Rack can hold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rack can hold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стеллаж может содержать
Translate

- rack [noun]

noun: стойка, подставка, стеллаж, рама, вешалка, полка, зубчатая рейка, штатив, каркас, решетка

verb: мучить, напрягать, изнурять, сцеживать вино, класть на полку, класть в сетку, пытать, истощать, заставлять работать сверх сил, нестись

  • rack of lamb - каре ягненка

  • rack rent - высокая арендная плата

  • rack and barrel - стойки и ствол

  • back on rack - обратно на стойку

  • pallet rack systems - поддоны стеллажных систем

  • baking rack - выпечки стойку

  • 19-inch rack - 19-дюймовая стойка

  • low rack - низкая стойка

  • membrane rack - мембрана стойки

  • installed in a rack - установлен в стойку

  • Синонимы к rack: framework, holder, stand, shelf, frame, support, trestle, single-foot, wrack, wheel

    Антонимы к rack: please, pleasure, soothe

    Значение rack: a framework, typically with rails, bars, hooks, or pegs, for holding or storing things.

- can

мочь

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата



He fetched his parcel of food from the rack, and took the children a few yards up the road from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал сверток с провизией и отвел детей на несколько шагов от дороги, подальше от толпы.

I once hosted a forum about a new bike rack that lasted seven hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я проводила форум о новых велосипедных стойках, который продолжался 7 часов.

The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу.

I can manage the toast rack in my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А корзинку с поджаренным хлебом я, пожалуй, и в зубах снесу.

Acrid smoke rose from the burning rack near the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едкий запах дыма распространялся от горящей полки рядом со входом.

Hackworth hauled his front door open and allowed Chang to retrieve his own hat and umbrella from the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакворт распахнул входную дверь и выждал, пока Чан возьмет с вешалки свои шляпу и зонтик.

Glass clacked as he placed clean blood tubes in a rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звякнуло стекло, когда он вставил пробирки с кровью в штатив.

And a rack at each landing held blades, ready for defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на каждой площадке на специальной подставке стояли блестящие клинки, готовые для обороны.

A hasty search found the maps she needed in the rack's diamond-shaped compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадочные поиски обнаружили необходимые ей карты в отделении шкафа, имеющем форму алмаза.

And I got off that rack, and I started ripping them apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда меня сняли с крючьев, и я начал рвать их на куски...

And the sooner I learned to hold in, the better off everybody would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чем скорее я научусь сдерживаться, тем лучше будет для всех.

Either they no longer hold to the policies that have made the company outstandingly successful, or they do not have the ability to continue to carry out such policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо они более не придерживаются политики, которая привела компанию к выдающимся успехам, либо не обладают компетентностью и способностями, необходимыми для ее продолжения.

And the tuxedo's off the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И смокинг я купил готовый.

The rack's fitted with a modified cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К стеллажу прицеплен переделанный сотовый.

We'll announce, rack up huge user interest, and then do a massive public launch at scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дадим анонс, подогреем интерес и подготовим масштабный запуск продукта.

When it gets cool, take the rack outa the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда духовка остынет, вынешь оттуда решетку.

Now, this is a spindle from the very first rack that was ever used...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, это стержень из самой первой рамы, которую когда-либо использовали.

Atticus's office in the courthouse contained little more than a hat rack, a spittoon, a checkerboard and an unsullied Code of Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании суда у Аттикуса была контора, совсем пустая, если не считать вешалки для шляп, плевательницы, шахматной доски да новенького Свода законов штата Алабама.

David turned and pushed the big jack over to the nearest wooden rack. He pumped the handle and the rack lifted off the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид подсунул большой домкрат под ближайший деревянный поддон, качнул рукояткой, и поддон приподнялся над землей.

After a long time of musing he turned and went to the clothes-rack near the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих размышлений Лестер встал и пошел к вешалке.

I mean, I think the jacket's cool, but I think the blouse and the skirt are a little bit almost off the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что жакет клёвый, но мне кажется, что блуза и юбка немного из ряда вон.

You could launch this car like a Sputnik, and this roof rack would not budge an inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно запустить машину в космос, как спутник, и багажник на крыше не сдвинется ни на сантиметр.

We could market this on a comic book rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно выставлять на стойках с комиксами.

Shotgun's missing from the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стойке не хватает дробовика.

I like to keep this on my own rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю хранить их на собственной полке.

The storage room behind the wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь в кладовую за винным шкафом.

I went for a lie-down in the nurse's office, hung it up on the coat rack by her door, and when I woke up from my grief siesta, it was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла прилечь в кабинете медсестры, повесила куртку на вешалку рядом с дверью, а когда моя сиеста горя закончилась, куртка пропала.

A rack provided for straw hats was for some reason not used, every one preferring to retain his own head-gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вешалка для шляп пустовала; собравшиеся почему-то предпочитали держать свои головные уборы при себе.

He took a sheet of hotel notepaper from the rack in front of him and handed it to Hardcastle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул руку и взял с полки лист фирменной гостиничной бумаги и протянул Хардкаслу.

Someone knew about the markings, and replenished the gold rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то знал об отметке и пополнил лоток с золотыми яблоками.

He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к стенду и, положив монету, взял журнал.

Well, these inmates became belligerent and they refused to rack in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну эти зэки стали агрессивными и отказались возвращаться в камеры

And when he let me in, he got the knife off the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он меня впустил, он взял нож с подставки.

And you used your insulin needle to inject a powerful sedative, horse tranquilizer, probably, into all of the wine bottles of that wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы воспользовались шприцом для инсулина, чтобы ввести мощное успокоительное, вероятно, лошадиный транквилизатор, во все бутылки с вином, лежавшие на полке.

I can't divulge anything personal, but see that chesterfield on the rack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего личного, но посмотрите на это пальто на вешалке.

Do the new pens go in the rack or at the register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда положить новые ручки - на витрину или, может, возле кассы?

I'll see her hanging from a shaming rack pulled apart like an overcooked hen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы её распяли на позорной дыбе, разорвали на части, как пережаренную курицу!

Some of you are closer to being a chair or coat rack than a pirate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие больше похожи на стул или вешалку, чем на пирата...

But be warned- a single glance at the rack ofinfinite wisdom... could drive a man to madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учти... один взгляд на неприкрытый высший разум... может свести мужчину с ума.

You have a spice rack full of pills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя шкаф для специй, полный таблеток?

I'll turn you into a wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаю из тебя подставку для вин.

My mother keeps nutmeg in her spice rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать хранит мускат в ее подставке для специй.

I went to the hospital to ask for you, and I saw my letter in the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в больнице и справлялся о тебе - там я нашел свое письмо невостребованным.

It was twelve thirty when he came out on the loading platform, pushing the first rack of heralds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В половине первого Дэвид спустился вниз с первым поддоном.

One-pocket initially did not require a rack, it was originally played with just three balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна луза изначально не требовала стойки, в нее изначально играли всего тремя мячами.

When there is a large number of computers in a single rack, it is impractical for each one to have its own separate keyboard, mouse, and monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в одной стойке находится большое количество компьютеров, нецелесообразно, чтобы каждый из них имел свою отдельную клавиатуру, мышь и монитор.

He returned to rack up 29.4 points per game on .487 shooting in January, then added 31.5 points per game on .519 shooting in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся, чтобы набрать 29,4 очка за игру .487 выстрелов в январе, затем прибавил 31,5 очка за игру дальше .519 расстрел в феврале.

A helical rack has a planar pitch surface and teeth that are oblique to the direction of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральная стойка имеет плоскую поверхность шага и зубья, которые наклонены к направлению движения.

Prior to the new album's release, band members said the album's name would be called 'Jacket on the Rack'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выхода нового альбома участники группы говорили, что название альбома будет называться куртка на вешалке.

A pinion is a round gear—usually the smaller of two meshed gears—used in several applications, including drivetrain and rack and pinion systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерня-это круглая шестерня, обычно меньшая из двух зацепленных шестерен, используемая в нескольких приложениях,включая трансмиссию и реечные системы.

As Homer clumsily attempts to build a spice rack for Marge, Maggie sneaks up and hits him on the head with a mallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Гомер неуклюже пытается соорудить стойку для специй для Мардж, Мэгги подкрадывается и бьет его молотком по голове.

There is also an optional roof rack that provides ability to carry outdoor equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также дополнительный багажник на крыше, который обеспечивает возможность переноски наружного оборудования.

Salamanca was also the first rack-and-pinion locomotive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саламанка также был первым стойки-и-шестерни Локомотива.

There can be a maximum of two Stage Racks linked to one FOH rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там может быть не более двух ступенчатых стоек, Соединенных с одной стойкой FOH.

In courtship display, male calls krau-krau-krau-uik-ik-ik answered by females with a lower ra-rack-rack-rack-rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В показе ухаживания самец зовет Крау-Крау-Крау-уик-ик-ик, а самки отвечают ему более низким РА-РЭК-РЭК-РЭК-РЭК.

Rack units are typically denoted without a space between the number of units and the 'U'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеллажные блоки обычно обозначаются без пробела между числом блоков и буквой U.

Combined with a card such as The Rack, discard decks can be very powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с такой картой, как стойка, колоды сброса могут быть очень мощными.

To further improve handling, recirculating-ball steering was replaced by a rack-and-pinion steering configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дальнейшего улучшения управляемости рулевое управление с рециркуляционным шариком было заменено на реечно-шестеренное рулевое управление.

These include the lateral rack, running walk, and tölt as well as the diagonal fox trot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся боковая стойка, беговая дорожка и тельт, а также диагональная фокстрот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rack can hold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rack can hold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rack, can, hold , а также произношение и транскрипцию к «rack can hold». Также, к фразе «rack can hold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information