Purchase a franchise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Purchase a franchise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
купить франшизу
Translate

- purchase [noun]

noun: покупка, закупка, приобретение, купля, стоимость, выигрыш в силе, преимущество, ценность, купленная вещь, годовой доход с земли

verb: покупать, приобретать, закупать, завоевывать, тянуть лебедкой, поднимать рычагом

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- franchise [noun]

noun: франшиза, привилегия, право голоса, право участвовать в выборах

  • franchise manager - менеджер по франчайзингу

  • franchise manageress - менеджер по франчайзингу

  • franchise record - рекорд клуба

  • franchise operations manager - менеджер по франчайзинговым операциям

  • franchise partner - франчайзинговый партнер

  • current franchise - тока франшизы

  • international franchise - международная франшиза

  • game franchise - игра франшизы

  • occupation franchise - занятие франшизы

  • build a franchise - построить франшизы

  • Синонимы к franchise: voting rights, enfranchisement, suffrage, the right to vote, the vote, charter, permission, license, permit, sanction

    Антонимы к franchise: ban, banning, bar, censorship, denial, disallowance, disapproval, embargo, evil, forbidding

    Значение franchise: an authorization granted by a government or company to an individual or group enabling them to carry out specified commercial activities, e.g., providing a broadcasting service or acting as an agent for a company’s products.



In 1955, Ray Kroc, a businessman, joined the company as a franchise agent and proceeded to purchase the chain from the McDonald brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Рэй Крок, бизнесмен, присоединился к компании в качестве франчайзингового агента и приступил к покупке сети у братьев Макдональд.

Cuban has repeatedly expressed interest in owning a Major League Baseball franchise and has unsuccessfully attempted to purchase at least three franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинец неоднократно проявлял интерес к владению франшизой высшей бейсбольной лиги и безуспешно пытался приобрести по меньшей мере три франшизы.

Shortly after the purchase, a franchise agreement was signed with Travelodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после покупки было подписано франчайзинговое соглашение с компанией Travelodge.

It is owned by Dine Brands Global—a company formed after IHOP's purchase of Applebee's, with 99% of the restaurants run by independent franchisees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит Dine Brands Global-компании, созданной после покупки IHOP Applebee'S, с 99% ресторанов, управляемых независимыми франчайзи.

OYO Hotels & Homes now identifies as a full-fledged hotel chain that leases and franchises assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойо отели и дома теперь идентифицирует как полноценной гостиничной сети, что договоры аренды и франшизы активов.

She was fitted after her purchase with 14 four-pounder guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки она была оснащена 14 четырехфунтовыми пушками.

I wish to purchase 100 Federal Bikini Inspector badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу купить 100 значков федерального бюро женских радостей.

Yet the resolution provided for measures that place further obstacles in the way of implementing contracts for the purchase of medicines and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этой резолюцией предусмотрены меры, которые создают дополнительные препятствия на пути выполнения контрактов на закупку лекарств и продовольствия.

Paulson's proposal to purchase distressed mortgage-related securities poses a classic problem of asymmetric information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Полсона купить обесценившиеся, связанные с закладами ценные бумаги являет собою классическую проблему асимметрии информации.

Another point is possible co-operation, purchase or share in your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один предмет обсуждения это возможная кооперация, покупка или капиталовложение в Ваше предприятие.

Prevent accidental or unauthorized purchases from Microsoft Store by requiring a password for any purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить случайные или несанкционированные покупки в Microsoft Store, установите пароль для любой покупки.

If the Allow price edit field is enabled on both the intercompany purchase order and the intercompany sales order, you can add charges manually to both orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поле Разрешить изменение цены включено как для внутрихолдингового заказа на покупку, так и для внутрихолдингового заказа на продажу, можно вручную добавлять накладные расходы к обоим заказам.

Purchase order for a quantity of 3 at a cost price of USD 12.00; invoiced for warehouse GW and batch AAA

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ на покупку в количестве 3 шт. по себестоимости USD 12,00; создана накладная для склада GW, партия ААА

Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление).

With regard to the invoices for the purchase orders referred to in table 6, these were not paid before the funds were obligated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается счетов-фактур по заказам на закупки, о которых идет речь в таблице 6, они не оплачивались до утверждения выделения средств.

Oh, my husband's colleague owns this label and a major taco franchise and a white tiger... Or a bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О,коллега моего мужа владеет этим лэйблом и франшизами тако и белым тигром.......или бенгальским.

Ashley Wednesday, star of the blockbuster Cube Theorem franchise, was spotted with pop rapper Conner4Real, leaving the exclusive New York City nightclub...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли Уэнзди, звезду блокбастеров из серии Кубическая теорема, КУБИЧЕСКАЯ ТЕОРЕМА видели с поп-рэпером РеальнымКоннером, когда они выходили из эксклюзивного клуба в Нью-Йорке... вчера вечером.

He has been in pretty much every single movie franchise there is apart from Bridget Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снимался практически во всех художественных франшизах, за исключением Бриджит Джонс.

What they do want is to know who is the up-and-coming local firm, because they will colonize London by financing that firm, then franchising the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят знать, какая местная фирма на подъеме, потому что они будут колонизировать Лондон, профинансировав эту фирму, и выдав ей город во франчайзинг.

La Franchise runs the mess-chest. You can buy tobacco, wine, meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Ля Франшиз заведует припасами, деньги есть - заказывай, что хочешь: табак, вино, еду.

Darya Alexandrovna, he said, that's how one chooses a new dress or some purchase or other, not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарья Александровна, - сказал он, - так выбирают платье или не знаю какую покупку, а не любовь...

Nearly $500,000 and nothing to show for it except that act or franchise for a line four or five miles long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ухлопали в него что-то около полмиллиона долларов. А показать нечего - кроме этого самого контракта или подряда, ну, попросту сказать -разрешенья построить линию на участке в четыре-пять миль.

I understand Hand says that he'll never get his franchises renewed except on terms that'll make his lines unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнд, говорят, заявил, что Каупервуду больше никогда не продлят концессий, а если и продлят, то на таких условиях, что он вылетит в трубу.

She appeared in the third entry in the Bad Boys franchise, Bad Boys for Life, in January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в третьей записи во франшизе Bad Boys, Bad Boys for Life, в январе 2020 года.

Diverging from the more action-oriented Resident Evil 5 and Resident Evil 6, Resident Evil 7 returns to the franchise's survival horror roots, emphasizing exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняясь от более ориентированных на действие Resident Evil 5 и Resident Evil 6, Resident Evil 7 возвращается к корням ужасов выживания франшизы, подчеркивая исследование.

Several anime media franchises gained global popularity such as Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist of the North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh and Evangelion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аниме-медиа-франшиз получили мировую популярность, такие как Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist Of The North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh и Evangelion.

Florida has given professional sports franchises some subsidies in the form of tax breaks since 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида предоставляет профессиональным спортивным франшизам некоторые субсидии в виде налоговых льгот с 1991 года.

A Major League Soccer expansion franchise is planned to begin play in 2022 at a proposed soccer-specific stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшиза расширения футбольной Высшей лиги планируется начать играть в 2022 году на предполагаемом футбольном стадионе.

The crossover's events resulted in the entire franchise being rebooted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События кроссовера привели к тому, что вся франшиза была перезагружена.

Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд.

The team created the franchise's eleventh film, Star Trek, releasing it in May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда создала одиннадцатый фильм франшизы Звездный путь, выпустив его в мае 2009 года.

JVs and franchises are rarely found formed within a county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СП и франшизы редко встречаются в пределах одного округа.

The company continued its move into support services in May 2010 with the purchase of the marine support company Atlantic Marine for $352 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года компания продолжила свой переход на вспомогательные услуги, купив компанию Морской поддержки Atlantic Marine за $ 352 млн.

Any cadet or alumnus is at liberty to purchase a new sword for personal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой кадет или выпускник имеет право приобрести новый меч для личного пользования.

The production is a spin-off from original series, Criminal Minds, airing on the same network, and is the third series in the Criminal Minds franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство является спин-оффом от оригинальной серии, Criminal Minds, транслирующейся в той же сети,и является третьей серией во франшизе Criminal Minds.

From 1903 to 2019, the franchise has won more than 10,000 games and 27 World Series championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1903 по 2019 год франшиза выиграла более 10 000 игр и 27 чемпионатов мира.

From this analysis, Al/air EVs are the most promising candidates compared to ICEs in terms of travel range, purchase price, fuel cost, and life-cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого анализа, Al/air EVs являются наиболее перспективными кандидатами по сравнению с ICEs с точки зрения дальности полета, закупочной цены, стоимости топлива и стоимости жизненного цикла.

His portfolio includes major franchises such as Final Fantasy, Super Mario Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портфолио включает в себя главных франчайзов, таких как окончательная фантазия, Супер Марио

Foreigners who have received certificates of permanent residence in Ukraine have the right to purchase weapons in the manner established for citizens of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы, получившие свидетельства о постоянном проживании в Украине, имеют право приобретать оружие в порядке, установленном для граждан Украины.

Ray Kroc, who bought the franchising license from the McDonald brothers, pioneered concepts which emphasized standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй Крок, купивший лицензию на франчайзинг у братьев Макдональд, был пионером в разработке концепций, которые подчеркивали важность стандартизации.

Multinational corporations typically modify their menus to cater to local tastes, and most overseas outlets are owned by native franchisees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многонациональные корпорации обычно меняют меню, чтобы удовлетворить местные вкусы, и большинство зарубежных торговых точек принадлежат местным франчайзи.

Planet of the Apes is a film and media franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета обезьян-это кино-и медиа-франшиза.

He is the only person who has done play-by-play broadcasts for all five of the Boston area's major professional sports franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-единственный человек, который вел прямые трансляции для всех пяти крупнейших профессиональных спортивных франшиз Бостона.

The script was sent to Mullins who, impressed with the text and the director's vision for the franchise, agreed to participate as Johnny Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий был отправлен Маллинсу, который, впечатленный текстом и видением режиссера для франшизы, согласился участвовать в качестве Джонни Кейджа.

The first three films of the franchise was directed by Roy de Silva with his screenplay and dialogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три фильма франшизы снял режиссер Рой Де Сильва со своим сценарием и диалогами.

In Italy the franchise is now owned by Zucchero, who used the brand during the tour promoting his album Black Cat of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии франшиза теперь принадлежит Zucchero, который использовал бренд во время тура, продвигая свой альбом Black Cat of 2016.

The ride is themed to the Saw film franchise and features several references to the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка посвящена франшизе Saw film и содержит несколько ссылок на франшизу.

Conrich identifies the roller coaster derailment as an example of the franchise's focus on mobility in death sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрич определяет сход с рельсов американских горок как пример сосредоточения франшизы на мобильности в смертельных последовательностях.

They include patents, copyrights, franchises & licenses, goodwill, trademarks, trade names, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают патенты, авторские права, франшизы и лицензии, Гудвилл, товарные знаки, торговые наименования и т. д.

Following the team's dynasty era, the franchise ran into problems with money, ownership and management, an aging arena, and low attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После эпохи династии команды франшиза столкнулась с проблемами с деньгами, собственностью и управлением, стареющей ареной и низкой посещаемостью.

McDonald's franchises overseas became a favorite target of people and groups expressing anti-American and/or anti-globalization sentiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшизы mcdonald's за рубежом стали излюбленной мишенью людей и групп, выражающих антиамериканские и / или антиглобалистские настроения.

The airline has since let its purchase options expire in favour of orders for the Boeing 777-300ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор авиакомпания позволила своим опционам на покупку истечь в пользу заказов на Boeing 777-300ER.

However it's possible that individuals in China had been able to purchase Portuguese style cannons even earlier from pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вполне возможно, что отдельные лица в Китае могли приобрести пушки португальского стиля еще раньше у пиратов.

Lastly, by making the bonds available for purchase at par in United States Notes, the value of the latter would be confirmed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, сделав облигации доступными для покупки по номиналу в банкнотах Соединенных Штатов, можно было бы также подтвердить их стоимость.

Fast & Furious Spy Racers is an animated series based on the film franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast & Furious Spy Racers-это анимационный сериал, основанный на франшизе фильма.

Sony retains the intellectual property rights to the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony сохраняет за собой права интеллектуальной собственности на франшизу.

In the game, players can purchase the points for a fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре игроки могут приобрести очки за определенную плату.

It is the literary source of the Blade Runner movie franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это литературный источник франшизы фильма Бегущий по лезвию бритвы.

Dear WikiProject Literature participants...WikiProject Media franchises is currently discussing a naming convention for franchise articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые участники литературного проекта WikiProject...WikiProject Media franchises в настоящее время обсуждает соглашение об именовании статей франшизы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purchase a franchise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purchase a franchise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purchase, a, franchise , а также произношение и транскрипцию к «purchase a franchise». Также, к фразе «purchase a franchise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information