Purpose in hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Purpose in hand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Цель в руке
Translate

- purpose [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться

  • all-purpose launch - катер общего назначения

  • general-purpose reactor - реактор общего назначения

  • multi purpose plant - Завод многоцелевой

  • purpose and effect - цель и эффект

  • job purpose - цель работы

  • its own purpose - своя цель

  • what i purpose - то, что я цель

  • purpose is to provide - цель состоит в том, чтобы обеспечить

  • suitable for their purpose - подходит для их целей

  • no other purpose than - никакой другой цели, чем

  • Синонимы к purpose: occasion, justification, motivation, point, grounds, cause, reason, motive, basis, target

    Антонимы к purpose: arise, thoughtlessness, luck, apathy, lack of concern, play by ear, abscond, activation, agony, chance

    Значение purpose: the reason for which something is done or created or for which something exists.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять



He couldn't, you know-not if I were myself to hand him a loaded rifle for the purpose, and then turn my back on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, он не в силах - разве что я сам вручу ему для этой цели заряженное ружье, а затем повернусь к нему спиной.

For me, or for my purpose at this moment, there's still too much of an unfavorable tradeoff between scale, on the one hand, and resolution and speed, on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня, для моих целей на данный момент, существует слишком много неприятных компромиссов между масштабом с одной стороны, разрешением и скоростью с другой.

On the other hand, immune suppression with ciclosporin has shown no effect for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, подавление иммунитета с помощью циклоспорина не показало никакого эффекта для этой цели.

Some have a fixed manipulator which cannot be replaced, while a few have one very general purpose manipulator, for example, a humanoid hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых есть неподвижный манипулятор, который не может быть заменен, в то время как у некоторых есть один очень универсальный манипулятор, например, гуманоидная рука.

The purpose of this was to release the Samurai's spirit upon the enemy and thus avoid dishonorable execution and probable torture at the hand of an enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этого было выпустить дух самурая на врага и таким образом избежать позорной казни и вероятных пыток от руки врага.

But we have not come to threaten a lawsuit; on the contrary, our purpose is to propose that you should hand over one hundred thousand francs, and we will depart -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приехали не затем, чтобы затевать процесс; напротив, мы хотим покончить дело миром: дайте нам сто тысяч франков - мы этим удовлетворимся...

The good God must have taken you in his hand for the purpose of getting a good look at you close to, and then dropped you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог, наверно, взял вас на руки, чтобы разглядеть получше, а потом выпустил.

Using materials on hand that were intended for use as rain gear, it becomes possible to re-purpose them as a shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя подручные материалы, предназначенные для использования в качестве дождевиков, становится возможным перепрофилировать их в качестве укрытия.

The periodontal curette is a type of hand-activated instrument used in dentistry and dental hygiene for the purpose of scaling and root planing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодонтальная кюретка-это тип ручного инструмента, используемого в стоматологии и гигиене полости рта с целью масштабирования и строгания корней.

It answers every purpose for temporary dressing and field-work, while its great recommendation is that the means for making it are always at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает всем целям временной перевязки и полевых работ, в то время как его великая рекомендация состоит в том, что средства для его изготовления всегда под рукой.

The first die casting-related patent was granted in 1849 for a small hand-operated machine for the purpose of mechanized printing type production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый патент на литье под давлением был выдан в 1849 году на небольшую ручную машину для механизированного производства печатного типа.

The IAU also uses the right-hand rule to define a positive pole for the purpose of determining orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МАУ также использует правило правой руки для определения положительного полюса с целью определения ориентации.

The destroyer escorts, on the other hand, tend to be purpose built vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсминцы сопровождения, с другой стороны, как правило, являются специально построенными судами.

Even seemingly random events cannot escape God's hand and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже кажущиеся случайными события не могут избежать Божьей руки и цели.

My hand-me-downs are all that fit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои подержанные вещи - все, что тебе подходит.

An example of a general purpose airfoil that finds wide application, and pre–dates the NACA system, is the Clark-Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером профиля общего назначения, который находит широкое применение и предшествует системе NACA, является Clark-Y.

Thousands of labs literally have this in hand today, and they're doing important research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лабораторий владеют этой технологией и проводят важные исследования.

When one of the attendants gave him a damp white cloth, he grabbed it in his large hand and wiped the sweat from his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга подал ему намоченное белое полотенце, Кацуиэ жадно схватил его и вытер вспотевшую шею.

A hand clutched nervously at George's arm, found it and held it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука ухватила Джорджа за локоть, продвинулась чуть вниз и там осталась.

You didn't have to shake his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не обязан был жать ему руку.

I'll take my hand away and you'll be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уберу руку, а ты будешь молчать.

An intersectoral national plan was drawn up for the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте был разработан межсекторальный национальный план.

I'm glad you survived that box I put you in, so that you, too, can witness first hand people's true nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что ты выжил в том гробу, так ты сам сможешь стать свидетелем истинной природы человека.

Please don't hand me over in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не передавайте меня другой стране.

Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, цель набросков бюджета состоит в определении программных при-оритетов, а не в представлении подробных бюджет-ных предложений.

The purpose of the Conference is to identify some of the more cost efficient non-product measures that merit more international attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель конференции - определить некоторые более затратоэффективные и не связанные с продуктами меры, которые заслуживают большего внимания на международном уровне.

So he starts sliding his hand up my thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал двигать рукой выше по бедру.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.

Yesterday I saw invaluable books in a second-hand bookshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я видел бесценные книги в антикварном магазине.

Only establish a new lawn in July or August on the condition that effective irrigation is at hand, since the area sown must not be allowed to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый газон можно создавать в июле или в августе только при условии интенсивного полива, так как засеянная площадь не должна высыхать.

On the other hand, more attention could have been given to the cholera problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время следовало бы уделить больше внимания проблеме холеры.

Stretch out your hand and you grope in the emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянешь руку и схватишься за пустоту.

Farming is adjusting to produce a dual-purpose sheep that will maximize return from both meat and wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время предпринимаются усилия, направленные на выведение породы овец двойного назначения, позволяющей получать бóльшие доходы за счет продажи и мяса, и шерсти.

Oh, creeping is when males go in search of females for the purpose of having sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, крадучись ходят, когда мужчины идут искать женщин для того чтобы занятся сексом.

When you add your first mobile number, we'll automatically enable it for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы добавите первый номер телефона, мы автоматически активируем его для этой цели.

Where you see hell, I see a spellbinding sense of purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где вы видите ад, я вижу захватывающую дух цель.

He stayed one hour and was not interested in talk about purpose of all this drilling and value of resources uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стройке он пробыл не более часа и разговоров о цели всего этого бурения и ценности вскрытых полезных ископаемых не поддерживал.

Which would explain the purpose of this contraption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объяснит назначение этой штуковины.

This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы.

You want me to infiltrate the glee club and be terrible on purpose so that everybody gets demoralized and quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я внедрился в хоровой кружок. и специально вел себя ужасно, чтобы деморализовать участников и все ушли.

Now, I am going to put a question to you, and one very much to the purpose too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я сам, в свою очередь, поставлю вопрос, и ка-те-го-ри-чески.

The purpose of a battle is to remain alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель битвы в том, чтобы выжить.

Looks like Gates sent himself up the river on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что Гейтс пошёл вверх по реке с какой-то целью.

Now, that's as far as I can go without defeating the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, это все, на что я могу пойти, если не отклоняться от темы.

I think it would serve no purpose, Hastings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это бесполезно, Гастингс.

Olbricht suggested that this plan could be used to mobilise the Reserve Army for the purpose of the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольбрихт предположил, что этот план может быть использован для мобилизации резервной армии с целью переворота.

As for the soft colours, nice idea to keep a standard SVG for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается мягких цветов, то неплохо было бы сохранить для этой цели стандартный SVG.

Although menstrual pads are not made for this use, some people use them for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя менструальные прокладки не предназначены для этого использования, некоторые люди используют их для этой цели.

However, special-purpose model transformation languages can offer advantages, such as syntax that makes it easy to refer to model elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако специальные языки преобразования моделей могут предложить преимущества, такие как синтаксис, позволяющий легко ссылаться на элементы модели.

Foundations in Spain are organizations founded with the purpose of not seeking profit and serving the general needs of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды в Испании - это организации, созданные с целью не получения прибыли, а удовлетворения общих потребностей общества.

Very often the bagpipe was used for playing dance music; other instruments served this purpose only in the absence of the bagpipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто волынка использовалась для исполнения танцевальной музыки; другие инструменты служили этой цели только в отсутствие волынки.

Both male and female slaves served the same purpose—as property or animals rather than people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мужчины, и женщины служили одной и той же цели—как собственность или животные, а не люди.

Critics have questioned the medical rationale for this study, and contend that the main purpose of the research was to study the acute effects of radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики подвергли сомнению медицинское обоснование этого исследования и утверждают, что основной целью исследования было изучение острых последствий радиационного облучения.

Here it is used to serve only one purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он используется, чтобы служить только одной цели.

The military rocket systems manufactured in Dnipropetrovsk became the major component of the newly born Soviet Missile Forces of Strategic Purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные ракетные комплексы Днепропетровского производства стали основным компонентом вновь создаваемых советских ракетных войск стратегического назначения.

For example, the owner of a plane will not be vicariously liable for the actions of a pilot to whom he or she has lent it to perform the owner's purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, владелец самолета не несет опосредованной ответственности за действия пилота, которому он предоставил самолет для выполнения своих целей.

Its purpose was to support the T26E3 tanks, which still had teething problems, as well as to test other new weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью была поддержка танков Т26Е3, у которых все еще были проблемы с зубами, а также испытания других новых видов оружия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «purpose in hand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «purpose in hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: purpose, in, hand , а также произношение и транскрипцию к «purpose in hand». Также, к фразе «purpose in hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information