dr. Gary Boyd, in your expert opinion, as one of the most prominent psychiatrists in the state of California, does the accused pose an undue risk of flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, доктор Гэри Бойд, по вашему экспертному мнению одного из самых выдающихся психиатров штата Калифорния, действительно ли обвиняемый проявляет склонности к побегу из-под залога?

Hassler hired him as her expert forensic psychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасслер наняла его как эксперта судебной психиатрии.

Dr. William Indiri is dean of psychiatry at Harvard Medical School and a leading expert on xenopsychology and Minbari War Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Вильям Индири, декан психиатрии Гарвардской Медицинской школы.... ...и ведущий эксперт ксенопсихологии и минбарского военного синдрома.

The jury chose to ignore overwhelming evidence for insanity in handing down a 'guilty' verdict, which amazed expert psychiatrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные решили проигнорировать неопровержимые доказательства невменяемости при вынесении виновного вердикта, который поразил экспертов-психиатров.

According to Doctor of Legal Sciences Vladimir Ovchinsky, regional differences in forensic psychiatric expert reports are striking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению доктора юридических наук Владимира Овчинского, региональные различия в заключениях судебно-психиатрических экспертиз бросаются в глаза.

That was the expert psychiatric assessment in the prosecutor's submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы результаты психологической экспертизы, сделанной по требованию прокурора.

On 8 June 2012, Professor of Psychiatry Ulrik Fredrik Malt testified in court as an expert witness, saying he found it unlikely that Breivik had schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 2012 года профессор психиатрии Ульрик Фредрик Мальт дал показания в суде в качестве эксперта, заявив, что он считает маловероятным, что у Брейвика была шизофрения.

This serves as evidence for the final verdict... and as an indispensable expert psychiatric report... for information and advice of this case... to determine the time of the research of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это служит доказательством для финального приговора... и незаменимый отчёт психиатра... для информации и совета в этом случае... чтобы определить время для исследования...

Peter had met him several years earlier while testifying as a psychiatric expert in a murder trial, and he and Pappas had become friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер познакомился и подружился с ним несколько лет назад, когда был вызван в суд в качестве эксперта-психиатра по делу об убийстве.

He was also a recognized expert in forensic psychiatry, often employed by Norwegian courts to examine insanity defense pleas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был признанным экспертом в области судебной психиатрии, часто привлекаемым норвежскими судами для рассмотрения заявлений о невменяемости.

Firstly, I agree with you about Kraepelin's 'original concept of manic-depression', and the modern, recent, expert psychiatric usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я согласен с вами относительно оригинальной концепции маниакально-депрессивного состояния Крепелина и современного, недавнего, экспертного психиатрического использования.

Yeah, defense brought in an opposing psychiatric expert to say that Chelsea has an overactive imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита привела другого эксперта-психиатра, который утверждает, что у Челси богатое воображение.

Insanity is determined through a judicial decision issued on the basis of expert opinions of psychiatrists and psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невменяемость определяется судебным решением, вынесенным на основании экспертных заключений психиатров и психологов.

I can't express enough gratitude to my plastic surgeon, Dr. Herbert Willing and my psychiatrist, Dr. Bartholomew Wolper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несказанно благодарен пластическому хирургу д-ру Герберту Уиллингу, и своему психиатру, д-ру Бартоломью Вольперу.

The expert further raised the issue of the difference in treatment of economic and political corruption at the global, regional and subregional levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертом был, кроме того, затронут вопрос о различиях в подходе к экономической и политической коррупции, отмечаемых на глобальном, региональном и субрегиональном уровнях.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

The expert emphasized that Avantgarde needs to put more focus on the defensive game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист подчеркнул, что Авангарду нужно уделить повышенное внимание игре в обороне.

Expert advisors are able to work independently, without any trader's participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советники способны работать в автономном режиме, без участия трейдера.

To enable expert advisors, it must be enabled and the OK button must be pressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить советники, необходимо выставить флажок и нажать кнопку ОК.

Dr Brittain is a consultant psychiatrist running a drugs rehabilitation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бриттен - психиатр-консультант, возглавляющий программу лечения наркозависимости.

Over time, we became expert at making our superiors comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем мы стали экспертами в создании комфорта нашим начальникам.

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

She signed into a psychiatric hospital 2 days ago, which is a bit of a coincidence, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она легла в психиатрическую клинику 2 дня назад, интересное совпадение, не правда ли?

Is he an expert on the Balkan situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбирается в ситуации на Балканах?

He's a patient in a psychiatric ward at the Duke Of York Hospital, East Grinstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент психиатрической больницы Йоркского Герцога, Западный Гринстэд.

I'm not a bonnet expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не эксперт по крышкам.

Ingersoll is a recognized expert on automated data retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингерсолл-признанный эксперт по автоматизированному поиску данных.

Born 1944, a baby boomer went to the university during 1968 and so on. Its like having a nazi as an expert on holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в 1944 году бэби-бумер поступил в университет в 1968 году и так далее. Это все равно что иметь нациста в качестве эксперта по Холокосту.

In 2005, Siegel was an expert witness for the defense in the Robert Blake murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Сигел был экспертом-свидетелем защиты по делу об убийстве Роберта Блейка.

Hey sometimes when I'm rolling up a joint, and I consider myself quite the expert in the field, the paper doesn't roll smoothly, it sticks and is hard to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, иногда, когда я сворачиваю косяк, и я считаю себя довольно экспертом в этой области, бумага не катится гладко, она прилипает и с ней трудно справиться.

Some early psychiatrists such as Sigmund Freud and Havelock Ellis adopted more tolerant stances on homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние психиатры, такие как Зигмунд Фрейд и Хэвлок Эллис, придерживались более терпимой позиции в отношении гомосексуализма.

A psychiatrist whom Coke had hired to listen in on calls told executives that some people sounded as if they were discussing the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатр, которого Coca-Cola наняла для прослушивания телефонных разговоров, сказал руководителям, что некоторые люди говорят так, как будто обсуждают смерть члена семьи.

Sigmund Freud was appointed as an expert witness on the medical care provided for war neurotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигмунд Фрейд был назначен экспертом-свидетелем по медицинскому обслуживанию военных невротиков.

It was first clinically described in the 1930s by Jerusalem psychiatrist Heinz Herman, one of the founders of modern psychiatric research in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был клинически описан в 1930-х годах Иерусалимским психиатром Хайнцем Германом, одним из основоположников современных психиатрических исследований в Израиле.

New stub article created could use some expert eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая статья-заглушка, созданная, могла бы использовать некоторые экспертные глаза.

If their use wasn't supported by powerful interest groups, such as the pharmaceutical industry and organized psychiatry, they would be rarely used at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы их использование не поддерживалось влиятельными заинтересованными группами, такими как фармацевтическая промышленность и организованная психиатрия, они вообще редко использовались бы.

Difference is, I'm likely to know something about a regimen I've self-prescribed whereas Highdrugtolerance would rather defer all responsibility to an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что я, скорее всего, знаю что-то о режиме, который я сам себе прописал, в то время как высокая лекарственная устойчивость скорее возложит всю ответственность на эксперта.

Rush, however, was the first American to study mental disorder in a systematic manner, and he is considered the father of American Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш, однако, был первым американцем, который систематически изучал психические расстройства, и он считается отцом американской психиатрии.

Only two hijackings were attempted in 1973, both by psychiatric patients, one of whom intended to crash the airliner into the White House to kill President Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году были совершены только две попытки угона самолета, причем обе были совершены пациентами психиатрических клиник, один из которых намеревался врезаться в Белый дом, чтобы убить президента Никсона.

There is at least one local expert in every city on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом городе есть по крайней мере один местный эксперт.

An important feature of expert performance seems to be the way in which experts are able to rapidly retrieve complex configurations of information from long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью работы экспертов, по-видимому, является то, что они способны быстро извлекать сложные конфигурации информации из долговременной памяти.

Geoff Leventhall, a noise and vibration expert, has suggested cognitive behavioral therapy may be effective in helping those affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Левенталл, специалист по шуму и вибрации, предположил, что когнитивно-поведенческая терапия может быть эффективной в оказании помощи пострадавшим.

In late 2013, web security expert Troy Hunt was analyzing data breaches for trends and patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2013 года эксперт по веб-безопасности Трой Хант анализировал нарушения данных для выявления тенденций и закономерностей.

Sidney Cohen was a Los Angeles-based psychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидни Коэн был психиатром из Лос-Анджелеса.

New York had opened what has since become Utica Psychiatric Center in 1843, the first state-run institution for the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году в Нью-Йорке был открыт психиатрический центр Утика, ставший первым государственным учреждением для душевнобольных.

It would not be stretching the truth a bit to say that at one time he was America’s foremost expert on gas chamber technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет преувеличением сказать, что в свое время он был главным экспертом Америки по технологии газовых камер.

The author, Anirudh Kala, is an Indian psychiatrist based in Ludhiana, Punjab, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор, Анируд Кала, является индийским психиатром, базирующимся в Лудхиане, штат Пенджаб, Индия.

Even there surely it would be prudent to wait for expert review before reporting it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, конечно, было бы разумно дождаться экспертной оценки, прежде чем сообщать об этом здесь.

Can a subject-matter expert help out with this question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли эксперт по предмету помочь с этим вопросом?

Contestants attempt to evade Kevin Reeve, an expert in surveillance, fugitive tracking, and classified government technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурсанты пытаются ускользнуть от Кевина Рива, эксперта по слежке, отслеживанию беглецов и секретным правительственным технологиям.

A very odd article, could do with some expert input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень странная статья, может быть, с некоторым экспертным вкладом.

The fact that you have questions about this underlies the fact that you have a way to go to attain your expert status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что у вас есть вопросы по этому поводу, лежит в основе того, что у вас есть путь, чтобы достичь своего статуса эксперта.

Upon receipt of Moniz's monograph, Freeman reviewed it anonymously for the Archives of Neurology and Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив монографию Мониза, Фримен анонимно просмотрел ее для архивов неврологии и психиатрии.

The proviso of course is that any subsequent expert opinion may superceded the State Veternarian's finding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оговорка, конечно, состоит в том, что любое последующее экспертное заключение может заменить заключение государственного ветеринара.

A month later, she was again arrested and sent to the Serbsky Institute for psychiatric examination in April 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц ее снова арестовали и отправили на психиатрическую экспертизу в Институт Сербского в апреле 1970 года.

Anyone can create a personal web page, self-publish a book, or claim to be an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий может создать персональную веб-страницу, самостоятельно опубликовать книгу или заявить, что он является экспертом.

Susan is very hesitant at first but soon becomes quite the expert thanks to some pointers and a pep-talk from Maxine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен сначала очень колеблется, но вскоре становится настоящим экспертом благодаря некоторым указателям и ободряющей речи Максин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychiatric expert». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychiatric expert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychiatric, expert , а также произношение и транскрипцию к «psychiatric expert». Также, к фразе «psychiatric expert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information