Purchaser information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Purchaser information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация покупателю
Translate

- purchaser [noun]

noun: покупатель

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Some purchase decisions involve long, detailed processes that include extensive information search to select between competing alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые решения о покупке включают в себя длительные, детализированные процессы, которые включают в себя обширный поиск информации для выбора между конкурирующими альтернативами.

View or modify purchase requisition information on a purchase order [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр и изменение сведений о заявке на покупку в заказе на покупку [AX 2012]

Paulson's proposal to purchase distressed mortgage-related securities poses a classic problem of asymmetric information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Полсона купить обесценившиеся, связанные с закладами ценные бумаги являет собою классическую проблему асимметрии информации.

The Creditors Ledger accumulates information from the purchases journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга кредиторов аккумулирует информацию из журнала покупок.

For the Thank You for Purchase email, it works better if it includes a discount information for the next purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается электронной почты Спасибо за покупку, то она лучше работает, если включает в себя информацию о скидке для следующей покупки.

The regulator's second main task is to purchase the necessary computing capacity to store and process the PRTR information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй основной задачей регулирующего органа является закупка необходимых вычислительных средств для обеспечения хранения и обработки информации РВПЗ.

Optionally, enter or modify the rest of the information in the Create purchase order form, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По желанию введите или измените оставшиеся данные в форме Создать заказ на покупку и нажмите кнопку ОК.

Click Yes to copy vendor information such as the address, delivery address, currency, invoice account number, and language to the purchase order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Да, чтобы скопировать сведения о поставщике, такие как адрес, адрес доставки, валюта, номер счета по накладной и язык, в заказ на покупку.

When a vehicle is purchased you will know all of the information about that vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки автомобиля Вы узнаете всю интересующую информацию.

The Purchase orders list page now has a FactBox that lists information such as the total amount, charges, and discounts for all purchase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь на странице списка Заказы на покупку есть информационное поле, в котором указываются различные сведения, такие как общая сумма, расходы и скидки для всех заказов на покупку.

When you make your first purchase in the new locale, you'll be prompted to update your billing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первой покупке в новом местоположении вам будет предложено обновить информацию о выставлении счетов.

The consumer's underlying motivation drives consumer action, including information search and the purchase decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинная мотивация потребителя стимулирует его действия, включая поиск информации и принятие решения о покупке.

All of your financial information is held in digital databases, but your credit card company can't just post your purchase history online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ваша финансовая информация хранится в электронных базах данных, но ваш эмитент не может просто так опубликовать историю ваших покупок.

The Budget reservations for encumbrances form shows detailed information about the purchase order transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Резервирования бюджета по бюджетным обязательствам отображаются подробные сведения о проводке заказа на покупку.

You must define number sequences for substance flows to allow substance flow information to appear on invoices created in the Invoice register or in Purchase order forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы в создаваемых в формах Регистрация накладных или Заказ на покупку накладных присутствовала информация о потоках веществ, необходимо определить номерные серии для потоков веществ.

The agency received credible intelligence That ashear had met with a former kgb agent to purchase information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенство получило достоверные данные о том, что Ашер виделся с действующим агентом КГБ для получения информации.

It's disturbing how easily a member of the press... can purchase information from the men in your precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто удивительно, насколько просто работнику прессы... может купить информацию у людей в вашем полицейском участке.

There are also topics that provide information about how to journalize the completed purchase order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также приведены разделы, в которых содержится информация о порядке учета в субкниге выполненного заказа на покупку.

For information about how to create a purchase requisition and reserve budget funds for a pre-encumbrance, see Purchase requisitions (list page).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о создании заявки на покупку и резервировании бюджетных средств для предварительных бюджетных обязательств см. в разделе Заявки на покупку (страница списка).

For detailed information about the recycling of the device, contact your local city office, the household waste disposal service, or the retail store where you purchased this device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о переработке устройства можно узнать в местном регулирующем органе, в службе по утилизации бытовых отходов или в магазине, где было приобретено устройство.

If you would like special permission to purchase and/or license it, email me. Read the usage guide for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите получить специальное разрешение на покупку и/или лицензию, напишите Мне. Читать руководство по использованию дополнительные сведения.

Information such as purchases made and games played were published in the user's news feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая информация, как сделанные покупки и сыгранные игры, была опубликована в ленте новостей пользователя.

Police agents gathered information concerning Garin's purchases during the month of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты полиции собрали сведения о закупках Гарина за август месяц.

For more information, see About purchase agreements and About sales agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделах О договорах покупки и О соглашениях о продаже.

Shoppers once used an average of five sources for information before making a purchase, but numbers have risen to as high as 12 sources in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели когда-то использовали в среднем пять источников информации перед совершением покупки, но в 2014 году их число возросло до 12 источников.

As consumers approach the actual purchase decision, they are more likely to rely on personal sources of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как потребители приближаются к фактическому решению о покупке, они с большей вероятностью будут полагаться на личные источники информации.

Retrieve purchase order or product receipt information from the Update facture form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение данных заказа на покупку или поступления продуктов из формы Обработка счета-фактуры.

In 2012, Facebook purchased information from 70 million households from a third party company called Datalogix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Facebook приобрела информацию у 70 миллионов домашних хозяйств у сторонней компании Datalogix.

Mobile phones have altered the path-to-purchase process by allowing consumers to easily obtain pricing and product information in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные телефоны изменили процесс перехода к покупке, позволив потребителям легко получать ценовую информацию и информацию о продукте в режиме реального времени.

The aim of the information search is to identify a list of options that represent realistic purchase options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель информационного поиска состоит в том, чтобы определить список вариантов, которые представляют собой реалистичные варианты покупки.

If you purchased a storage subscription under the old pricing plan, you can renew your subscription until you choose to upgrade or until your payment information expires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приобрели подписку по старой цене, то сможете продлевать ее, пока не перейдете на другой тарифный план или пока не истечет срок действия банковской карты.

The Price details form displays detailed information about the prices, agreements, and trade agreements that are associated with the product in a purchase order line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Сведения о цене отображаются подробные сведения о ценах, договорах и коммерческих соглашениях, связанных с продуктом в строке заказа на покупку.

By using the Facebook Payments service, you agree that we may communicate with you electronically any important information regarding your purchases or your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя услугу «Платежи Facebook», вы соглашаетесь с тем, что мы имеем право обмениваться с вами по электронным каналам связи любой важной информацией, касающейся покупки или вашего аккаунта.

For example, you may receive flight status information for upcoming travel, a receipt for something you purchased, or a notification when a delivery will be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете получать информацию о статусе рейса в связи с планируемой поездкой, квитанции на приобретенные товары и услуги или извещения о сроке поставки.

For more information about posting, see Sales posting (form) or Purchase posting (form).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о разноске см. в разделе Разноска продаж (форма) и Разноска покупки (форма).

Etsy then made changes to the site to better guard information regarding users' purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Etsy внесла изменения в сайт, чтобы лучше защитить информацию о покупках пользователей.

For more information, see About purchase order encumbrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе О бюджетных обязательствах по заказу на покупку.

However, information search and evaluation can occur throughout the entire decision process, including post-purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поиск и оценка информации могут происходить на протяжении всего процесса принятия решения, в том числе и после покупки.

Use the information in this topic to create, process, and post a purchase order for a potency item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения в этом разделе позволяют создавать, обрабатывать и разносить заказ на покупку для номенклатуры доли.

This information can be put in the Lousianna Purchase section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация может быть помещена в разделе Покупки Lousianna.

CRM systems can also give customer-facing staff detailed information on customers' personal information, purchase history, buying preferences and concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRM-системы также могут предоставлять сотрудникам, работающим с клиентами, подробную информацию о личной информации клиентов, истории покупок, предпочтениях и проблемах покупателей.

For information about how to download content you‘ve already purchased, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как загрузить приобретенный контент, см. в разделе Просмотр журнала загрузок Xbox Live на компьютере или на консоли Xbox 360.

Sometimes, metadata is included in purchased media which records information such as the purchaser's name, account information, or email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда метаданные включаются в приобретенные носители, которые записывают такую информацию, как имя покупателя, данные учетной записи или адрес электронной почты.

If required information is missing, the purchasing agent can add the information or return a purchase requisition line to the preparer to add it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуемая информация отсутствует, специалист по закупке может добавить информацию или вернуть строку заявки на покупку составителю, который должен внести соответствующие добавления.

For information about how to do this, see How to redownload previously downloaded or purchased content to your Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как это сделать, см. в разделе Как повторно загрузить на консоль Xbox 360 ранее загруженный или приобретенный контент.

The equipment purchased - televisions, shortwave radios, video cassette recorders and tape recorders - were used for the information gathering/analysing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупленное оборудование - телевизоры, коротковолновые радиоприемники, видеомагнитофоны и магнитофоны - использовалось для деятельности, связанной со сбором/анализом информации.

Facebook later revealed that they purchased the information in order to create a more efficient advertising service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно непосредственный характер этих запросов создает наибольшую возможность для своевременных атак сотрудничающих Джондо.

You can retrieve information about purchase orders or product receipts from the vendor invoice form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно получить сведения о заказах на покупку или поступлениях продуктов из формы накладной поставщика.

With your consent, we will collect information about videos you purchase or view through third-party apps on your Xbox console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашего согласия мы будем собирать информацию о приобретаемом или просматриваемом вами видео с использованием сторонних приложений на консоли Xbox.

When you have finished entering information for the purchase order, confirm it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода данных для заказа на покупку, подтвердите его.

The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

Moreover, the availability of medicine and the ability to purchase it constitute the greatest challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доступность медицинских услуг и возможность приобрести их представляет собой величайшую проблему.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

It must be lovely, said Mrs. Vincy, when Lydgate mentioned his purchase with some descriptive touches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, верно, чудо что такое, - сказала миссис Винси, когда Лидгейт упомянул про свою покупку и в двух словах описал сервиз.

Cuban has repeatedly expressed interest in owning a Major League Baseball franchise and has unsuccessfully attempted to purchase at least three franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинец неоднократно проявлял интерес к владению франшизой высшей бейсбольной лиги и безуспешно пытался приобрести по меньшей мере три франшизы.

Through securities, capital is provided by investors who purchase the securities upon their initial issuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через ценные бумаги капитал обеспечивается инвесторами, которые приобретают ценные бумаги после их первоначального выпуска.

Users purchase from the EA Store website and use the downloadable EADM client to download their games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи совершают покупки на веб-сайте EA Store и используют загружаемый клиент EADM для загрузки своих игр.

In the deal, Bisciotti had an option to purchase the remaining 51 percent for $325 million in 2004 from Art Modell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой сделке у Бискиотти был опцион на покупку оставшихся 51 процента акций за 325 миллионов долларов в 2004 году у Art Modell.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purchaser information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purchaser information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purchaser, information , а также произношение и транскрипцию к «purchaser information». Также, к фразе «purchaser information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information