Put a strong emphasis on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
adjective: положенный
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
put on a self-supporting basis - переводить на хозрасчёт
put further strain - еще больше усилить напряжение
put forward by the commission - выдвинутое комиссией
put a performance - положить производительности
we can put into - мы можем положить в
put into practice through - на практике через
to put sb. on celluloid - поставить С.Б.. на кинопленке
we ve put - мы ве положить
put out a candle - потушить свечу
put a gun to your head - приставил пистолет к голове
Синонимы к put: put option, dump, settle, place, stick, plunk, set (down), plant, deposit, position
Антонимы к put: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up, clean, tape
Значение put: a throw of the shot or weight.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
drive into a corner - проехать в угол
as right as a trivet - как право, как подставка
just a little - немного
give a false color to - дать ложный цвет
put a knife into - положить нож в
terminus a quo - конец кво
come a mucker - придираться
be a bad fit - быть плохим
have a high regard for - быть высокого мнения о
a catnap - кошачья
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong arm - сильная рука
strong sense of the word - строгий смысл слова
strong saying - сильное высказывание
played strong - играл сильный
have a strong need - имеют сильную потребность
100 million strong - 100 миллионной
technically strong - технически сильный
reaffirms its strong support for - подтверждает свою решительную поддержку
is a strong indication that - является сильным свидетельством того, что
grow up healthy and strong - расти здоровым и сильным
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров
emphasis on asia - акцент на Азии
emphasis upon - акцент на
places greater emphasis on - больший упор на
great emphasis on - большое внимание уделяется
major emphasis - Основной упор
local emphasis - местный акцент
places a special emphasis on - уделяет особое внимание
place greater emphasis on - уделять больше внимания
places particular emphasis - уделяет особое внимание
where the emphasis - где акцент
Синонимы к emphasis: urgency, value, attention, importance, weight, prominence, preeminence, priority, significance, force
Антонимы к emphasis: unimportance, weakness, floccinaucinihilipilification, pettiness, insignificance, edging, exterior, exteriority, extremity, fringe
Значение emphasis: special importance, value, or prominence given to something.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
impose a fine on - налагать штраф на
on the far side of - с другой стороны
binding on one to - привязка к одному к
amplify on - распространяться
skate on roller-skaters - покататься на роликах
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
turn on TV - включать телевизор
sprinkle the ashes on the head - посыпать голову пепел
on flimsy grounds - на сомнительном основании
except on occasions - за исключением редких случаев
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
In his letters, Lovato strives to match classical vocabulary, meter and tone, revealing a strong emphasis of grammatical components towards the literary movement. |
В своих письмах Ловато стремится соответствовать классической лексике, метру и тону, выявляя сильный акцент грамматических компонентов в сторону литературного движения. |
The LRP took from the RSL a strong stress on the need for a Leninist party and coupled this with an emphasis on the general strike tactic. |
ЛРП взяла от РСДРП сильный акцент на необходимости ленинской партии и соединила это с акцентом на тактику всеобщей забастовки. |
Strong emphasis added on negative facts transforms them into strong arguments. |
Сильный акцент на отрицательных фактах превращает их в сильные аргументы. |
The spectacular Perpendicular nave with its tall arcade arches and strong vertical emphasis has been literally carved out of the original Norman interior. |
Впечатляющий перпендикулярный неф с его высокими аркадными арками и сильным вертикальным акцентом был буквально вырезан из оригинального нормандского интерьера. |
He then joined D. E. Shaw & Co, a newly founded hedge fund with a strong emphasis on mathematical modelling, in 1990 and worked there until 1994. |
Затем он присоединился к D. E. Shaw & Co, недавно основанному хедж-фонду с сильным акцентом на математическое моделирование, в 1990 году и работал там до 1994 года. |
Traditional 2D shooters have survived in the form of bullet hell shooters, which place a strong emphasis on quick reaction times. |
Традиционные 2D-шутеры сохранились в виде пулевых адских шутеров, которые делают сильный акцент на быстром времени реакции. |
These days there is strong emphasis placed on teaching of modern languages, mainly English and German. |
В наши дни большое внимание уделяется преподаванию современных языков, в основном английского и немецкого. |
Emphasis placed on crisis response tactics and fostering strong partnerships between participating groups. |
Особое внимание уделяется тактике реагирования на кризисы и укреплению прочных партнерских отношений между участвующими группами. |
In addition, he refined Arminianism with a strong evangelical emphasis on the Reformed doctrine of justification by faith. |
Кроме того, он усовершенствовал Арминианство с сильным евангельским акцентом на реформированное учение об оправдании верой. |
Placing a strong emphasis on education, Tsang decided to extend free education in Hong Kong from nine to twelve years starting from the 2008-2009 school year. |
Уделяя большое внимание образованию, Цан решил расширить бесплатное образование в Гонконге с девяти до двенадцати лет, начиная с 2008-2009 учебного года. |
Mia is a simple dice game with a strong emphasis on bluffing and detecting bluff related to Liar's dice. |
МИА-это простая игра в кости с сильным акцентом на блеф и обнаружение блефа, связанного с кубиками лжеца. |
The base has a strong horizontal emphasis that is reinforced by the horizontal window moulding and entablature beneath the parapet. |
Основание имеет сильный горизонтальный акцент, который усиливается горизонтальной оконной формовкой и антаблементом под парапетом. |
A strong emphasis is placed on the specific needs and positive capabilities of the individual, rather than on limitations. |
Особое внимание уделяется конкретным потребностям и позитивным возможностям индивида, а не ограничениям. |
Later, there was also a strong emphasis on its use as an anti-tank gun. |
Позже был также сделан сильный акцент на его использовании в качестве противотанкового орудия. |
The Marathon games also had a strong emphasis on storytelling in addition to the action, which would continue in Bungie's future projects, Halo and Destiny. |
Марафонские игры также имели сильный акцент на повествовании в дополнение к действию, которое продолжится в будущих проектах Bungie, Halo и Destiny. |
There is a strong emphasis on science, mathematics, and the arts. |
Большое внимание уделяется науке, математике и искусству. |
The American version of individualist anarchism has a strong emphasis on the non-aggression principle and individual sovereignty. |
Американская версия индивидуалистического анархизма делает сильный акцент на принципе ненападения и индивидуальном суверенитете. |
The strong emphasis on autarky in Khmer Rouge planning was probably influenced by the early writings of Samir Amin, which were cited in Khieu Samphan's PhD thesis. |
Сильный акцент на автаркии в планировании Красных Кхмеров, вероятно, был сделан под влиянием ранних работ Самира Амина, которые цитировались в докторской диссертации Кхиеу Самфана. |
You must not put the candle out! the child returned, with strong emphasis. My new papa is coming. |
Ты не должна гасить свечу, - возразила девочка выразительно, - мой новый папа придет. |
Christianity has always placed a strong emphasis on hygiene. |
Христианство всегда придавало большое значение гигиене. |
The current philosophy of CALL puts a strong emphasis on student-centred materials that allow learners to work on their own. |
Современная философия CALL делает сильный акцент на материалы, ориентированные на учащихся, которые позволяют учащимся работать самостоятельно. |
Clojure draws considerable influences from Haskell and places a very strong emphasis on immutability. |
Клоджур получает значительное влияние от Хаскелла и делает очень сильный акцент на неизменности. |
In Sparta and Thebes, there appeared to be a particularly strong emphasis on these relationships, and it was considered an important part of a youth's education. |
В Спарте и Фивах, по-видимому, особое внимание уделялось этим отношениям, и это считалось важной частью образования молодежи. |
Guerra dedicated her life to the education of girls and made it the sole focus of her religious life while also making a strong emphasis on devotion to the Holy Spirit. |
Гуэрра посвятила свою жизнь образованию девочек и сделала его единственным центром своей религиозной жизни, делая также сильный акцент на преданности Святому Духу. |
That is, to approach art works with a strong emphasis on form, to “reveal the sensuous surface of art without mucking about in it.”. |
То есть подходить к произведениям искусства с сильным акцентом на форму, “раскрывать чувственную поверхность искусства, не путаясь в ней.. |
There is a strong emphasis on the division between Catholics and Protestants and how it affected everyone. |
Существует сильный акцент на разделении между католиками и протестантами и на том, как это повлияло на всех. |
In 2000, Barclays Global Investors put a significant effort behind the ETF marketplace, with a strong emphasis on education and distribution to reach long-term investors. |
В 2000 году Barclays Global Investors приложил значительные усилия к развитию рынка ETF с сильным акцентом на образование и распространение, чтобы дотянуться до долгосрочных инвесторов. |
Traditionalist conservatism places a strong emphasis on the notions of custom, convention and tradition. |
Традиционалистский консерватизм делает сильный акцент на понятиях обычая, условности и традиции. |
However, others believe that Paul with his strong emphasis on God's Providence is to be understood as a holding to anarchist principles. |
Однако другие считают, что Павла с его сильным акцентом на Божьем промысле следует понимать как сторонника анархистских принципов. |
However, there is room for further improvement, and the next MTSP will place a strong emphasis on strengthening these areas. |
Однако возможности для дальнейшего улучшения работы сохраняются и в новом ССП этим направлениям будет уделено особое внимание. |
This can be explained with the dual education system with its strong emphasis on apprenticeships and vocational schools. |
Это можно объяснить дуальной системой образования с ее сильным акцентом на ученичество и профессиональные училища. |
Prosperity churches place a strong emphasis on the importance of giving. |
Церкви процветания делают сильный акцент на важности отдачи. |
He had a strong wide face with high cheekbones. |
У Кобба было широкое мужественное лицо с высокими скулами. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
I'm starting to feel some strong feelings for Kiyomi, and I cannot wait to see her. |
Я начинаю испытывать сильные чувства к Киёми И я не могу дождаться встречи. |
They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own. |
Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами. |
Symptoms of the rebellion are usually strong enough, as far as parents are trying to dictate lifestyle is not discussing the issue with the child. |
Симптомы обычно восстание достаточно сильны, насколько родители пытаются диктовать образ жизни не обсуждали этот вопрос с ребенком. |
Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance. |
Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов. |
But the strong showing by Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party, or the LDPR, seems equally surprising. |
Не менее удивительными оказались и итоги Либерально-демократической партии Владимира Жириновского, ЛДПР. |
Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN. |
Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН. |
NATO has got to be strong militarily, diplomatically, economically, and it has also got to make sure that its own house is in order. |
НАТО должна быть сильной организацией в военном, дипломатическом, экономическом отношении, и она должна все делать для того, чтобы в ее собственном доме был порядок. |
In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects. |
В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло. |
Он зверски огромен и зверски силен. |
|
All I know is that you find yourself wittingly or unwittingly in a dangerous situation, and that public sentiment in some quarters is already very strong against you. |
Я знаю только, что вы вольно или невольно попали в очень каверзную историю и что общественное мнение в некоторых кругах чрезвычайно возбуждено против вас. |
Was wonderful to be right weight, feel strong, breathe pure, replenished air of own city. |
Было чудесно чувствовать свой нормальный вес, ощущать себя сильным, вдыхать чистый, обогащенный кислородом воздух родного города. |
The substance we need so seal the rift is an alien adhesive, strong enough to keep the hull of a spacecraft together. |
Субстанция, которая нам нужна для запечатывания трещины — это инопланетный клей, настолько сильный, что скрепляет корпус космического корабля. |
She longed for the sight of Ellen's sweet face, for Mammy's strong arms around her. |
Лишь бы увидеть ее родное лицо, ощутить объятия крепких Мамушкиных рук! |
Как только он станет достаточно сильным, он уничтожит вас. |
|
We have to keep believing that it will go to trial... ..and when it does, we have to put together as strong an evidential case to the PPS as we possibly can. |
Будем надеяться, что дело все-таки дойдет до суда а когда дойдет, то оно будет иметь самую убедительную доказательную базу, которая только может быть. |
Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit. |
Терапевт говорит, что у него проявляются симптомы нарушения личности - нарциссизм, что означает, что опека над другими людьми точно не его сильная сторона. |
Дыхание чистое, сердце сильное. |
|
This programme aims to develop gifted children to their top potential and it places a special emphasis on higher-order thinking and creative thought. |
Эта программа направлена на развитие одаренных детей до их наивысшего потенциала, и она уделяет особое внимание мышлению высшего порядка и творческому мышлению. |
During the Korean war, a greater emphasis was put on the use of pressure dressings and tourniquets to initially control bleeding. |
Во время Корейской войны больший упор делался на использование давящих повязок и жгутов для первоначального контроля кровотечения. |
We placed too much emphasis on class origins rather than political attitudes. |
Мы придавали слишком большое значение классовому происхождению, а не политическим взглядам. |
Actual preservation practices declined during the Ptolemaic and Roman eras, while greater emphasis was placed on the outer appearance of the mummy, which was decorated. |
В эпоху Птолемеев и римлян практика сохранения мумий в действительности пошла на убыль, в то время как больше внимания уделялось внешнему виду мумии, которая была украшена. |
Because of the Roman emphasis on family, female sexuality was regarded as one of the bases for social order and prosperity. |
Из-за римского акцента на семье женская сексуальность рассматривалась как одна из основ социального порядка и процветания. |
There has been an emphasis on dodder vine control in order to manage plant diseases in the field. |
Для борьбы с болезнями растений в полевых условиях особое внимание уделялось борьбе с лозой доддера. |
In this manga, there is emphasis on the swiftness of the attacks made by Zoichi, such as the gun being holstered just before the enemies fall to the ground. |
В этой манге особое внимание уделяется быстроте атак, совершаемых Зоити, например, когда оружие убирается в кобуру перед тем, как враги падают на землю. |
Darwin Day Celebration has joined COPUS, the Coalition on the Public Understanding of Science, reflecting an increased emphasis on science education and appreciation. |
Празднование Дня Дарвина присоединилось к COPUS, коалиции по общественному пониманию науки, отражая повышенный акцент на научном образовании и оценке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «put a strong emphasis on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «put a strong emphasis on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: put, a, strong, emphasis, on , а также произношение и транскрипцию к «put a strong emphasis on». Также, к фразе «put a strong emphasis on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.