Purchasing company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Purchasing company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закупочная компания
Translate

- purchasing [verb]

adjective: покупательный

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • polling company - комиссия по вопросам общественного мнения

  • content company - поставщик оперативной информации

  • company sales - продажи компании

  • credible company - заслуживающий доверия компании

  • ship company - корабль компании

  • company goals - цели компании

  • company brochure - брошюра компании

  • company blank - компания пустой

  • where the company - где компания

  • contemporary dance company - современный танец

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



In 1988, Buffett began buying The Coca-Cola Company stock, eventually purchasing up to 7% of the company for $1.02 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Баффетт начал скупать акции Coca-Cola Company, в конечном итоге купив до 7% акций компании за $ 1,02 млрд.

To account for this type of investment, the purchasing company uses the equity method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для учета данного вида инвестиций закупающая компания использует метод долевого участия.

The purchasing company uses the cost method to account for this type of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупающая компания использует метод затрат для учета этого типа инвестиций.

In November 2009, it was announced that CCi was purchasing Heald's parent company for $395 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года было объявлено, что CCi покупает материнскую компанию Heald за $395 млн.

Fearing the company's operations might have been compromised, the covert Israeli weapons purchasing operation was moved to London in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что деятельность компании может быть скомпрометирована, тайная операция по закупке израильского оружия была перенесена в Лондон в 1983 году.

I could go in there and pose as a purchasing agent for a film company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог пойти туда и представиться агентом по закупкам кинокомпании.

When the amount of stock purchased is more than 50% of the outstanding common stock, the purchasing company has control over the acquired company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма приобретенных акций составляет более 50% от суммы обыкновенных акций, приобретающая компания имеет контроль над приобретаемой компанией.

In 2015 the company changed its purchasing policy, commencing the transition to a fleet of 450 Mercedes-Benz cars exclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания изменила свою закупочную политику, начав переход исключительно на парк из 450 автомобилей Mercedes-Benz.

After purchasing the insurance company, Benjelloun expanded the business venture into the banking industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки страховой компании, Бенджеллун расширил бизнес-предприятие в банковскую отрасль.

When a company purchases 20% or less of the outstanding common stock, the purchasing company's influence over the acquired company is not significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда компания покупает 20% или менее обыкновенных акций, находящихся в обращении, влияние компании-покупателя на приобретенную компанию не является значительным.

When purchasing directly from the company, customers automatically become members of a Proactiv club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке непосредственно у компании клиенты автоматически становятся членами клуба Proactiv.

Some blacks tried to circumvent the local merchants by purchasing guns from outside of the state, such as the Winchester Arms Company of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые чернокожие пытались обойти местных торговцев, покупая оружие за пределами штата, например Винчестерская оружейная компания из Нью-Джерси.

A parent company can acquire another company by purchasing its net assets or by purchasing a majority share of its common stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская компания может приобрести другую компанию путем приобретения ее чистых активов или путем приобретения контрольного пакета ее обыкновенных акций.

Also, using an OEM allows the purchasing company to obtain needed components or products without owning and operating a factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгенный гибрид имел более высокую скорость фотосинтеза, больше побегов и цветов, а также больше семян, чем нетрансгенные гибриды.

They receive stock in the company that is purchasing the smaller subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают акции в компании, которая покупает меньшую дочернюю компанию.

In conjunction with comScore ARS, the company released research in October 2010 that addressed the value of user-generated reviews in the purchasing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года совместно с comScore ARS компания опубликовала исследование, в котором рассматривалась ценность пользовательских отзывов в процессе покупки.

In 1965, when Buffett's partnerships began purchasing Berkshire aggressively, they paid $14.86 per share while the company had working capital of $19 per share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году, когда товарищества Баффета начали активно покупать Berkshire, они платили $14,86 за акцию, в то время как компания имела оборотный капитал в размере $19 за акцию.

The chief executive now says resolving the U.S. problem is a first priority for him, because it's a matter of trust in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь генеральный директор говорит, что разрешение американской проблемы является для него «приоритетом номер один», потому что речь идет о доверии к компании.

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

What's your policy on people using company computers to play Superhero Fantasy League?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая у вас политика насчёт использования компьютеров компании для игры в Супергеройскую Фантастическую Лигу?

After six hours she had communications with all her battalion and company commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть часов она установила связь со всеми батальонными и ротными командирами своего полка.

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз?

Reaping huge profits for his company and winning the hearts and hips of every youngster in America!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес огромные барыши компании и стал любимым развлечением и отрадой всех юных американцев.

You and your little friends conspire to sabotage my career in front of the company brass and you tell me we're through?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твои друзья сговорились опозорить меня перед руководством компании, и это говоришь мне ты?

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

The 10 grand paid to David Charles Came from an account owned by a shell company in the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 тысяч, выплаченные Дэвиду Чарльзу переведены со счета нефтяной компании на Кайманах.

Since then, deployment of all contingents has been completed with the arrival of the Indian engineer company, which is operating in the southern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прибытия в Мозамбик инженерной роты из Индии, которая действует в южном районе, развертывание всех контингентов было окончательно завершено.

My cousin's vice president of a construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.

You don't improvise a construction company, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок.

The company started to produce unleaded petrol in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания приступила к производству неэтилированного бензина.

It was offered to create the Global Power Company with joint-stock participation in it all citizens of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено создать Глобальную Энергетическую Компанию с акционерным участием в ней всех граждан РФ.

The record company wants me to tour in support of my new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл хочет, чтобы я поехала в тур в поддержку моего нового альбома.

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

(ii) an appointed representative of A or of any Affiliated Company;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ii) назначенный представитель А или любой аффилированной компании А;

The Company has no responsibility for any acts or omissions of any third party to whom it will pass money received from the Customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не несет ответственности за какие-либо действия или бездействия какой-либо третьей стороны, которой она передала деньги клиента.

By studying this comparison, investors can begin to measure the financial health of the company and whether or not it deserves their investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив данные сравнения, инвесторы могут оценить финансовое здоровье компании и решить стоит ли им инвестировать в нее свои средства.

The evidence might be the certificate of incorporation for a company or the registered number for a charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждением может служить сертификат о регистрации для компании или регистрационный номер для благотворительной организации.

Disputes arising between the Contract Parties shall be heard and judged by an arbitrator of the Company’s choosing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры, возникающие между Сторонами по Контракту, рассматривает и разрешает арбитражный суд по выбору Компании.

Thus Medvedev signaled that he does not agree with the two lengthy jail terms for the YUKOS oil company founder and former owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом Медведев дал понять, что он не согласен с двумя длинными тюремными сроками, на которые был осужден основатель и бывший владелец нефтяной компании ЮКОС.

In this connection we would like to obtain more information on the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим нам необходима дополнительная информация об этой компании.

Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет.

Putin and company are stuck with Crimea as the only legitimate reason for sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин и его компания ограничились Крымом, называя его единственной легитимной причиной для принесения жертв.

All right, take for example this great company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию.

A company charges fees for providing leverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитное плечо предоставляется компанией на платной основе.

We collect specific information when someone applies for the opening of a trading account with the Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поступлении заявки на открытие торгового счета мы запрашиваем определенные данные.

It was a British shelf company created in 2004 and kept in readiness by a Trust and Company Service Provider (TCSP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была британская компания-пустышка, созданная в 2004 году и содержавшаяся в полной боевой готовности фирмой Trust and Company Service Provider (TCSP).

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

We offered shares to a special investor to buy up a portion of the company and dilute the ownership stake of the twins, but we hit a roadblock with the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложили акции одному инвестору с целью покупки и снижения стоимости пакета акций близнецов, но совет директоров был против.

So I run the plate number on the Hummer, and it's registered to a corporation in Saint cloud, a company car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробила номерной знак Хаммера, он зарегистрирован на компанию в Сент Клауде.

Yes, but his company donated some treadmills for the inmates so he swung a special trailer for dinner that they're gonna set up for us in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке.

Vagisil is a company that stands behind its product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Мандаспрей душой болеет за свою продукцию

But, Raphael, we are in queer company, and you ought to keep quiet for the sake of your own dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль, мы ведь в дурном обществе, ты бы хоть из чувства собственного достоинства помолчал.

As we sat over our vermouths he glorified the Company's business, and by and by I expressed casually my surprise at him not going out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы уселись перед рюмками вермута, он начал восхвалять дела фирмы, а я выразил свое удивление по поводу того, что он не собирается туда проехаться.

You must be on your guard against her; you must shun her example; if necessary, avoid her company, exclude her from your sports, and shut her out from your converse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берегитесь ее, остерегайтесь следовать ее примеру; если нужно - избегайте ее общества, исключите ее из ваших игр, держитесь от нее подальше.

Runs a haulage company up in Penwyllt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняет перевозки грузов в Пенвилте.

No. It was a memo from Jeffrey in Food Services and Linda in Purchasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... это было в памятке от Джеффри из Департамента еды и Линды из Департамента закупок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purchasing company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purchasing company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purchasing, company , а также произношение и транскрипцию к «purchasing company». Также, к фразе «purchasing company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information